*1 sеcurities profit Whitworth’s large remain at and victims of fraud will uncompensated. go
the fraud will sum, plain I adhere to would 523(a)(19)
language Judge and affirm
Snyder’s A “for” sensible decision. debt is
a violation of the securities laws when it is
caused such violation. Sherman’s caused a securities law
debt is violation legally obligated disgorge
because he is ill-gotten gains of such a violation that in trust for the
he held violator. KOLEY, Plaintiff-Appellant,
Diana
EUROMOTORS AUTO WEST/THE
GALLERY; LLC; Motorcars West H Gray Family Inc.; Gray Family
M II LLC; Inc.;
II Bennett Automotive I
Bennett Automotive II Defen
dants-Appellees, America,
Porsche Cars North
Inc., Defendant.
No. 09-55963.
United States of Appeals, Court
Ninth Circuit.
Argued and Submitted Feb. Sept.
Filed
signed
bought
when she
the car.
It also
against
the action
stayed
Porsche. After
arbitrator resolved most of the
claims
Dealership,
in favor
the district
court confirmed the arbitration award.
review de novo the district court’s
We
petition
compel
arbi
granting
order
Kane,
Jeffrey
Martin W. Anderson
O’Melveny Myers,
tration. See Davis v.
&
Ana, CA,
plaintiff-appellant.
for the
Santa
(9th Cir.2007).
1066, 1072
Fox,
Jacoby,
H.
John D.
Aaron
Arent
principal argument
appeal
Kolev’s
is
Joo,
Bronstein,
Ange-
Los
and Melanie S.
Magnuson-Moss Warranty
Act
CA,
les,
defendants-appellees.
(“MMWA”),
2301 et seq.
U.S.C.
(2000),
provision mandating pre-
bars the
dispute binding arbitration of her warran-
ty
against
claims
Al-
Dealership.
text of the
though the
MMWA does not
validity of
specifically
pre-dis-
address the
arbitration,
mandatory binding
pute
Con-
NELSON,
Before: D.W.
STEPHEN
REINHARDT,
SMITH,
au-
gress expressly delegated rulemaking
and N. RANDY
Judges.
thority
Circuit
under the statute to the Federal
(“FTC”).
Trade
See 15
Commission
REINHARDT;
by Judge
Opinion
2310(a)(2).
Pursuant
to this au-
by Judge N.R. SMITH.
Dissent
thority,
the FTC construed the MMWA
barring pre-dispute mandatory binding
OPINION
(cid:127)
provisions covering
REINHARDT,
Judge:
Circuit
warranty agreements and issued a rule
against Euro-
brought
Diana Kolev
suit
judicial enforcement of such
prohibiting
Gallery, Motorcars
motors
Auto
West/The
respect
with
to consumer
provisions
Inc.,
LLC,
Gray Family
Gray
II
HM
West
brought under the
See 16
claims
MMWA.
LLC,
I
Family II
Bennett Automotive
703.5;
C.F.R.
(“the
II
Inc.
Bennett Automotive
(Dec.
North
Dealership”) and Porsche Cars
apply two-step inquiry
re
We
America,
(“Porsche”),
Inc.
when
“used”)
of statutes.
viewing agency constructions
(formerly known as
automo-
owned
from the Dealer-
Inc. v. Natural Re
purchased
that she
See Chevron U.S.A.
bile
developed
prob-
Council, Inc.,
mechanical
ship
serious
sources
U.S.
