144 Wis. 279 | Wis. | 1911
The following opinion was -filed October 25, 1910:
Ward E. Hedger was. found guilty of the murder in the first degree of his wife, Louise J., committed on September 9, 1909. On February 7, 1910, he was sentenced- to imprisonment in the state prison for the full period
Tbe accused and bis wife bad been married upwards of twenty years, bad no children, and at tbe time of her death she was something over forty and be about fifty years of age. He owned a homestead at No. 1219 Cedar street in Milwaukee, where they resided, and some other property, and be carried on a dress-plaiting business at No. 105 Grand avenue, about seven minutes’ ride on tbe street cars from a point at "the intersection of Eleventh and Wells streets, two and one-half squares distant from bis homestead. They leased a fur.nished room or rooms in their residence and were reputed thrifty, respectable people of moderate means. Accused was somewhat though not excessively addicted to tbe use of intoxicating liquor, and while bis wife manifested some dissatisfaction on tbis ground their- domestic relations were apparently ordinarily harmonious. Two young men bad a room in tbe bouse, a Mr. Peterson, who was at the time of Mrs. Hedger’s death temporarily out of tbe state, and a Mr. Conrad, who left tbe Hedger residence at seven o’clock and twenty minutes on tbe morning of September 9, 1909, and did not return until tbe evening of that day after tbe discovery of Mrs. Hedger’s dead body. One Iver Harrang, who formerly roomed in tbe Hedger bouse, was at tbe time in question a medical student in bis senior year and obliged to earn money to carry bim through college. He was apparently practicing rigid economy and worked -as night watch
On the morning of September 9, 1909, the accused and his
A different version of the occurrences at the Hedger residence at this time is given by Harrang. The latter left his rooms on Twelfth street five minutes before 6 o’clock, going ■south on Twelfth street and west on Cedar street to the Hedger residence with his coffee bottle to get his usual midnight lunch from Mrs. Hedger. He would thus face Hedger were the latter approaching Cedar street from Wells on Twelfth street, walk with him or near him were the accused proceeding west on Cedar street at this time, and would face Hedger coming east on Cedar street while Harrang was approaching the Hedger residence going west on Cedar street if Hedger had come up from Wells street by way of Thirteenth street or any other street west of Thirteenth street. Harrang proceeded west on Cedar street, passed the alley mentioned to the narrow sidewalk which ran by both the front and the side entrances to the Hedger house, considering the storm-shed doors the entrance doors. He turned south on the private sidewalk and went down to the east storm-door entrance and found it locked, as Hedger had found it. He then observed a milk bottle standing on the porch near this entrance, and inferring from this that the Hedgers were at home he continued a few steps south on this private sidewalk, turned west thereon a step or two, ascended the steps leading therefrom to the porch, and entered the east
The evidence showed that the deceased came to her death by reason of a gunshot wound in the back of the head in such place and taking such direction as to preclude the idea of suicide, and a thirty-two caliber revolver bullet was at the autopsy found imbedded in the brain. There were no powder marks, and no pistol or other firearm could be found in the house after diligent search. There was a wound over the left eyebrow a half an inch or more in length, a quarter of an inch in width, and about a quarter of an inch in depth, but this was not the cause of death. Bureau drawers were pulled open and contents scattered on the floor, but although there was valuable jewelry and silverware in the house none of it was missing. The money which Mrs. Hedger was thought to have was not found. The indications were that the disorder was caused by someone who wished to give the house the appearance of having been burglarized. The accused did not attempt to ascertain whether anything was missing until after the police officers came into the house, when he aided somewhat in the search at their request. He tried to give the impression that there had been a burglary. The body was lying on the kitchen floor, feet to the southeast, head to the northwest with the head in a pool of blood, dressed in a long kimona and night dress, a suit of underwear, black skirt, and pair of stockings. There were no shoes or slippers upon her feet, and the body was removed to the morgue, where an autopsy was held about 10:15 o’clock the night of September 9th. There was found in the stomach a few particles of bread and pieces of white of egg. Of the contents of the stomach three fourths were fluid and one fourth solid.
