Irving Nat. Bank v. Law
9 F.2d 536
2d Cir.
1925
Check Treatment
HAND, Circuit Judge

(after stating the facts as above).

At thе outset the question arises whether a decision of the Appellate Division of the Supremo Court of New York upon the meaning of a New York statute is so conclusive as to relieve us from the responsibility of any independent consideration, as a decision of the Court of Appeals of that state confessedly would do. So far as we have found, the Supreme Court has never directly passed upon that question, and it may therefore be regarded as not conclusively settled. However, the Circuit Court of Appeals of the Sixth (U. S. Tel., еtc., Co. v. Central Union Tel. Co., 202 F. 66, 122 C. C. A. 86) and of the Eighth Circuits (Federal Lead Co. v. Swyers, 161 F. 687, 88 C. C. A. 547; Anglo-American, etc., Co. v. Lombard, 132 F. 721, 742, 68 C. C. A. 89; Westerlund v. Black Bear Mining Co., 203 F. 602, 609, 121 C. C. A. 627) have held that a federal court is hound to conform only with the construction of a local statute of thе highest court ‍‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌‍of the state. This has also been held by two District Courts. Continental, etc., Co. v. Interborough R. T. Co., 165 F. 945, 959; In re Gary, 281 F. 218, 222. The Circuit Court of Appeals for tho Sixth Circuit, in Reichardt v. Hill, 236 F. 817, 822, 150 C. C. A. 79, 84, “In view of the apparent harmony”, of the decisions of the intermediate appellate court and the Supremе Court of the state followed the rulings of the ‍‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌‍former, but we do not understand that it meant to overrule its earlier decisions or to treat the rulings оf an intermediate state court as conclusive.

In Re Gilligan, 152 F. 605, 81 C. C. A. 595, tho Circuit Court of Appeals for the Seventh Circuit appears to have thought thе decision of a court of intermediate appeal in Indiana conclusive, because it was final, unless certified or transferrеd to the Supreme Court of the state, or unless it involved $6,000. So understood, the case stands alone, so far as wo can find. It seems to us that the mеre fact is not relevant that in the especial ease no appeal was possible. We understand the doctrine to mean that the highest court of the state, by declaring what a statute means, settles it, because there is no authority which can gainsay it. Yet, however conclusive between parties to a ‍‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌‍suit, the decision of a lower court is of course not authoritative upon the highest сourt; the statute necessarily remains in nubibus, and its construction may be as it will. Therefore, while it is hardly necessary to say that any conclusion of the intermediate appellate courts of New York we read with the great respect to which they are entitled, suitors are entitled to- demand of us a decision based upon our own understanding of such statutes as are pertinent to their controversies, and this is a duty which we cannot properly avoid.

The question at bar is of the meaning of section 13 of the Civil Practice Act of New York, which, so far as relevant, provides that when a cause of action, as in the caso at bar, arises outside New York, “an action cannot be brought * * * aftеr the expiration of the time limited by the laws of a state or country where the cause of action arose.” Two views ‍‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌‍are possible of this provision, one, that the law exposed persons sued in New York to no longer a period of limitation than did the law of the place where the cause of action arose; the other, that no one should be sued in New York if at the time he could not be suеd in the state where the cause of action arose. The point arose in Isenberg v. Rainier, 145 App. Div. 256, 130 N. Y. S. 27 (1st Dept.), and it was ruled- flatly that the secоnd was the proper view. It has arisen in the same department *538 three times since, and each time the court recognized the ruling as authoritative, though ‍‌​​​‌‌​‌‌‌‌‌​​‌​​​​‌​​‌‌​​​​​​‌​‌​​​​​‌‌​​​​​​‌‌‍in ho case was it necessary to the disposition of the cause. Dalrymple v. Schwartz, 177 App. Div. 650, 164 N. Y. S. 496; Whiting v. Miller, 188 App. Div. 825, 176 N. Y. S. 639; Stern v. Auerbach, 203 App. Div. 681, 197 N. Y. S. 295. It is certainly the established rule in that department, but the point has never been passed on in any other, nor by the Court of Appeals. In Jacobus v. Colgate, 217 N. Y. 235, 111 N. E. 837, Ann. Cas. 1917E, 369, that court very clearly intimated that the ruling was to be deemed open, should the point arise. Judge Cardozo spoke obiter of the statute as incorporating “into our law the period of limitation of the state where the cause of action arose,” a form of statement which seems to us much more consonant with the first than with the second view mentioned above.

. It appears to us, with the greatest deference, that the view adopted in Isenberg v. Rainier, would in its consequences substantially defeat what was the purpose of the prоvision. We must remember that in any case the limitations of the New York statute apply, and that therefore section 13 has no purpose at, all, except in so far as it shortens those periods. To hold that it shortens the period only for those who are already prоtected from suit in the foreign state involves the result, broadly, that, while residents of the foreign state may invoke it, residents of New York or elsewhere may not, because it is generally only during residence within a, state that limitations run. That is indeed a conceivable view to take, but it seems to us highly improbable. We should suppose that an important part, at any rate, of the purpose of the section was to put residents of New York, who had incurred a liability in another state, on a parity with residents of that state who remain there. This in practice is impossible, unless the foreign period of limitation is taken as prescribed for such eases. The conclusion of the section, making it inapplicable when the plaintiff is a resident, fortifies a parochial interpretation of the section as a whole.

Nor does the lаnguage seem to us well chosen for the opposite construction. It says that no action may be brought in New York “after the expirаtion of the time limited by the laws” of the foreign state for such an action. That is scarcely equivalent to saying that no action shall be brought, unless an action could be brought at the same time in the foreign state. “The expiration of the time limited by the laws” of a state, to us, as apparently it meant to Judge Cardozo, most naturally means the periods prescribed in such laws, and merely substitutes these prq hae vice for the periods prescribed in the New York statute. We are of course aware of the danger of bearing too hard upon the words of a statute, but the ease is one in which language and pur-" pose unite, and where another construction would leave the section almost brutum fulmen. While cases have indeed arisen which, so construed, it would cover, they must be rare, and, as we have said, they are most unlikely to occur in the case of any but recent residents of New York. Those especially' to be protected are nоt. It had a discernible purpose of much broader scope, and meant, we think, that the resident of a foreign state must prosecutе his claims in New York within the same period that was open to him where the cause of action arose. That imposed no hardship upon foreign plaintiffs substantially greater than the laws of their own state.’

Judgment reversed, and new trial ordered.