8 F.2d 629 | D. Or. | 1925
Prior to the adjudication, the bankrupt was engaged as a broker, buying and selling bonds. At the time of the adjudication it had outstanding a contract with the city of • Edminston to purchase from it bonds of the par value of $1,500,000. The bonds were in the possession of a local bank, with instructions to deliver to the purchaser upon payment therefor.
At the appointment of the trustee litigation was pending between the city and the receiver of the bankrupt concerning this contract. As a compromise of such litigation the trustee was, by order of the referee, authorized for 30 days to purchase bonds at the contract price and resell the same for the benefit of the estate. In the course of this transaction he received and paid out $334,-000, in addition to all other moneys handled by him as trustee, and made a profit for the estate of about $10,000. He was awarded the statutory commission on the amount of the profits, hut he has filed a claim with the referee for commissions on the entire amount disbursed by him, at the statutory rate, and the referee, being in doubt, has requested instructions.
The opinions of the text-writers on this subject are in conflict. Mr. Collier, in the twelfth edition of his work on Bankruptcy, at page 1184, says that a trustee who is authorized to conduct the business of a bankrupt is entitled to receive commission on all moneys disbursed by him in the conduct of a going concern, which includes moneys paid out for salaries and materials necessary to the conduct of the business; while Mr. Remington says, at section 2756, that the commissions are to be computed, not upon the volume of the business, but only upon what is left, after deduction of purchases, etc., made in conducting the business. Mr. Collier cites as his only authority In re Hart, a decision of the court of Hawaii (17 Am. Bankr. Rep. 480), which seems to support the text, and Mr. Remington, In re New York Commercial Co., 231 F. 445, 145 C. C. A. 439, in which the trustee paid out no money in carrying on the business either for labor or material, and did not disburse any money for any purpose except the profits of the transaction. No other decisions have been cited or found bearing upon tho question.
Bankruptcy Act, § 48e (Comp. St. § 9632), provides that, when the business of a bankrupt is conducted by a trustee, as provided in clause 5 of section 2 of the act (Comp. St. § 9586), the court may allow such officer additional compensation for such services, by way of' commissions, “upon the moneys disbursed or turned over to any person, including lienholders,” not to exceed a certain specified rate. It seems plain from this language that the court may and is authorized to allow additional compensation to a trustee who conducts the business of a bankrupt by its authority, by way of commissions on the money disbursed by him, not exceeding the rate provided by statute. But the amount of such compensation, within the specified rate, is within the sound discretion of the court. Cash-Papworth, Grow-Sir, 210 F. 24,126 C. C. A. 604.
The court is not compelled, as intimated in the Hawaiian ease, to allow full commis
At tbe time of tbe adjudication, tbe bankrupt bad assets of a book value of about $1,900,000, and liabilities aggregating about $2,600,000. Tbe liabilities consisted mainly of interim certificates, by tbe terms of which tbe bankrupt bad agreed to debver to tbe holders of such certificates certain kinds of bonds, as and when such bonds were issued and delivered to it; otherwise, to redeem such certificates for a certain amount of cash. A large number of holders of interim certificates filed reclamation petitions to secure tbe delivery of specific bonds. Litigation resulted, involving bonds of tbe par value of $160,000, and culminated in orders of tbe court and referee for tbe delivery to tbe claimants of bonds of tbe par value of approximately $70,000.
• Tbe ref eree has requested an opinion as to whether tbe trustee and referee, or either of them, are entitled to commissions on the par value of tbe bonds so delivered. Bankruptcy Act, § 40 (Comp. St. § 9624), provides that tbe referee shall be allowed, among other things, “one per centum commissions on all moneys disbursed to creditors by tbe trustee,”- and section 48a (Comp. St. § 9632), that tbe “trustees shall receive for their services, payable after they are rendered, a fee of five dollars deposited with tbe clerk at tbe time tbe petition is filed,” and such commissions “on all moneys disbursed or turned over to any person, including lienholders,” as may be allowed by tbe court, not exceeding a certain per centum. But neither tbe referee nor tbe trustee shall in any form or guise receive, nor shall tbe court allow, any further compensation than expressly authorized. Section 72 (Comp. St. § 9656).
Unless, therefore, tbe law authorizes tbe payment of commission on property turned over by tbe referee to tbe claimants, such compensation cannot be allowed, however meritorious. It seems to me that tbe statute is plain and unambiguous. Tbe commissions of the' referee are to be computed on “moneys disbursed to creditors,” and that of tbe trustee “on moneys disbursed or turned over to any persons including tbe lienholders.” In each case, it is tbe moneys disbursed or turned over, and not property, that forms tbe basis for such allowance. It may be that this will work a hardship in some eases, and perhaps in tbe instant ease; but that affords no reason why tbe law as written should not be observed.
I am aware that Judge Hand held (In re Toole [D. C.] 294 F. 975) that tbe words “or turned over” are sufficient to inelude property at value received, as well as money disbursed; but in my opinion, when tbe statute says money disbursed or turned over, it means money, and not property. See American Surety Co. v. Freed, 224 F. 333, 140 C. C. A. 19.
