LACKEY v. INDUSTRIAL COMMISSION, ET AL.
No. 11,592; No. 11,593
Supreme Court of Colorado
September 20, 1926
October 18, 1926
80 Colo. 112
Proceeding under the workmen‘s compensation act. Judgment of district court affirming award of the commission to employes.
Reversed.
- WORDS AND PHRASES-“Casual,” “Regular.” Casual is an antonym of regular.
- WORKMEN‘S COMPENSATION-Course of Business-Casual Employee. Even though casual, if an employee is engaged in the usual business of his employer, he still is an employee within the terms of the workmen‘s compensation act.
- Course of Business-Building. The erection of a building cannot be said to be within the usual course of a business to be carried on therein, unless perhaps the business is that of building, and the structure being erected in the cоurse of that business.
Course of Business-Farming-Filling Station. Neither the preparation for the erection of a building for a filling station at a distance from the emplоyer‘s farm, nor the erection of it, is within the usual course of business of farming, or keeping a filling station. - Legal Questions. In a workmen‘s compensation procеeding, the facts being unquestioned, the case becomes one of law for the courts.
On Rehearing.
- Course of Business. “Usual course of trade or business” as used in parаgraph (b), § 9, p. 751, S. L. ‘23, held not to apply to a single act of building by a farmer in a neighboring town.
Error to the District Court of Otero County, Hon. Samuel D. Trimble, Judge.
Mr. FRED A. SABIN, Mr. CLYDE T. DAVIS, for plaintiff in error.
Mr. JOHN B. BARNARD, Mr. WILLIAM L. BOATRIGHT, Attorney General, Mr. OTTO FRIEDRICHS, Assistant, for defendants in error.
Department Two.
MR. JUSTICE DENISON delivered the opinion of the court.
THE case comes here from the district court of Otero county, which affirmed awards of the Industrial Commission in favor оf Jacks and Lawlor against Lackey for injuries received by the claimants while in the employ of Lackey.
We can find no substantial controversy in the evidеnce. Lackey was a farmer and made up his mind to build and operate a filling station in the town of Fowler. He procured a site for the purpose and employed men by the
But even though casual, if the employe is engaged in the usual trade, business, etc., of his emplоyer, he still is an employe within the meaning of the act. Was the preparation of the ground and the erection of the building for a filling station within this category? It is not claimed that it was farming. It is clear enough that if Lackey had been merely constructing the building without intention to use it in a new business the construction
It will be observed that the decision is based upon the proposition that the work in which the claimant was hurt was in furtherance of an established business, thаt is in furtherance of a usual business. The usual business of the firm was merchandising and they added a new kind of merchandise. It would have been a case parallel to the one before us if the employers there had decided in addition to their merchandising business to establish a manufacturing plant or something not connected with their merchandise some miles away, or let us say a filling station. We could scarcely say that the filling station was in the usual course of their business of merchandising. Then even should we agree with it, that case does not help us.
We do not think that the erection of a building can be said to be within the usual course of a businеss to be carried on in that building unless, perhaps, such business be the business of building and the structure be erected in the course of that business. Suppose a building con-
It is claimed that there is a question of fact here which the commission has decided. We do not think so. We think the facts are unquestioned and that the only question is one of law, namely, what is the proper construction of the word “casual” and the words “usual course of trade.”
The judgments are revеrsed with directions to the district court to set aside the awards of the commission.
MR. CHIEF JUSTICE ALLEN and MR. JUSTICE WHITFORD concur.
On Rehearing.
THE commission claims that Lackey‘s business, while he was pulling down the old building and ereсting a filling station, was building. We do not think so. It is not a fair construction of the words “usual course of trade or business” to make them applicable to a single aсt of building.
The commission also thinks we have overlooked section 50 of the workmen‘s compensation act,
This section was not called to our attention until the motion for rehearing.
We do not think that it affects Mr. Lackey‘s liability in any way. It has not beеn questioned that he was an employer and liable as provided in the act; but it is provided in the act, as we have shown, that an employer shall not be liable to a casual employe unless such employe is in the usual course of the employer‘s trade or business.
Rehearing denied.
