40 Pa. Super. 79 | Pa. Super. Ct. | 1909
Opinion by
The question presented by this appeal is what estate did Maggie E. Koble take under the following clause of her husband’s will: “Third: After the payment of the debts and expenses above mentioned, I give and bequeath to my wife, Maggie E. Koble, the residue of my personal property and real estate absolutely, to have and to hold the same for her own use
1. If, as the learned judge of the orphans’ court held, the word “absolutely” must be construed as referring to the personal property only, the judgment entered by him was right. But we are unable to find support for this construction in the language of the gift or in any of the authorities cited. In Cooper v. Pogue, 92 Pa. 254, it was pointed out by Mr. Justice Mercur that in the paragraph of the will then under construction the words “I give” were used twice, once before the use and product of the real estate were devised, and once after the personal estate was specified. Speaking of the latter gift, he said: “How does he give it? Not as he has given the products of the land so long as she remains his widow, but 'to be hers and to belong to her for ever.’ The distinction is thus clearly made between the real and the personal estate. The former is given to her for life, the latter for ever. This view gives effect to the letter and spirit of the will. It would be giving an unnatural interpretation to the clause to say the latter ‘I give’ refers to the use and products of the lands. They had already been given in distinct and appropriate language.” It was in that case possible to show by the very language of the separate and distinct gifts that the testator intended the words “to be hers and belong to her for ever,” following the gift of the personalty, to relate to and characterize that gift only. In the will now under construction no such distinction was made. The testator blended the residue of the real and personal property in one gift and gave both absolutely, one as absolutely as the other. It is thus seen that neither the ruling nor the reasoning of Cooper v. Pogue gives support to the construction which would restrict the word to the gift of the personalty. The intention of the testator to give to his wife the same interest in the real estate as in the personalty is clear, and as will be seen by a perusal of some of the cases hereafter cited this is an important consideration.
The judgment is reversed, and judgment is now entered for the defendant.