Plaintiffs, husband and wife, commenced this action against defendants for damages for injuries sustained by plaintiff, Pearl Hatfield, from a fall in defendants’ mercantile store, alleged to have been caused by the negligent maintenance of the floor. Defendants denied that they were negligent and pleaded the defense of contributory negligence. A jury trial was had resulting in a verdict for plaintiffs of $10,000, and defendants appeal from the judgment entered thereon. All four defendants made a motion for a new trial. The motion was denied as to all except defendant Maebel Morris; as to her it was granted' on the ground of insufficiency of the evidence one day after all of the defendants had perfected their appeal from the judgment.
Plaintiffs allege and defendants did not deny that all of the defendants owned, controlled and maintained the mercantile store in San Mateo, in which the accident occurred, although it appears from the evidence that defendants Bromfield, Morris and Scott were employees of defendant Levy Brothers, a corporation.
Inasmuch as one of defendants’ contentions on this appeal is that the evidence is insufficient to support the verdict,
we will first
direct our attention to the facts. On March 15, 1939, between 4:30 and 5 o’clock in the afternoon, plaintiff Pearl Hatfield, who was six or seven months pregnant,
On the score of sufficiency of the evidence establishing defendants’ negligence we cannot say as a matter of law that plaintiffs failed to prove that issue. The facts as herein-above recited manifestly established sufficient facts to require submission of the issue of negligence to the jury. Defendants produced evidence to the effect that there was no excess wax on the floor; that the floor was not slippery; that
In cases of this character negligence may be established by circumstantial evidence which is nothing more than one or more inferences which may be said to arise reasonably from a series of proven facts.
(Morton
v.
Manhattan Lunch Co.,
41 Cal. App. (2d) 70 [
Defendants cite numerous authorities from other jurisdictions which in the main are to the effect that the maintenance of polished waxed floors standing alone, although they are slippery, is not in itself negligence. There apparently is a conflict of authority on that subject, and from what facts an inference of negligence flows. (See cases collected: 33 A. L. R. 181; 43 A. L. R. 866; 46 A. L. R. 1111; 58 A. L. R. 136; 100 A. L. R. 710.) We are not bound by what the rule
Defendants urge that there is not sufficient evidence to establish that defendants had notice, actual or constructive, of the dangerous condition of the floor and that therefore the judgment must be reversed. There are several reasons why that contention cannot prevail. There is evidence heretofore referred to by defendant Scott, the employee who spread the wax on the floor, that after it was applied on the morning of the accident, the floor was slippery. He thus knew it was slippery and therefore dangerous; his negligence had brought about that condition. Where the dangerous or defective condition of the property which causes the injury has been created by reason of the negligence of the owner of the property or his employee acting within the scope of the employment, the owner of the property cannot be permitted to assert that he had no notice or knowledge of the defective or dangerous condition in an action by an invitee for injuries suffered by reason of the dangerous condition. Under such circumstances knowledge thereof is imputed to him.
(Saunders
v.
A. M. Williams & Co.,
In any event there is other evidence here from which the jury may have reasonably concluded that defendants had knowledge of the slippery condition of the floor. As we have seen, witness, Mrs. Robe, testified that the floor was slippery and that during the morning of the day on which the acci
Defendants claim separately as to the individual defendants Bromfield, Scott, and Morris, that the evidence is not sufficient to support the verdict as to any of them. The evidence shows that Scott, who was the employee of Levy Brothers, a corporation, applied the wax, and that he was negligent, therefore the objection as to him is manifestly without merit. From the evidence it appears that Bromfield was the manager of the store and Morris ’ duties were at the cashier’s desk; Morris was not on duty when the accident occurred. However, it was alleged by plaintiffs in their complaint that all of the defendants “owned, operated, maintained and controlled” the store in which the accident occurred. That allegation was admitted by defendants by their failure to deny it. Therefore, it must be assumed that they were jointly in control of the store and accordingly jointly liable for any negligence in failing to maintain the premises in a safe condition.
