176 A. 503 | Pa. | 1934
Owen McGovern after living with his wife (who still survives) about 23 years, separated (without divorce) from her and their eight children in 1913, and sometime later took up his abode with the plaintiff, Alice E. Henes. There is some evidence that he began to live with Mrs. Henes in 1917, and some that the relationship began at a later date. Mrs. Henes is a widow, whose husband died in 1910. She then had five children of her own. In later years she became the mother of four or five children by *304 McGovern. On May 2, 1931, when McGovern was about 64 years of age, he had a paralytic stroke which affected him on the right side. From that date to his death on December 19, 1931, he was confined to his bed in the house where he and Mrs. Henes resided. He was attended by Dr. Kraus, both prior to the stroke and after, and until the date of his death. This physician was also president of the Richmond Trust Company, where the decedent had a considerable sum of money on deposit in a savings fund.
From time to time the decedent withdrew through the agency of Dr. Kraus certain sums of money from this fund, executing withdrawal notice or receipt therefor by means of a mark. The sums so withdrawn were taken from the decedent's account and delivered to him by Dr. Kraus. In September, 1931, decedent insisted upon withdrawing the entire sum remaining on deposit in his account. To this end he gave two weeks' notice and at the expiration thereof the entire balance in the account, to wit, $13,700, was withdrawn by Dr. Kraus and delivered to the decedent. The bank was closed about twelve o'clock on the same day by the state secretary of banking.
On the evening of the same day the decedent in the presence of three adult daughters of the plaintiff, by her early and only marriage, withdrew (so it is alleged) fifteen bundles of money from beneath the pillow of his bed with his left hand (his left arm not being affected by the paralysis) and handed the packages of money, one by one, to the plaintiff, saying: "This is a gift for you. You take it. You have been good to me. See that nobody else gets a penny of it." This act was testified to by Agnes McGarvey, Mary Conrad, and Alice Roth, all daughters of plaintiff (but no relation to McGovern). The next day, the decedent, according to the physician's testimony, told him that he had given the money to the plaintiff. This testimony was not directly controverted, although there was evidence that the deceased later, i. e., on October 12th, told his brother and his children that his *305 money was "tied up" in the above mentioned bank which had then been closed.
On September 14, 1932, litigation was instituted by the administrator in the interest of McGovern's lawful wife and six surviving legitimate children. On that date Mrs. Henes had in her possession $6,000 of this original sum of $13,700, the rest of it having been, as she said, "used up." The Orphans' Court of Philadelphia ordered her to pay that remaining sum of $6,000 into court. A precept was then directed to the court of common pleas to try the issue whether this sum came into the possession of Mrs. Henes as a gift from McGovern during his lifetime. The court directed that in that issue "Alice E. Henes shall be plaintiff and have the affirmative in the burden of proof and the administrator shall be defendant." On the issue submitted to the jury by this precept in the orphans' court the case was first tried on November 14, 1933, and the jury found in favor of the defendant. On December 18th, a new trial was granted. This was had on February 19, 1934, and a verdict was again rendered for the defendant. Plaintiff's motions for a new trial and for judgment n. o. v. were both refused. This appeal followed.
