*1 enactment, but legislature that the cannot The Bureau also argues that tax non-emergency make legislation payer effective has its waived to have the ninety less than days present after enactment. contract taxed at old rate be State ex rel. New Mexico State Bank v. cause admitted register failure to Montoya, 22 215, P. 359 the contract in G.R.Reg. accordance with 66-1, supra. argument This is without 23, IV, Provisions similar to Art. su- § 66-1, By very merit. its G.R.Reg. terms pra, are cited the author of the annota- supra, only permits registration of con tion at 132 A.L.R. 1048 as one of prior 1, tracts entered April into major 1969. why phrases reasons such as Having regulation drafted the in that these presently under giv- consideration are terms the Bureau cannot argue that en meaning. technical failing comply regu terms greater “In the number of cases the lation, apply face does not its ‘passage term appearing this act’ taxpayer, taxpayer that waived its the body legislative enactment as under Compare the statute as enacted. describing the time brings element which Baking Rainbo El Co. of Paso Commis facts or condititons within or its without Rev., sioner of P.2d 406 operation has been desig- construed as (Ct.App.1972). nating referring time when The decision of the Commissioner is re- goes act into effect rather than to the time of its port its technical rather sense are “ “Among the [*] [*] construing [*] enactment or * * * reasons the word than that advanced approval. to construe ‘passage’ its natural sup- versed ceedings SUTIN and It is so ordered. consistent with HERNANDEZ, JJ., cause is remanded for opinion. concur. bring term as oper- so within the ation something of the act that occurred
before the act took effect would vio- provisions pre-
lative of constitutional
scribing legislative the time at which en- go actments shall into effect.” 132 A.L. 1051,1052.
R. at
Huey,
HUEY and Bonnie
Gerald
opinion
are of the
that
in
We
Applicants-Appellees,
“ * * *
terpret
phrase
passage
”
* *
*
this act
to refer
date
LENTE, Respondent-Appellant.
Mary C.
prior
1, 1969,
July
violate Art.
1058.
No.
IV,
23 of the New Mexico Constitution.
Appeals
ex
State
rel. New Mexico State Bank v.
Court of
Mexico.
New
Montoya, supra. Accordingly,
hold
we
June
1973.
phrase
technical
is used
its
July 18, 1973.
Certiorari Granted
July
66, supra,
sense
refers
Co., 34
See
Pac.
State
Southern
can,
There
cannot do what the cannot do statute.
ture we foregoing discussion
In view of Com- unnecessary to consider
find relating to the arguments other
missioner’s
interpretation of §
587 *2 minor, provisions and then (E) the
judgment. Subsection E reads as follows: hearing may grant E. court after deny judgment terminating parental rights. A court termi- *3 parental nating rights has the same ef- adoption as an judgment has in ter- fect minating parent-child relationship, including terminating parental rights, dispensing consent, and with any required adoption pro- notice of an ceeding a relationship whose judgment. [Emphasis terminated added] “The same effect” means the consequences, Tay same result or the same Co., lor Valley v. Midland R. F. Schoen, Stevan Albuquerque, respon- (D.Okl. (1912), provided as that § dent-appellant. supra, 22-2-33(A), entitled “Effect Prelo, Judgment Adoption . Albert, Marc .” Jr., . Harold B. Ahern, Montgomery Albert, & Albuquer- provides part: (A) Subsection que, for applicants-appellees. A . has following matters within effect as to
OPINION jurisdiction or before court: parents (1) relieve the natural SUTIN, Judge. parental rights responsibilities; all This appeal involves termination of rights rental year of mother to her four relationship to create the (2) son, old pursuant 22-2-23, N.M.S.A. § petitioner and child between 1953 (Vol. Supp.1971). “Termination adopted, as if individual to be Rights” Parental “Adop- is 4 of the 1971 legiti- adopted the individual tion Act.” petition- mate blood of the descendant The trial court terminated the mother’s purposes er all .... [Em- rights son, appeals. to her she phasis added] We reverse. Rights,” of Parental there- “Termination fore, parents relieves natural “the Section Entitled rights responsibilities,” of all Rights" "Termination Parental relationship par- but it creates “the also Invalid. ent and child between the [initiator] trial, opening At the a serious discus- adopted, to be . dis- individual sion between trial court and counsel