In 2002, Jоshua Hames was convicted of misuse of a firearm while hunting and felony murder in the shooting death of his brother
*535
Sam. The trial court sentenced him to life in prison, and this Court affirmed on direct appeal.
See Hames v. State,
1. On direct appeal, this Court summarized the evidence presented at trial, viewed in the light most favorable to the verdict, as follows:
Hames and his brother Sam went hunting on their parents’ land. The two separated so as to hunt on different areas. Hames spotted something which, according to his subsequent statement and testimony, he mistook for a crouching animal, such as a bobcat or wildcat. In fact, what he saw was the victim, Sam. Hames aimed at the crouching figure through the scope on his rifle and fired, killing his brother.
Hames,
In 2002, a Walton County grand jury indicted Hames for malice murder, two counts of felony murder, and thе predicate felonies of misuse of a firearm while hunting and aggravated assault. See id. Rejecting the State’s argument that Hames intentionally shot his brother and had motive to do so, the jury acquitted him of malice murder, aggravated assault, and felony murder based on aggravated assault. See
Hames,
On June 1, 2005, Hames filed a pro se petition for habeas corpus in Calhoun County, which was amended and then transferred to Baldwin County in October 2007. The petition was amended again, and the habeas court held an evidentiary hearing on August 29, 2008.
On June 10, 2009, the habeas court granted the petition on three grounds: (1) the indictment was void because it failed to charge an essential element of the offense of misuse of a firearm while hunting, namely, that Hаmes “consciously disregard[ed] a substantial and unjustifiable risk that his act or omission [would] cause harm to or endanger the safety of another person,” OCGA § 16-11-108 (a); (2) the State failed to prove the mens rea necessary for conviction; and (3) Hames received ineffective assistance of trial counsel. Hames alleged multiple instances of deficient performance, including, as *536 related to the first two grounds for granting the writ, his counsel’s failure to challenge the defective indictment or file a motion for directed verdict of acquittal at trial and the failure to raise these arguments on direct appeal. The habeas court ordered Haines’s convictions to be vacated but did not order his immediate release to allow the Warden the opportunity to pursue an appeal.
2. In reviewing the grant or denial of a petition for habeas corpus, this Court accepts the habeas court’s factual findings and credibility determinations unless they are clearly erroneous, but we independently apply the law to the facts. See
Schofield v. Meders,
To succeed on an ineffective assistance of counsel claim, a habeas petitioner must show that counsel’s performance was professionally deficient and that, but for counsel’s unprofessional conduct, there is a reasonable probability that the outcome of the trial or direct appeal would have been different. See
Strickland v. Washington,
These sorts of claims are not barred by res judicata, because they were not actually litigated, due to counsel’s ineffectiveness, at triаl or on direct appeal. Likewise, such claims are not procedurally defaulted, because counsel’s prejudicial failure to raise them constitutes both a Sixth Amendment violation and cause and prejudice to overcome the procedural bar to reach that result. See
Battles v. Chapman,
3. Hames had the same counsel at trial and on direct appeal, and the two principal issues he raises, which he contends his counsel was ineffective in failing to raise at trial and on direct appeаl, fall into this category if his legal argument is correct. The legal issue at the heart of Hames’s habeas petition rests on the identification of the essential elements of the crime created by OCGA § 16-11-108. That statute makes it a misdemeanor, “while hunting wildlife,” to
use[ ] a firearm or archery tackle in a manner to endanger the bodily safety of another рerson by consciously disregarding a substantial and unjustifiable risk that his act or omission will cause harm to or endanger the safety of another person and the disregard constitutes a gross deviation from the standard of care which a reasonable person would exercise in the situation ....
OCGA § 16-11-108 (a). The same conduct constitutes a felony where, as сharged in the indictment against Hames, it “results in serious bodily harm to another person.” Id.
The indictment against Hames did not charge that he “con *538 sciously disregarded] a substantial and unjustifiable risk that his act or omission w[ould] cause harm to or endanger the safety of another person.” Hames contends that this language identifies the mens rea necessary to commit the crime created by OCGA § 16-11-108 and that its omission renderеd void his indictment on that charge and the related felony murder charge. The habeas court agreed with this contention, and we do as well.
An indictment is void to the extent that it fails to allege all the essential elements of the crime or crimes charged. See
Davis v. State,
OCGA § 16-11-108 (a) spells out the two components of the mens rea necessary to violate the statute. As relevant to this case, there could be no violation unless Hames, while hunting wildlife, used a firearm in a manner endangering the bodily safеty of his brother
[(1)] by consciously disregarding a substantial and unjustifiable risk that his act or omission w[ould] cause harm to or endanger the safety of another person and [(2)] the disregard constituted] a gross deviation from the standard of care which a reasonable person would exercise in the situation.
(Emphasis supplied.)
Despite the “and,” the State alleged only part of the required mens rea when it indicted Hames. Thus, Count 5 of the indictment chargеd Hames with the felony “misuse of hunting equipment” in that he did, on October 11, 2002,
while hunting wildlife, use a firearm in a manner constituting a gross deviation from the standard of care which a reasonable person would exercise in the situation, to wit: aim *539 and shoot without clearly identifying his target, and did thereby cause serious bodily harm to Samuel Hames by shooting Samuel Hames, in violatiоn of O.C.G.A. § 16-11-108.
