Bobby Ray HAYDEN, Jr., Appellant, v. The STATE of Texas, Appellee.
No. 06-98-00241-CR.
Court of Appeals of Texas, Texarkana.
Decided Jan. 7, 2000.
Argued Dec. 9, 1999.
69-78
The gist of appellant‘s complaint is that because he neither orally nor in writing waived his privilege against self-incrimination, the record does not disclose that he voluntarily and understandingly entered his pleas of guilty in the two cases. That contention requires us to closely examine the record.
In each case, appellant and his attorney executed the following written instruments:
- A written “Punishment Recommendations” form which set out the plea bargain he entered into with the State.
- A written “Written Plea Admonishments” form which contained a description of the charge against appellant, the punishment prescribed, the effect of the plea bargain, its effect upon appellant‘s right to appeal, the possibility of non-citizenship deportation, and the effect of deferred adjudication. In connection with this form, appellant certified, inter alia, that his plea was freely, knowingly, and voluntarily entered.
- A written “Waivers” form in which appellant waived his right to a jury trial, his right to the confrontation of witnesses and agreed that evidence might be stipulated; he waived prosecution by indictment and agreed that an information might be used, he waived the ten day preparation time, acknowledged he was satisfied with his counsel‘s representation, waived the waiting period before arraignment, waived his right of appeal and made a judicial confession.
We now turn our focus to appellant‘s attempt to appeal the original guilty plea for which he received deferred adjudication. He does so now that his deferred adjudication has been revoked and he has been adjudged guilty. Therefore, we must first decide whether appellant is entitled to appeal the voluntariness of his guilty plea at this point in the process. For guidance, we consider the recent case of Manuel v. State, 994 S.W.2d 658, 661 (Tex.Crim.App. 1999), where the court noted that it has “long held that a defendant placed on ‘regular’ community supervision may raise issues relating to the conviction, such as evidentiary sufficiency, only in appeals taken when community supervision is originally imposed.” When determining whether that same rule applies to deferred adjudication cases, the court reasoned that the enactment of
Accordingly, the judgments of the trial court in each of these companion cases must be, and are, affirmed.
Tim Cone, Upshur County Dist. Atty., Gilmer, for appellee.
Before CORNELIUS, C.J., GRANT and ROSS, JJ.
OPINION
Opinion by Justice ROSS.
Bobby Ray Hayden, Jr. appeals from his conviction for the offense of indecency with a child. He was found guilty by a jury, which then assessed his punishment at five years’ imprisonment. Judgment was entered in accordance with the jury‘s verdict. On appeal, Hayden contends that the evidence is legally and factually insufficient to establish his guilt beyond a reasonable doubt, and that the trial court erred in admitting extraneous offenses over his
Beverly and Tracy Reynolds are married and have two children, but have been separated for a number of years. Since their separation in 1989 or 1990, their two children, K.R. and A.R., ages twelve and thirteen at the time of trial, have lived with Tracy but have visited Beverly whenever possible. Beginning about 1991, Beverly began living with Hayden and continued to live with him until about 1995. During this period, Beverly‘s two children visited her at Hayden‘s home and sometimes were left alone with Hayden while Beverly was at work.
A.R. is a female child named as the victim in the indictment. She alleges that Hayden committed several acts of sexual misconduct against her while she was at
A.R. told her grandmother, Johnnie Reynolds, about these acts, and the next day the family went to the sheriff‘s office to report the incidents. Hayden was charged with indecency with a child. Specifically, the indictment alleges that, on or about October 31, 1995, Hayden “did ... with the intent to arouse and gratify the sexual desire of said defendant, intentionally and knowingly expose the defendant‘s genitals to [A.R.] ....”
In reviewing the legal sufficiency of the evidence, we review the evidence in the light most favorable to the verdict and ask whether any rational trier of fact could have found that the essential elements of the offense were established beyond a reasonable doubt. Jackson v. Virginia, 443 U.S. 307, 319, 99 S.Ct. 2781, 61 L.Ed.2d 560, 573 (1979); Teer v. State, 923 S.W.2d 11, 17 (Tex.Crim.App.1996). In this type of review, the jury remains the exclusive judge of the credibility of witnesses and of the weight to be given their testimony. Barnes v. State, 876 S.W.2d 316, 321 (Tex.Crim.App.1994). The appellate court is not to assess the evidence as a thirteenth juror; it is merely there to ensure the rationality of the fact finder, not to disregard, realign, or weigh the evidence. Moreno v. State, 755 S.W.2d 866, 867 (Tex.Crim.App.1988).