Evidence was offered bearing upon the demeanor of the accused when he boarded the street car about 1:50 o’clock that morning and also after the discovery of his wife’s body, and there is evidence to the effect that at the latter time he cried or moaned, and also evidence going to show that he was not seriously affected, but indulged in jokes while sitting in the house waiting for the body to be removed to the morgue; did not attempt to touch the body of his dead wife or help to ¡remove it, and rather persistently adhered to the theory that there had been a burglary and also to the suggestion that his wife had been probably preparing a meal for some tramp who shot her. Testimony was offered to show that Hedger had arrived in the neighborhood of his home shortly before 6 o’clock on the evening of September 9th and had gone to the entrance of the Kennedy flats, thus tending to make it appear that after leaving the bottle of milk on the side porch he had not gone directly to the front door, but had gone to a convenient place from which he could watch for the expected arrival of Ilarrang, and only entered his house after he had permitted Ilarrang to discover the body. The accused did not take the stand as a witness, and Harrang and he did not meet at or near the house at 6 o’clock after the accused says he left the bottle of milk on the side porch and proceeded to enter by the front door. No explanation of this is offered. There were circumstances here from which the jury were justified in finding that the accused arrived at
Counsel for the accused challenged the evidence as wholly circumstantial and therefore insufficient to exclude reasonable hypotheses other than the guilt of the accused. They argue that no motive for the murder is shown and the most that the evidence tends to establish is homicide with opportunity on the part of the accused to have committed it. We cannot agree with this argument. Eor the purpose of upholding the verdict the evidence sufficiently points to the conclusions, first, that a murder was committed; second, that it was committed at about 7:45 a. m. on September 9, 1909, in the Hedger residence, at a time when the accused and his wife were the only persons in that residence, soon after their breakfast, and at the time the shot was heard by the neighbors; third, that the accused was in the neighborhood of or at his house during the day of September 9th and failed to disclose the fact of her death or make any alarm; fourth, that the accused knew of the death of his wife prior to the discovery of her body by Iver Harrang and failed to disclose it. When the jury was satisfied by the evidence of the truth of these four propositions they had established facts and circumstances from which they might lawfully infer the guilt of the accused. Lam Yee v. State, 132 Wis. 527, 112 N. W. 425, and cases; Lonergan v. State, 111 Wis. 453, 87 N. W. 455; Montgomery v. State, 128 Wis. 183, 107 N. W. 14; Prinslow v. State, 140 Wis. 131, 121 N. W. 637.
The assignments of error relative to the admission and
It is next urged that tbe prosecution attempted by suggested questions and a display of rogue’s gallery photographs of a private detective named Collins to convey to tbe jury tbe idea that Collins was in tbe employment of tbe accused at tbe time of tbe trial and that there was something dark and reprehensible connected with such employment. We da not find anything in tbe record to show that any such photograph was displayed to tbe jury. It certainly was not offered in evidence, and questions on tbe part of tbe prosecution to which our attention is called do not support tbe claim made by tbe accused. One Eogers was permitted to testify in regard to negotiations between him and tbe accused subsequent to tbe death of Mrs. Hedger concerning tbe sale of
Error is assigned on the admission of the evidence of Mr. Baker, the assistant district attorney, who testified in rebuttal relative to a conversation between him and Harrang. While the accused was putting in his evidence one of his witnesses testified to an interview with Harrang in which the latter appeared concerned and excited over the effect of some evidence given in the ease and feared the defendant’s counsel would accuse him of the murder. The assistant district attorney testified that Harrang came to the city hall on that occasion at his request, that he was flushed, a little nervous and sick, and that he suggested to Harrang that the counsel for the accused would attempt to use this fact which had been developed to show the probability that Harrang was the guilty person. This was for the purpose of tending to establish that Harrang’s anxiety on this point was not suggestive of a guilty conscience, but was the result of what the assistant district attorney had informed him. The evidence of the assistant district attorney was competent upon this point, because, although the state was not required to negative the guilt of Harrang, it might repel by proof any suggestions or impressions made by the testimony on the part of the defense tending in that direction. The error assigned on the testimony of the witness Mohr cannot prevail, because the testimony was stricken out and the jury instructed to disregard it and prejudice to the accused has not been made to appear. Hanson v. Johnson, 141 Wis. 550, 124 N. W. 506. There was no error in permitting the witness Omlor to testify to the number of strangers passing through or using the alley directly east of the Hedger house by comparison with the number using other similar alleys. It was within the discretion
With reference to tbe exclusion of evidence, tbe verdict of tbe coroner’s jury was properly excluded as incompetent, irrelevant, and immaterial. Olwell v. Milwaukee St. R. Co. 92 Wis. 330, 66 N. W. 362. This particular verdict bad no bearing on tbe controversy before tbe court. Even if we give it all tbe solemnity and evidential effect of a judgment of a court of record, yet it merely adjudges that on tbe 14th day of September, 1909, tbe coroner and bis jury did not know who killed Louise J. Hedger. 3 Wigmore, Ev. § 1671, subd. 6, and cases in note. We find no criminal prosecution in which tbe verdict was admitted in evidence except State v. Tate, 50 La. Ann. 1183, 24 South. 592, where it was admitted to show tbe fact of a homicide having been committed, and in another case to prove tbe fact of death; but there are several well-considered criminal cases where tbe court has refused to admit this kind of evidence, as Wheeler v. State, 84 Ohio St. 394; Colquit v. State, 107 Tenn. 381, 64 S. W. 713; Whitehurst v. Comm. 79 Va. 556.