However, as to defendant Morris, as we have seen, a motion for a new trial was granted on the ground of insufficiency of the evidence the day following the perfection of this appeal by all of the defendants, the motion having been made prior to filing the notice of appeal. She now asserts that the court was without jurisdiction to grant the new trial because of the perfection of the appeal and that now her appeal must be entertained. She is in error. A trial court retains jurisdiction to hear and determine a motion for a new trial after an appeal has been taken from the judgment.
(City of Vallejo
v.
Superior Court,
The deposition of defendant Bromfield, taken by plaintiffs prior to trial pursuant to section 2055 of the Code of Civil Procedure, was read at the trial and contained the following testimony: “Q. Do you recall anything about orders being issued that the floor not be waxed after that (after the accident)
Í
Mr. Scott: (defendants’ counsel) ... I wish to offer the objection that it is incompetent, irrelevant and immaterial. The Court: Overruled. A. That is right, I issued orders that the floor be not waxed. Q. Was that on account of other accidents besides this one
1
Mr. Scott: . . . we object as incompetent, irrelevant and immaterial. . . . The Court: Overruled. A. Well, we have had people slip on the San Mateo floor (the floor here involved).” The last answer was corrected by Bromfield to read: ‘‘We have had people slip on the floors of both our stores from time to time, either slip or fall, and with these number of ... a number of incidents like that have happened, I thought it might be wise to try some different preparation on the floor, but even since that, we have had a number of women fall on the floor,
since we have stopped waxing,
so that it does not seem to alter the circumstances greatly. Mr. Scott: At this time, if Your Honor please, I move that the entire answer be stricken out as not responsive to the question, and the jury instructed to disregard the answer. The Court: Denied.” Defendants complain that the foregoing constituted a prejudicially erroneous admission of evidence of repair made or precautions taken after the accident to prove negligence, citing
Helling
v.
Schindler,
In the second place it has been held that if evidence is admissible for any purpose, it must be received, even though it may be highly improper for another purpose.
(Inyo Chemical Co.
v.
City of Los Angeles,
5 Cal. (2d) 525 [
Further, it may fairly be said that defendants were not prejudiced by the admission of the evidence even if it were error. The answer by the witness as corrected and heretofore quoted was definitely favorable to defendants. He stated that they had ceased waxing but that it had no effect on the condition with respect to accidents. People slipped on the floor whether it was waxed or not. Furthermore, the evidence was not particularly vital because, as we have seen, it was established that the negligence of defendants consisted in an excessive application of wax rather than the mere waxing alone. Therefore, whether or not the waxing was discontinued was not necessarily the turning point in the case,
Defendants contend that the existence of public liability insurance on their part was brought out at the trial to their prejudice. The following events transpired in that respect: Mrs. Meyers, a store employee, was on duty at the cashier’s desk in the store near where and at the time when Mrs. Hatfield fell. She assisted the latter to a seat immediately after the accident and a conversation was had between them. Defendants called Mrs. Meyers to the stand and in the course of the direct examination the following occurred: “Q. Did you have a conversation with her (plaintiff, Pearl Hatfield) ? A. When I first got to her, I asked her if she was hurt. Q. She said what? A. ‘I don’t know. I am terribly embarrassed. ’ Q. Did you see what her condition was? A. I did. I could. Q. What was her condition? A. She was pregnant. Q. Did you have a conversation with her about that? A. I did. Q. What did she say? A. I asked her how far she was, and she said she was going into her 7th month. I believe that is what she said. Q. Was there anything else said about that condition, or about any advice, she had? A. You mean why she fell or anything like that? Q. Yes? A. She said to me when I took her by the arm, she said, ‘I think I slipped on something.’ Q. Yes. A. She said, ‘I was supposed to go with my husband,’ I believe she said ‘to the San Joaquin Valley, but instead I come down here and fall down. As a matter of fact I am not supposed to walk much. ’ She also mentioned something about her pelvis, but I don’t remember what it was. Only I do remember she said her pelvis.” On cross-examination by plaintiffs, the witness was questioned in regard to that conversation, and it appeared therefrom, among other things, that the witness asked Mrs. Hatfield for her name and then the witness was asked if she told Mrs. Hatfield why she had asked for the name. Defendants’ objection to that question was overruled, but it appears not to. have been answered, as immediately thereafter the following appears: ‘‘Mr. Foley: (plaintiffs’ counsel) Whatever the conversation was, will you tell us what it was? A. She said she was embarrassed, and I told her not to feel embarrassed, that I was there to help her. Q. What did you say to her? A. As I remember, I said we were insured.” Thereafter the cross-examination
