John and Janice Jung (the Jungs) challenge the denial of their claim for benefits arising from an underinsured motorists (UIM) policy issued by appellee, General Casualty of Wisconsin. The district court 1 granted summary judgment in favor of General Casualty. The Jungs appeal. We affirm.
I. BACKGROUND
On November 30, 2006, John Jung (Jung) was seriously injured in a motor-
On July 30, 2008, the Jungs, Nodak Mutual, and Martin reached a settlement agreement under which the Jungs received $1,250,000. The settlement was paid via two separate checks: one check for $250,-000 — the full amount of Martin’s motor-vehicle-liability policy — and one for $1,000,000 — the full value of Martin’s excess-liability policy. The Jungs then filed a claim with General Casualty for coverage pursuant to the UIM endorsement. General Casualty denied the Jungs’ claim after concluding that Martin’s vehicle was not underinsured.
On November 24, 2008, the Jungs filed suit against General Casualty in federal district court. General Casualty moved for summary judgment, arguing that, as a matter of law, Martin’s truck was not underinsured. The motion was referred to the magistrate judge 2 who issued a report, recommending that summary judgment be granted. The Jungs filed objections with the district court. After a hearing, the district court adopted the magistrate judge’s recommendations and granted General Casualty’s motion for summary judgment. The Jungs then filed a Request to Certify a Question of Law to the North Dakota Supreme Court. On October 15, 2010, the district court entered an order denying this request. The Jungs appeal the adverse grant of summary judgment and the denial of their request for certification.
II. DISCUSSION
We review the district court’s grant of a motion for summary judgment de novo.
Genosky v. Minnesota,
The North Dakota Century Code establishes the minimum standard for UIM coverage in the state, requiring a UIM insurer to compensate an insured for “bodily injury” damages that the insured is legally entitled to collect from the operator of an underinsured motor vehicle, so long as those damages arise “out of the ownership, maintenance, or use” of that vehicle.
Under this “gap” approach to defining underinsured status, a vehicle is only underinsured if the policy limits applicable to that vehicle are less than the UIM coverage in the policy under which the insured seeks benefits.
Score v. Am. Family Mut. Ins. Co.,
The Jungs argue that this question is controlled by
Rask v. Nodak Mut. Ins. Co.,
This connection is enough to distinguish this case from
Rask
and to make Martin’s excess-liability policy relevant to the underinsurance calculations under section 26.1-40-15.1. The
Rask
court relied on statutory language to conclude that the policy in question was excluded. That same statutory language covers the excess-liability policy
4
here. The Jungs repeatedly characterize the inquiry as being whether the excess-liability policy is a “motor-vehicle-liability policy,” but this reads a requirement into the statute that simply is not there. The statute only requires that the policy be a “bodily injury” policy that covers a motor vehicle; if the legislature intended to limit the analysis to traditional, primary motor-vehicle-liability policies, it could have done so.
See Farmers Union Mut. Ins. Co. v. Assoc. Elec, and Gas Ins. Servs. Ltd.,
This is consistent with the approach adopted by other jurisdictions that use the gap method of defining underinsurance. The cases have consistently found that personal-excess-liability policies held by the owner and operator of the at-fault vehicle count when determining whether that vehicle is underinsured.
Penn. Gen. Ins. Co. v. Morris,
The Jungs’ argument that an excess-liability policy should not count when determining underinsured status because the policy does not provide no-fault coverage is similarly unpersuasive. While there is a North Dakota statutory requirement that any “motor vehicle liability insurance policy” provide no-fault coverage,
see Farmers Union,
We conclude that Martin’s excess-liability policy was relevant to determining the underinsured status of his vehicle. Thus, as a matter of law, Martin’s vehicle was not underinsured and, the Jungs were not entitled to coverage under the UIM endorsement.
The Jungs also argue that the district court erred by not certifying this question of state law to the North Dakota Supreme Court. We review the decision not to certify a question only to determine if the district court abused its discretion.
Perkins v. Clark Equip. Co.,
III. CONCLUSION
We affirm.
Notes
. The Honorable Ralph R. Erickson, Chief Judge, United States District Court for the District of North Dakota.
. The Honorable Karen K. Klein, United States Magistrate Judge for the District of North Dakota.
. General Casualty argues that we should look to the definition of “underinsured'' found in its policy, which defines a vehicle as under-insured when the “sum of all liability bonds or policies that apply at the time of the accident” are less than the UIM coverage amount. This definition arguably defines the policies relevant to determining whether a vehicle is underinsured more broadly than the North Dakota statute does, referring to the "sum of
all
liability policies” that "apply.” The Jungs argue it would be inappropriate for us to look to this policy definition because the statutory underinsurance mandate sets a coverage floor and that an insurer cannot, in effect, provide less coverage by changing the definition of “underinsured.”
See Sandberg v. Am. Family Ins. Co.,
. While the statute refers only to a singular policy, we do not read that as intended to limit the inquiry to a single primary automobile policy. Under North Dakota law, singular terms are assumed to include the plural unless a contrary intent is clear. N.D. Cent. Code Ann. § 1-01-35;
Beaudoin v. Texaco, Inc.,
. The Jungs argue that the district court committed an abuse of discretion by relying on an improper reason to deny their request for certification. In denying the Jungs’ request for certification, the district court emphasized that the Jungs did not request certification until after the district court issued an order granting summary judgment. The Jungs argue that the district court should not have held this delay against them because, according to the Jungs, the North Dakota Supreme Court could not have answered a certified question before the district court order issued as there would not have been a case or controversy for the state court to decide. This is simply wrong. The North Dakota Supreme Court may answer a certified question prior to judgment,
see
N.D.R.App. P. 47, and the Jungs’ delay in requesting certification was a proper factor for the district court to consider.
Perkins,
