199 F. 214 | N.D.N.Y. | 1912
This review involves four distinct matters which for brevity may be spoken of as the Ames-Dean claim, Marshall mortgage claim, Addy mortgage claim, and Citizens’ Trust Company mortgage. The Marshall and Addy claims involve chattel mortgages, and the other is a real estate mortgage.
Prior to the month of March, 1910, the bankrupt, John B. Thomas, a married man, had conducted the business of running a livery and sales stable in the city of Utica, N. Y. During his temporary absences his wife had acted for him, presumably with his authority, but there is no proof that she had a general power of attorney or authority to act for him. If agent at all, her agency was special. It does not appear that Thomas ever objected to or repudiated any of her acts done in his absence.
At some time in February, or early in March, 1910, said Thomas left the city of Utica, and for some, considerable time his whereabouts were unknpwn to his creditors and the general public. It does not appear that he has returned, and his evidence in the bankruptcy proceedings was taken at' some place in Ohio. He left his wife and a considerable part of his property behind. Shortly before leaving Utica, Thomas purchased a car load of horses in Canada, and gave his check for the purchase price drawn on a bank in Utica, but same was not paid when presented; there being no funds to his credit. He took these horses with him to New York City, where he disposed of them, and then spent the mone}r in ways which he has refused to disclose.
After the departure of Thomas from Utica and on his failure to return or disclose his whereabouts, it being known that he was heavily in debt, and some time in the latter part of March, 1910, quite a large number of his creditors, representing probably about 80 or 90 per cent, of same in amount,' held a meeting and discussed the situation, and in writing appointed a committee, the purpose of which is shown thereby, in part at least. It reads as follows:
“The subscribers, creditors of John B. Thomas, of Utica, New York, hereby designate and appoint William I. Taber, Charles D. Thomas, Arthur W. McLaughlin, Patrick T. Fitzgerald, and Joseph T. White as a committee to represent and act for us, and for us with the assistance of Katharine K. Thomas, wife of said John B. Thomas, to take such course with reference to converting the assets of said John B. Thomas into cash, as in their judgment shall be for the best interests of all the creditors and to divide and distribute the proceeds among all the creditors of said Thomas ratably after payment of liens, upon the amount of their respective claims.
“Dated, Utica, N. Y., March 21st, 1910.
“Creditors Amount of Claim,”
A large number of these appointments were signed, and I assume some were sent to and signed by various creditors who were not present at the meeting, and some are signed by one, some bjr two, and others by several of the creditors. However, they were duly signed. Something like 10 or 15 per cent, of the creditors never signed or assented thereto. This committee consented to act, and did act. William I. Taber, one of the number, acted as treasurer of such committee. Some one had prepared an inventory of the property belonging to Mr. Thomas. After the appointment of the committee, and I am taking these facts from the testimony of Mr. Taber, the members thereof, except Mr. White, went to the •stables, conferred with creditors as to how the matter should be
“Tlie committee acted in the course of disposing of property selling at private sale or auction sale as they could get best prices.”
Thomas acted as auctioneer. This auction sale commenced March 24th. and continued about a week and until enjoined by the court. At the beginning of the sale, Mr. McDaughlin resigned from the committee. Mrs. Thomas was present, and assisted at the sale. The money received for the sale of certain of the property, something like $7,374.59, was deposited in bank by this committee subject to its order. There was other property sold by the committee to which special attention will be called, and the committee made certain disbursements as expenses, which expenses are not in question here. Something like $6,000 seems to have been turned over to the trustee in bankruptcy after his appointment. April 25, 1910, said John P>. Thomas was duly adjudicated a bankrupt, and May 10, 1910, Abram G. Senior was duly appointed trustee of his estate, and he duly qualified May 12, 1910.
Ames-Dean Claim.
May 3, 1909, said John B. Thomas by written order directed the shipment to himself of certain property, including four carriages. The property was shipped and delivered, and the four carriages were in the possession of Thomas at the time of the appointment of such committee, and came into their possession. They were then worth the stun of $255. The Ames-Dean Carriage Company claimed to own same under and by virtue of the terms of such order. and the committee delivered same to said “The Ames-Dean Carriage Company.” The said order for such property, including said carriages, omitting the description of such property, reads as follows:
“The Ames-Dean Carriage Co., Jackson, Michigan:
“Please ship the following goods on or about soon as ready of the value as herein specified, and for which we agree to give our notes, on your usual forms, on receipt of invoice. Note's payable as per terms stated below. This order is not subject to countermand.
“Terms .V/r 30 days or 4 months note. Will reship balance of car.
“¡tbiid vehicles to be made and furnished according to description in your illustrated catalogue, when not otherwise specified herein, warranted to be well made and of good material; any breakage from defect of material or workmanship to be replaced free of charge for one year when not otherwise specified.