Defendants urge, however, that the injection of insurance into the case was done by plaintiffs’ counsel designedly and with the intent to influence the jury, and that therefore prejudicial error was committed. But even assuming that error did result, we do not believe that the defendants may successfully claim prejudice in view of all of the circumstances. It will be remembered that no objection was made by defendants until after the witness Meyers left the witness stand, and that even then defendants never at any time made a motion to strike either the question or the answer or asked the court to instruct the jury to disregard the reference to insurance. In fact they expressed the thought that they did not want the jury so instructed. They contented themselves with a charge of misconduct and a motion for a mistrial made after the witness was excused and at the close of the evidence in the case. The court on its own initiative instructed the jury that insurance was not involved in the case. Manifestly, there was nothing in plaintiffs’ cross-examination of the witness to indicate a design and intent on their part to inject insurance into the ease and thereby influence the jury; the question asked was merely in regard to the conversation. The witness was defendants’ rather than plaintiffs’ and the event in question occurred on cross-examination. It cannot be presumed therefore that plaintiffs’ counsel knew what the answer would be, as might be the case if the plaintiff or one of his witnesses was testifying. Defendants refer to the affidavits filed in support of defendants’ motion for a new trial as showing the improper design and intent on the part of plaintiffs’ counsel to influence the jury. The affidavits are conflicting, and the trial court passed on that conflict adversely to defendants in denying their motion for a new trial. Defendants therefore must necessarily depend on the affidavit of plaintiffs ’ counsel which deals with an interview he had with defendants’ witness, Meyers, in which he narrates his conversation with her. That affidavit does not show an improper design on the part of plaintiffs’ counsel to inject the insurance issue into the ease. It appears therefrom that he merely advised the witness as
Finally defendants assert reversible error in the following instruction given to the jury:
“If you believe from the evidence that plaintiff, Pearl Hatfield, at the time and place in question, was in the building of defendants at its invitation, express or implied, and that she sustained injuries without fault upon her part, and that such injuries were proximately caused by the dangerous condition of said floor at the place in question, and that such dangerous condition of said floor was known to defendant, or in the exercise of reasonable care should have been known to defendants and that said danger, if any, was not obvious, and was not known to plaintiff, then you are instructed that plaintiff is entitled to recover damages from defendants therefor.” Defendants claim that the instruction assumed that the floor was in a dangerous condition, and thereby lead the jury to believe that such was an undisputed fact. It is clear that the instruction is not necessarily susceptible of that construction. It will be noted that although the firstpart of the instruction might create that impression, in the latter part the dangerous condition is not assumed, it is there statedsaid danger, if any. ...” (See: State Compensation Ins. Fund v. Lamb, 96 Cal. App. 236 [273 Pac. 1080 ].) In any event the jury was fully, completely, and properly instructed in several other instructions that plaintiffs, in order to recover, must establish that the floor was in a dangerous condition due to the failure of the defendants to exercise due care and any error in the questioned instruction was cured thereby.
Defendants urge in respect to its claim of prejudicial error that because the case is a close one, errors which ordinarily might not be prejudicial became so under such circumstances. That may be true, but the case is not necessarily a close one. The greater number of witnesses or quantity of evidence on one side does not mean that a case is close; nor does a sharp conflict in the evidence make it so. If it did, practically every vigorously contested case would be a close one. In cases of this kind it is ordinarily much simpler for the defendant than the plaintiff to produce evidence because of the accident occurring on premises under his control where many of his employees are present.
Suffice it to say that after a review of the entire record we find nothing therein which in our opinion justifies a reversal of the judgment. Therefore, the judgment as to defendants Levy Brothers, J. D. Bromfield and Millard Scott is affirmed. The appeal of defendant Maebel Morris is dismissed.
Gibson, C. J., Traynor, J., Moore, J., pro tem., and Pullen, J., pro tem., concurred.
Appellants’ petition for a rehearing was denied November 17, 1941.
