193 Misc. 602 | N.Y. Sur. Ct. | 1948
Deceased, a German national, died resident there on March 6,1945. He was survived by a widow. He left no issue. By a will dated January 25, 1939, and admitted to probate here he gave all his property in the United States to his brother, Morris Herter, residing in France. The brother
The widow is domiciled in Germany and was so domiciled when deceased died. Her interests in the estate are dealt with in Vesting Order No. 8407 dated March 11, 1947, and an amendment thereto dated April 29,1947, whereby the Attorney General of the United States as successor to the Alien Property Custodian vested “ all right, title, interest and claim of any kind or character whatsoever of ” the surviving spouse. The original Vesting Order says that such property was vested “to be held, used, administered, liquidated, sold or otherwise dealt with in the interest of and for the benefit of the United States ”. The order further certifies that it was “ deemed necessary in the national interest.” An additional instrument dated March 26, 1947, was executed by the Attorney General and served upon the fiduciary of this estate. The instrument declares that the Attorney General of the United States as successor to the Alien Property Custodian “ does hereby elect, pursuant to section 18 of the Decedent Estate Law, to reject the said last will and testament and the whole thereof including any" and all provisions made for Dina Henrietta Johanna Herter, the surviving widow of Gustav Herter, deceased, in said last will and testament; and, in the place and stead of the provisions therein made for her benefit, does hereby elect to take the share in the estate of the said decedent to which the surviving widow would be entitled had Gustav Herter died intestate. The money and property to be received as the result of this election shall be determined in accordance with the provisions of section 18 of the Decedent Estate Law.” While the Vesting Order and the purported notice of election do not so state, it is undoubtedly the intention of the instrument to refer to the Decedent Estate Law of the State of New York.
The April 29,1947, amendment to the original Vesting Order consisted of deleting the reference to “ all right, title, interest
•The estate fiduciary has filed in this proceeding an affidavit to which he attaches a German text purportedly subscribed by the surviving spouse. A translation of the German text states:
" Stuttgart, January 26, 1948.
I herewith renounce all my rights to, share of — be it as wife, heir at law, by will or legacy — the property of my deceased husband, as well with respect to real as personal property, which is actually located in the United States of America.
I therefore renounce all my rights to participate in administration which I may have in respect to the aforesaid property in the United States of America under the German law as well as under the law of New York or any other law.
Dina Henriette Johanna Herter-”.
This paper bears date January 26, 1948 — which was some four weeks after the Attorney General of the United States as successor to the Alien Property Custodian initiated in this court a proceeding by petition to determine the validity of the purported exercise by him of the right of election which the Attorney General as successor to the Alien Property Custodian claims to be entitled to enforce pursuant to his Vesting Order as amended and the notice quoted. The affidavit says merely that the paper was delivered to the estate fiduciary by one of the legatees. No other proof of its authenticity is supplied and for that reason alone proof would be needed to establish that in fact it had been executed by the surviving spouse.
Here the parties appear to be in agreement that the renunciation, if effective and if executed by the spouse, is to leave unimpaired the property rights claimed by American citizens. It is pertinent to say with the Circuit Court of Appeals that if that is the consequence “ no wrong to the United States is done.” The cited case seems to warrant the holding that the renunciation is effective, if so signed.
However, the matter can be disposed of without requiring any factual proof. The argument of the Attorney General as successor to the Alien Property Custodian is in brief that the spouse had a property right which was subject to seizure before any election was made by the spouse; that the Vesting Order gave to the Attorney General as successor to the Alien Property Custodian the same authority to elect which theretofore had resided in the surviving spouse; and that the instrument of March 26, 1947, purporting to exercise the right of election of the surviving spouse effectively vested the Attorney General as successor to the Alien Property Custodian with the intestate 'share payable to the surviving spouse. Reliance is placed upon the text of section 18 of the Decedent Estate Law, upon the report of the Commission to Investigate Defects in
Here the terms of the vesting orders state explicitly that the action of the Attorney General as successor to the Alien Property Custodian is in hostility to the spouse. The terms say that such property rights as she has are to be seized because that act is “ deemed necessary in the national interest ”. The terms say that any property acquired by the vesting orders is “ to be held, used, administered, liquidated, sold or otherwise dealt with in the interest of and for the benefit of the United States ”. Consideration of these terms makes it obvious that Matter of Zalewski (supra) heavily relied upon by the Attorney General is without pertinence. In the Zalewski case the question was whether a consul, acting patently in the interest and for the monetary benefit of his national (after she was cited on an accounting and had defaulted), could act in her behalf under the terms of a treaty which the court held constituted the consul the attorney in fact for the consul’s national. The case held that the consul had that authority to act under the treaty. The discussion in the case emphasized that the action of the consul was in the interest of his national. The text of the opinion said that the right to elect was not so “ personal ” as to make necessary the individual signature to the notice of election by the spouse herself. The decision went no further and the case stands for nothing more than that when understood in the light of the facts existent in the record before the Court of Appeals. It had already been held that a spouse might act through an attorney in fact. The ZalewsM case expanded that idea so as to say that an attorney in fact appointed-by treaty or statute could act as well as an attorney in fact personally designated by a spouse.
The genesis of section 18 of the Decedent Estate Law is found in the reports of the Commission to Investigate Defects in the Laws of Estates. Those reports and the act itself state that the right of election is “ a personal right ”. Its personal character is shown by the citation in the commission’s report of the case of Camardella v. Schwarts (126 App. Div. 334). There the Commission in Lunacy of the State of New York was held disentitled to elect in behalf of an incompetent spouse between her dower and a provision in a will. There the commission w;as obviously acting in the interest of the State of New York
Thus every indication of a legislative purpose -confirms the view that no person or agency acting in hostility to the spouse may exercise the right of election granted by our statute. Accordingly it is held as matter of law that the instrument executed under date March 26, 1947, by the Attorney General as successor to the Alien Property Custodian is insufficient to alter in any respect the terms of the will of deceased or to create any property right subject to a Vesting Order.
Submit, on notice, decree adjudging to be invalid and without effect the purported exercise of a right of election against the will of deceased.