*1 judgmеnt of the District Court Judge BAZELON files Chief reversed. Judge opinion. Circuit FAHY files a concurring opinion separate Chief in reversal. BAZELON Circuit Judge BURGER dissents. *2 my ring Judge. this dollar and and will BAZELON, Chief go get your back and wallet.’ Wat- robbery, Appellant convicted was took dollar and son about im- 22-2901, and sentenced D.C.Code§ appear- time Police Mitchell Officer years. His prisonment to six for two appellant custody. ed and took into n conviction testimony rested on During ensuing an excitement witness, Watson. complaining Cornell unknown citizen returned Watson’s described its brief the Government In he wallet to him. Watson testified testimony follows: this anyоne did not see take his wallet “ * * * Watson testified anyone away.” or see throw it July 26, about 5:15 P.M. on Appellant now claims errors in the work route home from he was en jury instructions which did not assert he boarding at and Flori- and 7th bus at the trial. A discussion of the evidence Avenue, in the District da Northwest determining these essential whether containing His wallet of Columbia. so, and, claims are valid if whether papers personal dollars and fourteen rights affect substantial within the mean- hip pocket at his left was in ing “plain of the Rule error” rule. boarding the bus he was As time. (b), Fed.R.Crim.P. slight jostle subsequent- and he felt relating I discuss first the evidence missing. ly his wallet was discovered corpus Although delicti. there was a conversation a result of As no direct evidence that was wallet indi- persons record on the bus [The person taken complain- from the “they told that he was cates that ing witness, testimony there was cir- running people two had observed jury from which could cumstances gotten had Florida Avenue down inferred have picked either that the wallet was * * got off the Watson *.”] off pocket, from his or that it was Florida Avenue at 7th bus accidentally dropped pocket from his alley. Upon enter- east into went ing picked up by was someone who ran off alley four observed Watson with it.1 including appellant, men, or five jury principal had looking through therefore two a wallet was who perform. pass tasks to belonging It had to on the Watson described truth of the witness’ uncon- him, had on his and the one he testimony tradicted boarding he had “felt a prior person bus. slight jostle” and had been told yelled, ‘Hey, my that “two wal- that’s Watson people running gave down me,’ [were] Florida it let. Give back Avenue.” testimony, If believed away appellant to the who ran chase jury then had to decide holding further the wallet. The chase still question whether these circumstаnces a number of blocks and sud- lasted warranted an inference that denly appellant stopped wallet and came was stolen dentally. dropped rather than caught acci- towards Watson who back hold of him. Watson testified that appellant
he asked
for his wallet and
outlining
No instruction
step
this two
replied,
man,
appellant
‘Here,
process
take
requested
given.
was
Ab-
would,
course,
Appellant argues
1. The latter
conclusion
that, since all the evi
acquittal
require
charged.
of the crime
dence that a crime was committed was
challenge
“circumstantial,”
was no
There
to the sufficien-
an instruction was re
cy
quired
of the evidence either at
trial or on
that “unless
there is substantial
appeal,
prepared
and I am every
facts which exclude
hypothesis
basis of this record to hold that
the case
reasonable
that of
improperly
jury.
submitted to the
the verdict must be not
Carter
v. United
U.S.App.
requested,
Had such an
231-232,
instruction been
D.C.
252 F.2d
612-
give
failure
it would have been re-
In
Holland v. United
versible error.
139-140,
75 S.Ct.
137-
request,
give
my
sent a
an in-
opinion,
plain
failure to
such
it.
it was
er-
ordinarily
affecting
rights
struction
revers-
ror
would
substantial
to tell the
judge
ible
af-
error. But
the trial
here
questiоn
answer to this
firmatively
that,
implied
“relatively simple
to arrive
Rule 52
at.”
*3
testimony
(b),
the com-
believed the
of
Fed.R.Crim.P. It
that there
follows
guilt
plaining witness,
of
the inference
must
abe new trial.3
should be drawn. He said:
There is another matter
think
prob-
which I
we should consider
it will
because
large
“I think it is
in
obvious that
ably arise in a new
relates to
trial.
your
measure
in
verdict
this case
proof
the
appellant’s complicity
of
in
depend upon
must
the credence
alleged
the
Here also there was
crime.
you give
testimony
of
to the
no
pick
direct
him
evidence. No one saw
witnesses,
the
because when
the
pocket (if the
witness’
are,
decide which of
witnesses
these
pocket was
picked);
indeed
no one iden-
your
telling
opinion,
truth,
in
being
tified him as
on
near
or
the bus'
your
I
will
think
rest
verdict
of
alleged
at
offense;
the time of the
and no
relatively simple
at.”
to arrive
persons
him
identified
as one of the
conveyed
got
well have
to the
This
“running
who
off the
and was
bus
4
impression
jury the erroneous
that the down Florida Avenue.”
testi-
case rested on direct
Government’s
sought
appel-
The Government
to link
mony which,
believed, practically re-
alleged
lant to the
crime
inferences
quired
had
the conclusion that the wallet
(1) unexplained possession
of
from
pocket
from
been stolen
of the com-
recently
property,
(2)
stolen
plaining witness.
flight.
judge’s
The trial
careful
instruction
emphasis on
judge’s
trial
points
complete
the first of these
inwas
determining the credi
jury’s task
the
bility
rulings Bray
accord with our
v. Unit
minimizing
testimony, and his
States,
U.S.App.D.C. 136,
ed
113
306 F.
drawing infer
difficulty
task
the
ences,
of its
(1962);
McKnight
2d 743
v. United
(1962).
misleading
because
the more
was
States, C.A.D.C.,
was a Judge con- seems
is what BAZELON something new; he relies tend for as quotation v. on an isolated from Vick Cir., (5th F.2d 228 United light 1954) read in that must be Circuit, subsequent case in the same F.2d United
Vaccaro v. (1961), said: where Fifth Circuit GAGER,Appellant, John C. “Flight is, course, evi- circumstantial v. guilt.” means I it that this dence of flight take Restaurant, SEIDEL,” “BOB Seidel’s can is a circumstance which Appellees. reaching toas considered verdict 17584. No. exactly which is what District Appeals United States Judge charge Court case. in this said District of Columbia Circuit. get general jurors only a few At best Argued June 1963. impressions judge’s from the trial say charge. is fair to think it Decided June pre- concepts understand such innocence, proof, sumptions burden Beyond credibility. criminal intent and description of
these fundamentals particular specific elements of a probably
crime, become most instructions confusing juror’s recollec- and blur really elements of tion of the vital
'charge. complicated; it was
This trial was on a net worth based fraud case a tax conspiracy complex proof, or a method evidence, a sim- was, under case. ple operating “pickpocket” on a of a case had to convict order bus. doubt, beyond find, reasonable to complainant’s pilfered purse had been appellant committed the act. that charge credibility, at- which is entirely Judge BAZELON,
tacked fair to accused. If
correct witness jury believed appellant’s explanation, disbelieved course, case rest of the was “rela- of tively simple” as the District said. *10 judge’s comment not believe
do
