Roger and Sandra Mantz filed for Chapter 11 bankruptcy on May 23, 2000. The California State Board of Equalization (“SBE”) filed a proof of claim for over $1 million in taxes, interest, and penalties. The Mantzs objected to the SBE’s proof of claim. The bankruptcy court found that it lacked subject matter jurisdiction under 11 U.S.C. § 505(a)(2)(A) to consider the Mantzs’ objection because the amount of state tax liability had already been adjudicated. Alternatively, it found that res ju-dicata barred relitigation of the state tax *1210 liability. The district court affirmed the bankruptcy court’s jurisdictional holding.
We hold that because there was no final administrative determination of the Mantzs’ tax liability prior to the commencement of the bankruptcy proceedings, the bankruptcy court had jurisdiction. We further hold that res judicata does not prevent the bankruptcy court from redetermining the Mantzs’ tax liability. We reverse and remand for further proceedings.
I. Background
The Mantzs owned two vacuum cleaner businesses in California — a used vacuum cleaner store in Livermore and a door-to-door sales business. On November 15, 1996, after conducting a sales tax audit on the businesses, the SBE issued a deficiency determination asserting that the Mantzs owed sales tax, interest, and penalties totaling over $1 million. The Mantzs filed a petition for redetermination, and an administrative hearing was held on October 27, 1997. The hearing officer issued a decision and recommendation against the Mantzs on March 24, 1998. The Mantzs appealed to the SBE, which held a hearing on October 6, 1999. SBE staff members prepared a Recommendation for Final Action to the Board, and the SBE orally approved the Final Action on March 16, 2000, assessing sales tax, interest, and penalties.
On May 1 and May 3, 2000, the SBE served the Mantzs with two notices of redetermination regarding the Final Action (one for each business). Under California law, an order of the SBE 'upon a petition for redetermination becomes final thirty days after service of notice. Cal. Rev. & Tax. Code § 6564. On May 8, 2000, Sandra Mantz e-mailed Governor Gray Davis protesting the result. The Governor’s office forwarded the e-mail to the SBE, which treated it as a timely motion for rehearing. The SBE denied the motion on September 14, 2000.
Meanwhile, on May 23, 2000, before the SBE had denied the motion for rehearing and before the decisions had become final under California law, the Mantzs filed for Chapter 11 bankruptcy. On October 30, 2000, the SBE filed a proof of claim in bankruptcy court for taxes and interest totaling $1,064,190.50. The Mantzs filed an objection to the proof of claim, challenging the merits of the claim and the priority of the taxes and interest.
The bankruptcy court held that 11 U.S.C. § 505(a)(2)(A) deprived it of subject matter jurisdiction to consider the Mantzs’ objection. Section 505(a)(2)(A) provides that the bankruptcy court may not determine “the amount or legality of a tax, fine, [or] penalty ... if such amount or legality was contested before and adjudicated by a judicial or administrative tribunal of competent jurisdiction before the commencement of the [bankruptcy] case.” The bankruptcy court found that the amount of tax liability had been contested before and adjudicated by an administrative tribunal of competent jurisdiction prior to the commencement of the bankruptcy case. Alternatively, the court found that even if it had subject matter jurisdiction under § 505, once the Mantzs’ petition for rehearing was denied, the doctrine of res judicata barred the Mantzs from objecting to the SBE’s assertion of tax liability.
The district court affirmed the bankruptcy court’s determination that it lacked subject matter jurisdiction under § 505(a)(2)(A). The district court noted that the SBE’s redetermination did not become final until after the petition for rehearing was denied, but it declined to read into § 505(a)(2)(A) a requirement that the tax liability determination be a final adjudication. The court concluded that because the Mantzs had actively contested *1211 the tax liability before the SBE and because the adjudication was rendered before the bankruptcy filing (though no final order had been entered), § 505(a)(2)(A) applied.
We review the district court’s decision on appeal from a bankruptcy court de novo. In other words, “we independently review the bankruptcy court’s decision and do not give deference to the district court’s determinations.”
Batlan v. Transamerica Commercial Fin. Corp. (In re Smith’s Home Furnishings, Inc.),
II. Discussion
A. Jurisdiction of the Bankruptcy Court
The Bankruptcy Code vests a bankruptcy court with subject matter jurisdiction to determine the amount and validity of a tax assessment against a debt- or unless the debtor’s tax liability has been contested before and adjudicated by another tribunal prior to bankruptcy. Section 505 of the Bankruptcy Code provides:
(a)(1) [The bankruptcy court] may determine the amount or legality of any tax, any fine or penalty relating to a tax, or any addition to a tax, whether or not previously assessed, whether or not paid, and whether or not contested before and adjudicated by a judicial or administrative tribunal of competent jurisdiction.
(2) The court may not so determine—
(A) the amount or legality of a tax, fine, penalty, or addition to tax if such amount or legality was contested before and adjudicated by a judicial or administrative tribunal of competent jurisdiction before the commencement of the case under this title....
