41 Neb. 328 | Neb. | 1894
December 8, 1888, the following petition was filed in the district court of Douglas county.
“The plaintiff, Josephine Kofka, appears by her next friend, James Kofka, and for her cause of action alleges the fact to be that this plaintiff was born in Omaha, Nebraska, on the 16th day of March, 1877; that her father’s name is James Kofka, who appears here as her next friend, and her mother’s name is Mary Kofka, both of whom were then residing in Omaha, and have ever since here resided; that the parties' to this suit are all of Bohemian nationality; that soon after her birth, to-wit, in-the month of August, 1878, there were living in Omaha, John Spilinek, deceased^ and his wife, Anna Spilinek, the latter being a sister of the plaintiff’s mother. During said month the said John Spilinek and Anna Spilinek, who never had any children of their own, requested of plaintiff’s parents the privilege of taking this plaintiff with them to live with them as their child. The parents of plaintiff haying several' children, one of whom at that time was only a few weeks old, fully considered the matter, and having full confidence that plaintiff would receive at the hands of John and Anna Spilinek the care and affection which is due from parents to child, consented to said request, but only upon the expressed and well understood conditions, to be hereinafter named; that is to say, James Kofka and Mary Kofka, the parents of the plaintiff, gave up the care, custody, and control of said child, in the said month of August, 1878, on the consideration and agreement, then and there assented
“Plaintiff further says that she went to live with the said John and Anna Spilinek at the time above mentioned, on the terms aforesaid; that she continued to live uninterruptedly with them until their death, which came to John Spilinek on September 16, 1888, and to Anna Spilinek on September 19, 1888. The plaintiff says that during all of said time she conducted herself toward the said Spilineks as an affectionate and obedient child and received at their hands all the devotion and love a child should receive from parents; that she had, for several years previous to their death, assisted her aunt, Anna Spilinek, in the work about the house, in the way of washing, making up the beds, house cleaning, going on errands, and generally doing at their request anything within her power; that she has of late years been going to the public schools of the city of Omaha, where she was always enrolled and known as Josephine Spilinek, and, in fact, she has always gone by that name, and never knew any other until the death of the said John and Anna Spilinek. Plaintiff says the said John and Anna Spilinek always called her their own child, and so treated her, and she was told and given to understand by them that her own father was her uncle and her own mother her aunt, and she knew not the contrary until after September 19, 1888, and she always believed, and in her own mind cannot but believe yet, that the said John and Anna Spilinek were her real father and mother.
“The plaintiff further says that the said deceased, John Spilinek and Anna Spilinek, often, during the last ten years, expressed and made known to friends and acquaintances, and to the plaintiff’s parents, their intention to leave
“Plaintiff further says that on the 16th day of September, 1888, the deceased John Spilinek was suddenly overtaken by a loss of control of his mental faculties and while thus afflicted shot himself dead, and inflicted mortal wounds at the same time upon his said wife; that John Spilinek died within a short time on the same day, but his said wife Anna lingered until September 19, 1888, when she died from the effects of said wounds. Plaintiff says there was no marital or family difficulty whatever to induce this conduct on the part of said John Spilinek, but it was wholly caused by despondency brought on by fancied business embarrassments.
“Plaintiff says that the deceased John Spilinek died intestate, but had it not been for his sudden act of suicide, he would have made provision by will for his property to go to his wife during her life, and at her death, to this plaintiff, as was his oft-expressed desire and intention up to the 'very time of his death.
“Plaintiff alleges that Anna Spilinek, deceased, while in the full and complete control of her mental faculties, and recalling her deceased husband’s desire in the premises as well as their agreement, did on September 17, 1888, make and execute a will in writing, which said will was duly
“‘last will of
“‘I, Anna Spilinek, of Douglas county and state of Nebraska, being aware of the uncertainty of life, but of sound mind and memory, do make and declare this to be my last will and testament in manner following, to-wit: I give, devise, and bequeath unto our adopted child, Josepha Kofka, all of mine real estate, money, personal property, and other effects that I may be possessed of or entitled to after my decease, subject, however, to all my legal debts; that is to say, I and my husband owe to Karel Spilinek $150, and to John Barta $50, and to Barbara Spilinek $9. I also further declare that out of the above real estate and money $100 be set and gi.ven to my father, Frank Radii. Signed this 17th day of September, 1888, at Omaha, Nebraska. Anna Spilinek.
“ ‘ Signed in the presence of “‘Jambs Engelthale.
“‘Frank Mrkwicka.
“‘Vaclav Benak.’
“The plaintiff says that the defendant John Rosieky is the duly appointed, qualified, and acting administrator of the estate of the said John Spilinek; that the other defendants named, to-wit, Anton Spilinek, Frank Spilinek, Vincent Spilinek and Albert Spilinek, being of ages respectively fifty-three, fifty-one, forty-nine, and forty-two years, are brothers of said John Spilinek, deceased; that they are all non-resident aliens living at Skuhrov, Bohemia, except Anton, and he is a resident and citizen of Nebraska.