Defense
warranty period and the
during
lems
honor her
Dealership refused to
step requires us to ask whether
The first
implied' and
alleges
claims.
breach of
She
Congress
“directly spoken
pre
has
to the
Magnuson-
express warranties under
way
at
in a
that ren
question
cise
issue”
(“MMWA”), and
Warranty Act
Moss
“unambigu
ders its intention “clear” and
unconseionability
of contract and
breach
842-44, 104
ously expressed.” Id. at
law.
under California
is silent
2778. If we find that the “statute
specific
ambiguous
respect
granted the
The distriсt court
issue,”
step,
proceed
then we
to the second
Dealership’s petition
compel
and ask whether
mandatory
pro
pursuant to the
delegated
to which
that Kolev
in the sales contract
vision
authority
per-
“is based on a
“Under the first we 703.1(e). warranty.” § of a written terms statutory use traditional tools of construc- If a consumer “is dissatisfied with [a Congress tion to determine whether ex- Mechanism’s] decision or warrantor’s in- on pressed ques- clear intent the issue actions, performance,” tended or eventual Chertoff, tion.” Schneider 450 F.3d states, remedies, the Rule “legal then in- (9th Cir.2006) (internal omit- citations court, cluding use of small claims be ted). agree We with the Fifth Circuit that pursued.” 703.5(g). specifi- text of the MMWA does not “[t]he published When it Rule arbitration,” cally address Walton explained: LLC, v. Rose Mobile Homes 298 F.3d industry representatives Several con (5th Cir.2002); see also Davis v. S. tended that warrantors should al be Homes, Inc., Energy 305 F.3d to require lowed consumers to resort to (11th Cir.2002) (“Congress failed to direct- mechanisms whose decisions would be ly address anywhere legally binding (e.g., binding arbitra MMWA.”), the text ... of the and con- tion). The Rule not does allow this for “directly clude that not spo- two reasons. as the Chevron, Report Staff precise question,” ken to the indicates, Congressional U.S. at 104 S.Ct. whether intent was that MMWA bars warranty provisions that decisions of Section 110 Mechanisms [4] pre-dispute binding mandate arbitration of Second, legally binding. not be even warranty claims. contemplated mechanisms were Section 110 of the the [FTC] is
Accordingly,
proceed
we
to the second
prepared,
time,
not
pоint
at this
prong
inquiry,
of the Chevron
under which
develop guidelines
system
for a
in which
agency
we ask whether the
to which Con-
themselves,
consumers would commit
gress delegated rulemaking
authority re-
statutory
solved the
the time
ambiguity
product purchase,
based on a
to resolve
permissible
construction of the statute.
difficulties
but non
Serv.,
1. For
requirements
cases in which the Mead
Fish &
Wildlife
met,
(9th
for Chevron deference are not
we
Cir.2003);
Co.,
review
Skidmore v.
&
Swift
agency’s interpretation
under the Skid-
134, 139,
The tration legality Commission examined the clauses their contracts with mandatory and the merits of consumers that require would consum- Walton, F.3d at agreements. to bind- warranty disputes ers submit Davis, 474; 305 F.3d ing arbitration. agency’s held that Eleventh Circuit (1999) (internal 19700-01, 19708-09 64 FR mandatory prohibiting pre-dispute rule omitted). quarter That a centu- footnotes impermissible was an initial con- the FTC’s between
ry passed
Davis,
statute,
construction of
barring pre-
struction
panel
a Fifth Circuit
F.3d at
while
mandatory binding arbitration
by then-
majority,
vigorous
over a
dissent
con-
of that
recent reaffirmatiоn
its most
Walton,
King,
Judge
Chief
con-
that consistent FTC
merits
clusion
C.J., dissenting), asserted
(King,
480-92
strong deference.
of the statute
struction
the reason-
not even consider
Moreover,
concomitant
that it need
that Rule and its
rule,
Con-
ableness of the FTC
because
of the MMWA
construction
pro-arbitration
enforcement re-
the FAA’s
gress, through
with the statute’s
charged
day.
nearly
half-century
to this
presumption
mains in effect
enacted
MMWA,
“directly spoken
had
before
that the FTC’s
reject
argument
We
question”
whether warran-
precise
light
unreasonable
construction is
pre-dispute binding arbi-
tor
mandate
repeated holdings
Court’s
Supreme
the MMWA. Id. at 478 n. 14.
tration under
pol-
federal
established “liberal
agreements” when
favoring arbitration
icy
disagree with the
conclusions
We
the Federal Arbitration
it enacted
Fifth and Elevеnth Circuits
reached
(“FAA”),
adopt-
years before
fifty-one
Act
Judge
for three reasons.
as Chief
Warranty Act in
Magnuson-Moss
dissent,
unprecedented
it is
King noted
Hosp.