“It is agreed that all goods at any time on hand manufactured by yon, and the proceeds of sales of goods received under this contract, or prior and similar contracts, also future orders, whether in cash, notes, book accounts or other proceeds, are to be held in trust by me for yon and subject to your*218 order until I have paid in full all my obligations due or to become due to you, whether for goods sold under this contract or under prior and similar contracts or future orders.
“The title to and ownership of all goods shipped under this contract, or prior and similar contracts, also future orders, shall remain vested in you until the prices thereof shall be paid and until I have paid in full for all goods shipped me, in cash or until all notes given under this contract, or under prior and similar contracts or future orders are paid and nothing in this contract shall be deemed as releasing me from my obligations to pay for said goods as per the notes hereby contemplated.
“No agreements, verbal or otherwise, are binding on you unless embodied in this order which is given subject to your acceptance.
“[Signed] J. B. Thomas.”
This was never filed as a chattel mortgage or conditional sale contract. It may be fairly inferred from the evidence that Thomas purchased buggies, etc., not only for use in his livery stable, but for sale. He says some were on hand not sold. The vehicles here in question had not' been sold, and there is no evidence they had been used. Thomas testified he did not purchase them on consignment, had paid part of the debt in cash, and settled and paid the balance by giving his note; also that he purchased the carriages outright, on credit. The referee finds the committee liable to the trustee for the value of said carriages $255. The justice and correctness of this ruling is challenged.
Marshall Mortgage Claim.
April 3, 1908, said John B. Thomas, signed, acknowledged, and delivered to James Marshall a certain chattel mortgage covering certain horses and other personal property therein described. It recites that:
“I, John Thomas, of Utica, N. Y., being indebted to James Marshall of Utica, N. Y., for certain sums of money, which indebtedness is secured by a certain note or notes bearing date of April 1, 1908, payable to the said James Marshall and signed by me, now,” etc.
• This mortgage does not disclose the amount of the indebtedness. The note is not in evidence, nor is there any evidence or proof that there was a debt or note owing by Thomas to Marshall, when the money, the proceeds of certain of the' property covered by the mortgage, was paid over to Marshall by the committee. In regard to this Taber testified as follows:
“Q. On page 6 of your record (Exhibit B) I note a statement of giving of cheek to Marshall April 6, 1910, for $927. Please state what occurred for the payment of $927 to J. Marshall. A. The Marshall mortgage covered several horses, sleigh, wagons, carriages, and harnesses about the place. As horses were sold, the money was turned over to Marshall, and, instead of covering separate list of these items, they were credited on regular sales slips and check drawn to him for $217 which made up the amount, the horses having sold for $390, $155, $165 which made $710, check for $217 given for the balance ; the other articles having sold for more than that.
“Q. In what method did Marshall receive the $710? A. As I remember, Mrs. Thomas handled that in the same way as the other horse sales.
“Q. That is to say, that when those four horses, Honey, Dandy, Bony, and Manie, were sold and brought $710, Mrs. Thomas handed that $710 to J. Mar*219 shall? A. They were billed out to Marshall in the regular way. I held that money until April 5th.
"Q. You received it, and April 5th handed it to Marshall? A. Yes.
“Q. So that besides §710 you also gave to Marshall §217, making total of §927? A. Yes.
“Q. (Witness shown paper, a certified copy of the J. Marshall morí gage.) That is on what you paid the §927 to Marshall? A. Yes. (Paper offered In evidence and received as Exhibit E of to-day. Also offered in evidence a certified copy of a purported renewal of said chattel mortgage to J. Marshall. Received as Exhibit F of to-day.)”
The chattel mortgage (Exhibit E) was duly filed in Oneida county clerk’s office on the 3d day of April, .1908, at 4:55 p. m. On the 11th day of March, 1909, at 1:55 p. m., “a statement of renewal of chattel mortgage” dated that day and signed by James Marshall was filed in said clerk’s office. This renewal reads as follows:
“I, James Marshall, of the city of Utica, state of New York, the mortgagee named in a certain chattel morí gage, hearing date the 3 day of April, 1908,
“Made and executed by John Thomas now residing in the city of Utica, state of New York, to James Marshall, and filed In the office of the clerk of Oneida county, state of New York, on the 3 day of April, 1908, at 4:55 o’clock p. m. for certain sums of money which indebtedness is secured by a certain note or notes bearing date of April 1, 1908, payable to the said James Marshall and signed by ine upon certain property then being- and situate in the city of Utica, state of New York, do hereby, pursuant to statute, certify and state that there remains unpaid of the amount secured by said mortgage, the sum of —- dollars and- cents ($--- — ), and interest thereon from the--day of --- — , 19 — —, which sum is the amount of--interest in the property described in said mortgage claimed by - by virtue thereof.
