In re L-G-, Respondent
United States Department of Justice, Executive Office for Immigration Review, Board of Immigration Appeals
September 27, 1995
Interim Decision #3254
SCHMIDT, Chairman
A federal definition applies to determine whether or not a crime is a “felony” within the meaning of 18 U.S.C. § 924(c)(2) (1994), and therefore is an “aggravated felony” under section 101(a)(43) of the Immigration and Nationality Act,8 U.S.C. § 1101(a)(43) (Supp. V 1993).- For immigration purposes, a state drug offense qualifies as a “drug trafficking crime” under
18 U.S.C. § 924(c)(2) if it is punishable as a felony under the Controlled Substances Act (21 U.S.C. 801 et seq. ), the Controlled Substances Import and Export Act (21 U.S.C. 951 et seq. ), or the Maritime Drug Law Enforcement Act (46 U.S.C. App. 1901 et seq. ). Matter of Davis, 20 I&N Dec. 536 (BIA 1992), and Matter of Barrett, 20 I&N Dec. 171 (BIA 1990), reaffirmed. - Although we disagree with the decision of the United States Court of Appeals for the Second Circuit in Jenkins v. INS, 32 F.3d 11 (2d Cir. 1994), which holds that an alien‘s state conviction for a drug offense that is a felony under state law, but a misdemeanor under federal law, qualifies as a conviction for an aggravated felony, we will follow this decision in matters arising within the Second Circuit‘s jurisdiction.
Pro se
FOR THE IMMIGRATION AND NATURALIZATION SERVICE: Craig A. Harlow, General Attorney
BEFORE: Board En Banc: SCHMIDT, Chairman; DUNNE, Vice Chairman; VACCA, HEILMAN, HURWITZ, COLE, and MATHON, Board Members. Concurring Opinion: HOLMES, VILLAGELIU, and ROSENBERG, Board Members.
SCHMIDT, Chairman:
The Immigration and Naturalization Service has moved for reconsideration of our decision of November 3, 1994.1 In that decision, we sustained the respondent‘s appeal and remanded the record to the Immigration Judge for further consideration of the respondent‘s application for asylum and withholding of deportation under sections 208 and 243(h) of the Immigration and Nationality Act,
Execution of our order has been deferred pending disposition of the instant motion. The motion to reconsider will be granted. Upon reconsideration, we will affirm our prior order.
I. BACKGROUND AND PRIOR ORDER
The respondent was convicted on November 13, 1990, in the 22nd Judicial District Court, Parish of St. Tammany, State of Louisiana, of the offense of possession of in excess of 400 grams of a Schedule II, Controlled Dangerous Substance, to wit, cocaine, in violation of section 40:967F(2) of the Louisiana Revised Statutes. As a result of that conviction, he was sentenced to serve a term of 20 years at hard labor. The respondent‘s offense of simple possession of a controlled substance is classified as a felony under Louisiana law because of the sentence imposed. See
The respondent was charged with deportability under sections 241(a)(2)(A)(iii) and (B)(i) of the Act,
In our prior decision in this case, we noted that pursuant to Matter of Barrett, 20 I&N Dec. 171 (BIA 1990), which was clarified by Matter of Davis, 20 I&N Dec. 536 (BIA 1992), a state drug conviction could be considered a conviction for a “drug trafficking crime,” and therefore an aggravated felony, if the underlying offense was analogous to a felony under the federal drug laws. Accordingly, we addressed the question of whether the respondent‘s single offense of simple possession of cocaine was analogous to a federal felony drug offense.
The Controlled Substances Act at
We have considered the Service‘s new arguments regarding the proper definition for determining what is a “felony” for immigration purposes. We reconfirm our conclusion that the respondent‘s conviction is not for an aggravated felony.
II. ISSUE PRESENTED
The issue now presented by this case is whether the respondent‘s drug offense qualifies as an aggravated felony under our immigration laws simply because it is classified as a felony under Louisiana law. In resolving this issue, we must decide whether a federal or state definition is applicable when determining whether a state drug offense qualifies as a “felony” under
As a preface to discussion of this issue, we briefly set forth the statutes and case law which are pertinent to the question.