In reviewing the factual sufficiency of the evidence, we view all of the evidence without the prism of “in the light most favorable to the prosecution” and set aside the verdict only if it is so contrary to the overwhelming weight of the evidence as to be clearly wrong and unjust. Clewis v. State, 922 S.W.2d 126, 129 (Tex.Crim.App.1996). When conducting this review, the reviewing court is authorized to disagree with the fact finder‘s determination; however, it must be appropriately deferential to the trier of fact and avoid substituting its own judgment for that of the jury. Id. at 133. This deference to the jury‘s findings is accomplished by finding fault only when the verdict is “manifestly unjust,” “shocks the conscience,” or “clearly demonstrates bias.” Id. at 135, citing Meraz v. State, 785 S.W.2d 146 (Tex.Crim.App.1990).
(a) A person commits an offense if, with a child younger than 17 years and not his spouse, whether the child is of the same or opposite sex, he:
(1) engages in sexual contact with the child; or
(2) exposes his anus or any part of his genitals, knowing the child is present, with intent to arouse or gratify the sexual desire of any person.
It has been consistently held that both knowledge and intent can be inferred from conduct of the accused, remarks by the accused, and all circumstances surrounding the act; however, it has also been held that an overt act, characterized as an attention-getting device, is merely evidentiary and is not an element of the offense of indecency with a child. See McKenzie v. State, 617 S.W.2d 211, 216 (Tex.Crim.App. [Panel Op.] 1981); Turner v. State, 600 S.W.2d 927, 929 (Tex.Crim.App. [Panel Op.] 1980); Ercanbrack v. State, 646 S.W.2d 480, 481-82 (Tex.App.-Houston [1st Dist.] 1982, no pet.). Therefore, such an overt act is not required to uphold a conviction for a violation of
As discussed above, A.R. testified that Hayden had exposed himself to her in the living room of his home. A.R., K.S., and K.R. all testified that Hayden had committed many acts of sexual misconduct, and with the exception of the bed-wetting incident, all of these acts had occurred in Hayden‘s living room. Hayden testified that he never exposed himself to A.R. while he was in the living room. Hayden complains that this evidence is legally and factually insufficient to support a finding that he exposed himself to A.R., both knowing that she was present and for the purpose of sexually gratifying himself.3 However, viewing this evidence in the light most favorable to the verdict, both of these elements can be inferred from the circumstances. These elements have been inferred from much less evidence than there is in this case. See Turner, 600 S.W.2d at 929-31; Claycomb v. State, 988 S.W.2d 922, 926 (Tex.App.-Texarkana 1999, pet. ref‘d); Barker v. State, 931 S.W.2d 344, 346-47 (Tex.App.-Fort Worth 1996, pet. ref‘d). For example, in the Barker case, a child testified that she observed a man sitting in his truck, outside of her elementary school, with his pants pulled down and his penis exposed. Barker, 931 S.W.2d at 347. This was held to be sufficient evidence of both knowledge and intent. Id.
In the instant case, viewing the evidence in the light most favorable to the verdict, a rational trier of fact could have found the essential elements of the crime beyond a reasonable doubt. The testimony given by A.R., K.S., and K.R. was obviously believed by the jury, and Hayden‘s knowledge and intent could easily have been inferred. Additionally, even if the evidence in this case is viewed without the prism of “in the light most favorable to the prosecution,” the jury‘s verdict is not clearly wrong or unjust. It was well within the province of the jury to believe A.R.‘s testimony and disbelieve Hayden‘s testimony, especially in light of other evidence introduced regarding other incidents of
Hayden also contends that the evidence is factually insufficient because of inconsistencies between A.R.‘s testimony at trial and her statement to the authorities regarding these incidents of sexual misconduct. It is true that A.R.‘s testimony at trial and her statements given to the police contained some discrepancies; however, it is also true that in a trial by jury, reconciliation of conflicts and contradictions in the evidence is within the province of the jury, and such conflicts will not require a reversal as long as there is enough credible testimony to support the conviction. Bowden v. State, 628 S.W.2d 782, 784 (Tex.Crim.App.1982); see Butler v. State, 890 S.W.2d 951, 953 (Tex.App.-Waco 1995, pet. ref‘d).