The related felony murder charge, Count 2, incorporated Count 5 as the predicate felony. The indictment thus omitted entirely any reference to the statutory requirement that Hames “consciously disregard[ ] a substantial and unjustifiable risk that his act or omission will cause harm to or endanger the safety of another person.”
The Warden disputes this conclusion, claiming that the indictment sufficiently alleged the mens rea by charging Hames with “aim[ing] and shoot[ing] without clearly identifying his target.” Aiming and shooting without a clearly identified target may well constitute a gross deviation from the standard of care a reasonable hunter should use. However, as the habeas court explained, a hunter’s aiming and shooting a firеarm without clearly identifying the target amounts to “a substantial and unjustifiable risk” of harm to other persons only if other persons are likely in the area, and only if the shooter cannot see the target clearly enough to determine that it is not a human being. Furthermore, to establish “conscious disregard,” the State would also have to show that the shooter was conscious, or aware, of that risk, i.e., that he actually knew that a person was likely in the area toward which he was shooting. Even then, the necessary mens rea would be absent if the shooter thought that he had clearly identified a non-human target — say, for instance, the large, predatory cat that Hames says he believed he was shooting at when he tragically shot and killed his brother.
Thus, the indictment failed to charge Hames with the full mens rea necessary to commit the crime of misuse of a firearm while hunting. As a result, the prosecution was able to argue in closing that recklessness or even negligence would suffice for a conviction as long as the conduct constituted a gross deviation from the standard of care. The jury instructions charged the elements of OCGA § 16-11-108 twice, the first time based on the language of the indictment — omitting the conscious disregard of a substantial risk component — and the second time using the statutory language. In sum, due to the omission of an essential element, the indictment was defective, the prosecution argument was improper, and the jury instructions were insufficient.
The decision not to raise the issue was not a reasonable tactic or trial strategy by Hames’s counsel. The uncharged component of the mens rea for a conviction under OCGA § 16-11-108 was not difficult to discern or the product of esoteric or unpredictable judicial
*540
decisions. Instead, it is found in the plain language of the statute. See
Turpin v. Helmeci,
4. The habeas court further found that the State failed to introduce sufficient evidence to enable a rational jury to find Hames guilty beyond a reasonable doubt of those two crimes. See
Jackson v. Virginia,
The Stаte was required to prove, beyond a reasonable doubt, that Hames “consciously disregarded] a substantial and unjustifiable risk” of bodily harm to another when he fired his weapon that fateful day. But the habeas court determined that the “undisputed evidence presented at the trial establishes that the circumstances known to Petitioner at the time would not have led a reasonable person to believe that there was a risk from which bodily injury would probably result.” The habeas court examined the trial record and made the following factual findings:
Petitioner and his brother were hunting on their own land with no other hunters or any other people around. Prior to going out to hunt, the boys agreed where on the property they each would hunt in an effort to ensure they did not cross paths. At the time of the unfortunate incident, Samuel Hames was not where the boys had agreed Samuel would hunt nor was he wearing blaze orange. Petitioner’s neighbors had recently seen what they believed to be a large, wild cat in the area, and they had shared that information with Pеtitioner shortly before the incident occurred. The State adduced no evidence contradicting any of this evidence or otherwise establishing that Petitioner had reason to know or suspect that Samuel Hames (or any other person) was *541 likely to be where the incident occurred or and [sic], therefore, likely to be injured by Petitioner’s conduct. On this record, then, the State simply did not establish a substantial or unjustifiable risk at all. As such, Petitioner could not have “consciously disregarded” a risk the State failed to establish.
(Citations to the record omitted.)
The habeas court noted that in its post-hearing brief, the State did not pоint to “a single piece of evidence that it put on at trial to establish the elements of conscious disregard or a substantial and unjustifiable risk” and instead relied solely on a procedural bar argument. The Warden has done the same in his appeal brief in this Court, although at oral argument the Warden’s counsel conceded that ineffective assistance of counsel would overcome the procedural bar and that, if the indictment was defective as alleged by Hames, he received ineffective assistance of counsel. See
Battles v. Chapman,
5. The habeas court also granted the petition based on several other findings of ineffective assistance of counsel. We need not address those determinations, because we have held above that the indictment was void for failing to allege an essential element of the crimes of misuse of a firearm while hunting and felony murder, that the evidence at trial was insufficient to support Hames’s convictions beyond a reasonable doubt, and that his counsel was constitutionally ineffective in failing to raise these dispositive claims both at trial and on direct appeal. The writ of habeas corpus was properly granted, and Joshua Hames should be released from prison.
Judgment affirmed.
Notes
OCGA § 9-14-48 (d) provides as follows:
The [hаbeas] court shall review the trial record and transcript of proceedings and consider whether the petitioner made timely motion or objection or otherwise complied with Georgia procedural rules at trial and on appeal and whether, in the event the petitioner had new counsel subsequent to trial, the petitioner raised any claim of ineffective assistance of trial counsel on appeal; and absent a showing of cause for noncompliance with such requirement, and of actual prejudice, habeas corpus relief shall not be granted. In all cases habeas corpus relief shall be granted to avoid a miscarriage of justice....
