The main question in this appeal is whether the court erred in refusing to give to the jury a requested lesser included offense instruction on the offense of criminal entry in a trial in which Thomas Ray Keller (Keller) was convicted of three counts of burglary. Other issues are presented relating to Keller’s sentence. These include challenges to the authority of the court to order Keller to attend therapeutic programs at the penitentiary, to order Keller to pay restitution in an amount to be determined at a later time, and to order Keller to repay the office of the public defender for legal services. We conclude that the trial court did err in refusing to give a lesser included offense instruction as to *381 one of the counts of burglary, and we reverse the judgment on Count III for that reason. We also are persuaded that the judgment and sentence did exceed the authority of the trial court, and we declare the judgment and sentence void with respect to the aspects attacked by Keller.
In his Brief of Appellant, Keller sets forth these issues:
“1. Whether the Trial Court’s decision not to instruct the jury on lesser-included offenses was error.
“2. Whether the provision in the District Court’s sentence requiring Appellant to attend therapeutic programs at the Wyoming State Penitentiary must be stricken as in excess of the District Court’s jurisdiction.
“3. Whether the district court exceeded its jurisdiction when it ordered restitution in an amount to be determined.
“4. Whether the District Court erred in ordering reimbursement to the State for the services of the Public Defender’s office.”
In the Brief of Appellee, the State identifies the issues in this way:
“1. Whether the trial court’s decision not to instruct the jury on lesser-included offenses was error?
“2. Whether the district court exceeded its jurisdiction in recommending to the Board оf Parole that the appellant’s attendance of therapeutic programs ordered by the Wyoming State Penitentiary be considered in determining if the appellant should be paroled?
“3. Whether the district court erred when it ordered restitution in an amount to be determined?
“4. Whether the district court erred in ordering reimbursement to the state for services of the Public Defender’s office without first determining the appellant’s ability to pay?”
Keller initially was charged with four counts of burglary in violation of § 6-3-301(a), W.S.1977 (June 1983 Repl.). That statute provides:
“(a) A person is guilty of burglary if, without authority, he enters or remains in a building, occupied structure or vehicle, or separately secured or occupied portion thereof, with intent to commit larceny or a felony therein.”
Those charges were:
COUNT PLACE DATE
I Super Wash Car Wash June 6, 1985
II Ford Store June 7, 1985
III Broadway Cleaners June 12, 1985
IV White Eagle Motors Dee. 28, 1985
All of these business establishments were located in Rock Springs.
After originally entering a plea of not guilty to each of these counts, Keller made an arrangement pursuant to which he entered a plea of guilty to the lesser charge of criminal entry as to the alleged burglary of the Broadway Cleaners. That count was dismissed from the case, and an amended information was filed incorporating the three remaining counts. Keller then went to trial on those charges of burglary. After trading a plea of guilty to criminal entry for the charge of burglary at the Broadway Cleaners, Keller was interested in obtaining the same opportunity in front of the jury. His initial claim of error is premised upon the refusal of the district court to instruct the jury on the lesser included offense of criminal entry.
An evaluation of this contention requires a summary of the evidence. The only evidence presented at the trial was offered by the prosecution. Testimony of the witnesses established that, on Junе 7, 1985, the Rock Springs Police Department was advised of two burglaries which occurred during the late night of June 6 and early morning of June 7, 1985. The first was reported by the manager of the Super Wash Car Wash who had discovered, when he arrived at the premises, that the door jamb and lock on the door to the office building had been broken. The doors to a cabinet inside the building were open, and the manager discovered upon discussion with an employee that $62, which had been left in the cabinet the evening before, was missing.
The report of the second burglary was from the Ford Store. At about 6:30 A.M., an employee discovered that a plexiglass window on the upper portion of a garage door had been shattered. An examination *382 of the interior of the building disclosed that one of their cars had been moved to a location near a garage door and that the keys to the car were still in the ignition. Further investigation disclosed that the keys to a cash register and a soda machine dispenser were missing from where they normally were kept. An employee at a store next door advised the police that he had found a set of keys in the flower garden of that business, and a later inspection of the flower garden revealed still another set of keys. The two sets of keys found were the missing cash register and soda dispensing machine keys. Pieces of the broken plexiglass window were examined for fingerprints, and Keller’s fingerprints were found on the pieces of plexiglass.