**##***##*
“Dated the 11 day of March, 1909. James Marshall, Mortgagee.”
Neither the amount to secure which the mortgage was given nor the amount then remaining due and unpaid or due or unpaid is stated in this renewal. Tt appears that Marshall was present at the sale made by the committee and assented to the sale. Taber took the money and kept it until April 5th, when $710, the proceeds of three horses, and a check of Taber’s for $217 drawn on the fund, was given to Marshall. It may be assumed this is the amount he claimed, '.¡'he referee finds and holds that the said committee should pay this sum, in all $927, to the trustee. This is challenged on this review.
Addy Mortgage Claim.
On the 14th day of February, 1910, said John B. Thomas signed, acknowledged, and delivered to one Frank P. Addy a chattel mortgage on 21 horses, which mortgage was that day duly filed in the. Oneida county clerk’s office. It recited:
“Know ye, that I, John B. Thomas, of Utica, N. Y., am indebted unto Frank P. Addy in the sum of 5,200 dollars (§5,200), being for money advanced for a car load of horses, now for securing the payment of skid debt, * - * do sell, transfer and assign to the said Frank P. Addy all,” etc.
Then follows a description of the property, power of sale, etc.
On the said 14th day of February, 1910, said Addy executed, acknowledged, and delivered to the Citizens’ Trust Company oí Uti
William I. Taber, one of said committee, and hereinbefore referred to, was and is the president of said Citizens’ Trust Company. Further facts will be stated in connection with the real estate mortgage.
Citizens’ Trust Company Mortgage.
Marcb 1, 1910, said John B. Thomas and Katharine R., his wife, executed, acknowledged, and delivered to the said Citizens’ Trust Company a mortgage on his real estate, bearing date February 19, 1910, which recites a consideration of $1 and “other good and valuable consideration,” and which, also, after describing the real estate mortgaged, contains the following:
“This grant is intended, as and for collateral security for the payment of any and all sums of money which the said parties of the first part or either of them owes or which they or either of them may become hereafter indebted to the said party of the second part, and as and for collateral security for the payment of any and all indebtedness of said parties of the first part or either of them to the said party of the second part now existing or which may hereafter arise, and especially as and for collateral security for the payment of any and all notes signed or endorsed by the said parties of the first part or either of them and owned or discounted by the said party of the second part, and for the purpose of securing and indemnifying the said party of the second part of and from any and all loss, costs, charges, damages or expenses by reason of any indebtedness which now exists or which may hereafter exist in its favor against the parties of the first part or either of them.”
The real property covered by the said real estate mortgage came to the possession of the trustee, and was sold by him, subject to all prior mortgages and liens, but free and clear of the lien of the above mortgage to said Citizens’ Trust Company, for the sum of $250, which money he has subject' to the lien of such mortgage, if any; the lien by stipulation being transferred to the fund. The referee finds that this sum should be paid to the said Trust Company. This is challenged on this review.
The property covered by said Addy chattel mortgage was sold by the said committee in the manner described for the sum of $2,-025, it is claimed. This money is in the hands of the said committee held as a special deposit because of the claim of the Utica Trust Company thereto. The referee finds that this sum should be paid over by the committee to Abram G. Senior, the trustee, but also finds that the trustee should at once pay same over to the Citizens’ Trust Company of Utica, N. Y., on such mortgage. This is challenged on this review.
The referee makes no finding of fact whatever as to.the real consideration for such Addy chattel mortgage and real estate mortgage, and when paid, except as recited in such instruments, leaving it to be inferred that both the Addy chattel mortgage and the real estate mortgage were for a present valuable consideration.
Consideration.
The evidence" shows that Thomas was never indebted to Addy; that Addy did not advance any money, but that the Citizens’ Trust
Said William I. Taber, the president of the said Citizens’ Trust Company, testifies on this subject of these mortgages and the consideration therefor that on or about the 14th day of February (1910) he had a talk with J. B. Thom.as relative to receiving the mortgages. He says:
“'Think It was (lay before chattel mortgage that ,T. B. Thomas came with a note for $5,000, stating that he had an order from some New York parties to furnish them horses, and, in answer to questions that I raised to advance the money because of the fact that ho had promised to sell his stables, he said this was an order of horses for buying and selling and making on the market, and, after a good deal of talking, we decided to furnish that money, but would require security, security not only in form of chattel mortgage, but real estate mortgage, and it was agreed that real estate mortgage should cover all his property subject to prior liens, and chattel mortgage should cover articles mentioned therein. Q. Hid you thereupon .take list of chattels and prepare papers? A. Yes. Q. Is Exhibit G and real mortgage those papers? A. Yes.”