H.
Mem’l
Moses
Cone
respect
intent with
Congress’s
to locate
*6
24,
1,
103
Corp., 460 U.S.
Mercury Constr.
by looking
prior,
to “a
less
one statute
(1983);
see also
S.Ct.
C.J.,
(King,
at 483
specific statute.”
Id.
Mattel, Inc., 552
Hall Street Assocs.
the directives of two
dissenting). Where
170 L.Ed.2d
128 S.Ct.
conflict,
apparent
statutes create
Inc. v.
(2008); Buckeye
Cashing
Check
254
intent in one statute
identify congressional
440, 443, 126 S.Ct.
Cardegna, 546 U.S.
previously
to a
enacted and
by reference
1204, 163L.Ed.2d 1038
would violate two
general
more
statute
part
in
that
provides
pertinent
statutory interpretation:
FAA
principles
basic
valid,
agreement “shall be
first,
prior-
an arbitration
statutes take
that later enacted
enforсeable,
irrevocable,
upon
second,
save
ones,
that more
ity over older
equity
in
as exist at law or
grounds
such
general
control more
ones.
specific statutes
any contract.” 9
al.,
the revocation of
Legisla-
for
Eskridge,
N.
et
See William
in
Court held
Supreme
2. The
U.S.C.
Interpretation 282-83
Statutory
tion and
McMahon,
Inc. v.
Express
omitted).
(2d ed.2006) (italics
Nor did
Shearson/Am.
L.Ed.2d
ques-
purport
Court
settle
Supreme
(1987),
the FAA’s mandate
that
McMahon,
years
twelve
after the
tion in
any
agreements, “[l]ike
enforce arbitration
enactment;
that
only
it stated
MMWA’s
directive,
may be overridden
statutory
pre-
a
the FAA established
rebuttable
contrary congressional command.”
that
in favor of arbitration
Con-
sumption
226,107
any
in
later statute
gress could override
com-
contrary congressional
adopting “a
reliеd
Eleventh Circuits
The Fifth and
226, 107
mand.” 482 U.S.
to conclude that
on McMahon
that the
holding
erred in
The Fifth Circuit
presumption
the FAA’s
not overcome
does
in
the FAA was
itself
prior adoption of
should enforce
that courts
had in the
and final
enough
find that
The third
reason that
proarbitration presumption
FAA’s
does
“directly spoken to
later-enacted MMWA
inter-
not render unreasonable the FTC’s
question”
pre-dispute
precise
whether
pretation
barring
MMWA as
mandatory binding
provisions
dispute mandatory binding arbitration is
Id. at
enforceable under the MMWA.
Warranty
Magnuson-Moss
the 1975
14,107
n.
S.Ct. 2332.
respects
in
Act is different
four critical
above,
Second,
the FTC
explained
as we
every
other federal statute that the
lan-
reasonably construed the statute’s
rebut
Supreme
has found does not
Court
underlying
guage, legislative history,
pro-arbitratiоn
in-
presumption,
FAA’s
cluding the Sherman
Act of
Antitrust
concluding
that “reference
purpose
1890,3
1933,4
the Securities Act of
and the
bind-
within the written
Exchange Act of
Securities
1934.5
non-judicial remedy
ing,
prohibited
is
statutes,
to these
respect
with
other
Warranty]
Act.”
[Magnuson-Moss
none
an authorized agency
did
construe
(Dec.
1975).