More than six months later, a silent alarm was activated at White Eagle Motors at 4:10 A.M. on December 28, 1985. Officers who responded to the alarm discovered a broken window, and one officer was stationed under the window to prevent any persоn who might still be in the premises from escaping. The officers then notified the owner of the business and asked him to come to White Eagle Motors. When he arrived, the owner observed the broken window and saw a hydraulic jack, which normally was kept inside the building, outside the building. The owner then unlocked the door and, once he had deactivated the alarm, he and the officers began an examination of the premises. One officer observed a person, identified as Keller, lying underneath a pickup truck near the back part of the building. When the officers ordered Keller to сome out from underneath the truck, Keller did not respond and had to be physically removed from beneath the truck. The police then arrested Keller and took him to the police station. Further investigation resulted in a determination that nothing had been stolen although the doors to a file cabinet were found open, and papers which had been in the cabinet had been moved.
One officer testified that, as Keller was being physically pulled from under the truck, Keller stated, “All right, all right, I’ll get up.” The officer testified that Keller appeared to have been “passed out” with no movement observable, but that he did not detect any odor of alcohol. When the police attempted to interview Keller, not long after he was taken to the police station, at approximately 4:40 A.M., they were unable to question him because Keller was unresponsive and apparently unconscious. A later attempt to interview him was made at about 2:15 P.M., and Keller then agreed to talk to the police. A cassette recorder was used but, due to a malfunction of the recorder, only Keller’s waiver of his Miranda rights was recorded. Whеn the investigator discovered that he had no record of the interview, he asked Keller to repeat the statement, but Keller refused.
The investigator’s testimony about the interview included Keller’s statement that he remembered being caught sleeping in a building but that he did not remember “much else” because he had been “pretty drunk” at the time. The officer also testified that Keller told him that a friend of Keller’s had broken the window at White Eagle Motors; both he and the friend then entered the building; after they went inside, Keller did not know what happened to his friend; and Keller “simply laid down underneath thе truck and went to sleep.” When asked about Keller’s statements concerning the burglaries of the Super Wash Car Wash and the Ford Store, the officer explained that Keller told him he had entered both buildings “looking for money,” but he had left without taking anything because he didn’t find anything. In the course of the investigation, a wallet was discovered that contained identification which indicated it belonged to the friend Keller had named, but efforts to locate that person were not successful.
At the instruction conference, the court received requested instructions and heard objections to proposed instructions. Counsel for Keller offered an instruction on the lesser included offense of criminal entry, to which the State objected. The argument of the defense was that if the conclusion of intoxication, either by drugs or alcohol, were reached, then the specific intent to *383 commit burglary might not be found, in which event the jury should be permitted to consider the lesser included offense of criminal entry. The State argued in response that there simply was no evidence to justify the position taken by the defendant. The prosecution contended that, in his statement, Keller essentially had admitted the burglaries of the Super Wash Car Wash and the Ford Store, and that there was no reason to distinguish the situation at White Eagle Motors. The State’s position was that the request for the instruction on a lesser included offense simply was not supported by credible evidence, and the court did refuse to give the jury the instruction on the lesser included offense. An instruction was given, however, relating to the effect of intoxication on the element of specific intent. The jury returned a verdict of guilty on each of the three counts of burglary.
With respect to Keller’s claim that the court erred in refusing to give his requested instruction on the lesser included offense, the State, relying on
Morris v. State,
More importantly, insisting upon a specific objection in this case is not compatible with the policy of the requirement articulated in
Morris.
The policy justification for a specific objection is that the trial court should be apprised of the nature and grounds for the party’s request so that any error can be corrected prior to any prejudice attaching to giving or refusing to give an instruction.
Grable v. State,
Although the rule with respect to an instruction on a lesser included offense was developed at common law to assist the prosecution when its evidence fell short of establishing some element of the charge, we have said that a defendant also is entitled to the benefit of the rule.
Griego v. State,
As these criteria are applied to this case, we hold that the instruction should have been given. Section 6-3-302(a), W.S. 1977 (June 1983 Repl.), provided:
“(a) A person is guilty of criminal entry if, without authority, he knowingly enters a building, occupied structure, vehicle or cargo portion of a truck or trailer, or a separately secured or occupied portion of those enclosures.
