79 So. 667 | Ala. | 1918
Lead Opinion
The complaint, original and as last amended, set out the bond of indemnity in hæc verba; and, after final amendment, concluded thus:
"The plaintiff avers that said Employers' Indemnity Company of Philadelphia complied with the conditions of said bond, but that the defendants failed to comply with the terms thereof in this: Said Employers' Indemnity Company of Philadelphia sustained a loss of a large amount of money, to wit, $8,621.84, by an act or acts of larceny or embezzlement committed by the principal named in said bond in the performance of the duties of the office or position in the service of Employers' Indemnity Company referred to in said bond, during the time said bond was in force, and during the time covered by said bond, of all of which facts the defendant had notice in all respects as required by said bond, and these defendants have wholly failed to reimburse the said Employers' Indemnity Company of Philadelphia, or the plaintiff, as receiver of and special deputy insurance commissioner for said company, for said loss so sustained, or any part thereof, as they bound themselves so to do in said bond."
As appears, the action is alone upon a special contract. The defendant's demurrer pointed the objection that from the face of the complaint, into which the bond was copied, it appeared that the whole contract was not disclosed; that the writings therein referred to in defining the obligation of the bond were not set out in hæc verba or according to their legal effect. The report of the appeal will reproduce grounds A, 2, 3, 6, and 7. In Ala., etc., R. R. Co. v. Nabors,
"Where the existence of a special, unrescinded contract is disclosed by the evidence, the plaintiff must show its stipulations; otherwise, it is impossible to determine whether he has a right to recover. This plain principle controls the present case. The instruments executed by the secretary, on behalf of the company, showed upon their face that they did not contain the whole of the contract between the parties, but that a part of it, namely, the terms and conditions on which the loan was made, was set forth in another writing, particularly described and referred to. In the very nature of things, the right of the plaintiffs to recover must depend upon the terms and conditions of the loan; and, in the absence of proof as to what those terms and conditions were, the suit must fail. This is different from a general loan, without any special contract. In that case, the promise, and the time of repayment, would be fixed by legal implication. But no such implication arises in favor of a plaintiff who proves that there was a special contract, defining the terms and conditions of the loan, but fails to show what that contract was." *186
Account was taken of the doctrine of that decision in Ala. Fid. Cas. Co. v. Ala. Savings Bank,
All of the members of the court concur in the foregoing opinion and the conclusion therein announced. The court has accorded full consideration to the question, elaborately argued in the briefs whether the bond declared on prescribed and afforded an indemnity against any act on the part of the employé (De Bow) that did not constitute the crime of larceny or embezzlement; and, if the only indemnity given was against a crime or crimes of larceny or embezzlement, whether the employé (De Bow) had been guilty thereof in respect of funds derived from the sale of insurance contemplated in his contract with the Employers' Indemnity Company, De Bow's employer.
The majority of the court, consisting of Justices MAYFIELD, SAYRE, SOMERVILLE, GARDNER, and THOMAS, hold as the following opinion, prepared by Justice GARDNER, discloses:
"It is insisted that an insurance agent, authorized to collect premiums for the company for which he is doing business, whose compensation is to be fixed by way of commissions at the rate of 20 per cent. of the net cash premiums actually received by the company on all contracts of insurance written by the company — procured by the agent — cannot be guilty of embezzlement, although he fraudulently converts to his own use the entire premium. This insistence *187 is based upon the proposition that the agent and the insurance company are joint owners of the premium. We think this a false premise. The entire premium until the division was made belonged to the company, and the agent was but the custodian thereof.