consent, and with re- pensing with meaning arose over the effect quired adoption proceeding notice of an judgment provision of of Pa- “Termination [Emphasis .” added] Rights.” rental provides 22-2-23 Section for, termination; (A) court causes of who The trial believed (B) parents.” The initiate termination “the child has (hereinafter called meant “initiator”); attorney “this is in (C) appli- believed contents of the mother’s cation; Huey’s “that (D) place attorney the time and hear- believed limbo.” ing, spoke we could forth- copy thereof then notice with a once the application given bring adoption petition.” parents our purpose of this section was First: usual statu- are confronted with We respect to tangled, tory problems arise under .terminate It was not intended cre- child. minor Although no similar
mixed-up language. relationship parent-child between ate in statu- legislation has cited assist been minor application and the “initiator” construction, none tory found we have adoptive parent-child relation- This un- child. that set forth similar adoption statute. purpose ship (E), der 22-2-23 “adop- declaring to be- “Termination” By Rights” stat- Parental “Termination of tion,” the statute forces the A Mexico. utes an innovation in New adoptive parents to and the endure by the act drafted model termination pains adoption by “initia- of a contested Depart- Bureau, United States Children’s adopt a minor not allowed to tors” Health, Education and Welfare. ment *4 for application The of Statutory “initiator” See, Katz, Trends Judicial a parental rights per- not termination Adoption, Georgetown 51 in the Law 22-2-24, supra, may adopt under son who For other states which (1962). § L.J. have set “Adoption Act.” statutory termi- up procedures to Ritz, child, see, parental rights a nate (B) (2), 22-2-23 An “initiator” under § Rights to Free of Parental Termination of a mi- supra, be “the custodian (3), 579, Adoption, 32 Child agency.” or “an nor” N.Y.U.L.J.' “ as The “custodian” is defined 1970, statutory individual, adopted au- Arizona a person having custody In a of an individual, thority of Parent-Child guardian person for “Termination an 8-537, Relationship.” Ar- 8-531 to an guardian Section a ad litem for individu- Statutes, Supplement- al;” izona (J), Revised 22-2-21 N.M.S.A.1953 Section appears Termina- Supp.1971). It to follow Model (Vol. a
tion Act. This statute creates
bifurcated
person
“any
agency” is
“An
defined
adoption.
proceeding for
specially
certified,
licensed
otherwise
or
Upon
juvenile court must:
termination the
place minors for
empowered by law to
Appoint
guardian
an individual as
“1.
supra.
(C),
adoption.” Section 22-2-21
person;”
Appoint an in-
or “2.
child’s
“initiators” are
that such
It
obvious
person
guardian
dividual as
child’s
by law to terminate a natural
not allowed
legal custody
individu-
vest
another
parent’s rights
to create an artifi-
in order
agency.”
an
al or in
authorized
relationship.
parent-child
adoptive
cial
purpose
proceed-
this bifurcated
The
only to seek
The “initiators” are allowed
reduce,
completely
if
elimi-
ing
not
is “to
termination.
nate,
adoption.”
contested
Frondorf
language of
vague and indefinite
Adoption,
Harper,
Arizona’s New Face
22-2-23, supra, uncon-
the statute makes §
A.S.U.L.J., 1972,No.
127 at 149.
Prince, 52 N.M.
stitutional. State v.
seeking
statute on “Termina-
person
New Mexico
A
Rights”
a bifurcated
rights”
is not
should
tion of Parental
“termination of
dispo-
proceeding.
proceeding
It does not
results
know whether
prior
McMaster,
custody
an
of the child’s
Or.
adoption.
sition
State
be, in
appears
It
proceeding.
adoption
[concurring
576 (Or.1971)
effect,
an
adoption proceeding within
an
opinion].
adoption
interpretation
Its
statute.
22-2-23, supra,
sets
Second: Section
vague,
It is
confusing in the
below.
court
court
under which the
three reasons
forth
indefinite,
impractical,
and unrealistic
rights.
Termina-
terminate
can
court.
proceedings.
issue in the
tion
qualification
the “initiator” is
22-2-23,
for the
supra, is invalid
Section
person
phys-
Any unfit
actual
an
following
issue.
reasons:
child, can
custody
judgment,
of a minor
initiate
Under this
ical
question
the sole
right
proceedings to terminate a mother’s
was whether the facts warrant the court in
successful,
completely
“initia-
son.
If
severing
own
all ties between the
parent
of the child.
mother
tor” becomes
and her son. The welfare of the
child is not controlling.