“(b) It is an affirmative defense to prosecution under this section that:
“(i) The entry was made because of a mistake of fact or to preserve life or property in an emergency;
“(ii) The enclosure was abandoned;
“(iii) The enclosure was at the time open to the public and the person complied with all lawful conditions imposed on acсess to or remaining in the enclosure; or
“(iv) The person reasonably believed that the owner of the enclosure, or other person empowered to license access to the enclosure, would have authorized him to enter.
“(c) Criminal entry is a misdemeanor punishable by imprisonment for not more than six (6) months, a fine of not more than seven hundred fifty dollars ($750.00), or both.”
We previously have held that the essential difference between the crime of burglary and the crime of criminal trespass is the element of intent to steal or to commit a felony.
Eatherton; Mirich v. State,
In making the dеtermination as to the evidence necessary to invoke a requirement for an instruction on the lesser included offense, we have relied upon cases addressing the quantum of evidence necessary to require the giving of an instruction on a theory of the case. In
Jahnke,
“ * * * [I]f there is any evidence which would permit the jury rationally to acquit a defendant of the greater offense and convict of the lesser upon proper request the trial court must instruct on the lesser offense.”
In
Selig,
the court quoted from
Goodman,
“ ‘While it has been held that in order to warrant giving an instruction, there must be some “appreciable” or “substantial” evidence supporting it, since as appears in § 11-38, supra, the weight and sufficiency of the evidence to establish a fact in issue are a question for the jury, it is generally recognized that any evidence which will authorize the jury to find on it, although in the opinion of the court it may be weak, inconclusive, or unworthy of belief, is sufficient to justify an instruction on the issue raised by such evidence, and even positive testimony is not required, for it is sufficient if the fact in issue reasonably may be inferred from circumstances proved. However, in order to warrant giving an instruction, the evidence should *385 be sufficient fairly to raise the question involved therein.’ (Emphasis in original.) Goodman v. State, Wyo.,573 P.2d 400 , 409 (1977), quoting from 23A C.J.S. Criminal Law § 1313.” Selig,635 P.2d at 791 .
This explanation is consistent with the proposition that, in reaching a determination as to whether an instruction in favor of the accused should be given, the court should view the evidence in the light most favorable to the accused. See
Best v. State,
We perceive a difference between the first two counts and the third count in the amended information. Adopting an examination of the evidence in accordance with the foregoing standards, an instruction on the lesser included offense of criminal entry was required with respect to the charged burglary at White Eagle Motors. In the light most favorable to Keller, that evidence indicates that Keller, while in a drunken condition, went to White Eagle Motors with a friend; the friend broke the window to the building; and Keller followed him inside. After they entered the building, the friend disappeared, and Keller crawled under a truck and passed out. The police then discovered Keller passed out beneath the truck in the back of the building. The jury could infer from these facts that Keller was too intoxicated to form the specific intent requisite for a conviction of the charge of burglary, but still could decide that he had committed the offense of unlawful entry. See
Eatherton,
There was an entirely different situation with respect to the charged burglaries of Super Wash Car Wash and Ford Store. As to those counts, the court cоrrectly refused to give the instruction on the lesser included offense. Keller admitted all of the elements of burglary with respect to those two charged crimes. There was no evidence from which a jury rationally could conclude that Keller had any intent other than to commit larceny when he broke into those buildings. Keller’s advice to the investigator that “he was usually pretty drunk when he did this kind of thing” relates to other buildings which he could not recall breaking into. The only evidence with respect to Count I and Count II was that contained in Keller’s admission that he had the requisite intent when he committed the burglaries. As to those two counts, the ruling of the trial court with respect to the instruction on the lesser included offense was correct.
People v. Fryer,
We conclude that the conviction as to Count III must be reversed.