It is argued that tbe court excluded tbe evidence of a witness tending to show that tbe police officers acted without authority in searching tbe office of tbe accused and seizing and 'removing to tbe police station bis personal property and effects. If tbe property or papers so seized were attempted to be offered in evidence on tbe part of tbe state and objection made on this ground, this kind of testimony would be competent to exclude them, they being otherwise relevant. But there is no such showing; consequently tbe testimony offered was .immaterial to tbe guilt or innocence of tbe accused. We •perceive no error in excluding tbe testimony of tbe witness Mrs. Le Bond nor that of George Vinson. Tbe first was in tbe nature of a conclusion, and tbe latter occurred after tbe witness testified that be knew of no discord between Hedger
The trial of this cause was begun November 26, 1909, and after selecting a jury which was finally sworn to try the cause the prosecution made an opening statement of the case to the jury and several witnesses were sworn and their testimony given before the jury thus impaneled. While the trial was in progress and before the state rested and on December 6th, the district attorney moved the court to direct a mistrial of the action for the reason that one of the jurors named William Schacht was disqualified to sit in the case on account of having, prior to the time he was called, expressed an opinion on the question of the guilt or innocence of the defendant. The jury was requested to retire and the court made a summary inquiry, brought the juror Schacht into court and examined him concerning the truth of the charges against him, hearing oral evidence on this issue. At the conclusion of this inquiry the court summarily discharged the juror Schacht from further attendance upon the case, sent for the remaining eleven members of the jury and also discharged them, and ordered the drawing and impaneling of a new jury and that the case proceed to trial. Prior to accepting him as a juryman in the case Schacht had been examined under oath with reference to his qualifications and accepted as a juror. The-answers that he gave were found by the court to have been false in several important particulars, and it was shown to the-
The constitution of Wisconsin (sec. 8, art. I) provides that “no person for the same offense shall be put twice in jeopardy of punishment,” in that respect following closely the constitution of the United States (Amendm. Y), which reads: “Nor shall any person be subject, for the same offense, to be twice put in jeopardy of punishment.” The circuit court here exercised an extraordinary power. The precedents are numerous and strong in favor of the exercise of such power
It is argued that the court below erred in sustaining the challenge of the prosecution to the juror -Oscar Cease. An examination of the testimony given by this juror respecting his qualifications convinces us that there was some evidence to support this ruling. The evidence is not clear or satisfactory, but the matter was one resting largely in the discretion of the trial court. That court, acting within its jurisdiction, has found as matter of fact by such ruling that the juror was not impartial. That finding is under these cir
Numerous exceptions are taken to tke instructions given to the jury and to the refusal of instructions requested by accused. The instructions begin with a series of abstract propositions defining murder, intent, and malice, and the jury was informed that these definitions and instructions on the elements of the crime of murder in the first degree would enable them to proceed to the consideration of the questions in the case. The question for determination is then stated, and then the nature and requisites of circumstantial evidence. The rule requiring the jury to be convinced beyond a reasonable doubt is extensively set forth, explained, and applied to the evidence in the case. The instructions then treat of the evidential quality of motive, the duty of the jury to reconcile, if possible, any apparent conflict in the testimony •of witnesses, the value of expert or opinion evidence, and the evidential value of good reputation or good character. The instructions then recur to the question of intention or premeditated design, apply the rule of reasonable doubt to this, caution the jury against statements of attorneys made in argument and not supported by evidence and against considering offers of proof or testimony stricken out by the court, and again explains and defines reasonable doubt. It is said there is error in the following excerpt from the first described portion of the instructions:
“Hence when a homicide occurs and the circumstances are absent which would excuse or justify the act or reduce it to manslaughter, the law implies malice, and such killing would be murder.”
