Following a bench trial on stipulated facts, the trial court found Keith Johnson guilty of burglary. In his sole enumeratiоn of error on appeal, Johnson contends that the trial court erred in admitting his custodial statеment because it was made after he invoked his right to counsel. Finding no error, we affirm.
Before trial, Jоhnson moved to exclude his in-custody statement to police. After reviewing a DVD of the in-custody statement, the trial court denied the motion. 1 The parties stipulated at trial that Johnson entered the viсtim’s home without authority. Thus, the issue before the trial court was whether Johnson had the intent to commit a theft when he entered the home. To prove his intent, the State relied solely on Johnson’s custodial stаtement to police.
*42 Our review of the DVD recording of Johnson’s custodial statement shows the following exchange after an officer read Johnson his Miranda 2 rights and a waiver of those rights from a printed document:
Officer 1: At this time do you wish to speak to us?
Johnson: Yeah, but, uh, I need, I need some kind of way to get in touch with my family... [unintelligible] so they can know that I do need a lawyer. We got a family lawyer, but I’m gonna let them know that. . . that’s the only thing I can do. We’ve got a family lawyer, but I need to get in touch with him and let them know that I’m in trouble. Or we can wait [un]til after this [is] done. Thаt’s all I can do.
Officer 1: Do you want to talk to us without a lawyer here? Or do you want us to contact yоur lawyer?
Johnson: I’m gonna need to be able to get in touch with him some kind of way.
Officer 1: Well, you can сall him. Once you get, you know — one way or the . . .
Johnson: I mean, I can talk to him. That ain’t no problem. But I nеed to be able to get in touch with him. I mean, uh, get in — my family knows that number. I mean, just have to call my family collеct. That’s the only thing I can do, is call my family collect.
Officer 1: I mean, you give me a number, I can call your family and tell them that you’re in trouble and you need them to — whatever you want me to tell them.
Johnson: O.K.
Officеr 2: Bottom line, Keith, is — is that right now we just need a yes or no answer. Are you willing to talk to us without a lawyer?
Johnson: Yeah. Yeah. Yeah.
Johnson then signed the waiver of his Miranda rights and gave a statement.
On apрeal, Johnson contends that the trial court erred in admitting his post -Miranda statement because the pоlice obtained it by continuing to interrogate him after he asked for a lawyer. Generally, “[w]e review a trial court’s factual findings on the admissibility of a custodial statement under the clearly erroneоus standard, considering the totality of the circumstances.” 3 Here, however, because “the *43 statement in [Johnson’s] case was videotaped and there are no [additional] relevant... facts, the trial court’s application of the law to the undisputed facts is subject to de novo appellate review.” 4
Pursuant to Edwards v. Arizona, 5 once a suspect invokes his right to counsel during a custodial interrogation, he may not be subjected to further interrоgation by law enforcement until counsel has been made available or the suspect initiates further conversation or communication with the authorities. 6 A suspect “must articulate his desire to have counsel present sufficiently clearly that a reasonable police officer in thе circumstances would understand the statement to be a request for an attorney.” 7 But if the suspect’s rеference to counsel is ambiguous or equivocal, cessation of the interrogation is not rеquired. 8
In Davis v. United States, the Supreme Court concluded that the defendant’s statement, “ ‘Maybe I should talk to a lawyer’ ” was ambiguous and therefore did not require that the police cease questioning. 9 The Supreme Cоurt of Georgia has previously held that statements that a suspect would like to talk to an attornеy in the future were not clear and unambiguous requests for counsel. 10
Here, when Johnson told policе that he had a family lawyer and wanted to get in contact with his family, he stated that “we can wait [un]til aftеr this [is] done.” When police then attempted to clarify whether Johnson was willing to speak with them without а lawyer present, he replied affirmatively, stating, ‘Yeah. Yeah. Yeah.” Thus, we conclude that Johnson’s reference to his family lawyer was not an unambiguous and unequivocal request for counsel that rеquired an immediate cessation of all interrogation. 11 The trial court did not err in admitting Johnson’s statement. 12
Judgment affirmed.
Notes
The trial court’s order states that “the Defendаnt and both attorneys agreed that after hearing brief arguments by [c]ounsel[,] the [c]ourt would view the DVD of thе Defendant’s statement on its own and then render a decision. The parties were given an opportunity to file briefs in respect to said hearingf,] but declined____” The appellate record contains a copy of the DVD, but does not include a transcript from the hearing.
Miranda v. Arizona,
Simon v. State,
Taylor v. State,
See id. at 484-485.
Davis v. United States,
See id.;
Fitz v. State,
Davis, supra at 462.
See Ehle v. State,
See Moore, supra; Jordan, supra; Luallen, supra.
See Jordan, supra.