(Exhibit C is the chattel mortgage and Exhibit G is the real estate mortgage.) He then states that Mrs. Thomas signed the real estate mortgage. Mr. Taber’s evidence then continues:
“Q. Hid you as matter of fact before the day of the execution of those two mortgages advance1 any money to Thomas, and, if so, how much? A. It covered for cheeks and drafts prior to this.
“Q. Before they were executed? A. Yes.
“Q. How much money did you take care of in that way? A. $5,000.
“Q. How much money did you advance him from the 10th to 20th of February, prior, to this talk? A. I can’t recall exactly, it was several thousand.
“Q. Over $3,000? A. Yes; over $4,000.
“Q. Can you get it Tthe amount.]? A. Yes.
*“Q. Between $4,000 and 85,000? A. Yes.
“Q. That money was advanced before securing of these chattel mortgage and real estate mortgage after this conversation and prior to making of the papers? A. Yes.
“Q. .Thomas left Utica soon after the execution of the papers? A. Yes."
Eater returning to the same subject, the following questions were asked by counsel for the Citizens’ Trust Company and Mr. Taber, and the following answers given, viz.:
“(j. On or about the Util of February you had a talk with ,T. B. Thomas, relative to real estate mortgage? A. Yes.
"Q. Between that day and the 20th of February you advanced him certain moneys? A. About the 10th of February that we made arrangements.
"Q. You had instructed our office to prepare those papers? A. I borrowed the searches and asked them to prepare the papers.
“Q. Mr. Garloek took the iilatter in hand? A. Yes.
“Q. Papers were, signed on the 19th? A. The chattel mortgage on the 14th and real estate mortgage on the 19tli.”
Tie then testified as follows as to the financial transactions between the Citizens’ Trust Company and Thomas between the 10th and 20th days of February. 1910:
“Q. Between the 10th of February after this talk and the 20th of February will you state how much new money the Citizens’ Trust Company advanced*222 to X B. Thomas between these two days. (Objected to by Mr. Martin as incompetent, immaterial. Objection sustained.)
“Q. Will you state how much the Citizens’ Trust Company advanced to ,T. B. Thomas between the 10th and 20th day of February? A. Five thousand dollars given in form of cheeks for various amounts which will total even $5,000.
“Q. Pending the receipt of these papers did X B. Thomas overdraw his ¿ccount? A. Yes.
“Q. Give them. A. The 14th $159.65, $10, $99.50, $31.41, $500, $210, $7.50, $25.13. $50.75, $465, $2,460, $50, on the 16th.
“Q. Go ahead and state what was the total amount of his check you carried for him each day from the 10th to the 20th. A. February 10th $370.35, 11th $808.56, 16th $3,268.38, 17th $749.26, 18th $133.05 and $88.07, 19th $515.
“Q. On the 16th you credited item of $5,000 to his account? A. I did.
“Q. That was the proceeds of the note which the chattel mortgage and real estate mortgage was given to secure? A. Yes.
“Q. Subsequently all of that $5,000 which was credited to his account was paid out? A. Yes.
‘rQ. At the time of the credit of the $5,000 note on the 16th, what was the amount of checks you had paid for him which there was no credit in the bank? A. Four thousand eight hundred nineteen dollars and forty-two cents.
“Q. So after credit of $5,000 note it made a balance to his credit upon which he could check of $180.58? A. Yes.”
Cross-examined by Mr. Martin.
“Q. On the tenth day of Feb. 1910, you had a conversation with X B. Thomas about further accommodation?. A. That is as I recall it.
“Q. He had been a customer of the bank? A. Yes.
“Q. He was there to see about further accommodation? A. Yes.
,rQ. What did you tell him would be required as you recall it? A. I think I have testified as to that. We should require chattel mortgage and real estate mortgage as security.
“Q. Real estate mortgage subject to prior mortgages? A. Yes.
“Q. Chattel mortgage on such property as not covered by other chattel mortgages? A. Yes.
“Q. You knew some of his property was covered by chattel mortgage? A. Yes.
“Q. That day by paying checks the bank let him have $370? A. There were deposits along during those days, but we paid some checks that day amounting to $370.75.
“Q. Are you able to state how much the checks you paid that day exceeded the balance to his credit? A. They did not exceed that day. The first day that the account was overdrawn was on the 14th.
“Q. What were the total of the checks paid out for him on the 14th? A. Three thousand two hundred sixty-eight dollars and thirty-eight cents and the 11th was the first overdraft.
“Q. Can you state how much was overdrawn on the 11th? A. Sixty-two dollars and two cents.
“Q. Then there were no more checks paid until the 14th? A. Yes.
