24 N.J. Misc. 243 | Somerset Cty. Cir. Ct., N.J. | 1946
Defendant moves to strike the various counts of the complaint, assigning eight reasons therefor, only two of which seem to merit consideration.
The complaint contains eighteen counts, each seeking redress for an overcharge for rent, which overcharge is alleged to be contrary to the provisions of the Emergency Price Control Act of 1942, as amended, 50 N. S. O. A. Appendix, §§ 901, ei seq., relating to the maximum rent regulation.
The summons was tested at Somerville on the 9th day of April, 1946. The overcharges set forth in the first six counts of the complaint occurred more than a year prior thereto.
The remaining point that each count of the complaint involves a federal penalty statute cognizable exclusively in the federal courts and, therefore, the Somerset County Circuit Court has no jurisdiction, poses some interesting questions: (1) whether the State of Hew Jersey will enforce a penalty imposed by a foreign sovereignty, and (3) whether the United States government is a foreign sovereignty in so far as the citizens of Hew Jersey are concerned.
The oft repeated dictum that courts of one sovereignty will • not enforce the penal laws of a foreign sovereignty goes back to Chief Justice Marshall’s statement of the maxim of international law that “The courts of no country execute the penal laws of another.” The Antelope, 23 U. S. 66 (at p. 123), and to the case of Huntington v. Attril, 146 Id. 657; 13 S. Ct. 224, in which latter case the dispute was between the States of Hew York and Maryland over a penal statute of the State of Hew York.
The United States government is not a foreign sovereignty as respects the several states but is a concurrent, and within its jurisdiction, a superior sovereignty. Every citizen of Hew Jersey is subject to two distinct sovereignties; that of Hew Jersey and that of the United States. The two together form one system and the two jurisdictions are not foreign to each other. See Claflin v. Houseman, 93 U. S. 130 (at p. 136). The ease of Huntington v. Attrill may be distinguished as applying only to two sovereign and independent states of the United States.
It is unfortunately true that the State of Hew Jersey had no say in the determination of whether the Emergency Price Control Act of 1942 was in fact in accordance with the United States Constitution, and its courts become merely mechanical adjuncts of the federal system. The fact remains, as I view it, that the sounder view is that the two jurisdictions are not foreign to each other.
The conclusion is that the courts of Hew Jersey, since the Congress has granted concurrent jurisdiction in the enforcement of the act, will entertain actions to enforce the penalties imposed under the Emergency Price Control Act, as amended.
The motion to strike the remaining counts of the complaint, for the reasons stated, is denied.