This is an abstract statement, applies to all degrees of murder, and merely sums up to the jury the rule of sec. 4365, Stats. (1898). In the same portion of the .instructions the court said:
*303 “The law presumes that every reasonable person intends ■all of the natural, usual, and probable consequences of his acts, and when one person assaults another violently with a •dangerous weapon, likely to kill, not in self-defense, not in. sudden heat of passion caused by provocation apparently sufficient to make passion irresistible or involuntary, and the life of the party thus assaulted is taken in consequence of such assault, then the legal and natural presumption is that •death was intended, and in such ease the law implies malice, and such killing would be murder. The foregoing definitions and instructions on the elements of the crime of murder in the first degree, charged by the information, will enable you to proceed to the consideration of the questions in this •case.”
Erom another portion of the charge the following excerpt is challenged by exception:
“In determining this question you will bear in mind and apply the instructions already given you, together with the following: ‘The premeditated design of murder in the first degree is simply an intent to kill.’ ”
Then occur these words not excepted to:
“Design means intent, and both words essentially imply premeditation. The premeditation of the statute does not exclude sudden intent. Intent to kill means just what the ordinary signification of the word suggests.”
The next following matter is excepted to:
“Whether it be described by the words ‘actual intent,’ ‘design,’ or ‘premeditated design,’ makes no difference. In •other words, the intent is understood to be premeditated or thought of because without mental action the purpose could not be formed. When there are no circumstances to prevent, or rebut the presumption, the law will presume that the unlawful act was intentional and malicious, and was prompted and determined on by the ordinary natural operations of the mind. In the absence of evidence to the contrary, he who takes the life of another by the infliction of a wound or some net naturally and probably calculated to produce death, is presumed to have intended that result and to be guilty of*304 murder at the common law, and murder in the first degree under our statute. From the circumstances of the taking of the life of a human being by the act of another, naturally and probably calculated to cause that result, the law presumes that such person, when he perpetrated the act, foresaw and intended the result which followed, hence must be guilty of the highest offense of criminal homicide known to our law, in the absence of evidence showing that the homicide was justifiable or excusable or sufficiently rebutting the presumption of intent to take human life so as to raise a reasonable doubt on the question. That must be so, since under our statute every intentional taking of human life, not excusable or justifiable,, is murder in the first degree. When it is made to appear in the prosecution of a case like this that the accused fired the shot, the weapon being aimed at a vital part of the body, and that death ensued as a natural and probable result, the presumption of fact as to the intention to take human life, in the absence of any explanatory circumstances or evidence, makes a prima facie case for the prosecution. The state is not bound to go further and negative any probability that the occurrence was the result of accident, or that there were other-circumstances reducing the homicide below that of murder in the first degree, or excusing or justifying it altogether,” etc.
