*1 and the totality circumstances of these regularity court in state
presumption of appellant proceedings, conclude we showing a his burden not sustain did right Ely, Judge, dissented Circuit Cir., Crouse, relief, Miller v. part. cor- court and the prior procedural state rectly held by the volun- defects waived court guilty. v. tary entry plea Pearce supra. Rodriguez, Cox, supra; v. Guerra Affirmed. Irwin,
Joseph and John W. C. AMSLER Appellants, America,
UNITED STATES Appellee.
No. 19509. Appeals
United States Court of
Ninth Circuit.
May 3, 1967. Rehearing
As Amended on Denials of
July
Edgar Boyko, W. Paul Michael Rot- appellant, berg, Angeles, Cal., for Los John Irwin. Cal., Angeles, Lavine,
Morris Los appellant, Joseph Amsler. C. *5 Hills, Neeb, Beverly Jr.,
Robert A. Cal., Crouch, Jr., Los An- Charles L. geles, Barry appellant, W. Cal., for Kee- nan. Real, Atty., U. John K.
Manuel L. S. Atty., Chief Kamp, Van de Asst. S.U. Fareed, Div., Asst. Crim. Donald R. Atty., Atty., U. Los An- S. Chief Trial geles, Cal., appellee. Atty., Byrne, Jr., U. S.
Wm. Matthew Atty., Brosio, U. S. Robert L. Asst. Fareed, Div., Chief A. Crim. Donald Atty., Atty., Los Asst. Chief Trial U. S. rehearing. appellee Angeles, Cal., for on ELY, BARNES, CECIL,* and Before Judges. Circuit Judge. Circuit CECIL, Senior Clyde Joseph Amsler appellants, The Irwin, re hereinafter and John William Amsler and or as ferred to as defendants Irwin, respectively, indicted were for the Court District' United States California,** Cen District Southern indictment Division, a six-count tral alleged kidnapping arising out of transportation Frank Sina- interstate * ** Cecil, of California. Judge, District Lester Now the Central L. Senior Circuit amended designation. Circuit, sitting by (Sec- Title U.S.C. Section Sixth 89-372, 291(a), 294(b) Mch. (d), P.L. tions C.) Title jointly-
tra, 292(b), Oregon Jr.1 Amsler and Irwin were Section Title U.S.C.3 Worthington Barry California, Circuit, indicted with one the Ninth isas regularity question Keenan. there is no of the assignment of the under the statute. jointly to tried The defendants were jury. is claimed that because the trial jury returned verdicts state, was from out of the the trial was against guilty on all Keenan Amsler not held within the limits the state guilty six counts. A verdict return- where the crime This was committed. ed Irwin three on counts one and personnel claim is without merit. The through Judgment six. entered on distinguishable of a court is from its the verdicts all three defendants territorial limits. is further claimed Sepa- imprisonment. were sentenced to 292(b) that Section is unconstitutional. appeals perfected by rate each of sup- No cases cited us appeal the defendants but Keenan’s port of nor this contention have we subsequently motion. dismissed on his any. nothing found findWe inconsist- jurisdiction The District Court had provision ent between that a dis- try the defendants the indictments judge, appointee trict resident under Section Title U.S.C. may assigned district, one under jurisdiction ap- This Court has statutory authority to a different dis- peals 1294(1), under Sections n circuit, trict in the same and the con- Title U.S.C. requirement stitutional that a criminal principal presented issues case be tried within the territorial lim- appeals procedural on these relate to its the state where the crime was questions. outset, At counsel committed. See McDowell v. United challenges jurisdiction Amsler 596, 598, 159 U.S. ground trial court on the that the trial 40 L.Ed. Lamar v. United alleged was not conducted where the 103, 117-118, required crime was committed as 912; “Assignment 60 L.Ed. III, Article Section of the Constitution Judges Districts,” by Judge to Other *6 of the United States. is not claimed Yankwich, 481, 3 F.R.D. 486. Nor do that the trial held ter was not within the anything we find in the of rules the Cen- ritorial limits of the state within tral Division the of of Southern District 4 the crime committed. The case was prevent