“Plaintiff alleges that the defendant Anton Spilinek claims to be the sole heir at law of the estate of John,
“ The plaintiff says that at the time of his death the deceased John Spilinek was possessed of the following real estate, situated in the city of Omaha, of the value of about $6,500; that is to say: The east half of lot 4, in block 11, and the east half of the west half of lot 4, in said block 11, S. E. Rogers’ addition to Omaha, Nebraska. The defendant Herman Tombrinck claims a mortgage on the property described herein for $600, bearing date May 4, 1887, which appears of record in Douglas county as alien on said property, but whether the same is genuine or unpaid this plaintiff has no information, and in order to put said Herman Tombrinck to his proof in the premises, she denies said mortgage is bona fide and valid lien on said property.
“The plaintiff says that since she and her parents have fully performed the agreement herein mentioned on their part, whereby they yielded the possession of and control over this plaintiff to said deceased parties, and she yielded to them the obedience, services, and devotion of a child for over ten years, and would have continued so to do but for their death, and that by their own acts during their lives she knew no other mother or father save them, and that whereas these decedents fully expected and intended she should inherit their property at their death, plaintiff says it would be a fraud on her and on them to have their agreements in that particular violated. The plaintiff therefore brings her cause before this honorable court on its equity side and prays that she may be decreed a specific perform
We copy the allegations of the petition entire, for the reason that it is probably as short and complete a statement of the plaintiff’s cause of action as can be made and fully set forth the same. A demurrer to the petition was filed, argued, and overruled, and the answer, filed by defendant March 7, 1890, which joined the issues upon which the case was tried and determined, contained two counts, the first of which was as follows:
“Now comes the said defendants, John Rosicky, administrator, Anton Spilinek, Frank Spilinek, Albert Spilinek, Yincent Spilinek, and answering for themselves only, deny each and every allegation in the petition filed in said cause except those expressly admitted herein.
“Defendants admit that plaintiff1 was born in Omaha, Nebraska; that her father’s name was James Kofka and her mother’s name Mary Kofka, and that both of them were residing in Omaha when the said plaintiff' was born; that the parties to this suit are of Bohemian nationality; that the said plaintiff lived with the said John Spilinek, deceased, for some years; that in 1878 John Spilinek and his wife, Anna Spilinek, a sister of plaintiff’s mother, resided in Omaha; that said John Spilinek and Anna Spilinek never had any children of their own; that plaintiff resided with the said John Spilinek and Anna Spilinek at the time of their death, and that John Spilinek died on September 16, 1888, and Anna Spilinek on the 19th day of September, 1888; that the said plaintiff has of late years attended the public schools of the city of
“Further answering defendants say that they have no knowledge or belief concerning the date of plaintiff’s birth, nor concerning the allegation that she continued to live on uninterruptedly with the said deceased until their death; nor that she conducted herself toward the said deceased as an affectionate and obedient child and received from the hands of the deceased all the love and devotion that she should receive from her parents; nor that she had, for sev
The second count of the answer pleads the statute of frauds. The trial of the case, as regards the rights of the plaintiff, was had July 17, 1891, and the issues were de-' termined in favor of defendants and the action of plaintiff dismissed, and the case brought to this court on appeal by ■plaintiff.
■ The evidence in this case discloses that the mother of ■the plaintiff, Mary Kofka, was the sister of Mrs. Spilinek; that they were living near each other in the city of Omaha, with their husbands, John Kofka and John Spilinek. The Kofkas were the happy possessors, at the time (August, 1878) when it is alleged the transaction occurred between them out of which this suit springs or to which we may refer as its source, of four children, among them the plaintiff, then about seventeen months old. The Spilineks had no children, and it was agreed between the parties that the plaintiff should be taken by the Spilineks, to be reared, educated, and cared for as if she was their own daughter,— they stating that any property they might have or own during life should be given to her, or be hers, at their death, and that they would adopt her and make her their heir. Pursuant to this agreement the plaintiff was taken to the house of the Spilineks, who, at the time of these occurrences, were poor, and, as appears from the testimony, living in a shanty in the street. The plaintiff, from this time until the death of the Spilineks, — of whom John Spilinek died September 16, 1888, having on that day shot first his wife and then himself, he dying immediately and she two or three days later, — lived with the Spilineks and was taught to and did call them father and mother and
The Spilineks had acquired some property, a piece of real estate, the title to which is now in controversy in this case, for which, according to the evidence, Spilinek was at one time offered $4,000. There was also' an agreement to adopt the plaintiff, or at least so the parties testify, and the parents and Spilineks often conversed about “ assigning” her, but it does not seem to have been considered by them as one of the essentials of the compact, and which must necessarily be accomplished, but as something more of a formal nature, or character; nor do we think it was so inseparably connected with the other part of the contract as to. .carry it along with it and render it incapable of enforcement, if so capable in any event, provided the agreement to. adopt cannot be decreed to be performed, which we think unquestionably it cannot be, as in this state the matter of adoption is statutory, and the manner of procedure and terms are all specifically prescribed and must be followed, and involve a written consent by the parties, a relinquishment by those possessing the rights to and over the child, and an acceptance by the person or persons desiring to acquire such rights and a decree by the judge of the county court, which introduces an element barring the jurisdiction of a court to decree specific performance in the first instance.
