145 Misc. 360 | N.Y. Sur. Ct. | 1932
The decision of a controversy as to whether or not a testamentary fiduciary is entitled to commissions in two capacities, as executor and also as trustee, is, in final analysis, merely one of double construction, namely, first, of section 285 of the Surrogate’s Court Act, and, second, of the will in question. On the former topic the authoritative determinations of this State make it clear that the statute contemplates payments in two capacities only when the testator has clearly indicated an intention that at some ascertainable point of time a severance of functions shall take place. These authorities have been collected and reviewed in Matter of Abrahams (136 Misc. 538).
In the will at bar it is apparent that the testator contemplated that his fiduciary was to act in two capacities, since in the “ third item ” certain powers were granted to it expressly in its office as executor, and in the succeeding one other powers were given solely to his u trustee.” If the intent had been that the fiduciary was to act throughout in the composite relationship of “ executor-trustee ” (Matter of Galloway, 139 Misc. 183, 188), this differentiation would have been inappropriate and presumably would not have been made. It follows, therefore, that a testamentary intent to appoint separate fiduciaries is apparent from the terms of the instrument, wherefore commissions in both will become payable. (Matter of Abrahams, 136 Misc. 538, 544.)
Proceed accordingly.