A. Statutory Language
Section 101(a)(43) of the Act defines a drug-related “aggravated felony” as follows:
The term “aggravated felony” means . . . any illicit trafficking in any controlled substance (as defined in section 102 of the Controlled Substances Act), including any drug trafficking crime as defined in section 924(c)(2) of title 18, United States Code .... Such term applies to offenses described in the previous sentence whether in violation of Federal or State law and also applies to offenses described in the previous sentence in violation of foreign law for which the term of imprisonment was completed within the previous 15 years. (Emphasis added.)
Under
The Controlled Substances Act at
B. The Davis/Barrett Test
The Board‘s previous decisions, Matter of Davis, supra, and Matter of Barrett, supra, essentially established a two-pronged test (“Davis/Barrett test“) for determining whether a state drug offense qualifies as an aggravated felony under section 101(a)(43) of the Act. Under the first prong of that test, a state drug offense is an aggravated felony if it is a felony under state law and has a sufficient nexus to unlawful trading or dealing in a controlled substance to be considered “illicit trafficking” as commonly defined. Matter of Davis, supra. In its motion, the Service does not contend that the respondent‘s Louisiana drug offense meets this prong.
Under the second, alternate prong of the Davis/Barrett test, a state drug offense qualifies as a “drug trafficking crime,” and thus as an aggravated felony (regardless of state classification as a felony or misdemeanor) if it is analogous to a felony under the federal statutes enumerated in
However, the Service urges us to consider the respondent‘s Louisiana drug offense a “drug trafficking crime” under
III. SERVICE ARGUMENT THAT THE CONTROLLED SUBSTANCES ACT AT 21 U.S.C. § 802(13) REQUIRES APPLICATION OF STATE FELONY CLASSIFICATION
The Service agrees that a drug-related “aggravated felony” is defined under section 101(a)(43) of the Act to include any “drug trafficking crime” as defined in
In short, the Service argues that because the respondent‘s simple possession offense was classified as a felony by Louisiana, it should be considered an “aggravated felony” for immigration purposes. To buttress its position, the Service relies upon the Second Circuit‘s decision in Jenkins v. INS, supra, which holds that a state felony drug offense qualifies as a felony under the Controlled Substances Act, and therefore as an aggravated felony within the meaning of the Act, even if it would not be punishable as a felony under federal law.
IV. LEGAL REASONS FOR APPLYING A FEDERAL DEFINITION TO THE TERM “ANY FELONY”
The Service‘s argument requires us to reexamine our reasons for concluding that the key to the second prong of the Davis/Barrett test is that the crime be “punishable as a felony” under federal law, and that a federal, as opposed to state, felony definition applies. This, in turn, requires us to focus on the meaning of the term “any felony,” which is used in defining a “drug trafficking crime” in
A. Title 18 Provides the Appropriate Definition of “Any Felony”
We note that the use of the term “any felony” in
In section 101(a)(43) of the Act, Congress directs us to Title 18 of the United States Code, the general federal criminal statute, for the definition of “drug trafficking crime.” We therefore find it appropriate to look to title 18 for the meaning of the term “any felony.” See Matter of Davis, supra, at 542.
Specifically, we find that the term “any felony” under
We find this less expansive interpretation of “drug trafficking crime” consistent with the statutory history of
Congress labelled the 1988 amendment to the definition a “clarification,” which indicates that the amendment was not intended to effect a major departure from prior law. See Anti-Drug Abuse Act of 1988, Pub. L. No. 100-690, § 6212, 102 Stat. 4181, 4360 (effective Nov. 18, 1988); United States v. Contreras, supra. Therefore, while the “drug trafficking crime” definition no longer requires a connection to “distribution, manufacture, or importation,” we do not believe that the statute also was amended to directly implicate state law.