Having reached the conclusion that a contract was entered into, the query now arises, was it one of which a court of equity can and will decree a specific performance? The property which the plaintiff seeks to recover is real estate, and it is contended that the contract, resting entirely
Van Dyne v. Vreeland, first reported in 11 N. J. Eq. 370, and on a second hearing, was a case in which “The father of an infant child made ah agreement with an uncle of the infant, at the uncle’s request, to this effect, that the uncle should take the infant and adopt him as his own child, and that he would treat him as his own son, and that the property he should have should be given to the child, so that it should belong to him at the death of the uncle and his wife. The uncle took the child and had him baptized, and the child assumed his surname, and lived with him twenty-five years. Held, that the child might maintain his bill upon the agreement after such performance.” Also, “ Where a father makes an agreement in reference to his infant child, from which benefits are to accrue to the child upon his performance of the agreement, after performance, the child, in his-own name, may file his bill to enforce the agreement. The party for whose benefit the agreement is to be performed, and especially if any valuable portion of the consideration has been rendered by him, has a legal right to enforce it. It is of no consequence that the promise to fulfill it was not made directly to the person who is entitled to remuneration. It is enough if it was made by some one who had authority to make it on his behalf.” In the text of the-opinion it was stated: “In this case, if the agreement, which is the ground of the bill, is of such a character as could be enforced by either party if it were in writing, then, I think, there can be no doubt but that there has been such a part performance in this case by the complainant as will take the agreement out of the operation of the-statute. The bill alleges that the agreement has been fully performed by the father of the complainant, one of the parties by whom it was made, and by the complainant,.
The case of Van Tine v. Van Tine, 15 Atl. Rep., 249, is another case decided by the New Jersey court. The case is stated and the rule announced in the first section of the syllabus as follows: “A father gave his child, then only a few months old, to S., his sister, with a mutual understanding that she was to provide for the child and bring her up as her own. She thereupon took charge of the child, re
In Wright v. Wright, 58 N. W. Rep., 54, a Michigan case, the court held : “Defendant in his second year was indentured to deceased until his majority. When he was eight, deceased and his wife, being childless, adopted him under the law then in force and his name was changed.
Sutton v. Hayden, 62 Mo., 101, was a case in which one Mrs. Green made an agreement by which she took, in' its infancy, the child of her brother, upon the understanding that at her death all the property owned by her should go to the child. The child was to come and live with her, be as a daughter to her, and take care of her for the remainder of her life. The child entered upon the performance of her part of the agreement, and throughout the course of Mrs. Green’s life rendered the services, and, so far as lay in her power, performed her part of the agreement. Mrs. Green died without having in any way secured the property to the child. Say the court: “There are things which money cannot buy; a thousand nameless and delicate services and attentions, incapable of being the subject of explicit
In Brinton v. Van Cott, 33 Pac. Rep. [Utah], 218, it was held as follows : “ A verbal contract, whereby plaintiff agrees to live with and take care of an old woman until her death in consideration of her promise to leave all her property to plaintiff, is taken out of the statute of frauds by the rendition of the services during the lifetime of the woman; and after her death, equity will specifically enforce the contract, on the theory of part performance, since the services rendered are of a peculiar character, not intended by the parties to be measured by a pecuniary standard. * * * A contract by which an old woman, in apparent good health and having the expectancy of many years of life, agrees to leave all her property, worth about $5,000, to a sixteen-year-old girl, in consideration of the latter’s promise to live with and take care of her as long as she lives, is not void for want of mutuality and fairness; and after her death the contract will be specifically enforced in favor of the girl, who performed her part of the agreement though the woman died within three or four months after the execution of the contract.” Also, “In this territory the statute of frauds is in full force. (2 Comp. Laws, sec. 2831.) It is therefore incumbent upon the appellant to show by her complaint that she has partly or wholly performed her contract, so as to take it out of the statute of frauds. ‘When the consideration of the agreement consists in work, labor, and services personally done and ren
We'will not further quote or cite authorities. We are fully convinced that the weight of authority and reason preponderates in favor of the position that the contract in the case at bar was such a one as a part performance will relieve from the operation of the statute of frauds; that there was a full performance of the contract on the part of the plaintiff and such a part performance by the Spilineks as did so take it out of the operation of the statute. We are further satisfied that the child had a right to bring the action to enforce the contract made for it by the parents, and that the proof of the contract was sufficiently clear, definite, satisfactory, and unequivocal to call for its enforcement by a court of equity, in the exercise of its discretion. The judgment .of the district court is reversed, so
Decree accordingly.