Fed.Reg.
mandatory
to bar pre-dispute
the statute
statement,
regulatory
its 1999
review
With
Second,
arbitration.
in the
again carefully
its
considered
and in none of
stat-
MMWA
these other
prohibiting
construction
statute as
Congress say
utes did
in-
anything about
binding, non-judicial remedy,” and
“any
formal, non-judicial remedies,
inso
and do
concluded that “this
contin-
a way
binding procedures
that would bar
to be correct.” 64
ues
mandatory
such
arbitration. See
full
(Apr.
It
so with
did
2310(a)(2)
(authorizing
Supreme
awareness
Court had
“prescribe
setting
rules
forth minimum
years
set forth
twelve
earlier McMahon
requirements
informal
set-
presumption
in favor of en-
rebuttable
procedure
tlement
which
incorporated
forcing
agreements.
agree
We
warranty”).
into
of a
the terms
longstanding interpretation
Third,
in the MMWA alone did Con-
statute,
judicial
that it bars
enforce- gress explicitly preserve,
addition
warranty provisions
ment of
mandate
mechanisms,
*7
pre-dispute binding
and that
arbitration
right
press
to
consumer’s
his claims under
“contrary.congres-
the MMWA evinces a
the statute
civil court. See 15 U.S.C.
sional command” sufficient to override the
2310(a)(3)(C)
(requiring a
[to]
“consumer
presumption
FAA’s
in favor of arbitration.
such
[informal
resort
to
settle-
McMahon,
482 U.S. at
S.Ct. 2332.
107
procedure
legal
pursuing any
ment]
before
Chevron,
important, however,
More
under
remedy”
(emphasis
added));
id.
2310(a)(3)(C)(i)(no
we are bound
it. See
§ 703.5(j). Addressing requests renewed (under a “prerequisite” litigation to use tion permitted warrantors be bind- that 2310(a)(3) MMWA), § MMWA-approved ing as Mechanism, explained: binding FTC ment a makes arbitration alterna- operates that litigation completely tive this Rule does not allow for two
The optional procedures outside the IDSM Congressional in- reasons. of 110 available under the MMWA. was that decisions Section tent legally binding. Mechanisms not be 3. Neither nor Second, binding even if Mechanisms prohibits binding, the use of non- contemplated by Section 110 of the were judicial remedies as an alternative prepared, the Commission is to IDSMs time, develop guidelines in point this system for a in which would by authorized are IDSMs themselves, at the time of prod- commit many one alternative reso- any difficulties purchase, uct to resolve procedures lution private par- available to binding, non-judicial proceeding. but In concluding ties federal law. under 1975). (Dec. 31, Fed.Reg. 60167, non-judicial dispute resolution program is a “Mechanism” under dealership’s The arbitration reme- MMWA, majority errant adopts the dy is not an IDSM Judge reasoning King of Chief Walton record It is clear from the and the Homes, v. Rose Mobile binding that the arbitration rem- pleadings (5th Cir.2002) J., (King, dissenting). Writ- agreed in edy, parties to which the this dissent, Judge King Chief concluded case, not an The no- majority’s is IDSM. that no warrantor use remedy is an tion tration warranty disputes, to settle be- Indeed, cloth. is made out of whole IDSM prohibits cause the FTC the use of (and party there is indi- alleges neither no by arbitration Mechanisms. Id. This view record) in the that the arbitration cation conflates the word “Mechanism” with “all (or remedy complies has ever attempted non-judicial dispute procedures, resolution comply) regula- with the extensive exрlained including arbitration.” Id. As in Rule 703. tions IDSMs See above, of the statute misreading this is 2310(a)(3)(B). sure, § To be regulations. applicable FTC remedy fits none statuto- legal adopted “Mechanism” is term regulatory requirements for an ry narrowly that refers to IDSMs For example, dealership IDSM. does the MMWA. 16 C.F.R. See remedy as not describe the arbitration 703.1(e) (“Mechanism means an something that be exhausted “be- must in- procedure which is pursuing litigation. fore” id. corporated into the terms of a written 2310(a)(3)(C). Agreement provides any provision Title I warranty