B. State Offenses May Be “Drug Trafficking Crimes” Pursuant to the Second Prong of the Davis/Barrett Test
For immigration purposes, this Board does include state drug offenses within the definition of a “drug trafficking crime” under certain cir-
As we explained in Matter of Barrett, supra, if an alien is convicted under state law of a drug offense for which he could have been convicted and punished under the federal drug laws, he has been convicted of an offense that is “punishable” under those laws. Matter of Barrett, supra, at 174-75. If the state offense could have been punished under the federal drug laws by a maximum term of imprisonment in excess of 1 year, i.e., if the analogous drug offense is classified as a “felony” under federal law, it satisfies the definition of a “drug trafficking crime” within the meaning of section 101(a)(43) of the Act. Matter of Davis, supra; Matter of Barrett, supra.3 Thus, even if a state drug offense has no clear nexus to “trafficking,” it may be an aggravated felony under the Act, provided it is punishable as a felony under the federal drug laws. This is true regardless of the offense‘s classification under state law. Matter of Davis, supra, at 543-44.
C. Simple Possession
To illustrate, we note that a defendant with no prior convictions who is charged with simple possession of more than 5 grams of a mixture or substance which contains cocaine base in violation of
In contrast, the offense of simple possession of cocaine is punishable under the Controlled Substances Act by a “term of imprisonment of not more than 1 year,” provided the defendant has no prior drug convictions.
Since a single offense of simple possession of cocaine under
D. Conclusion Regarding the Application of a Federal Definition
For these reasons, we conclude that a federal definition applies in determining whether a state drug offense qualifies as a “felony” under
V. THE APPLICATION OF A FEDERAL DEFINITION DOES NOT CONFLICT WITH THE CONTROLLED SUBSTANCES ACT AT 21 U.S.C. § 802(13)
A. Discussion of Jenkins v. INS
We recognize that the Second Circuit has followed a different approach for determining whether a state drug offense qualifies as a “drug trafficking crime” within the meaning of
In reaching its conclusion, the Second Circuit noted that “[i]n order to meet the definition of an aggravated felony, an offense must . . . (a) qualify as a felony that is (b) punishable” by one of three statutes enumerated under
The plain language of
21 U.S.C. § 802(13) states unequivocally that an offense meets the definition of a felony if “applicable Federal or State Law” classifies it as a felony. In this case, the “applicable” law - in the sense that it was the law actually applied to Jenkins - is the law of New York, which classifies his offense as a felony. Section 802(13)‘s explicit reliance on state classifications represents a Congressional choice to include within the category of “felony” offenses under the Controlled Substances Act, the Controlled Substances Import and Export Act, and the Maritime Drug Law Enforcement Act, those crimes deemed serious enough by states to warrant felony treatment within their jurisdictions.
Based on this analysis, the Second Circuit views
B. Federal Law Provides the “Applicable” Definition
In responding to the position taken in Jenkins, we reiterate that Congress directs us in section 101(a)(43) of the Act to title 18 of the United States Code, the general federal criminal statute, for the definition of a “drug trafficking crime.” See
Moreover, the Controlled Substances Act at
Specifically, the term “felony” is primarily used in
This case law further supports our holding that the “applicable” law for determining whether a person has been convicted of a “felony under the Controlled Substances Act” is always federal law. This is logical because the Controlled Substances Act is a federal statute. The case before us illustrates the problem with the Second Circuit‘s holding to the contrary.
The respondent in this case was not charged and convicted in state court of any offense under the Controlled Substances Act. Rather, he was charged and convicted of an offense under section 40:967F(2) of the Louisiana Revised Statutes. That offense was simple possession of cocaine.
Had federal criminal proceedings in fact been brought against the respondent, the record indicates that he would have been convicted of a misdemeanor under the Controlled Substances Act. The record does not show either that the respondent has any prior drug convictions or that cocaine base was involved. It therefore does not follow that he has been convicted of a felony under the Controlled Substances Act simply because the State of Louisiana has classified his offense as such.8
VI. POLICY REASONS FOR APPLYING A FEDERAL DEFINITION
In addition to our legal analysis, we find that policy reasons also support our conclusion that federal law provides the applicable definition for determining whether a state drug offense qualifies as a “drug trafficking crime” under
As noted above, a single offense under federal law for simple possession of a controlled substance other than “cocaine base” is a misdemeanor under the Controlled Substances Act. While an alien with a federal conviction for such an offense may be deportable on this basis as one convicted of a controlled substance violation, he would not be convicted of an aggravated felony within the meaning of section 101(a)(43) of the Act. He therefore would not be precluded on this basis from consideration for various forms of relief under the Act. The same would be true for an alien convicted of the identical offense under a state law which, like federal law, does not designate the offense as a felony.
