9 Gratt. 115 | Va. | 1852
after stating the case, proceeded :
First — Did the court err in excluding the deed from the jury ?
By an act which passed in October 1785, and took effect on the first day of January 1787, entitled “ an act for regulating conveyances,” it was, among other things, provided, that “ if the party who shall sign and seal any such writing,” (meaning a conveyance of real estate,) “ reside not in Virginia, the acknowledgment by such party, or the proof by the number of witnesses requisite, of the sealing and delivering of the writing before any court of law, or the mayor, or other chief magistrate of any city, town or corporation of the county in which the party shall dwell, certified'by such court, or mayor, or chief magistrate, in the manner such acts are usually authenticated by them, and offered to the proper court to be recorded within 18 months after the sealing and delivering, shall be as effectual as if it had been in the last mentioned court.” 12 Hen. Stat. 155. This provision (with an addition not necessary to be noticed) constituted the 5th section of the act passed the 13th of December 1792, also entitled “ an act for regulating conveyances,” which will be found in 1 Rev. Code of 1803, p. 136-9, and 1 Rev. Code of 1814, p. 218, 223. It remained in force, without any material alteration, until the revisal of 1819 ; the only alterations being those made by the act passed the 25th of December 1794, changing the word “ county” to “ country,” made (as the act recites) because some of the subdivisions of the United States, as well as of other countries, are not denominated by the term of counties ; and extending the period within which the deed might be offered for record, from eighteen months to two years. 1 Rev. Code 1803, p. 327 ; Id. 1814, p. 462.
By the 7th section of the act passed February 9, 1814, entitled “ an act to amend an act entitled an act
At the revisal of 1819 an act was passed entitled “ an act to reduce into one act the several acts for regulating conveyances, and concerning wrongful alienations.” 1 Rev. Code, ch. 99, p. 361. The 5th section of that act embraces, in a modified form, the provision before quoted from the act of October 1785, constituting the 5th section of the act of 1792 as aforesaid. The effect of the said 5th section of the act of 1819 being to authorize the admission of a deed to record on the certificate of a mayor, &c., only where the party as to whom the deed is certified resides “ out of the United States and the territories thereof,” instead of “ out of Virginia,” as in the acts of 1785 and 1792.
The 7th section of the act of Feb. 9, 1814, is substantially embodied in the 12th section of' the act of 1819, which provides that “All deeds of trust and mortgages, whensoever they shall be delivered to the clerk to be recorded, and all other conveyances, &c., which shall not be acknowledged, proved, or certified, and delivered to the clerk of the proper court to be recorded, within eight months after the sealing and delivery thereof, shall take effect and be valid as to all subsequent purchasers, &c. from the time when such deed of trust, &c. shall have been so acknowledged, proved or certified, and delivered to the clerk of the proper court to be recorded, and from that time only.” 1 Rev. Code 364, § 12.
Thus stood the law in regard to the authentication for record of deeds of nonresidents of Virginia in 1833, when the deed in question was admitted to record by the clerk of Jackson county, (except the act of Feb. 26, 1828, Sup. Rev. Code, ch. 155, p. 213, which does not affect the case under consideration;) and the question now is, whether that deed was legally admitted to record.
The deed was acknowledged by the grantors before the mayor of New York, and certified by him, after the passage of the act of October 1785, and about a month before that act went into effect. It was obviously intended to be acknowledged and certified in pursuance of the provisions of that act. The certificate is full and particular, and being made by the mayor in his official capacity, and under his official seal, should be presumed to be made in the manner such acts are usually authenticated by him. Ewing's heirs v. Savary, 3 Bibb’s R. 237. The deed recites that the grantors were of the state of Virginia; but the acknowledgment by them before the mayor of New York, and his certificate thereof, afford sufficient evidence that, for the time being, the grantors dwelt in that city, and were, when they acknowledged the deed, nonresidents of Virginia, in the sense in which the terms were used in the act of 1785. McCulloch v. Myers, 1 Dana’s R. 522; and a case referred to in note (i,) 1 Statute Law of Kentucky, p. 433, as
In the case of Lockridge v. Carlisle, 2 Leigh 186, it was decided that ttíe 5th section of the act of 13th December 1792 was repealed by the 5th and 7th sec
I think the deed was admissible in evidence on another ground. By an act passed on the 8th of December 1792, it was declared that a deed, authenticated as this deed was, should be evidence in all the courts of record within this commonwealth as if the same had been proved in the said courts; and this continued to be the law of the land at least down to the revisal of 1849, which was after the trial of this case. The act is published entire as it originally passed, for it was never amended, in 1 Rev. Code 1803, p. 160; 1814, p. 223, and 1819, p. 371. It may be said that this act was passed after the deed in this case was authenticated, and therefore cannot apply to the case. But the deed being authenticated precisely according to the directions of the act, it surely could not have been necessary for the parties to be at the expense and trouble of doing the vain thing of having it reauthenticated precisely in the same way. The legislature was prescribing a rule of evidence: it declared that a paper authenticated in a certain way should be evidence; and this deed was 'authenticated precisely in that way. The act was remedial, and its application to cases coming up to its requisitions at the time of its passage injured nobody, while it saved unnecessary trouble and expense to the parties. The reason of the act applies to the case; and so do its words, which are, that all deeds executed by nonresidents, “if acknowledged,” &c. and “ certified,” &c. “ shall be evidence,” &c. This deed having been so acknowledged and certified, is therefore expressly made evidence by the act. The fact is, this act, as to deeds requiring recordation, was obviously intended to run on all fours with the act in regard to the authentication of deeds of nonresidents for record. So that whenever a deed of a nonresident was duly authenticated for record, it should be duly
The views I have expressed on the first error assigned in the judgment renders it unnecessary to consider the second; and I therefore forbear to give any opinion upon it. But, for the foregoing reasons, I am for reversing the judgment, setting aside the verdict, awarding a new trial, and directing that upon such new trial the deed, if again offered in evidence, be admitted as a duly recorded deed.
Allen and Samuels, Js. concurred in Moncure's opinion.
Daniel and Lee, Js. concurred in reversing the judgment on the last grounds stated in the opinion of Moncure, J.