52 Barb. 125 | N.Y. Sup. Ct. | 1867
No question is raised about the consideration of the note in question. It is conceded that it was given by a married woman, as surety for her husband, and for his liability on a bond given by him as deputy sheriff, to his principal, and for defalcation on account of moneys collected by such deputy; and that the defendant signed the bond with others as surety for her husband.
The defendant in this action, it is shown, possessed a separate estate. When, or how she acquired it, the case fails to inform us. If she acquired it since the statutes of 1848 and 1849, it is a legal estate, in relation to which, she has power to act as a feme sole. But it is only in relation to the control and management of such property as she may acquire under the provisions of those acts, that her incapacity to make contracts has been removed by the statutes of 1848 and 1849. In all other respects, her incapacity by means of the marriage relation, remains unchanged as it was at common law, before those statutes were enacted. The powers conferred upon married women by those statutes were in derogation of the common law, and those powers are therefore to be strictly construed. (Graham v. Van Wyck, 14 Barb. 531. 4 Sandf. 241, 242. Coke’s Ins. 97 b.) These statutes in their creation of new powers and authority are limited and confined to those powers which are expressed; or in other words, they are not to be made by construction, to extend to any object or purpose beyond that expressed, to wit, that of managing the estates so to be received by the persons intended to be benefited. The maxim “ Bxpressio unius est exelusio alterius,” applies to their construction in this respect. These statutes, therefore, have taken from the defendant no disability of her coverture, because the consideration of the contract in question has no relation to her separate estate; nor is the note in question of itself, any “ conveyance or devise of her estate; or of any interest therein.” If the defendant’s separate estate was acquired before the enactment of said statutes, so much the worse for the plaintiffs’ claim, in law. The incapacity, in that case,
It is still insisted by the plaintiff’s counsel that a married woman may give away her estate to her husband or to any one else. This may be very true if she had it in hand at the time. That, however, is not this case; and we need not speculate or establish a rule upon the possible cases, in the future. Ingraham, J. in a dissenting opinion in the case of Barnett v. Lichtenstein, (39 Barb. 201,) says, “ that a wife may bind her separate property so as to be security, but it must be as to real estate, and in a form that will reach real estate.” “ But, (he adds,) the general declara
In any view of the case, I find no reason for reversing the judgment. I think the referee was right, and the judgment should be affirmed.
James, Rosekrams and Potter, Justices.]