Eatherton,
We turn then to the claims of error asserted by Keller with respect to the sentence that was imposed. After the jury returned the verdicts of guilty, the court directed that a psychiatric evaluation of Keller be accomplished prior to sentencing. At the sentencing hearing which then was held, the district judge advised Keller that he had considered probation but that Keller’s record did not warrant it. Keller was sentenced to a term of not less than nine nor more than ten years on eаch of the three counts with the provision, as had been noted, that those sentences be served concurrently. The judgment and sentence also required Keller to pay restitution “in an arhount to be determined.” He was required to pay the statutory surcharge of $25, and the court also ordered that he pay $500 in restitution to the State of Wyoming for the services of the public defender. In addition, Keller was required to attend therapeutic programs at the Wyoming State Penitentiary with the oral advice that “your refusal will result in the recommendation that you serve your maximum sentence.” Keller now contends that the district court exceeded its jurisdiction with respect to sentencing by ordering him to attend therapeutic programs at the penitentiary, requiring restitution without setting an amount, and providing that he should repay the office of the public defender for legal services.
The authority to prescribe punishment for criminal offenses is vested in the legislative department of state government, and courts can impose only those sentences which the legislature has authorized.
Cook v. State,
The statutes are silent as , to any authority to direct Keller to attend therapeutic programs. Only one section arguably could support such a grant of authority. That is § 7-13-203, W.S.1977 (Cum.Supp.1986), which we held to have been repealed by implication when the board of parole was established in 1971. Sorenson. We held in Sorenson that the sentencing court was without power to impose any post incarceration conditions because the legislature had delegated that authority to the board of parole. A court that desires to retain jurisdiction with respect to a convicted defendant can do so only by a sentence of probation or a suspended sentence. Sections 7-13-301 to -306, W.S.1977 (Cum. Supp.1986); Sorenson. See also §§ 7-13-201 to -307, W.S.1977 (Cum.Supp.1987), which now omit the provision previously included in § 7-13-203, resolving legislatively the same question addressed in Sor-enson. It is clear that in this instance the district court was without authority to require Keller to attend any therapeutic programs at the penitentiary.
The State of Wyoming agrees that the district court had no such authority, but it contends that it could make a recommendation that Keller attend therapeutic programs. In making this argument, the State recognizes that, although the judgment and sentence which was entered states that Keller is to attend therapeutic programs, the transcript of the sentencing hearing contains this language:
“You’ll participate in all therapeutic programs ordered, and your refusal will result in the recommendation that you serve your maximum sentence.”
The State then relies upon
Lane v. State,
Section 7-13-109(b), W.S.1977 (Cum.Supp.1986), controlled the authority of the court to order restitution. That section provided:
“At the time of sentencing a defendant for any misdemeanor or felony conviction, if the court desires to require restitution, the court shall fix a reasonable amount as restitution owed to each victim for pecuniary damages resulting from the defendant’s criminal activity, and shall include its determination as a special finding in the judgment of conviction.”
The statutory language does not provide authority to the trial court to order restitution in an amount to be determined at a later time. Keller notes that, while the board of parole has authority to order restitution by a convict as a condition of his parole, its authority consistently is limited to the amount set by the trial court at sentencing. Section 7-13-424, W.S.1977 (Cum.Supp.1986). This approach continues in the new statutory provisions in the criminal code. See §§ 7-19-103 and 7-13-421, W.S.1977.
The State of Wyoming concedes that the trial court exceeded its sentencing authority by ordering restitution without providing an amount, but the State urges that we remand the case to the trial court to set the appropriate amount. While in
Sorenson,
As to the authority of the court to order reimbursement for legal services provided by the public defender’s office, the State agrees with Keller’s argument that the sentencing court erred by ordering reimbursement without first determining whether Keller had the ability to pay and making a finding in that regard. Section 7-1-112(c), W.S.1977, provided:
“To the extent that a person covered by W.S. 7-9.20 [§ 7-1-110] is able to provide for an attorney, the other necessary services and facilities of reрresentation, and court costs, the court may order him to provide for their payment.”
We held in
Burke v. State,
Keller’s conviction and the judgment and sentence, except as modified, are affirmed with respect to Counts I and II of the Information. Those portions of the sentence which the court had no authority to impose are stricken, specifically the language:
“That Defendant pay restitution in an amount to be determined, * * * pay $500 restitution to the State of Wyoming for the services of public defender. That Defendant attend therapeutic programs at the Wyoming State Penitentiary.”
As to Count III, the judgment and sentence of the court is reversed without remand.