We take it to be apparent that the court below was here first discussing implied malice but later actual intent. These paragraphs of the charge are not grouped together in the charge as given as they appear above. A homicide committed under such circumstances that the law implies malice is-not always murder in the first degree, but it is such where there exists at the time on the part of the accused a premeditated design to effect the death of the person killed or of any human being, and this premeditated design may be proven as. stated in these instructions. We do not understand the charge to declare that murder in the first degree under our statutes, and murder at common law, are one and the same thing. A case may be presented which would fall under both. The accused was on trial for the statutory homicide, and how nearly this covered or included the common-law
The next exception challenges the instructions upon the ground that they deprived the accused of the benefit of reasonable doubt arising from insufficiency or lack of evidence, and certain excerpts are presented which are thought to bear that construction, because the trial court therein stated that a reasonable doubt which entitles an accused person to an acquittal is the doubt of guilt reasonably arising from all the evidence in the case. It would be quite a technical and narrow construction of this language to hold that it excluded the right of the accused to an acquittal by reason of reasonable doubts arising from lack of evidence; but the court also said on this subject:
“This reasonable doubt that has been spoken of, this reasonable doubt which is found in the law, must be a reasonable doubt, a rational doubt, a doubt fairly arising upon the testimony and the circumstances surrounding the case.” Also: “The burden of proof is upon the state to satisfy you beyond a reasonable doubt of the existence of every fact and circumstance necessary to form a conclusion of the guilt of the defendant, and this burden of proof does not shift to the defendant at any time. . . . His guilt must be affirmatively proven to a moral certainty. . . . The presumption of innocence attends the accused from the beginning to the end of the trial, and prevails, unless overcome by evidence sufficiently. strong to convince and to satisfy you of the defendant’s guilt beyond a reasonable doubt.”
We think this subject was sufficiently covered by the charge as given, and the exception mentioned, together with the ex
Exception is taken to the italicised portion of the following:
“Motive for the killing is an important fact in a trial for murder, and particularly so when the charge is sought to be maintained solely by circumstantial evidence. If upon a review of the whole evidence no motive is apparent, or can be fairly imputed to the accused in the commission of the crime charged against him, then this is a circumstance in favor of innocence and should be so considered by you. You have heard various theories advanced by the respective counsel in the case which they claim are based and founded upon evidence. But it is for you to determine from all the evidence in the case whether or not any adequate motive, or motive of any kind, existed for the commission of the crime charged against the defendant in this information. But, gentlemen, motive is not essential in such a case. Presence or absence of it is an evidentiary circivnistunce merely bearing, with more or less weight according to the circumstances, on the question of guilt. I also charge you, gentlemen of the jury, that it is an admitted fact in this case that the deceased was the wife of the defendant, and that the presumption that she was not killed by her husband, or that the killing was not done with malice aforethought, is very strong,”
■While the foregoing cannot be considered a model in this respect, we find no prejudicial error therein. On the whole it seems to be a substantially correct exposition of the law. Spick v. State, 140 Wis. 104, 121 N. W. 664; 12 Cyc. 149.
Exception was taken to the following:
“I also instruct you that if there be a conflict of testimony of the witnesses called, the presumption is that either one or the other of the witnesses may be honestly mistaken rather than that either wilfully testified falsely.”
Technically speaking this is not a presumption of law, but the meaning of the court is apparent and the effect not misleading. Petrich v. Union, 117 Wis. 46, 93 N. W. 819. It
Further exception is taken to the following:
“There has been considerable testimony in this case given by experts, and many questions were put and answered upon a hypothetical state of facts. In weighing the answers to such questions it is important for you to keep in mind the facts which were stated in such questions upon which said experts were called to give their opinions. If such facts were not in material respects the same as you find them to exist, after consideration, in this case, such opinions would be necessarily weak, if not valueless.”
This was correct. It is a proper instruction with reference to hypothetical expert opinions.
Exception is taken to the following: “Evidence of good reputation or good character does, however, not constitute a defense.” Standing alone this might be subject to criticism as misleading. Whether it was correct or not depends upon what is meant by the word “defense.” Certainly one could not justify a criminal act or defeat "a criminal prosecution on the sole ground that he was a person of good character. But the whole instruction on this point was as follows, and was not erroneous or misleading within the rule of Niezorawski v. State, 131 Wis. 166, 111 N. W. 250, and Schutz v. State, 125 Wis. 452, 104 N. W. 90, and cases there cited:
“You are instructed that evidence of good character or reputation of the defendant for being a peaceable and quiet citizen is admitted for the purpose of leading the jury to believe that the accused is not likely to have committed the crime charged against him. In a case depending entirely upon circumstantial evidence, where in addition the testimony for and against the accused is in conflict, it may become very important. Evidence of good reputation or good character does, however, not constitute a defense. It is en*308 titled to all the consideration you think proper to give it under all the circumstances of the case. The fact of good character or good reputation is of no significance in any case in the face of satisfactory evidence of guilt in the judgment of the jury after giving due weight to such previous character and reputation. If the jury believes, from the evidence, beyond a reasonable doubt, that the accused committed the offense charged against him, it is their duty to convict though they believe that prior to the commission of the offense his character and reputation were inconsistent with such commission. You are further instructed that if you can reconcile the evidence before you upon any reasonable hypothesis consistent with defendant’s innocence, you should do so and in that case acquit the defendant.”