to which (1) disputes resolved by will “be neu- provided applies, Act Section tral, binding arbitration and not a court ” Act.”); 64 Fed.Reg. (2) action; arbitrator’s award shall “[t]he “Mecha- (Apr. Although (3) parties;” final and on all procedures, nisms” ADR not all ADR “any appeal, permitted by the terms procedures The FTC are “Mechanisms.” agreement, to a will be three-arbitra- acknowledges that non- itself there are panel, (emphasis tor not to a law.” court of added). Thus, judicial making arbitra- ADR remedies that fall outside instead 15 U.S.C. 2. Section 110 codified at *10 tration) by regulation warranty address the of procedures
“Mechanism” i.e., governed Rule agreements the MMWA: 703— warranty agreements creating IDSMs. only to warrantors applies Rule [703] written give throughout offer to The FTC indicates both ac- ‘give who informal warranty incorporates an which are incon- binding tions that Mechanisms mechanism,’ but dispute settlement Congressional underly- with intent sistent few incorporate an into warrantors IDSM 2310(a). See, § e.g., 15 U.S.C. 40 Fed. i.e., a pri- include their few warranties — at 60210 intent Reg. (“Congressional was warran- in their requirement or resort of thаt decisions Section Mechanisms Therefore, there are IDSMs ties. added)); few legally (emphasis binding.” the ambit [FTC that come within of (“[E]ven if binding id. Mechanisms were regulations]. contemplated by 110 the Section the of added). 19,707(emphasis 64 Fed.Reg. at ... prepared develop is not Commission system for a in which guidelines consum- Significantly, FTC addressed themselves, at ers would commit the time whether a “warrantor specific question agree product purchase, any to use of to resolve diffi- [can] a[n the consumer as remedy binding non-judicial such in a binding, pro- ADR] culties but added)). proceeding instead Mechanism.” (emphasis ceeding.” Similarly, of added). 60,210 Fed.Reg. (emphasis at adopted formal rules the FTC that “nothing It answered that the Rule binding, non-judicial apply forbid remedies parties agreeing cludes the to the use pursuаnt to Mechanisms created of some avenue redress other than the See, e.g., 16 the MMWA. C.F.R. they feel it appropri- Mechanism is more (“The 703.5(g)(1) Mechanism shall in- truly ate.” If Id. we must afford Chevron ... [i]f form the consumer that he or she deference to the FTC’s is with legal dissatisfied its decision majority MMWA—as concludes— ... may (emphasis be pursued.” remedies majority’s ADR determination all added)); (“Decisions § 703.5(j) id. .of procedures con- plainly are “Mechanisms” legally shall binding Mechanism not be on tradicts the FTC’s view’ of the statute. added)). any person.” (emphasis disapproval binding, 4. The FTC’s Thus, the disapproval binding, FTC’s non-judicial remedies in written non-judicial in written remedies consumer applies only written warranties on premised warranties is the limitations incorporate warranties 2310(a). 703 and Rule 15 U.S.C. IDSMs (“[Reference 60,211 Fed.Reg. within Proceeding assumption this errant the written non- warranty-related judicial that all procedures remedy prohibited by ADR the Rule “Mechanisms,” Act.”). majority But, holds and the FTC acknowl- regulations disfavoring (entitled use of edges, Rule 703 “Informal Dis- binding IDSMs precludes Procedures”) pute applies Settlement use of arbitration in war- “only ‘give to warrantors or offer who However, context, ranty dispute. read . give incorporates a written which arbitra- prohibition mecha- clearly applies only tion warran- 19,707. nism ....’” Like- ties that IDSMs. adopt 2310(a), wise, which author- 703, only ized FTC to Rule promulgate The relevant sections the 1975 to a (discussing applies FTC actions warrantor who establishes an
1035
[IDSM],”
non-judicial,
monitoring
for
quirements
the
Because
IDSM.3
rules,
and
remedy,
taking
to which Kolev
the
compliance with these
and
subject
agreed, is not an IDSM
dealership
against non-compliant
action
remedial
2310(a),
regula-
§
2310(a).