11 U.S.C. § 505 (emphasis added). Section 505(a)(1) authorizes a bankruptcy court to determine a debtor’s tax liability. But if the debtor’s tax liability was contested and adjudicated by a tribunal of competent jurisdiction
before the commencement
of bankruptcy proceedings, § 505(a)(2)(A) strips the bankruptcy court of the subject matter jurisdiction it otherwise would have had under § 505(a)(1).
See Baker v. IRS (In re Baker),
Section 505(a)(2)(A) requires that the debtor have contested the tax liability in question. This requirement protects a debtor from being bound by a pre-bankruptcy tax liability determination that, because of a lack of financial resources, he or she was unable to contest. As the Tenth Circuit has explained, § 505 protects “creditors from the dissipation of the estate’s assets which could result if the creditors were bound by a tax judgment which the debtor, due to his ailing financial condition, did not contest.”
City Vending of Muskogee, Inc. v. Okla. Tax Comm’n,
Section 505(a)(2)(A) also requires that the debtor’s tax liability be
*1212
adjudicated by a judicial or administrative tribunal “before the commencement” of bankruptcy. Adjudicated means that “a ‘judgment of a court of competent jurisdiction’ has been decreed.”
In re Baker,
Most courts have required a final adjudication prior to bankruptcy before finding that § 505(a)(2)(A) deprives the bankruptcy court of jurisdiction. The Fifth Circuit in
Texas Comptroller of Public Accounts v. Trans State Outdoor Advertising Co. (In re Trans State Outdoor Advertising Co.),
Several bankruptcy courts have reached the same result.
See, e.g., Allison v. United States (In re Allison),
The district court, in finding that § 505(a)(2)(A) deprived the bankruptcy court of jurisdiction to redetermine the Mantzs’ tax liability, relied on
In re The Railroad Street Partnership,
Two other bankruptcy courts confronted with the same situation as in
Railroad Street
have reached precisely the opposite conclusion. In
Lipetzky v. Department of Revenue (In re Lipetzky),
We hold that the jurisdictional bar of § 505(a)(2)(A) does not operate in this case. Under California law, a decision of the SBE upon a petition for redetermination becomes final thirty days after service of notice of the decision upon the petitioner. Cal. Rev. & Tax.Code § 6564. The Mantzs received their notices of the SBE’s decisions on May 1 and May 3, 2000. Sandra Mantz e-mailed Governor Davis on May 8, and her e-mail was treated as a motion for rehearing. On May 23, before the thirty-day period had expired and before the Board ruled on the motion for rehearing, the Mantzs filed the bankruptcy petition. On May 23, the Mantzs’ tax dispute was still pending in the SBE. Even Railroad Street does not go so far as to say that a bankruptcy court has no jurisdiction when proceedings before the state administrative agency have not been completed prior to the bankruptcy filing. 1 We therefore hold that § 505(a)(2)(A) does not deprive the bankruptcy court of subject matter jurisdiction to determine the Mantzs’ state tax liability.
B. Res Judicata
Section 505(a)(2)(A) “expresses in jurisdictional terms, traditional prin
*1214
ciples of res judicata, or claim preclusion.”
IRS v. Teal (In re Teal),
Three bankruptcy courts have correctly concluded that 28 U.S.C. § 1738 does not prevent the court from determining a debtor’s tax liability when 11 U.S.C. § 505 authorizes such a determination. In
In re TMI Growth Properties
— 82,
We recognize that the legislative history to § 505 gives some indication that Congress anticipated that a decision of at least the United States Tax Court reached after the commencement of a bankruptcy proceeding would be binding on the bankruptcy court. “If [the bankruptcy court lifts a stay on the Tax Court proceedings, and] the Tax Court reaches its decision before the bankruptcy court’s decision on the tax claim against the estate, the decision of the Tax Court would bind the bankruptcy court under principles of res judicata because the decision of the Tax Court
*1215
affected the personal liability of the debt- or.” 124 Cong. Rec. 32, 414 (1978). Where the text of a statute is clear, however, we need not consult legislative history.
Ratzlaf v. United States,
We therefore hold that the bankruptcy court is not required by § 1738 to give preclusive effect to the state tax liability determination in this case. The bankruptcy court maintains the power under § 505(a)(1) to redetermine the Mantzs’ tax liability, but the exercise of such power is discretionary. “Any number of courts have observed that § 505(a)(1) is a permissive empowerment — as established by the operative verb ‘may.’ It is not a mandatory directive. The assumption of the power is discretionary with the Bankruptcy Court.”
Northbrook Partners LLP v. County of Hennepin (In re Northbrook Partners LLP),
III. Conclusion
For the foregoing reasons, we reverse and remand for further proceedings. We note that neither the bankruptcy court, the district court, nor the parties have addressed the possible impact of the automatic stay under 11 U.S.C. § 362. We decline to consider whether the proceedings before the SBE were subject to the automatic stay and if so what effect, if any, the stay should have. We leave this question, among others, to the bankruptcy court to consider on remand.
REVERSED and REMANDED.
Notes
. This is not a case where, at the time of the bankruptcy filing, the debtor had completed all proceedings before the administrative tribunal, but either had an appeal pending in state court or still retained a right to take such an appeal. We express no opinion about whether § 505(a)(2)(A) bars jurisdiction in such a case. We note that our decision in
Delpit v. Commissioner,