California that would the Chief judge tried of before a district the Judge designating of the circuit from United District Court for the States judge try out of state the case. Rules assignment by Oregon, District of arbitrary of court are not that and in- Judge Circuit, Chief of the Ninth under flexible. If there is a conflict between 1. At was driven gunpoint, where communication with Frank he was held Avenue Nevada and through him from his room to with a black mask over his they They ing pills atra room Keenan California about room forced John took with they taped The ransom Irwin. lie and then forded him to Canoga Park, California, 9 of (Lake Tahoe). $20 Sinatra, finally Amsler, p. captive. Sinatra, forced m. on December from Sinatra’s wallet at down Foss, to a house on Mason his hands both kidnappers Keenan’s car. Here Jr., on the lie who take two dress and armed, eyes. on the At money was in back seat Stateline, gunpoint 8, through Sinatra entered set where sleep 1963, eyes. floor took Sin Sr., up 4. 3. 2. “The Trial States District Assignment.” unharmed. sign temporarily any circuit trict within the circuit.” be held Central ber Crimes jjs picked up Chapter “(b) [*] 11th, The chief # to hold public interest, Division: ” II, shall in about 12:45 a. of Rule all a Sinatra, district court judge Crimes, State where Court 3, “New Local district designate of Jr. was released Rules of m., a * * * Rules, judge circuit committed; in on Decem California, Governing the said and as- United may, shall dis-
43
demand-
interstate commerce
cations in
ing
statutes,
the statutes
rules and
875(a).
money
under
ransom
Section
judge from
prevail. The
must
district
charged all three defendants
Count six
designation
sitting by
Oregon,
disposing
receiving, possessing and
jur- with
California,
of
had
District
Southern
money
of
in violation
Section
of ransom
try
the case.
isdiction
charges
separate of-
Each count
challenges
in-
for Amsler
Counsel
claim
no
there is merit
fense and
duplicit-
ground
is
that it
on the
dictment
duplicitous.
the indictment was
kidnap-
that the
ous.
It is claimed first
750,
States,
U.S.
United
328
Kotteakos v.
18,
1201,
ping statute,
Title
Section
1239,
1557,
not in
L.Ed.
is
S.Ct.
90
charged
U.S.C.,
all
the acts
embraces
charged one
point. There
indictment
indictment
in all of
counts
Supreme
conspiracy
Court
whereas
one
there is but
crime
and that therefore
eight conspiracies
found
there
Secondly,
claimed that
involved.
conspirator
to all
common
one
conspiracy
indictment
count
them.
merged
other sub-
into the second and
of the indictment
Appellant
stantive counts
claims that
Amsler
Amsler cannot be
the defendant
in not
error
the trial court committed
guilty
conspiracy
substantive
granting
his motion for
severance
arising out of the same transac-
offense
court
his trial. The discretion
grant
deny
tion.
under
a severance
disturb
be
14 of the F.R.Cr.P.5 will
established
federal
is well
discretion
such
ed
an abuse of
unless
may
person
practice that a
criminal
States,
Opper
United
is shown.
v.
conspiring
of
to commit an
convicted
158,
84,
101. The
L.Ed.
S.Ct.
against
fense
United States and also
has made
mere fact that one co-defendant
committing
offense
substantive
incriminating
statements,
co-de
other
subject
conspiracy.
which is the
fendants,
require that
sever
does not
640,
States,
Pinkerton United
328 U.S.
v.
long
granted
as the
ance be
so
rehearing
1489,
66 S.Ct.
90 L.Ed.
jurors
such
properly
cautions
L.
denied 329 U.S.
67 S.Ct.
to be considered
statements are
697;
States,
Ed.
v. United
Pereira
Opper
v.
the other defendants.
435;
98 L.Ed.
Cal
supra.
caution was
Such
lanan
v.
given
abuse of
It is not an
in this case.
rehearing
5 L.Ed.2d
though
deny
even
discretion
severance
denied, 365
5 L.
co-defendant, not
of one
the confession
States, 9
Ed.2d
Toliver United
though incriminating,
binding upon,
conspiracy
Cir.,
F.2d 742. The
count
*7
evidence,
defendants, is received in
other
(Count 1) of
indictment
laid under
is
proper precautionary
are
instructions
charges
Title
Section
U.S.C.