Section
Third:
“Effect of Judgment of Adoption” was
provides
judgment by adoption
a
with-
n
not included
judgment.
in the
This is
parents.
out
“Parental
consent
clear indication that
vague,
22-2-23 is
in-
rights”
is defined as “.
. all
definite and
uncertain.
child has been
minor,
in-
to a
reference
placed
limbo,
adop-
without natural or
control,
cluding parental
or
parents,
tive
custody
guard-
without
or
adoption,
withhold
re-
consent to an
toor
ianship.
It denies
possibility
the child the
hearing
petition
ceive
notice
on a
being placed
in a new home and becom-
adoption;”
[Emphasis
22-
Section
added]
ing part
family.
years,
many
For
he
very
2-21(1),
is at
Consent
may be cared for in an institution or be
adoption
foundation of
Before
statutes.
transferred
from foster home to foster
trial
can
court
consider
merits
home. The
against respondent is
proceeding,
must
process
violation of the due
clause of
first determine
whether the consent
II,
Art.
18 of the Constitution of
New
given
dispensed
has been
with.
*5
See,
State,
Mexico.
Robinson v.
34 N.M.
250,
Railston,
Nevelos
65
v.
N.M.
335 P.2d
557,
ute unconstitutional on either due under written with HSSD “public grounds. policy” provide parental temporary peri- care for agree I the decision of the lower ods for children whose are unable reversed; however, should to do so. The record reveals that solely reverse the reasons set Hueys have taken in several children under out below. parent plan the foster including question here, Lente. Jesse appeal proceeding
This is the first brought statute, under the termination problems Because other medical questions number of attention, involves a required immediate impression. 22-2-23, supra, first Section hospital Lente remained in the for a sub- part was enacted as a of the revision of period stantial after the birth of Jesse the New Mexico statute and was unable to care for Under him. *9 showing, upon vides that proper certain a agreement terms of a written with HSSD specified parties may bring an action voluntarily gave up Mrs. Lente the care of < “boarding placement agreement for home The written child between the by Hueys in a home to be selected and HSSD. Department
the New Mexico of Public agreement executed the between un- apparently Welfare It was [HSSD].” parents, Hueys, and as foster HSSD represent- and derstood both Mrs. Lente vides, in part, that: signing atives of at time of the HSSD “Applicants agree they that will: agreement relinquishing of of this that her custody to temporary until making of agency the Leave to the “2. time as her medical and financial situation children, including plans for foster permitted properly her care changes, placement visiting, rental relatives, and co- return had Sometime after Mrs. Lente released carrying operate agency in out with the HSSD, sent HSSD plans. Jesse Jesse these Hueys foster under the standard planning Engage adoptive in no “3. for au- agreement. Except peri- for short written except agency foster the child ods visitation Mrs. Lente [Emphasis thorization.” mine] Hueys since that has remained with agreement time. is ir- argue that this Petitioners Hueys between to this action relevant from After Lente was released Mrs. disagree. contract I and Mrs. Lente. hospital regained her health and had conjunction read in is relevant and must support, she tried some financial secured Lente signed Mrs. agreement Through a get child series back. custody voluntarily relinquished when she mixups lost track almost incredible HSSD boarding temporary to HSSD Jesse re- child, consequence and as Jesse agree- both I that purposes. Since believe Huey two for over mained home this court action to this are relevant ments despite to locate Lente’s efforts years Mrs. relationship existing must characterize custody. regain HSSD him and When and, sec- HSSD Mrs. Lente and between finally Jesse, a conference relocated staff Hueys. ondarily, HSSD between determined that was held which was that both docu- together, conclude Read mother. the child should be returned his agency an essence create what is ments department Lente notified both Mrs. parties. relationship between Hueys and set the decision Shortly parties in- necessary before date for return. that “It Jesse’s relationship date, Hueys brought this legal that action. to create the tend to the subject agency or to themselves court The trial found favor upon imposes the law liabilities which Hueys and ordered the it, but them as result of reverse Lente I would Mrs. terminated. indicated in some manner principal has giv- First, reasons. two him, agent is to act for that the subject to custody temporary en of Jesse act agrees to agent so acts or es- provisions of written subject to his control.” behalf relationship tablishing agency between Abraham, 64 By Drilling Company v. Totah themselves, and Mrs. Lente. HSSD Mrs. duty bringing they action breached HSSD Lente, principal, contracted sit- loyalty principal in such inherent boarding of her temporary care for the Second, findings uations. hospital. in while she remained inability relating of Mrs. by both agreement was understood proper a fit Lente to re- parties mean that Lente evi- supported are not substantial Jesse time as caring at such sume for her child dence the record.