“Q. Can you state how much was overdrawn on the 14th? A. Two thousand nine hundred forty-seven dollars and forty-five cents.
“Q. On February 15th the checks paid out were $2,8S7.5S, and overdrew how much? A. Four thousand five hundred thirty-five dollars and eight cents.
•‘Q. On the 16th? A. Checks $749.26, overdraft left balance of $224.76, 17th check of $133.05 left balance of $91.71.
“Q. On the 16th X B. Thomas account was credited on the ledger with the amount of the $5,000 note? A. Yes.
“Q. That note bears date the day previous? A. Some days previous.
“Q. These checks that were paid and made up this overdraft were miscellaneous checks that he attempted to draw on his account? A. What do' you mean?
‘‘Q. Checks to the order of different people? A. Yes.”
“Q. On tbe 16tli you credited item of $5,000 to Ills account? A. 1 did.
“Q. That was the proceeds of tlie note which the chattel mortgage and real estate mortgage was given, to secure? A. Yes.
“Q. Subsequently all of that $5,000 which was credited to his account was paid out? A. Yes.”
February 19, 1910, Thomas drew from the Trust Company $515, and on that day the real estate mortgage is dated, but it was not executed or recorded until March 1, 1910, or some 10 days later. Therefore this mortgage was given March 1, 1910, to secure a past indebtedness, but pursuant to an agreement to give it, and on the faith of which agreement the credit was extended.
From the evidence of Thomas we would conclude that notes were given from time to time up to the 16th, when the $5,000 note was made, and that on that day the old notes were surrendered and the large note given in their place as well as for an additional sum. This evidence was read into- the record, and the Trust Company did not dispute it except in the way stated.
“rt will not be inferred from tlie fact that third persons thought the agency existed, nor because the alleged agent assumed to act as such, nor because the conditions and circumstances were such, as to make such an agency seem natural-and probable, and to the advantage of the supposed principal. Finally, an implied agency must be based upon facts, and facts for which the principal is responsible, and upon a natural and reasonable and not a strained construction of those facts. Ancl if, in view of tbe facts, an implied agency is apparent, its extent is limited to acts of a like kind with those*224 from which it Is implied, and is to be restricted to the purpose for which the facts show that it was granted.”
Therefore the acquiescence of Mrs. Thomas and the assistance rendered by her in the sales made afford no protection to this committee. “An estoppel cannot be invoked in favor of one who has relied upon the alleged agent’s declaration of his authority, and made no further inquiry.” Buskirk v. Talcott, 96 N. Y. Supp. 714; Morris v. Joyce, 63 N. J. Eq. 549, 53 Atl. 139; 31 Cyc. 1244; Quay v. Presidio, 82 Cal. 1, 22 Pac. 925. Hence what she said to them is immaterial.
Ames-Dean Claim.
Assuming that Thomas himself is in error in testifying that he purchased all the carriages outright and paid for same by giving his note which was accepted, and assuming that this order covered the transaction, but that a settlement was made as to all of the property described therein, a large number of articles and carriages besides the three in question, there was only a balance of account, and, if that account was settled and. the Carriage Company took a note for such balance (and all this is not disputed), then the Ames-Dean Car
Marshall Mortgage Claim.
“Mortgage invalid after one year, unless statement filed. A chattel mortgage, except as otherwise provided in this article, shall be invalid as against creditors qf the mortgagor, and against subsequent purchasers or mortgagees in good faith, after the expiration of the first or any succeeding term of one year; reckoning from the time of the first filing, unless, (1) within thirty days next preceding the expiration of each such term, a statement containing a description of such mortgage, the names of the parties, the time when and place where filed, the interest of the mortgagee or any person who has sue*227 ceeded to his interest in the property claimed by virtue thereof, or (2) a copy of such mortgage and its indorsements, together with a statement attached thereto or indorsed thereon, showing the interest of the mortgagee or of any person who has succeeded to his interest in the mortgage, is filed in the proper office,” etc.
There was no effort to comply with this provision of the statute so far as stating the interest of the mortgagee in the property was concerned, although there were blank spaces to be filled. As no sum was inserted as unpaid, we might assume nothing was unpaid but for the mere fact that the paper was fded as a “Statement Renewal Chattel Mortgage” (Exhibit E), from which we would infer a purpose to renew, and we would also infer a want of purpose to renew a paid chattel mortgage. In any event, it is not a substantial compliance with the statute, and hence the mortgage from April 3, 1909 (it having been filed April 3, 1908), was “invalid” as against all creditors of John B. Thomas, and was invalid when the committee sold the property and turned over the proceeds to Marshall, and the trustee in bankruptcy can follow the proceeds in the hands of Marshall, or hold the parties who took the possession of the property from Thomas and converted it into money, and paid the proceeds over to Marshall even with his assent and concurrence. As against creditors, now represented by this trustee, the mortgage was “invalid.” It matters not that this committee was acting in good faith. They acted without authority from Thomas and certain of his creditors, and as to them their acts were wrongful. It is, of course, true, as stated with reference to the proceeds of the carriages, that the assenting creditors cannot share in the recovery. If their committee, their agents, paid something they should not have paid or applied money derived from the sale to the payment of illegal claims, that is a matter between the committee and such assenting creditors for whom they acted.
