Jones v. Jones'

37 Ala. 646 | Ala. | 1861

A. J. WALKER, C. J.

We have attentively considered'. the learned and able opinion pronounced by the chancellor, but it has failed to convince us of the correctness of the . conclusion attained by him.t We regard section 1605 of the Code as forbidding the lapse of a, devise or legacy, be- , cause the legatee or devisee, being a descendant of the tes- . tator, died before the testator, if such legatee or devisee left a descendant. We further regard it as substituting the descendants of the legatee or devisee, for such legatee or . dpvisee, to the right of receiving the legacy or devise ; and.. providing for a» apportionment among such descendants,. of the property bequeathed, in a maimer conformable to-the law which would have governed, if the devisee or leg- . atee had survived the testator, and died intestate. That section of the Code is in-the following words: “When any estate, real or personal, is devised or bequeathed to a child, or other descendants of the testator, and such lega- . tee or devisee dies in the life-time of the testator, leaving a-, child or other descendants surviving such testator, such legacy does not lapse, but vests in .such child or other desCendant, as if such devisee or other legatee had survived the testator and died intestate.” No importance can be attached to the want of the word “devise,” in conjunction, with the word “legacy,” in that part of the section which declares .that “such legacy does not lapse.” The context supplies .that word, and the section paust be construed as if the reading of it were, “ such legacy or devise does not lapse,” &c. We, therefore, can make no distinction, in the operation of the statute, between devises and legacies.

If the statute bad stopped with the announcement that the legacy or devise should not lapse, it would probably., have followed, that the subject of, the devise or legacy would have passed as by descent from .¿the devisee, or gone .. into administration as part of the personal estate of the', deceased legatee., If the statute, no|. stopping witíj . the, . mere prohibition of the lapse, had then proceeded to de-. dare that the devise or legacy should take effect as if the death oí the legatee or devisee had happened immediately - affcgr the death cf the testator, it-would have been plain-., that the descendants of the devisee or legatee could only-take as heirs or distributees under such devisee or. legatee. With that feature, the statute would indicate a purpose to. make the operation and effect of the 'bequest precisely what they would have been if. the devisee had survived the testator; Prohibiting the lapse, and including that feature as to- the effect of the devise, and omitting what follows after .the prohibition of the lapse, our statute would have-been,, so far as it pertains to -the question in hand, identical with the.33d section of the English statute of 1-Vic., ch. 26,. under which it has even been held, that property • bequeathed to a child, who died before the testator, would be transmitted by the will of. the deceased child. — 1 Jar. N on Wills, (marg.jk 311, -312; §,. ib. (m.) 726; Johnson v., Johnson, 3 Hare,.1,57. Our statute departs from the tenor • of the Euglish statute, where the clause prohibiting the lapse ends. It omits the emphatic declaration of the Eng- . lish statute, as to the manner in which the dqvise or legacy-shall take effect; but, in the place of it, says, that the legacy or devise shall vest in the descendants left by the lega-, tee or devisee, as if such devisee or legatee, had survived', the testator and died intestate. This variance from the language, and departure from the tenor of the English stat-.. nte, forbid that we should take the construction of it as-our guide. The legacy or devise, under our statute, must, vest in the descendants of the devisee or legatee, and it'... must vest as if the devisee or legatee had survived the tes-, tator, and died intestate. The legacy or devise must vest in the persons named, and it must vesfe-as if the specified cpntingency had occurred... Can we fipd an harmonious-effect for both these requirements of the statute? We.do,, not accomplish that object, if we make the descendants of the legatee or devisee take under such legatee or devisee . a,s heirs or distributees.. If the descendants so take the per-.. sonal property, a legacy would not vest at all in the descendants of the legatee, but 'would vest in his administrartor, for the purposes of the administration, and the descendants would Only receive any residuum, which, upon the settlement of the administration, might be for distribution. Reese v. Harris, 27 Ala. 301. The law would cast the title upon the administrator ; and thus the legacy would, in fact, vest in the administrator, in 'contravention of the express command of the statute that it should vest in the descendants of the legatee; and if the estate should be in-bnlvent, the descendant' would be denied even a remote benefit from property which the law declares shall be vested in him. It is apparent that such a view of the law would impair the force of one of its features, and in some cases utterly destroy the effect of that feature. ' On the other hand, we think the words, “as if such devisee or legatee had survived the testator, and died intestate,'” have an office assigned them perfectly consistent with their import, if we tinderstand them as laying down a rule for dividing the propertjr among the' descendants. ’ It vests in them as if tiie devisee or legatee had died, intestate, after the testator; that is, it vests iii them in such shares or proportions as if the property had come to them as heirs and distributees of the legatee or devisee. This construction of the statute,, doing violence to none of its words, allows an harmonious operation to all its parts. For these reasons, we adopt it, and decide, that'the children of Bichard Jones must, as de-visees or legatees of the testator, take the property, real and personal, bequeathed to said Richard, to the exclusion of Richard’s widow and administrator. Our conclusion in this case is also sustained by the Pennsylvania and Kentucky decisions in reference to a somewhat similar statute, collected on the brief of the appellant’s counsel. Dcscend-ant, in tbo statute which we have been construing, can not be understood to include the widow of the legatee or devisee. The natural signification of the word is -not broad - enough to embrace the widow, and there is nothing in the context to force upon the'word a meaning differing from its ... natural-iipport.

[2.] The act of 25th Februaíy, 1860, entitled “an act to amend the law in relation to the emancipation of slaves,” does not affect the bequest in the will of Edward S. Jones, in relation to the emancipation of slaves. — Acts 1859-60, p. 28. That will became effectual, at least, upon its admission to probate ; and as it was admitted to probate before the passage of the .act- above -named, it is expressly «aved from the op'eratitm of that act by the 5th section. Hall’s Heirs v. Hall’s Executors, at this term.

We do not notice 'in this opinion any other question raised by the assignments of error, because no other question lias been presented by the counsel, either in oral argument, or in the briefs.

Beversed and remanded.