595 physically HSSD assumed she able. since initiation this the of action the responsibility seeing physical attempt to the for the to terminate Mrs. Lente’s practice of rights needs the Since Hueys occurred while the in a were per- or fiduciary her, HSSD does have the facilities relationship they with should day-to-day for of permitted sonnel actual care chil- not be prevail to in the matter. dren, department the entered into turn I appro- do not it believe that either is agreement Hueys an for the care priate permit persons or wise to who take agreement expressly child under an unambiguous children under the clear and reserving to HSSD and to the child’s rela- terms of the parent agree- HSSD foster responsibility planning tives the for the ment to maintain to actions terminate the future, including child’s return the rights of natural who agency child either to the to child’s or the have turned their children to over HSSD Thus, parents. Hueys agents of were they under what a temporary to assume providing purpose HSSD for the of period subject to their wishes and desires. day-to-day care of the sub- child were I believe that hold to would im- otherwise agents agree- of of her Mrs. Lente because pair parent plan the HSSD .foster ment with of Restatement HSSD. subject parents agree tempo- would who Agency sub-agent defines a as: rary boarding pos- of their permanent rights sible of their loss in their person “. appointed . an children at happens the wish of whoever so, agent empowered perform to do physical custody have of the child. agent functions undertaken principal, but whose conduct Support (2) Substantial Evidence to agent agrees principal pri- Findings Relevant Fact. of marily (Second), liable.” Restatement matter, As large part a threshhold of Agency 5(1) (1958). the focus findings court’s Hueys agents If were HSSD and greater part petitioners’ presen Lente, sub-agents of clear Mrs. tation of evidence involved matters they occupied fiduciary position hold a matter irrelevant as respect department and to both to the Findings of law. of the trial court 50 subject Lente various through (numbers converted from ro duty including of fiduciaries duties Huey’s man numerals) deal with suita general loyalty. he who “The rule is that bility adoptive parents. findings These act mat undertakes to for another proceeding are not relevant to a in the or shall not ter trust confidence 22-2-23, supra. By unambig the clear and against in same matter act himself statute, uous con sole integri relying upon terest' the one his applied pro sideration to be in termination Bank, ty.” Rice First National ceedings relationship parent is the “a ; With, 99, 171 Canfield v. (1946) respect to a minor.” su pra. comparative analysis A as to which parties the better custo duty loyalty owed a both dy scope for the is not within the by filing and Mrs. HSSD Lente Railston, proceeding. this Cf. Nevelos duty. That this action breached that P.2d 573 Hueys may initially into the have entered agreement rights intent good faith with no Termination .of “It is of is not little a child not a matter to tak- breach material. agency lightly. Supreme pointed en moment whether As our Court intent, Railston, supra, fraudulent out made with Nevelos v. “[t]he agent relationship after he to covetousness between succumbs and child is upon .” Rice v. bundle of enters duties human fun- Bank, Accordingly, importance” damental First National because of *11 596 accept conclu- not bound to purport court is
importance
which
statutes
Gillespie
relationship “being
sions as ultimate
facts.
this
alter or abolish
O’Neill,
141,
the financial situation Mrs. present
education of the children and the
habits and conduct of Mrs. Lente have competent
basis in evidence in the record.
The uncontradicted evidence HSSD representatives nurse, visiting and the Mrs.
Pecha, Huey, Gerald HUEY and Bonnie lead that while conclusion Petitioners, clearly affluent, pro Lente viding children, adequate home for the Mary LENTE, Respondent. C. looking education, after their and was capable taking proper steps to insure No.
their regulate .health and their conduct. Supreme Court New Mexico. The mere fact that had she was and been Sept. 28, 1973. recipient welfare is not evidence of unfit Findings for ness. which total there support may
lack of be set the record McPhee, Lumpkins supra;
aside. Orte
ga
Ortega, 33
To summarize brought
proceedings properly evidence which should
considered evi- parent’s
dence which relevant to the be-
haviour, relationship attitude may
child. The court not balance the
backgrounds parties and decide party envi- “better”
ronment for the If considera- such applicable they applicable in
tions are
adoption proceedings and not actions
brought terminate the natu- parent.
ral fitness, parent’s
The evidence as clearly convincingly as to
must
persuade parent is the fact finder that