"The Kentucky Court of Appeals had this question for consideration, wherein the following language was used, which to our minds is unanswerable: 'The ruling of the court was based upon the idea that, as Jacobs was entitled to fifteen per cent. of the money, he was not guilty of embezzlement in using it. It will be observed that, by the contract, his compensation was to be 15 per cent. of the amount collected by him and paid over to the company. Under the contract, it was his duty to pay the whole fund over to the company; but no one can complain of that which he consented to, and, as the company consented to his taking out the 15 per cent. and paying over the 85 per cent. to it, it cannot complain of his taking out the 15 per cent., and he was guilty of no embezzlement in using the 15 per cent. But the right to use the 15 per cent. gave him no right to use the 85 per cent. The whole fund belonged to the company. It was in his hands as agent of the company. The fact that the company, to avoid circuity, allowed him to retain the 15 per cent., instead of having him pay over the whole fund to it, and for it then to return to him the 15 per cent., in no way affected the substance of the transaction. The fund was in his hands as agent of the company. He had no right to use out of the fund anything more than 15 per cent., and, when he used the entire fund, he converted to his own use the money of the company which had come into his possession as its agent.' Commonwealth v. Jacobs,
"The following quotations are found in that opinion, which are of interest here: 'It is also claimed that, inasmuch as the defendant was entitled to a commission out of the funds collected as a compensation for his services, he was a joint owner of the money, and was not therefore an agent within the meaning of the statute. * * * Although the defendant was entitled to the percentage of the moneys collected for his services, and might have taken and retained such percentage without being guilty of embezzlement, yet the entire sum, until such division was made, belonged to his employer, and he was a mere agent and custodian. * * *' 'If an agent of a corporation authorized to carry on a business for his principal receives a commission upon the proceeds of the business, he is still a trustee for the use of his principal as to the remainder, and has in his possession property by virtue of his trust. In this case Meyer was required to send at stated intervals the amount of the receipts of the office, less his commission. These amounts, at least, he held in trust for the corporation, and it was these which constituted the subject-matter of the embezzlement.' Commonwealth v. Jacobs, supra. The note to the foregoing case clearly shows that the holding of the Kentucky court is supported by the weight of authority. The reasoning of the cases cited in support of the contrary view demonstrates, we think, that they were not well considered, and the courts delivering them contented themselves with mere statements of the propositions without discussion or argument.
"Some stress is laid on the case of Lang v. State,
"The conclusion reached is supported by Eggleston v. State,
"Upon the question of construction of the bond the following observations from the Supreme Court of Kentucky in the case of Champion, etc., Co. v. American Bonding Trust Co.,
"The very purpose of the bond in the instant case was to protect the employer against the fraud and dishonesty of the agent in connection with his duties. It cannot for a moment be thought that the parties had in mind whether or not, by technical rule or strict construction of some criminal statute, the agent might evade the penitentiary for his offense, but the parties clearly meant that if the agent was guilty of a fraudulent conversion of the money — which in fact did not belong to him, but was that of his principal, and thereby be guilty of embezzlement in the common acceptation of that term — then liability would be fastened upon the bond. In short, our construction of the language used is that the words `larceny' and `embezzlement' are used in the generic terms to indicate the dishonest and fraudulent breach of duty on the part of the employé. If it be held to be the law in this state that the agent could not in fact be convicted of larceny or embezzlement *188 by the conversion of the premiums under the contract here disclosed, and if the parties contracting are held to a knowledge of the law, then their negotiations and subsequent contract were but idle ceremony and without effect.
"Our construction of the language found in the bond is that given in Champion, etc., Co. v. American Bonding Trust Co., supra, in the following language which we here repeat: 'But the terms "larceny" and "embezzlement," in the bond or policy sued on, are used as generic terms to indicate the dishonest and fraudulent breach of any duty or obligation upon the part of an employé to pay over to his employer, or account to him for, any money, securities, or other personal property, the title to which is in the employer, that may in any manner come into the possession of the employé.' "
The writer, with whom Chief Justice ANDERSON concurs, entertains an opposite opinion, and so upon these considerations and authorities:
The bond declared on provided, in unmistakable terms, that the indemnitor's liability to the "employer" should be for andonly for such pecuniary loss as the employer should sustain "by any act of larceny or embezzlement upon the part of the employé," De Bow. A breach or breaches of this bond, during the period of its assurance, could only be effected by the commission by De Bow of "an act of larceny or embezzlement." The provisions of the bond, having reference to the very subject of the assurance it undertook to afford the employer, are too plain, too unambiguous, to admit of recourse to the rule "that in the interpretation or construction of contracts of this character all fair doubts are to be resolved in favor of the party indemnified; just as it is the practice in interpreting or construing contracts of insurance." Ala. Fidelity Casualty Co. v. Ala. Penny Savings Bank,
Embezzlement under our laws is predicated of a conversion, consequent upon a possession or control resulting from a bailment. Code, §§ 6828, 6831. "Conversion is an unauthorized assumption and exercise of the right of ownership over goods or personal chattels belonging to another, to the alteration of their condition, or the exclusion of the owner's rights." (Italics supplied.) Noble v. State,
With exceptions not of consequence in this instance, one cannot be guilty of larceny of his own property. Black's Case,
According to the evidence, including the contract of employment set out in the statement, De Bow had a definitely prescribed undivided interest in the premiums collected by him or under his authority, as well as in the money otherwise due to the Employers' Indemnity Company under the terms of the contract. De Bow was entitled, immediately upon the payment by the insured of the premium, to take, as his own, therefrom an amount equal to the percentage prescribed. He was only required to make monthly settlements with the Employers' Indemnity Company, by the fifteenth of each month, and to keep a set of books fully disclosing the business done. Under the contract, his relation to the Employers' Indemnity Company, with respect to the balance above the percentage stipulated, was that of adebtor only. Under the doctrine of our Lang Case, supra, De Bow could not have committed larceny or embezzlement of the fund in which he had an unsevered, undivided interest. Such was the express holding in State v. Kent,
"The fact that an agent is entitled to retain as his compensation a certain percentage of a fund collected for his principal does not, in case he refuses to pay over any of the fund, but uses it all for his own benefit, take the act out of the operation of a statute providing punishment for an agent who shall convert to his own use money of his principal which has come into his possession."
