250 S.W. 694 | Tex. Crim. App. | 1923
The conviction is for the unlawful possession of intoxicating liquor; punishment fixed at confinement in the penitentiary for a period of two years.
There were two counts in the indictment: one charging the unlawful possession, for the purpose of sale, of spirituous, vinous and intoxicating liquors; the other charging the possession of spirituous, vinous and intoxicating liquors, containing in excess of one per cent of alcohol by volume. These were proved by the same evidence, and we think there was no error in the court's refusal to require the State to elect as between the counts. See Banks v. State, 93 Tex.Crim. Rep., 246 S.W. Rep. 376; Smith v. State, 90 Tex.Crim. Rep., 234 S.W. Rep. 893; Vernon's Tex.Crim. Stat., Vol. 2, p. 245, note 33; Bishop's New Crim. Proc., Vol. 1, Sec. 457, p. 376.
In the court's instruction to the jury, they were authorized to find appellant guilty on each of the counts in the indictment, and the jury found a general verdict of guilty assessing the punishment at confinement in the penitentiary for a period of two years.
Section 1 of the so-called Dean Law (Art. 588 1/4, Vernon's Ann. P.C., Sup. 1922) permits the possession of liquor capable of producing intoxication except for the purpose of sale. Section 2 forbids the possession of any spirituous, vinous or malt liquor which contains an excess of one per cent. of alcohol by volume for the purpose of sale. These sections denounce separate offenses. In a prosecution under Section 1, it is essential that the liquor possessed be intoxicating, but in a prosecution under Section 2 it is not necessary that the liquor be intoxicating. It is sufficient if it is shown to contain an excess of one per cent. of alcohol. The distinction between the two offenses was pointed out by this court in the case of Estell v. State,
The amendment of Chap. 78, Acts of the thirty-sixth Legislature, 2nd Called Session, by the enactment of Chap. 61, Acts of the thirtyseventh *280
Legislature, 1st Called Sess., did not have the effect of repealing Sec. 1 of Chap. 78 relating to the unlawful possession of intoxicating liquor, but both before and since the enactment of said amendment, the possession of intoxicating liquor for the purpose of sale is an offense. See Ex parte Mitchum,
In the other questions presented we have found no merit.
Because of the reason pointed out, the judgment is reversed and the cause remanded.
Reversed and remanded.