This is an action of tort to recover compensation for personal injuries sustained by the plaintiff, as a result of falling on Eustis Street, a public way in the Rox-bury district of the city of Boston. The declaration is in two counts, the first alleging that the plaintiff’s injuries were duе to negligence of the defendant, the second alleging them to have been caused by a nuisance created by the defendant. The case was referred to an auditor whose findings were not to be final. He found for the defendant on both cоunts. Thereafter the case was tried to a jury upon the auditor’s report and other evidence. Subject to the plaintiff’s exception the judge directed the jury to return a verdict for the defendant on the count for nuisance. The jury found for the defеndant on the count for negligence. The plaintiff duly excepted to the judge’s failure to give a certain request for instructions to the jury as to that count.
The evidence in its aspect most favorable to the plaintiff would warrant the jury in finding the following facts: On February 11, 1935, at about 2 p.m., the plaintiff was walking on the sidewalk on Eustis Street. The defendant’s truck was parked in front of a stable on the side of the street where the plaintiff was walking. The roadway was covered deeply with snow, the neglected accumulаtion of “recent” storms. It was a “mass of snow and ice ridges, with deep furrows and ruts between them, varying in depth and width but at least a foot deep,” some being a foot or more wide. These ridges and furrows had been caused by vehicular traffic and “had hardened substantially into ice.” The condition of the roadway was “dangerous to travel.” The defendant testified that “he saw the plaintiff walking
The defendant’s truck was being used to hoist bales of hay into the hay loft on the second floor of the stable. It had unloaded a large number of bales of hay onto the sidewalk, but at the time of the plaintiff’s aрproach fifteen bales were still on the sidewalk “ completely blocking travel.” The truck, fourteen feet long, was parked parallel with and close to the sidewalk. In the process of hoisting the bales and letting the tongs down the truck was opеrated forward and back. The plaintiff “was obliged to go out into the street to pass around the hay and the truck,” and while doing so slipped and fell on the ice, sustaining the injuries complained of. No part of the truck came in contact with her.
The defendant did not have any permit for raising the bales into the second story of the stable as required by c. 39, § 38, of the Revised Ordinances of 1925 of the City of Boston. Chapter 27, § 11, of those ordinances relating to the issuance of such permits provides, in part, that the person applying for the permit “shall maintain, during the whole time the work is in progress, good and sufficient barriers across the sidewalk ... on each side of . . . [the] goods or merchandise . . . and shall not encumber the sidewalk for more than fifteen minutes at a time for such work.” No barriers had been placed across the sidewalk, and from the time that the defendant and “his men” had dumped all of the bales onto the sidewalk until the accident “they were doing the hoisting, and this period, was about one half hour or more, but not less than twenty minutes . . . .”
In the matter of the count for negligence the plaintiff’s sole exception was to the failure of the judge to instruct the jury in accordance with her request that “Any statement alleged to have been made by the plaintiff’s attornеy in order to have any force and effect and in order for you to consider it, must be shown to be a statement made with the knowledge, approval, or direction of the plaintiff, or
The plaintiff’s second exception is to the action of the judge in directing the jury to return a verdict for the defendant on the count for nuisance.
It is settled that one “does not create a nuisance who obstructs a way if . . . the obstruction is not for an unreasonable length of time, is reasonably necessary for the transaction of business and does not unreasonably interfere with the rights of the public.” Gaw v. Hew Construction Co.
In the present case the jury cоuld have found that the roadway was dangerous to travel, that the sidewalk was completely .blocked for an unreasonable time, that the obstruction was not reasonably necessary for the transaction of business and unreasonably interfered with the rights of the public, and that the plaintiff was obliged to go into the roadway in order to pass the obstruction. In these circumstances we think that the jury would be warranted in finding that the obstruction constituted a public nuisance. See Murphy v. Leggett,
The question whether the evidence would warrant the jury in finding that the plaintiff’s injuries were caused by the nuisance remains to be considered. While negligence on the part of the defendant need not be shown to support the action so far as it is based on nuisance, still, the plaintiff, in order to prevail, must show that the nuisance was the proximate cause of her injuries. McKenna v. Andreassi,
In Wallace v. Ludwig,
We are of opinion that the circumstances of the case do not take it out of the rule that ordinarily causation is a question of fact; that it could not have been ruled properly that the nuisance was not the proximate cause of the plaintiff’s injuries; and that it was error for the judge to direct the jury to return a verdict for the defendant on the count for nuisance. See McKenna v. Andreassi,
A careful consideration of Smith v. Locke Coal Co.
The plaintiff’s exceptions in so far as they relate to the count for negligence are overruled. Her exception taken to the direction of a verdict for the defendant on the count for nuisance is sustained, and the case is to be tried anew on that count only.
So ordered.