States,
given.
Delli Paoli v.
conspiracy
commit
under
to
offenses
278;
294, 1 L.Ed.2d
232, 77 S.Ct.
code,
three
sections
criminal
Cir.,
Howell, 3
United States v.
(a),
1201(c),
875(a) and 1202. Section
Cir.,
Costello v.
conspire
makes
to
which
an offense to
it
830, 79
cert. den.
255 F.2d
1201(a),
repeal
violate Section
did
rehearing
den.
52, 3 L.Ed.2d
by implication.
Section 371
Count 2
1015, 79 S.Ct.
359 U.S.
charges the
napping under Section
of kid
substantive offense
com
error
No
exercised as to the four mind, nates. So with that I will Appellant, Amsler, further prospective ask the Clerk call 37 claims that the trial court in refus erred jurors.” ing give defendants the names jurors prospective The trial conducted the voir addresses of all of the giving ample examination, prospective dire counsel witnesses least three opportunity suggest days required questions capi further in all jurors. (Section prospective to be asked of the If tal cases. 34326 Title prospective juror U.S.C.) Kidnapping capital was excused for cause is a offense only another one was called so that when the which the vic those instances completed voir dire examination was tim is not The in released unharmed. *8 prospective jurors allege there were who dictment did Frank 37 herein not passed had been Jr., for cause. the unharmed and Over was released objection upon harm, proof therefore, counsel for all defend- ants, judge the trial directed the could the in defense have been submitted under challenges peremptory dictment, appellants counsel to exercise the re could have alternately government against that no the ceived death sentences. The fact person charged veniremen, 6. “A wit- with treason or other a list of and of the the capital produced prov- offense shall the trial at least three entire nesses to be on days ing indictment, stating place before commencement of trial fur- the the be copy nished with a of the indictment and abode of each venireman witness.”
45
608,
grounds
332,
87
trial
at the
such evidence was introduced
784,
rehearing
den. 319 U.S.
in-
fact that the
L.Ed.
not
the
does
eliminate
1727;
v.
Wilson
supported such 63
87 L.Ed.
S.Ct.
would have
dictment
cert,
(C.A. 5),
States,
47
clarify
verify
participation
the
and ad-
confession
complete
of his
a
confession
prior
during
made
to the time he
ride to F.B.I. missions Irwin
crime
the
in the
custody.
incon-
Anything
taken
It
of this was
into
seems
headquarters.
short
voluntarily
in-
Irwin
with his
would
inconsistent
ceivable
would have been
give
up
surrendering
to the
himself
and surrender
himself
tention of
giving
contemplate
making
not
a full
the matter.”
F.B.I. and
“a
of
clean breast
participation
agree
crime.
Irwin
of
for
account
his
We
with counsel
cannot
began
illegal
of this
with the Under all
circumstances
detention
case,
5(a) of
headquarters.
In United
conclude that Rule
we
ride to F.B.I.
applicable
Mitchell,
65,
not
64 S.Ct. F.R.Cr.P. was
Irwin.
322 U.S.
States v.
1140, rehearing
896,
den.
88 L.Ed.
Furthermore,
confession
1595,
1257,
770,
88 L.Ed.
U.S.
64 S.Ct.
arraign
signed subsequent to
was
spontaneous admis-
court held
ment before the United
Commis
States
immediately
guilt by Mitchell
sions of
therefore,
and,
sioner
cannot
said
after
in evidence
arrest were admissible
during
when
have
made
a time
though
illegally de-
even
Mitchell was
unlawfully
Feguer
Irwin was
detained.
days
eight
tained for
thereafter.
States, Cir.,
214,
made
which Irwin
over
admissions
872, 83
cert. den. 371
telephone,
dur-
house and
his brother’s
also,
United States v.
L.Ed.2d 110. See
ing
headquarters, were
ride to F.B.I.
Carignan,
72 S.Ct.
clearly admissible.