A.R.‘s statement to the police alleged that on both occasions when Hayden forced her to undress, he had also undressed and sat on the couch and played with his penis. At trial, however, A.R. testified that Hayden had always remained fully clothed when he forced her to undress and lie on the floor in front of him.4 A.R. also told police in her statement that on the occasion when Hayden had forced her to watch a pornographic film, he was completely naked. However, at trial, A.R. testified that Hayden was not naked while they were watching the movie. A.R. testified that when she was giving her statement to the authorities, she was extremely nervous and could not remember everything clearly. A.R. also testified that she was telling the truth at trial.
While it is true that there are contradictions between A.R.‘s testimony at trial and her statement to the police regarding certain alleged incidents, it is also true that some of A.R.‘s testimony at trial was not contradicted by her statement to the authorities. Since it is the jury‘s choice to believe some witnesses and refuse to believe others, and it is their right to accept portions of the testimony of a witness and reject other portions, the jury was well within their rights when they chose to believe certain portions of A.R.‘s testimony and find Hayden guilty of this offense. See Bowden, 628 S.W.2d at 784. There is sufficient credible testimony regarding the exposure to support Hayden‘s conviction, and the verdict is not so contrary to the overwhelming weight of the evidence as to be clearly wrong and unjust. We find the evidence is not factually insufficient to support the jury‘s verdict.
Hayden further contends that the trial court erred in admitting extraneous offenses over his
In Cole v. State, the Second Court of Appeals states in dictum that this type of evidence is contextual in nature and therefore is not subject to the notice requirements of
While we are not directly presented with this issue, we recognize that sexual abuse of a child rarely involves one distinct incident, but is usually an escalation of incidents over a period of time. Thus, in some cases, related incidents of sexual abuse of the same victim could provide context to the described offense. Id. Cole cites a concurring opinion from the Texas Court of Criminal Appeals as authority for this position. Sledge v. State, 953 S.W.2d 253, 259 (Tex.Crim. App.1997) (Mansfield, J., concurring) (separate incidents of sexual misconduct against a child victim should not be considered extraneous offenses when they are “part of a stream of continuous acts of criminal sexual misconduct with the victim named in the indictment“).
We respectfully disagree with the Cole court‘s footnote. While there may be those cases where separate incidents of sexual misconduct could accurately be characterized as same transaction contextual evidence, not all repeated acts of indecency with a child constitute a single continuing offense. See Francis v. State, No. 1132-98, 1999 WL 993669, at *2 (Tex.Crim. App. Nov. 3, 1999), citing Vernon v. State, 841 S.W.2d 407, 410 (Tex.Crim.App.1992). In the instant case, none of the extraneous offenses shown were necessary to the jury‘s understanding of the indicted offense; the facts and circumstances of the primary offense could have been presented clearly without revealing the other occurrences. Further,
The notice mandated by
Hayden contends that a specific response to his
The State contends that while Buchanan is an accurate statement of the law, it is not controlling in this case because the State did more than merely open its file to Hayden. In addition to sending notice of its intent to call K.S. as a witness, the State also sent to Hayden copies of written statements made by K.S. and K.R. The State contends that these statements referred to all extraneous offenses that the State intended to introduce at trial, and therefore gave Hayden actual notice of the extraneous offenses and actual notice that they would be a part of the State‘s case.7
While it is clear from Buchanan that merely opening a file does not constitute notice, it is still unclear as to what is actually necessary to constitute “reasonable” notice. The Fort Worth court in Cole focused on the purpose of the notice requirement to determine if notice was sufficient and concluded that the purpose of the notice requirement is to prevent surprise to the defendant and apprise him of the offenses the State plans to introduce at trial. See Cole, 987 S.W.2d at 897, citing Self v. State, 860 S.W.2d 261, 264 (Tex.App.-Fort Worth 1993, pet. ref‘d). Therefore, according to this analysis, as long as the element of surprise has been eliminated and the defendant has actual knowledge of the information that the State had in its possession regarding the extraneous offenses, then the notice is sufficient. Cole, 987 S.W.2d at 896-97.
