176 Misc. 21 | N.Y. Sur. Ct. | 1941
Vandermeulen, S. Charles G. Hardie, who died on October 18, 1940, left a last will and testament providing among other things the following:
“ Second. I give, devise, bequeath and grant all my estate, real, personal and mixed, of every kind, name, nature and description, wheresoever the same may be situate, of which I may die seized, or in which I have or may have, any legal or equitable interest, to my wife, NETTIE M. HARDIE, to be hers absolute and forever.
“ 1. I give, devise, bequeath and grant the sum of $5,000.00 to my executor, who is also hereby appointed my trustee for the purpose, said sum to be invested and the income thereof paid to ETHEL D. RADEKER; and my said executor and trustee is directed to pay to said ETHEL D. RADEKER, in case of sickness or need, any part or the whole of the principal as may be required, and upon the death of said ETHEL D. RADEKER, any unused portion of principal or income of said sum to be paid to the PROTESTANT HOME FOR UNPROTECTED CHILDREN and the INGLESIDE HOME, both of Buffalo,'N. Y., share and share alike, to be used by said institutions for the purposes of their incorporation. ' ‘
“ 2. I give, devise, bequeath and grant to THE DELAWARE COUNTY SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS, THE SULLIVAN COUNTY SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS AND THE ERIE COUNTY SOCIETY FOR THE PREVENTION OF CRUELTY TO ANIMALS, each the sum of $500.00.
“3. All the rest, residue and remainder of my estate .1 give, devise, bequeath and grant to the PROTESTANT HOME FOR UNPROTECTED CHILDREN OF BUFFALO, N. Y., and the INGLESIDE HOME of Buffalo, N. Y., share and share alike, to be used by said institutions for the purposes of their incorporation.”
Nettie M. Hardie, wife of the decedent, died August 18, 1939.
The distributees of the deceased have filed objections praying for a dismissal of the probate of the purported last will and testament of the deceased on the following grounds:
“ 1. That the above stated paper writing is invalid as a last Will and Testament and is an illegal and void disposition or attempt to dispose of property.
“ 2. That the provisions of paragraphs marked ‘ Third ’ and 1 Lastly ’ depended upon a condition, contingency and event that did not arise in the manner set forth in the Will, to wit: that the wife of Charles G. Hardie did not die simultaneously with the testator nor did her death closely follow the demise of the testator either as the result of an accident or illness of any kind whatever.
“ 3. That none of the contingencies, conditions and events prescribed for in said last Will and Testament entitling it to probate have occurred.
It is evident that Charles Hardie did not desire to die intestate, else he would not have made a will, or having made it, he would have destroyed or revoked it. It is also evident that he did not intend to make his relatives the object of his bounty in the event of his dying simultaneously with his wife. This being apparent and clearly reflecting the attitude of the testator toward his relatives, is it not reasonable to presume that this was Ms attitude and his feeling in any event, and particularly under the situation as it subsequently developed? Having designated Ms beneficiaries under Ms will, it does not appear to me that Charles Hardie chose these beneficiaries only in the event of Ms dying simultaneously with his wife. I believe he intended them to be his beneficiaries in any event and if he had any intention to the contrary, he could and would have made another will for he lived fourteen months after the death of Ms wife.
Testimony was given by Ethel D. Radeker, one of the legatees, as to the circumstances existing in the home of Mr. and Mrs. Hardie and involving her particular status. Further testimony was given by her as tending to show that with the exception of a visit of one of the nephews for a period of two hours, the relatives of the decedent never visited Mm. The reception of tMs evidence was objected to, but I am of the opinion that it was admissible. No testimony was offered by the contestants to show any particular reason why the deceased should leave Ms estate to them or that he ever displayed any. intention of so doing.
Justice Sears in Matter of Kenny (224 App. Div. 152; affd., without opinion, 250 N. Y. 594) said (at p. 156):
“ The respondents rely on the literal language of the paragraph and urge that the words ‘ only one child ’ can mean notMng other than ‘ at least one child and not more than one cMld,’ and assert that any other construction would not be an interpretation,. but the distortion of language to such an extent as to amount to the making of a new will for the testatrix. * * *
“ On the other hand, great latitude is given to courts to render effective imperfectly expressed testamentary intention. [Dreyer v. Reisman, 202 N. Y. 476.] ‘ Courts may, it is true, transpose words and pMases, and read the provisions of a will “ in an order different from that in wMch they appear in the instrument, insert or leave out provisions if necessary, but only in aid of the testator’s intent and purpose; never to devise a new scheme or make a new will.” ’ (Leggett v. Stevens, 185 N. Y. 70; Trask v. Sturges, 170 id. 482; West v. West, 215 App. Div. 285.) In the interpretation of a will the consideration of paramount importance is to discern the intention
I am of the opinion it was the intention of the testator that his estate be disposed of as set forth in the will in the event that he and his wife died simultaneously or in the event that she predeceased him.
The objections are dismissed and probate of the will is hereby granted.