74 Cal. 98 | Cal. | 1887
There is no merit in the motion to dismiss the appeal herein. It is therefore denied.
No citation of authorities is required to show that a will is to be construed according to the intention of the testator. Such is the rule prescribed by the code; it is elementary; it has always been a cardinal canon. As said in Morrison v. Bowman, 29 Cal. 337, the intention of the testator is to be kept in view as the pole-star in the construction or interpretation of the will.
The language of every clause in the will before us bears evidence of the fact that the testator intended to deal with the whole of the community property; and all the provisions of the will taken together afford most convincing proof of the fact that he believed he was dealing with the whole of the community property when he used the words “ all my estate.” He speaks of the home place as “ my residence,” and deals with the household and kitchen furniture as his own, regardless of any claim or right in his wife. He disposes of certain shares of stock as if no one but himself had any interest therein. He refers to a certain stock of grain, and the business in connection therewith, as “ my [his] grain business,” when he must have known (if he was dealing with a half-
When read together, the provisions of the will are the best expression—short of a direct statement to that effect—that he was dealing with the whole of the community property under the phrase “ all my estate.” Every clause in the will bears a clear and indisputable badge of that intention. He dealt with the property just as he had been accustomed to deal with it through a long, active, and successful business life; just as he had in accumulating and disposing of the property during his lifetime,—without consulting his wife, or asking her to join with him in any conveyance. He uses the phrase “my estate” in the sense that he had been accustomed to use it all his life. It was his estate. He could dispose of it absolutely without the consent of his wife during his life, and he thought undoubtedly that he could do so, and that he was doing so, by his will.
It is to be regretted that the presumption which prevails in New York and other states where the right of dower exists was ever applied to the construction of wills in this state. In those states, in order to cut off the right of dower, the wife must join in the conveyance. With us there is no estate in dower (Civ. Code, sec. 173), and the husband is taught through a long and active business life to regard the community property as his own, to speak of it as his own, and to dispose of it as his own. It is true that the presumption referred to as applicable in other states has been adopted here, and it is perhaps well that we should adhere to it; but where the intention of the testator is so clearly expressed as it is in the will before' us, that presumption must give way. So long as our laws recognize the right of the husband to dispose of his property by will, the courts should strive to carry out the real intention of the testator, and for that purpose give greater weight to the natural and ordinary meaning of the language used in the will than
“ The widow, having accepted the devises and bequests provided for her by the will, thereby made her election and confirmed the disposition made by her husband of the common property.” (Noe v. Splivalo, 54 Cal. 209; Morrison v. Bowwan, supra.)
The' decree and order are affirmed.
McFarland, J., Thornton, J., and Sharpstein, J., dissented.