By contrast, under the Jenkins ruling, an alien convicted in a state where the offense is classified as a felony would be convicted of a “felony under the Controlled Substances Act” and, therefore, of a “drug trafficking crime.” The identical offense would therefore be an aggravated felony under section 101(a)(43) of the Act, and consequently, the alien would be precluded by section 208(d) of the Act from applying for asylum and barred by section 243(h)(2) of the Act from receiving withholding of deportation, even if he faced imminent harm or death due to persecution in his native country. See Matter of C-, 20 I&N Dec. 529 (BIA 1992); Matter of K-, 20 I&N Dec. 418 (BIA 1991), aff‘d, 60 F.3d 1084 (4th Cir. 1995).9
Some states may nevertheless classify the possession of an amount of marihuana less than 30 grams as a felony, even if the defendant is a first-time offender. This, in fact, is the case in North Dakota, where the unlawful possession of an amount of marihuana in excess of 28.35 grams is classified as a class C felony. See
VII. WE DECLINE TO FOLLOW JENKINS OUTSIDE THE SECOND CIRCUIT
Historically, we have followed the decisions of a circuit court in cases arising in that particular circuit. Matter of Anselmo, 20 I&N Dec. 25 (BIA 1989); see also Matter of Bowe, 17 I&N Dec. 488 (BIA 1980, 1981); Matter of Gonzalez, 16 I&N Dec. 134 (BIA 1977). Where we disagree with a court‘s position on a given issue, we decline to follow it outside the court‘s jurisdiction. Matter of Anselmo, supra, at 30-31.
The Second Circuit has repeatedly expressed concern regarding disparate treatment of similarly situated aliens under the immigration laws. See, e.g., Bedoya-Valencia v. INS, 6 F.3d 891 (2d Cir. 1993); Francis v. INS, 532 F.2d 268 (2d Cir. 1976). We share that concern, as we have just discussed.
The Second Circuit nevertheless has unambiguously held that an alien‘s state conviction for a drug offense that is a felony under state law, but a misdemeanor under federal law, qualifies as a conviction for an “aggravated felony” for immigration purposes. Jenkins v. INS, supra. For the reasons outlined above, we disagree with the court‘s decision and believe it may lead to unfair results for aliens in some cases. We therefore respectfully decline to follow Jenkins v. INS outside the jurisdiction of the Second Circuit.
VIII. CONCLUSION
Our interpretation of the relevant statutes and our concern for the uniform application of the immigration laws require us to conclude that a federal definition of the term “felony” must be applied in examining whether a state drug offense that does not meet the first prong of the Davis/Barrett test may be considered an aggravated felony within the meaning of the Act. Thus, we find that for immigration purposes, the term “drug trafficking crime” as used in
In the present case, the respondent was convicted under state law of the felony offense of possession of cocaine. The analogous offense under the Controlled Substances Act is a misdemeanor. Thus, his offense is not punishable as a felony under the federal drug laws. Therefore, the record does not support a finding that the respondent has been convicted of a drug-related aggravated felony within the meaning of section 101(a)(43) of the Act. Accordingly, upon reconsideration, we will affirm our prior order.
ORDER: The motion to reconsider is granted.
FURTHER ORDER: The Board‘s order of November 3, 1994, in this case is affirmed.
Board Member Lauri S. Filppu did not participate in the decision in this case.
In re L-G-, Respondent
David B. Holmes, Board Member
CONCURRING OPINION: David B. Holmes, Board Member
I respectfully concur.
I.