48.
is true that
the subse
L.Ed.
prior
quent
product
a
confession is the
of
confession,
We come now
detention, justice requires that
unlawful
signed by
here,
under attack
Irwin a few
it be
for the
reasons that
excluded
same
arraignment
hours
after
admitted
any prior confession is excluded. Silver
facts of
into
the trial. The
evidence at
States, 251
thorne Lumber Co. v.
vastly
this
are
different from the
case
64 L.Ed.
supra.
Mallory
States,
facts in
v. United
States, 308
Nardone v. United
Mallory,
year
boy
In
of
nineteen
old
84 L.Ed.
intelligence
for
limited
detained
signed
However, it
is obvious
subjected
test
hours and
to a lie detector
objection
confession,
here,
under
extracting
purpose
confes
product
voluntary
of his
statements
suspect
sion from him as a
in order to
which we
held here to be admissible
charge
pur
him with
an offense.
the “cat out
evidence. Once
let
underlying
McNabb-Mallory
pose
bag”
voluntary statements, he
his
prevent
police
rule
from em
regard-
put
bag,
could not
back
ploying
practices
such
“third de
as the
interroga-
transpired
less what
in his
gree,”
securing
prevent
them from
headquarters.
tion at F.B.I.
damaging
from an accused
statements
We conclude that
the confession
pressures.
means of
The facts
coercive
of a violation
inadmissible because
in this case indicate that
the basic
First,
5(a)
the-
of the F.R.Cr.P.
premise
inapplicable to
of the rule is
applicable
rule
under the circum-
Irwin’s
the first
confession. Irwin made
and, second,
case
because
stances
volunteered
overtures
the F.B.I. and
signed
arraignment and was
it was
after
seeking.
information was
There
prior
product
not a
dur-
confession
absolutely
pressure,
no
coercive
ing illegal detention.
put
otherwise,
upon
petitioner
to sur
kidnap
Cir.,
render
and admit his role in
Ginoza v. United
ping, except
pressure
of his
con F.2d
and Morales
own
v. United
Cir.,
distinguishable
“straighten out
science and his desire to
344 F.2d
are
relationship
from the case at bar.
case.”
their
facts
Sinatra
person
is not
Both
these
lack the element
uncommon for
to make a
cases
highly
spontaneity
present
publicized
false
to a
and voluntariness
confession
necessary
and in United States
It was
F.B.I. to the case before us
crime.
*11
lawyer.
objectionable
Mitchell, supra. Ginoza was arrested
was
evidence
probable
government
suspicion
by
through
on
with
cause
vio- obtained
lating
by trickery.
He
Federal Narcotics Laws.
informer
The doctrine
interrogation
Illinois,
until
was held for
a con- Escobedo v.
378 U.S.
State
charge
upon
fession
which a
could be
is not
L.Ed.2d
predicated
retroactively applicable
was
The court held
extracted.
to
at
the case
incriminating
Jersey,
that his confession and
bar.
Johnson v. State of New
during his
statements made
detention
16 L.Ed.2d
Mallory
were inadmissible under
by
Morales
state of-
rule.
was arrested
signed
Amsler also contends that his
ficers
violation of narcotics laws and statement
should
have been admitted
custody
in
held
for fourteen hours
state
into
it
because
was
evidence
obtained
being
before
to federal nar-
turned over
prior
arraignment
to his
in violation
agents.
subjected
ques-
cotics
He
to
was
the McNabb rule and his constitutional
tioning by
agents
federal
hours
three
rights.
midnight
Several minutes after
during
damaging
admissions
time
agents
ar-
December
F.B.I.
were made. He
told that
if he
was
Roger
apartment
rived
in
at the
Dier
“cooperate”,
“cooperation”
would
his
Angeles,
Los
where Amsler identified
brought
would
to the attention of the
agent
An
in-
himself.
Bureau
Attorney’s
United States
office. A
advising
rights,
formed Amsler of his
readily
States Commissioner
him that
state-
he did not have to make a
building
available
the same
where the ment,
did,
if he
used
could be
questioning was
court
conducted. The
against him,
right to
and that he had a
Mallory
held
to
be in
violation
agent
counsel.
these
Another
reiterated
rule.
rights to
he
Amsler who stated that
knowing
this,
had
realized
but
he
merit
the con
We find no
thing,
become
he
a serious
involved
tention that
confession was
Irwin’s
up. Approximately
wanted
$168,500
to clear
involuntary.
coerced and
The whole
apart-
at
in cash was found
matter of his arrest
initiated
his
ment,
which Amsler stated was from
give
up
desire to
himself
“make a
placed
kidnapping.