It is contended by counsel for the committee that the word “invalid” in the statute does not have the effect to make the mortgage absolutely void as to the trustee and these nonassentiug creditors. But the word is used in its ordinary sense and meaning, which is:
“Not valid; of no force, weight or cogency, weak. * * * In law, having no validity or binding "orco; wanting efficacy; null; void, as an invalid contract or agreement.” Century Dictionary.
There is nothing in the context of this statute to limit or modify the meaning of the word. The statement required as to the interest of the mortgagee in the property was and is an essential statement, and its omission made the statement of renewal ineffective to preserve the lien of the mortgage. Marsden v. Cornell, 62 N. Y. 215, 218, 219; Fish v. Humphrey, 1 Denio (N. Y.) 163; Ely v. Carnley, 19 N. Y. 496. This court is without power to repeal a plain statutory provision of the state oí New York. Really we come to the proposition whether or not a number, but not all, of the creditors of an absconding insolvent debtor can get together and appoint an agent to take possession of, sell, or dispose of the property of such debtor, and after paying liens thereon, if any, dis
“It may be observed that a trustee is expressly authorized, to avoid a mortgage, as a preference, which is valid as between the bankrupt and the mortgagee, or one given within the four months’ period to hinder, delay, or defraud creditors, which could not be set aside by the bankrupt, or one which*229 for want of record or other reason is not valid as a Hen as against the claims of creditors, although it is valid as between the mortgagor and mortgagee. In these cases the trustee is vested with the rights of creditors in addition to the title of the bankrupt.”
It is, of course, unnecessary to say, but, to avoid confusion, may be proper to state, that many cases may be found both in the decisions of the Circuit Courts of Appeal and the Supreme Court of the United States where unfiled and not properly refiled chattel mortgages have been held valid as against creditors and the trustee in bankruptcy. Whether valid or invalid as against creditors and the trustee depends on the statute of the particular state where the transaction arose. In New York (Skilton v. Coddington, supra) they are invalid; in Kentucky valid as to creditors, unless their claims are reduced to judgments prior to bankruptcy. Holt, Trustee in Bankruptcy, v. Crucible Steel Co. of America, decided by the Supreme Court of the United States April 1, 1912, 224 U. S. 262, 32 Sup. Ct. 414, 56 L. Ed. 756, and where the whole subject is considered and the cases are referred to. See, also, York Mfg. Co. v. Cassell, 201 U. S. 344, 352, 26 Sup. Ct. 481, 50 L. Ed. 782. It follows that this committee must account for and pay over so much of the value of this property — that is, so much of the $927— as may be required to pay to the nonassenting creditors their proportional share thereof, and also so much as. may be required to pay its proportional part of the expenses of administration and commissions. The trustee cannot take advantage of the situation for the benefit of the assenting creditors.
Addy Chattel Mortgage Claim..
These cases do not really cover the proposition here. However, there is no evidence that other creditors of Thomas were misled or prejudiced. In the absence of some decision to the contrary, and 1 am not pointed to any, I will hold that as the Trust Company concededly advanced or paid the consideration for this mortgage, some $2,947.45 of it, on the day the mortgage was actually executed and delivered to Addy and filed and assigned by Addy to the Citizens’ Trust Company, that it was a valid instrument as between Thomas and said Trust Company, and created a valid lien on the property described therein to that extent, viz., $2,947.45, as against Thomas and his creditors and the trustee in bankruptcy. There is no evidence that the property mortgaged was worth more than that sum, and hence the decision of the referee that the Citizens’ Trust Company is entitled to sitch sum of $2,025 from the trustee -when received by him was correct, and is affirmed. Of course, the committee having it in possession or custody must pay same to trustee in bankruptcy as he is entitled thereto as against such committee.
Citizens’ Trust Company Mortgage.