The history of this case and the issue before us are well set forth by the majority and will not be restated at length. The respondent was convicted in a Louisiana state court in 1990 of one count of possession of in excess of 400 grams of cocaine. The offense was classified as a felony under Louisiana state law. The respondent‘s state conviction was for an offense analogous to a federal offense punishable under the Controlled Substances Act (
The respondent was charged with being deportable both as one convicted of a controlled substance violation and as one convicted of an aggravated felony. The issue before us solely relates to the respondent‘s deportability as one convicted of an aggravated felony under section 241(a)(2)(A)(iii) of the Immigration and Nationality Act,
Section 101(a)(43) of the I&N Act,
A “drug trafficking crime” is defined in section 924(c)(2) as “any felony punishable under the Controlled Substances Act (
II.
The Board answered this question in the negative when this case was last before us. Matter of L-G-, 20 I&N Dec. 905 (BIA 1994); see also Matter of Davis, supra; Matter of Barrett, 20 I&N Dec. 171 (BIA 1990).1 At least for
A “drug trafficking crime” is any offense, whether in violation of Federal or State law, punishable as a felony under the Controlled Substances Act, the Controlled Substances Import and Export Act, or the Maritime Drug Law Enforcement Act.
The Immigration and Naturalization Service moves that we reconsider our conclusion in this regard, arguing that such a construction of the statutory language is wrong. The Service argues that the term “felony” as defined in the Controlled Substances Act at
Section 802(13) of title 21 defines the term “felony” as used in that subchapter as “any Federal or State offense classified by applicable Federal or State law as a felony.” This definition also applies to the Controlled Substances Import and Export Act and the Maritime Drug Law Enforcement Act. See
III.
While this “plain language” analysis is appealing, I agree with the majority that the issue does not appear as simple as was concluded in Jenkins v. INS, supra. The question before us is not the meaning of the term “felony” as used in the Controlled Substances Act, the Controlled Substances Import and Export Act, or the Maritime Drug Law Enforcement Act. Rather, it is the meaning of that term in
A.
First, as referenced above, the term “felony” is not defined in
B.
Secondly, if one were to incorporate the
A “drug trafficking crime” is any Federal or State offense classified by applicable Federal or State law as a felony that is punishable under the Controlled Substances Act, the Controlled Substances Import and Export Act, or the Maritime Drug Law Enforcement Act.
If the law were so written, I would agree with the Service that an alien convicted of a state felony punishable under the Controlled Substances Act, the Controlled Substances Import and Export Act, or the Maritime Drug Law Enforcement Act, would be convicted of an “aggravated felony” even if the analogous federal offense would only be punishable as a misdemeanor.
I note, however, that under this reading of section 924(c)(2), an alien convicted of a state misdemeanor would not be convicted of an “aggravated felony” even where the analogous federal offense would be punishable as a felony under one of the three Acts referenced in
In rejecting such an interpretation in Matter of Davis, supra, at 542-543, the Board noted:
Under this analysis identical drug offenses in two different states which are analogous to an offense under the Controlled Substances Act, but are treated by one state as a felony and by the second as a misdemeanor, would result in a finding of “drug trafficking crime” for the offense in the first state and not for the second.
The Board did not find that such an inconsistent result was required by the language of
C.
Finally, the interpretation of the law presently urged by the Service could lead to results manifestly inconsistent with the intent of Congress as reflected in other provisions of the I&N Act. The offense at issue in the present case is
For example, the majority notes that under North Dakota law, the unlawful possession of an amount of marihuana in excess of 28.35 grams is classified as a felony. See
IV.
In 1977, then Chief Judge Kaufman of the United States Court of Appeals for the Second Circuit referred to the “baffling skein of provisions” in the I&N Act. Lok v. INS, 548 F.2d 37, 38 (2d Cir. 1977). These words seem equally true today, particularly when one must follow words and phrases through various statutes that were enacted to serve purposes other than those related to the immigration laws. The language of
Notes
CLASSIFICATION. - An offense that is not specifically classified by a letter grade in the section defining it, is classified if the maximum term of imprisonment authorized is-
(1) life imprisonment, or if the maximum penalty is death, as a Class A felony;