It affirmatively appears from the opinion (
For the error indicated, the judgment is reversed and the cause is remanded.
Reversed and remanded.
ANDERSON, C. J., and MAYFIELD, SAYRE, SOMERVILLE, GARDNER, and THOMAS, JJ., concur.
Addendum
The conclusion that reversible error affected the judgment was based upon the authority afforded by Ala., etc., R. R. Co. v. Nabors,
"It will not do to say that it devolved upon the defendant, in whose possession they were, to produce the resolutions. It was for the plaintiffs to make out their case; and this they could not do without showing that the day of payment had arrived, and that the defendant was in default, and whether or not this was so depended entirely upon the terms and conditions of the loan."
The circumstance that the plaintiffs (Nabors and Gregory) also employed the common counts did not avert further application to these counts of the court's stated conclusion; for it was held that "the evidence showed the existence, but not the stipulations of the contract," a pronouncement that was accepted as authoritative in the comparatively recent decision in Lamar v. King,
It is insisted in the brief in support of the application for rehearing that a mistaken interpretation or construction of the contract sued on prevailed in the original opinion. Though a reiteration, it is not amiss to state, in the terms of the bond, that the indemnity given was against "such pecuniary loss as the employer shall have sustained by any act of larceny or embezzlement upon the part of the employé in the performance of the duties of the office or position in the service of the employer hereinbefore referred to, as such duties have been, ormay hereafter be stated in writing by the employer to thecompany [i. e., the indemnitor]. * * *" (Italics supplied.) In Benjamin v. McConnel, 4 Gilman (Ill.) 536, 544, 46 Am. Dec. 474, 478, a decision approvingly cited to the like effect in Sanford v. Howard,
"In the construction of a contract, where the language is ambiguous, courts uniformly endeavor to ascertain the intention of the parties, and to give effect to that intention. But where the language is unequivocal, although the parties may have failed to express their real intentions, there is no room for construction, and the legal effect of the agreement must be enforced."
To the same effect is Lee v. Cochran,
"If, looking at all its provisions, the bond is fairly and reasonably susceptible of two constructions, one favorable to the bank and the other favorable to the surety company, the former, if consistent with the objects for which the bond was given, must be adopted, and this for the reason that the instrument which the court is invited to interpret was drawn by the attorneys, officers, or agents of the surety company."
If the terms of the contract are unequivocal, are unambiguous, the latterly quoted rule of construction cannot be resorted to. The terms of the bond of indemnity here sued on do not present, in the feature with which we are now concerned, a case of ambiguity, an instance where the contract, to quote the statement of the Pauly Case, "is fairly and reasonably susceptible of two constructions"; and hence that rule of construction is inapplicable. The indemnity intended was with respect to a "general agent," so named in the bond. From the terms of the bond specifically defining the obligation assumed thereby, it appears that the indemnitor did not intend to unrestrictedly indemnify the employer against pecuniary loss that might result to the employer from any act of larceny or embezzlement of its "general agent"; but, to a limited effect and that specifically stipulated, the indemnitor engaged to indemnify the employer against pecuniary loss in the performance of the duties of the general agency as those duties had been stated in writing by the employer *191
to the indemnitor, or as they may thereafter have been stated in writing by the employer to the indemnitor. The bond affirmed expressly that the duties of the "general agent" had been, when the bond became a binding obligation, defined, in writing, by the employer to the indemnitor. Recognizing the possibility that the duties of the "general agent" might be changed, the further provision was incorporated looking to the written statement of such changed duties by the employer to the indemnitor. The courts cannot ignore or eliminate plain provisions of an unequivocal contract that is not offensive to law or public policy. These parties had the unquestioned right to engage as they did. The indemnity bond considered in Ala. Fid. Co. v. Ala. Penny Savings Bank,
The application for rehearing is denied. All the Justices concur.