As we have seen, there wras an agreement to give a real estate mortgage made on the 10th day of February, 1910, to secure the payment of money to be advanced by the Trust Company to Thomas. Thomas was thereupon allowed to overdraw his account, and on the 16th his note for $5,000 was given and accepted, and the amount thereof credited to his account, and he proceeded to draw the balance of. the money and all of it prior to Alarch 1, 1910. On the 1st day of Alarch, 1910, Thomas and his wife executed aud delivered the mortgage. There was no new indebtedness or indebtedness arising on that day, and no present consideration for the mortgage. This was within four months of the filing of the petition in bankruptcy against Thomas and the adjudication which follows. It was the giving of a security for the payment of a pre-existing debt pursuant to an oral agreement to give it and on the faith of which agreement this money was advanced or loaned several days before the security was exacted or actually given. No
“Liens given or accepted m good faitli and not in contemplation of or in fraud upon this act and for a present consideration, which have been recorded according to law, if record thereof was necessary in order to impart notice, shall, to the extent of such present consideration only, not he affected by this act.”
Section 67e provides as follows:
“That all conveyances, transfers, assignments, or incumbrances of his property, or any part thereof, made or given by a person adjudged a bankrupt under the provisions of this act subsequent to the passage of this act and within four months prior to the filing of the petition, with the intent and purpose on his part to hinder, delay, or defraud his creditors, or any of them, shall be null and void as against the creditors of such debtor, except as to purchasers in good faith and for a present fair consideration: and all property of the debtor conveyed, transferred, assigned, or encumbered as aforesaid shall, if he be adjudged a bankrupt, and the same is not exempt from execution and liability for debts by the law of his domicile, be and remain a part of the assets and estate of the bankrupt and shall pass to his said trustee, whose duty it shall be to recover and reclaim the same by legal proceedings or otherwise for the benefit of the creditors.”
Section 1 of said act, “Definitions,” provides (25):
“Transfer shall include the sale and every other and different mode of disposing of or parting with property, or the possession of property, absolutely or conditionally, as a payment, pledge, mortgage, gift or security.”
This mortgage to the Citizens’ Trust Company was a “transfer” made by the (now) bankrupt “within four months prior to filing the petition” and if made by Thomas with intent and purpose on the part of Thomas, “his part,” to hinder, delay, or defraud his creditors, or any of them, was and is null arid void. If given with such intent and purpose on the part of Thomas, it is immaterial what the intent and purpose of the Citizens’ Trust Company was; for, unless it paid or gave'a “present fair consideration,” the mortgage is void. Good faith alone on the part of the Trust Company
It cannot be doubted from the evidence that Thomas intended and purposed to hinder, delay, and defraud his other unsecured creditors. (1) He was hopelessly in debt and insolvent and knew it. (2) He had even then run in debt for a car load of horses which he took to New York and disposed of, and used the proceeds in ways which he refused to disclose on the ground it would incriminate him to answer. He drew and delivered a check in payment which was never paid as he had no funds. He had exhausted in other ways all the. monej’ advanced and credited by the Citizens’ Trust Company. On the 14tli of February, he gave the chattel mortgage on his livery stock which with other valid mortgages was for a sum greater than its value, and he almost immediately used all the proceeds not used up .before. lie had no credit with the Trust Company where he did his business. His real estate was then incumbered to an amount within $250 of its full value. Taking all the evidence and his own admissions, it is plain that he had determined to abscond and leave his creditors unpaid except as secured days before he gave this mortgage. The only effect and the natural and known effect of giving these mortgages, and this real estate mortgage on the 1st day of March, 1910, was to hinder, delay, and defraud his other creditors. It could have no other effect. Thomas, under the circumstances disclosed, is presumed to have intended the-natural, inevitable, and known consequences of his own acts, which were to hinder, delay, and defraud his other, or unsecured creditors. He was insolvent, and ven* soon adjudicated a bankrupt. If this section of the Bankruptcy Act has any validity and is to be given effect in any case, it. should be given effect in this, where all the facts are undisputed and show conclusively that there was no “present” consideration for the mortgage, and that it was given by the mortgagor, within a short time adjudicated a bankrupt, when insolvent and with the intent and purpose on his part to hinder, delay, and defraud his other creditors, or some of them.