FTC
regulation under
§
See 15
Mechanisms.
U.S.C.
question
to the
are irrelevant
tions
says
about
nothing
The MMWA
remedies
above,
sure, as
the
To
noted
hand.
Mechanisms,
outside
and nowhere
optional
“nothing
explained
[Rule
has
FTC
it
have authori-
imply
does
FTC should
precludes
parties
agreeing
703]
ty to decide such issues.
redress
the use of some avenue of
other
Congress has not authorized
Because
if
it is more
they
than the Mechanism
feel
regulate non-judicial
remedies
FTC
including “binding arbitra-
appropriate,”
scheme,
regulatory
outside the Mechanism
60,210. (emphasis
40
tion.”
(to it is
commentary
the FTC’s
extent
added).
relevant)
any judicial
even
is not due
def-
Corp.,
United
v.
erence. See
States Mead
appropri-
not
B. Chevron deferenсe is
229-32, 121
533 U.S.
150
ate
this case
(2001);
Co.,
Adams Fruit
Inc.
L.Ed.2d
1975 and 1995 FTC Actions
Even
649-50,
Barrett,
v.
110 S.Ct.
here,
this is not
case
applicable
are
(1990)
(“Although
tion Act’s
policy favoring rigorous
federal
en-
650, 110
remedy.
Id. at
S.Ct. 1384. “Con-
agreements
of
forcement
to arbi-
envisioned,
gress clearly
expressly
indeed
warranty disputes
trate
mandated,
for the
оf
Department
a role
administering
Labor in
the statute
re-
if
authority
Even
FTC had
to ad-
quiring
Secretary
promulgate
to
stan-
question,
this
regulations
dress
and FTC
implementing
dards
[certain] AWPA[ ]
be
prohibit
could
construed to
the use of
However,
provisions.”
Id.
“es- binding
arbitration
dis-
indepen-
tablished an enforcement scheme
pute
procedure,
agree
resolution
I
with the
dent
provided ag-
of the Executive and
Fifth and Eleventh Circuits—the
fed-
grieved farm workers with direct recourse
eral courts of
to
appeals
consider this
to federal
when their
under
rights
court
question
such a view would be un-
—that
the statute are violated.” Id. at
110
in light
reasonable
of the presumption of
Thus, “[a]lthough
S.Ct. 1384.
de-
arbitrability
created
the Federal Arbi-
scope
delegated
terminations within the
Walton,
Act.
tration
tration, MARONYAN, Mariam Supreme Court has enforced Plaintiff- Appellant, presumption arbitrability under the Walton, Arbitration Act.6 See 298 F.3d at Therefore, majority’s conclusion SALES, TOYOTA U.S.A., MOTOR consumer-friendly that the policies under- INC., Defendant-Appellee. lying imply congressional in- No. 09-56949. exempt warranty tent to claims from arbi- tration is in error. United States Court of Appeals,
Ninth Circuit. D. Conclusion Submitted Feb. *14 2011.* Filed Sept. sum, the MMWA does prohibit private parties agreeing from a remedy to warranty dis-
putes arising under the MMWA. The FTC
acknowledges flexibility this in multiple opinions.
administrative The FTC’s ban
on arbitration cannot reasonably be read apply to anything other than an MMWA could,
“Mechanism.” Even if it this view
would incompatible with the clear fed- policy
eral favoring arbitration under the Therefore,
Arbitration Act. I respect- must
fully dissent.
Motors,
Mitsubishi
473 U.S. at
by prohibiting
vendors from im-
3346;
and the Racketeer Influenced
posing binding, non-judicial
Maj.
remedies.”
Act, McMahon,
Corrupt Organization
Op. at
arguments
1030-31. All of these
hinge
U.S. at
