12 Haw. 366 | Haw. | 1900
OPINION OF THE COURT BY
The prisoner was found guilty and sentenced to six months imprisonment in the District Court of Honolulu on a charge of making and publishing a libel in the first degree. He appealed to the Circuit Court and pending his appeal was admitted to bail but subsequently his surety surrendered him to the Marshal, who held him under the mittimus issued by the District Magistrate, and thereupon this writ of habeas corpus was asked for on his behalf. He is now out on bail pending these proceedings.
The statute (Pen. L. Ch. 32) defines a libel (Sec. 299), the making of a libel (Sec. 300), and then provides (Sec. 304) that: “The offense of making, as also that of publishing a libel, is of two degrees, and the degree is to be found by the jury, or determined by the court or magistrate authorized to decide the facts; and so also the degree is to be determined by the court before which proceedings are had, where the facts charged are admitted by plea or otherwise.” The statute then prescribes (Sec. 305) the penalty (imprisonment not more than one year or fine not exceeding one thousand dollars) for the offense of making or publishing a libel in the first degree, and (Sec. 306) the penalty (imprisonment not more than three months or fine not exceeding three hundred dollars) for the offense of making or publishing a libel in the second degree.
It is contended that there are two offenses of making and publishing a libel contemplated by the statute but that they are not defined in the statute and that it is not competent for the legislative branch of the government to delegate to the judicial branch authority to determine what shall constitute an offense; that it is the right of the accused to be informed clearly what he is to meet and that under this statute it is impossible to so inform him, for the same facts might constitute the offense in either the first or the second degree; that it would be impossible for the trial judge to instruct the jury as to the' elements that constitute the respective offenses, or for him or the appellate court to say whether a verdict of guilty in one degree or the other is contrary to the law or the evidence, since there is nothing in the statute to distinguish between the elements which constitute the respective offenses or degrees.
The statute does not contemplate two distinct offenses and leave it to the jury or court to define them. It carefully defines one offense and then provides that it shall be of two degrees in respect to the penalty — apparently with a view to having the
The prisoner is remanded to the custody of the Marshal.