Sinatra
Amsler was
clean breast” of
role in the Sinatra
his
apartment.
under
During
while at
arrest
kidnapping.
just
He did
that and we
apartment to
from the
drive
cannot
he
conceive how
can claim that
again
headquarters,
F.B.I.
Amsler was
the confession was coerced. There is no
rights.
reminded of
his
conversa-
evidence that he was threatened in
pertained primarily
tion in
the car
way
anything
or
promised
that he was
how
able
Amsler
his associates were
story
sign
if he would tell
his
the ulti
get through
to the
the road block and
argued
mate written
confession.
is
gun
fact that
had held a
Amsler
Sina-
agents
the F.B.I.
said that
tra,
They
head-
arrived at F.B.I.
Jr.
testify orally
could
though
what he
said even
quarters
approximately
m.
at
1:30 a.
sign
he did not
the written con
agents,
One of the
some ten to fifteen
fession. This was true but we do not re
later,
minutes
called the United States
gard this as a
also
threat.
said that
Commissioner
his
who stated
home
lawyer
he wanted to
consult
although
well,
feeling
he
he was not
signing the confession. This is
con
would
hour
be in
office in about an
flict.
pre
The trial
conducted a
being finger-printed
and a half.
Prior
hearing
suppress
on the motion to
photographed,
requested
Amsler
evidence. He found that the confession
ciga-
voluntary
provided
package
then submitted the is
jury.
to the
sue
He
inter-
Massiah v. United
rettes and a Coca-Cola.
agents,
2:22
12 viewed
F.B.I.
from
two
m., who,
point.
prior
L.Ed.2d
is not
a. m. until
a.
There
3:27
questioning,
defendant had
actual
advised Amsler
been indicted and he had a
agents
charged
Bureau
Investi-
he
with violation of the
Federal
had been
gation
telephones
Statute,
Kidnapping
extension
that he was
listened on
Federal
required
say anything,
any-
tape
of the conver-
not
thing
recorded several
say
appellant
Irwin and
did
could be used
sations between
*12
anything
him,
Sinatra,
that the
must be volun-
Sr.
Irwin claims
he said
per-
right
error in
tary,
to consult
reversible
and that he had the
committed
recordings
play-
During
attorney.
period,
mitting
tape
to be
one of
these
jury.
agents
which ed to the
wrote out
statement
read aloud
Amsler read and which was
of
Federal
Section 605
wrote,
to him.
Amsler
“I have
Then
(Section 605, Title
Act
Communications
consisting
two
read
of
this statement
U.S.C.)
47,
provides:
signed
true,”
pages
it.
is
being
by
“(N)o person not
authorized
office of
Amsler
then taken to the
intercept any com-
the sender shall
where
Commissioner
States
divulge
publish the
or
munication and
arraigned
approximately 4
he was
at
substance,
contents,
purport,
existence,
a.
trial that
m. Amsler testified at the
meaning
intercepted
effect, or
such
of
own
he
the statement of his
free
made
any person.”
communication to
will,
rights,
he
was advised of
subjected
any
and that
Appellant
admis-
Irwin claims
pressures,
promises.
threats or
recordings
tape
into
sion of
evi-
these
of this
dence constituted
violation
suggest,
On
without decid-
retrial we
not consent
section
Irwin did
because
ing,
possible application
of Miranda
interception
publication of the
to the
or
436,
Arizona,
86
of
384
State
In Rathbun v.
conversation.
1602,
694,
the admis-
S.Ct.