To bring this case within section 67e above quoted, it is, of course, necessary that the evidence establish a fraudulent intent and purpose on the part of Thomas, something more than the mere giving of a preference which will avoid the transfer if at the time of the transfer the. person making it was insolvent, and the transfer would then operate as a preference and the person receiving it
In Re Ronk, supra, Judge Baker said:
“It cannot be successfully, maintained that the verbal agreement created a valid lien as against the claims of the creditors; and if it did not create a valid lien, then, by the terms of the Bankruptcy Act, it cannot be enforced as a lien entitled to priority over other claims. It created no lien — nothing but a secret equity, possibly good as between mother and son, but certainly not valid and enforceable to the prejudice of the claims of creditors. The Bankruptcy Act embraces payments for the purpose of giving preferences, as well as the giving of securities for such purposes; and it would hardly be contended that a preference by way of payment, otherwise invalid, would be valid because the debtor had agreed at the time it was contracted to pay the debt without defalcation on a specified day. The doctrine contended for by the mortgagee would necessarily invite and inevitably lead to the defeat of the Bankruptcy Act. It would be easy, in every case where it was desired to thwart the operation of the law and to give a preference to a relative or a friend, to make an agreement at the time the money was loaned or the credit given for a mortgage to he executed in the future. If the law can be thus evaded, it would be an open invitation to every person loaning money or giving credit to the bankrupt to enter into such a verbal agreement with him. Such agreements, if held valid, would create secret liens upon the bankrupt’s property, and would enable him in every case to effect the very objects which it was the purpose of the bankruptcy act to prevent. Such agreements would undoubtedly be made, in every case where the debtor wished to secure relatives and friends, to the detriment of his other creditors. It rvould be a standing invitation to perjury, and would defeat the declared policy and purpose of the bankruptcy act.”
This is quoted with approval in Re Dismal Swamp Contracting Co. (D. C.) 135 Fed. 417. The same proposition is held in Tilt v. Citizens’ Trust Co. (D. C.) 191 Fed. 441, 449, and Judge Cross quotes with approval from In re Great Western Mfg. Co., 152 PAed. 123, 127, 81 C. C. A. 341, 345. In this case of Tilt v. Citizens’ Trust Co. the familiar rule to which I have referred is also declared:
“A creditor of a bankrupt who took security within four months prior to the bankruptcy with notice of facts which would incite a man of ordinary prudence to inquiry as to the solvency of the debtor is chargeable with notice of all facts which a reasonably diligent inquiry would have disclosed.”
General.
That the acts of the committee in intermeddling with the property of Thomas after he had absconded, and when they knew he
When a person who has no right to meddle with the goods of another takes them and removes them from one place to another, he is guilty of a trespass; but, if he exercises dominion or control over them’ for the benefit of himself or of some other person or persons, he is guilty of a conversion. Addison on Torts (4th Eng. Ed.) American notes, 393, 394. And all such rights of action for injury to property or property rights pass to the trustee in bankruptcy. 1 Eoveland on Bankruptcy (4th Ed.) § 403; In re Gay, 182 Fed. 260, 25 Am. Bankr. Rep. 111; Hansen Co. v. Wyman, etc., 105 Minn. 491, 117 N. W. 926, 21 L. R. A. 727; Williams v. Heard, 140 U. S. 529, 11 Sup. Ct. 885, 35 L, Ed. 550. But a right of action for personal injuries does not. Sibley v. Nason, 196 Mass. 125, 81 N. E. 887, 12 L. R. A. (N. S.) 1173, 124 Am. St. Rep. 520, 12 Ann. Cas. 938. Says Loveland (volume 1, section 403) :
“A right of action ex delicto for the recovery of damages arising from the unlawful taking or detention of, or injury to, the bankrupt’s property, is expressly vested in the trustee. Whether the right of action to recover damages for a tort passes to the trustee in bankruptcy of the injured party depends upon whether the tort is a property tort or a personal tort. If injury resulted to the properly of the bankrupt before bankruptcy, the right of action to recover damages passes to the trustee. Thus, claims for an unlawful seizure of property by a foreign government, claims against the United States by a citizen, or a resident alien, pass to the trustee. The trustee, and not the bankrupt, is the proper party to institute a suit to recover for improvement made on government lands, or for money obtained by deceit and fraud, or against a sheriff for not collecting the contents of an execution, or a suit for the infringement of a patent, or copyright, or trade-mark, or for malicious attachment of property.”
And in ssetion 402 the author says:
“The Bankrupt Act transfers and vests in the trustee all rights of action arising upon contracts, or for the unlawful taking or detention of, or injury to, the bankrupt’s property.”
The result is that so much of the order of the referee as is under review and which directs the payment of the $2,025 to the trustee and by him to the Citizens’ Trust Company is affirmed; so much of said order as directs the payment by the trustee to the Citizens’ Trust Company of the sum of $250 proceeds of the real estate is reversed; and so much of said order as directs said William I. Taber, P. T. Fitzgerald, J. T. White, and Charles D. Thomas to pay to said trustee the said sum of $925, the value or proceeds of certain property, paid over to said Marshall and the sum of $255, the value of the four carriages delivered to the Ames-Dean Carriage Company, is so far modified as to require them to pay over to such trustee so much of such sums as will be necessary to pay the proportional parts thereof applicable to the payment of costs and expenses of administration, including commissions of referee and trustee, and the distributive shares therein of the nonassenting creditors on the basis that such sums of $925 and $255 belong to
There will be an order accordingly.