Not all courts have focused solely on the purpose of the notice requirement in determining if the notice was sufficient. Instead, some courts have chosen to also focus on whether or not the State has notified the defendant of its “intent to introduce” the extraneous offenses. See Roman v. State, 986 S.W.2d 64, 66-68 (Tex.App.-Austin 1999, pet. ref‘d) (very general written notice of the State‘s intent
Since the precise language of
Hayden contends that it would be impossible to find that the error in the admission of this evidence did not affect his substantial rights. A substantial right is affected “when the error had a substantial and injurious effect or influence in determining the jury‘s verdict.” King v. State, 953 S.W.2d 266, 271 (Tex.Crim.App.1997), citing Kotteakos v. United States, 328 U.S. 750, 776, 66 S.Ct. 1239, 90 L.Ed. 1557, 1572 (1946). We agree. It cannot be said with fair assurance that this testimony did not influence the jury‘s verdict. The State conceded as much at oral argument.
The judgment is reversed, and the case is remanded for a new trial.
Dissenting Opinion by Chief Justice CORNELIUS.
WILLIAM J. CORNELIUS
Chief Justice, dissenting.
Because I believe that the alleged “extraneous” acts referred to in the majority opinion are not extraneous acts, but constituted same transaction contextual evidence, I respectfully dissent.
A careful reading of the reporter‘s record reveals that the indicted offense and all of the other acts occurred at or near the same time. All of them occurred in the same house. All but the fondling occurrence occurred in the same room with the same persons present. The entire episode was a continuous course of sexual abuse. The record does not show that the so-called extraneous acts occurred at any specific date, and the victim‘s testimony, as well as the overall history, shows that all of the acts occurred within a brief time span.
Additionally, Hayden‘s counsel vigorously and extensively inquired into all of the alleged extraneous acts and attempted to show that they were caused by, or were part of, a course of nudity or lack of modesty on the part of the victim and her female friend, as demonstrated by their going about the room and watching television while wearing only their loose-fitting underwear. Hayden did not even object to the other acts on the ground that they were not same transaction contextual evidence. He objected only on the ground that they were the kind of extraneous acts covered by the notice requirements of
Requiring the State to prove only the indicted offense without showing the other acts would require the State to prove the offense in a vacuum, omitting facts showing the context and the circumstances of the offense, including Hayden‘s intent to gratify his sexual desire and his defensive claim of complicity on the part of the children. Showing that Hayden engaged in indecent conduct with the other children tends to show that he intended to gratify his sexual desire rather than acting innocently as a surrogate parent.
The majority opinion states that the indicted offense could have been proved without proving the other acts. But that is not the test for same transaction contextual evidence. Almost any offense can be proved in a vacuum, but the State is not required to limit its proof to the indicted act when the other acts surrounding it are a part of the same transaction and will assist the jury in understanding the circumstances of the offense and the motivation for it. This is especially true in child sexual abuse cases. See Cole v. State, 987 S.W.2d 893, 897 (Tex.App.-Fort Worth 1998, pet. ref‘d).
Even if the acts in question here did constitute extraneous acts subject to the notice requirements, I would hold that the State substantially complied with the requirements. Hayden‘s counsel admittedly was aware of the acts and was not surprised by their introduction. The State had provided Hayden‘s counsel with copies of the statements of K.S. and K.R., which detailed all of the alleged extraneous acts. Although we do not have the statements before us, Hayden‘s counsel does not dispute the State‘s assertion that the statements were delivered to Hayden‘s counsel and that they fully revealed the alleged extraneous acts. The admissions of counsel relating to the delivery of the statements are sufficient to raise an inference that Hayden‘s counsel knew that the State intended to introduce evidence of the alleged extraneous matters and that the notice required by
I would affirm the judgment.