16 L.Ed.2d
107,
161, 2
355
78
S.Ct.
sibility of the statements and confessions
rehearing
134,
L.Ed.2d
den.
appellants.
of
In
Johnson v. State
363,
L.Ed.2d
Jersey,
of New
leading
the court
case
section
ap-
Miranda
the Court
“that
held
held that
no unauthorized
there was
plies only to
trial be-
cases which the
interception
party, with
a third
where
gan
one
date
our decision
after
only
parties
the consent of
one of the
ago (June
1966).” (Emphasis
week
conversation,
to the
listened on an ex-
added.)
telephone
later
as
tension
testified
circumstances,
in
as
Under the
to the substance of the conversation.
by
evidence,
state
dicated
Amsler’s
605]
“The clear inference
Section
[of
vio
ment was not received in evidence in
is that
entitled to receive the com-
one
any
rights
lation
under either
of his
may
it for his own
munication
use
the McNabb rule
Federal Consti
or the
or
it for him.
benefit
* * *
have another use
arraigned
promptly
tution. He
as
by
conceded
those
has been
could
the United
Commissioner
States
who
conduct
believe the
here violates
repeatedly
arrive
his office. He was
at
may
party
re-
Section 605 that either
rights, and
advised of his constitutional
publish it.”
cord the conversation and
was not
manner. There
coerced
p. 110,
S.Ct.,
p.
U.S.,
at
at
163.
fore,
appellant
Amsler
the statement
properly
received
evidence.
Although
tape
Rathbun did not involve
Irwin and Keenan were in
confessions of
recording
conversation,
its ra-
into
under instructions
troduced
evidence
ruling
support the
tionale would
only
jury
con
to the
were
no
trial court
There can be
in this case.
Keenan,
against
re
Irwin and
sidered
meaning
“interception”
within
They
spectively.
con
to be
“(e)
party to a
ach
section 605 because
and we find
sidered as
Amsler
telephone
the risk that
takes
conversation
respect.
no error in this
may
party
other
have an extension
obtaining
telephone
may
of Frank
allow another to over-
the consent
After
Nancy Sinatra,
U.S.,
p.
at
hear
conversation.” 355
and Mrs.
Sr.
p.
party
explained
money,
If
S.Ct.
It was also
that once
conversation,
party
numbers,
or a third
with his which is identified
serial
permitted
consent,
testify
case,
as to
has been used in
it is the
a criminal
conversation,
practice
substance
money
a record-
to have such
removed
ing
similarly
having
treated,
through
Treasury
should be
from circulation
advantage
accuracy
Department
the additional
destroyed.
un-
passage
blemished
emotions
Although
Irwin, at
counsel for
Cir.,
time'.
Carnes v. United
hearing
suppress
on the motion to
295 F.2d
cert. den. 369 U.S.
evidence, said,
require that
“We would
light weekday, a time hours of assume, QUITTNER, Commissioner TREISTER, I a United States STUTMAN & Appellee. readily metro- would accessible Diego. city politan But it was of San Irving BASS, Trustee, Appellant, I. morning, until 3 the next after o’clock v. completed interrogation had been GENDEL, RASKOFF, & had reduced Irwin’s statements SHAPIRO QUITTNER, Appellee. finally writing, the federal officers arranged arraignment required for the Nos. 20601. 5(a). Rule Appeals United States Court of majority opinion our states that Ninth Circuit. decisions in Ginoza v. June (9th 1960), v. F.2d 616 and Morales Cir. (9th 344 F.2d Cir. 1965), distinguishable “are on their facts disagree.
from the In case bar.” I eases,
those of- which held that federal permitted ficers would to avoid not be obligation upon imposed them 5(a), re- we undertook to establish being
quirements capable which were easily And, applied. understood and great bulk of cases which arisen
since Ginoza and Morales were handed
down, discharged federal officers have obligation in accordance their
requirements. The instant case involved alleged abduction of the son one entertainers, of the world’s known best perhaps it was of the un- because public
usual attention which focused on agents particular
the matter performing obliga-
were remiss in
tion here. majority characterizes Irwin’s “spontaneous” declarations as so
apply rule of United States Mitch- description connotes,
ell. Such my mind, those declarations were *17 impulsively,
made without deliberation
and without external constraint stim- accept application I
ulus. cannot label statements which were ob- interroga- in an
tained environment period
tion which extended over a
twelve hours. regret my I have chosen brothers view, step which, my
to take a must controversy
lead to new areas of Courts,
District as well as in our own.