The first alleged error stressed by appellant is assignment of error No. 6, to wit, that the issue was improperly framed. This court would be justified in not considering this assignment for the reason that it does not appear in the record that any objection was made to the manner in which the issue was framed nor any exception taken. We have repeatedly held that questions not raised in the lower court will not be considered on appeal. See Webster's Est.,
Appellant cites Miller's Est.,
Yeager's Est.,
In Kaufmann's Est.,
In 12 R. C. L., section 44, page 971: "The burden of proving that a gift was made, including the elements necessary to its validity, is on the donee. . . . The possession of the alleged donor is a circumstance raising a presumption against donation, but the mere possession by an alleged donee of property of the alleged donor after the death of the latter raises no presumption of ownership," citing Union Trust, etc., Bank v. Tyler,
In the instant case the initial burden of proving that McGovern, Sr., owned a short time before his death the $6,000 in dispute was upon the administrator of his estate, and therefore perhaps technically the issue should have been framed by making the administrator the plaintiff, and Alice E. Henes the defendant. However, that Owen McGovern so owned this sum of money was admitted, and, this fact being admitted or at least easily proved, the burden would then have immediately shifted to Mrs. Henes to prove that this money was given to her as she alleged. Therefore, no substantial harm was done by placing the burden upon her in the first instance, as McGovern's alleged gift and not his ownership of the subject of the "gift," was the very essence of the controversy. It is not at all unusual in the trial of cases for the so-called "burden of proof" (or, more properly, the burden of coming forward with opposing evidence) to shift to defendant. The case of Zeck v. Hertz, 11 Pa. Superior *310 Ct. 512, furnishes an example of the shifting of the so-called "burden of proof" in civil cases. Here plaintiff sued for money allegedly loaned defendants, and the affidavit of defense acknowledged receipt of the money but claimed it was "in consideration and payment for services rendered." The Superior Court said: "The issue was thus resolved into the question, whether the money was furnished as a loan or a gift. With this shifting of the defense the burden of proof also shifted and cast upon the defendants the duty of showing to the satisfaction of the jury that the transaction was in fact a gift, unaided by any legal presumption in its favor."
There is considerable confusion of thought arising from the fact that the phrase "burden of proof" is used indiscriminately as meaning either burden of proof or burden of producingevidence. It was aptly said in Central Bridge Co. v. Butler, 2 Gray 130: "The burden of proof and the weight of evidence are two very different things. The former remains on the party affirming a fact in support of his case, and does not change in any aspect of the cause; the latter shifts from side to side in the progress of a trial, according to the nature and strength of the proofs offered in support or denial of the main fact to be established." See also Caldwell v. New Jersey Co.,
In the case of Abrath v. N.E. Ry. Co., 32 W. R. 50, 53, Lord Justice BOWEN said: "In order to make my opinion clear, I should like to say shortly how I understand the term 'burden of proof.' In every lawsuit somebody must go on with it; the plaintiff is the first to begin, and if he does nothing he fails. If he makes a prima facie case, and nothing is done by the other side to answer it, the defendant fails. The test, therefore, as to burden of proof is simply to consider which party would be successful if no evidence at all was given, or if no more evidence was given than is given at this particular point of the case; because it is obvious that during the controversy in the litigation there are points at which the onus of *311 proof shifts, and at which the tribunal must say, if the case stopped there, that it must be decided in a particular way. Such being the test, it is not a burden which rests forever on the person on whom it is first cast, but as soon as he, in his turn, finds evidence which, prima facie, rebuts the evidence against which he is contending, the burden shifts until again there is evidence which satisfies the demand. Now, that being so, the question as to onus of proof is only a rule for deciding on whom the obligation rests of going further, if he wishes to win."
Having shown that McGovern owned the money in dispute a short time before his death, the presumption is that the ownership remained in him until the contrary was proved, and there also being a presumption that human beings do not give away property, this presumption cast upon her who claimed that McGovern gave his money to her the burden of proving it. We said in Watkins v. Prudential Ins. Co.,
The first assignment of error is predicated on the refusal of the trial judge to give binding instructions for the plaintiff, and the second is the refusal of the court below to enter judgment for the plaintiff n. o. v. These are both overruled.
The fourth and fifth assignments are overruled. The former is that the court erred in entering judgment for *312 the defendant. The fifth relates to an excerpt from the charge. The latter is in its entirety impartial and fair, and it accurately and amply presents the opposing contentions of plaintiff and defendant.
The third assignment of error is the refusal of the court below to grant plaintiff a new trial. This is overruled. Plaintiff was given opportunity to prove her contention that decedent McGovern gave her the sum of money in question. The jury apparently did not give credence to the testimony of her witnesses. The credibility of these witnesses was for the jury. In Trainer v. Fort,
The judgment is affirmed. *313