.Taking the charge on this subject 'all together it becomes very apparent in what sense the court used, and the jury probably understood, the word “defense.” The evidence of good character is not minimized by the whole instruction, but we think fairly submitted to the jury with the other facts in the case. No error was committed in cautioning the jury against statements or arguments by the attorneys for the prosecution which had no. support in the evidence, although this is made a point of exception.
The following unfortunate expression is also made the subject of exception: “Unless the evidence fails to impress your minds beyond a reasonable doubt of the defendant’s, guilt you should acquit him.” If double negatives were always understood by ordinary people as they, are by grammarians to express an affirmative, this statement in the charge might be both incorrect and prejudicial; but they are not always so understood, and in view of the many times that the court in the same charge stated this same proposition correctly, we think the jury was not misled nor the defendant prejudiced by this slip of the tongue. Dillon v. State, 137 Wis. 655, 119 N. W. 352.
The remaining exceptions are very numerous and were taken to alleged improper and prejudicial remarks made by
Overruling a motion for a new trial on .the ground of newly discovered evidence, the learned trial judge said:
“I find it to be the court’s duty to deny the motion. The evidence has convinced me that the story related by the witness Braeutigam, as to what he states to have seen and heard in front of the defendant Hedger’s home on September 9, 1909, has no truth in it. In fact I do not believe that this man Braeutigam ever went near the Hedger home on that morning. It is either an entire fabrication, or due to der lusion, or arising from both. While it may be due to delusion or abnormal condition of mind, I believe it is a story*310 fabricated by tbe witness Braeutigam for tbe purpose of obtaining notoriety, or perhaps is loose, careless, and irresponsible talk, without recognizing its possible consequences, spread among bis friends and acquaintances, but which he, when called upon to verify or deny, had not the moral courage to deny because he feared it would expose him to the ridicule of his friends. His moral sense is of so low an order, as has been shown upon this hearing, and so weak that it did not deter him from repeating that story in court, though placed under oath. In fact, I came to the conclusion while listening to this testimony that the witness Braeutigam did not seem to understand or be impressed by the importance of the oath at all. ... I am also of the opinion that no better estimate of his said testimony would be given by any jury of ordinarily intelligent men who might be called upon to try the defendant’s case if a new trial should ever take place. I am convinced that if a new trial of defendant’s case should be ordered, the testimony of this man Braeutigam, in the face of all the other evidence heretofore given in that ease and in conjunction therewith, will not tend to change the result of the case; that there is no probability, in case of a new trial, that a jury of honest and ordinarily intelligent men with that testimony in the case will ever agree upon a verdict different from the one rendered.”
Is this decision warranted by the showing for a new trial ? The newly discovered evidence was that of a witness named Braeutigam. His testimony is that on the morning of September 9, 1909, he left his home at 1314 Cold Spring avenue about 8 o’clock, going down town by way of Thirteenth and Cedar streets, and that shortly after 8 o’clock, when he was-on the north side of Cedar street and fifteen or twenty feet east of Thirteenth street and about opposite the Waldeck residence, he heard a shot and saw a man come out of the front door of the Hedger home. This man he describes as a tall man, smooth shaven, and having a yellow or sallow complexion. The man jumped over the rail into the alley and joined another man who had been apparently waiting at the Cedar-street entrance to the alley, and both proceeded south
The accused has been represented by able counsel who have-diligently presented his cause in this court and in the court below and apparently have left nothing undone in the discharge of their duty toward their client. But the accused has, in our opinion, had a full and fair trial according to law. In such a long trial in a hotly contested case some irregularities are inevitable. Perfection is unattainable. We are however convinced that no substantial error prejudicial to the accused or calling for a reversal of this judgment has been committed, hence the judgment and order denying a new trial must be affirmed.
By the Court. — Judgment and order affirmed.
A motion for a rehearing was denied January 10,1911.