181 Mass. 106 | Mass. | 1902
The only question is whether the holder of the note and draft can prove in his own name. To decide this it is necessary to consider the purport and effect of two indorsements. The first is that of Neher: “ For deposit in the National Bank of the State of Florida, Jacksonville, Fla., to credit of E. J. Neher.” Neher’s name is a signature although it also makes part of a sentence. The signature is often made part of the last sentence of a letter, but no one ever thought, we suppose, that it was less a signature on that account. The indorsement then is in effect the same as if it read “ For deposit ... to my credit. E. J. Neher.” Such an indorsement is restrictive in the sense that it gives notice of the trust to any one who should take the note thereafter, and therefore makes it impossible for one who should discount it for the holder to retain the proceeds, when collected, to his own use. Lloyd v. Sigourney, 5 Bing. 525. But there seems to be no reason for denying that it gave to the Florida National Bank the right to collect the note and
If these preliminaries are admitted, there is not much more difficulty in taking the next step. The very purpose of indorsing a note payable in Boston to a Florida bank for deposit is that the Florida bank should get the note collected and make itself the depositor’s debtor by the usual measures. Those, it is well known, are the indorsements through intervening banks to a bank or person in Boston. The fact that the words “ or order ” were not added did not, of itself, limit the power of the bank to indorse. More v. Manning, 1 Comyns, 311. Acheson v. Fountain, 1 Strange, 557. Edie v. East India Co. 2 Burr. 1216. Leavitt v. Putnam, 3 Comstock, 494. And the fact that the indorsement to the bank was restrictive in the sense that it dis-' closed a trust did not prevent the bank from passing the legal title subject to the trust to the Boston bank or person ultimately called upon to collect. This is in accordance with reason, has the sanction of Massachusetts authority, as well as of other courts, and seems to be established as the law for future transactions by statute. Freeman's National Bank v. National Tube Works, 151 Mass. 413, 417. 1 Daniel, Neg. Instr. (4th ed.) § 698 d, note 4. R. L. c. 73, §§ 53, 54. See National Pemberton Bank v. Porter, 125 Mass. 333, 335.
The second indorsement to be considered is the last appearing upon the paper. It is by a New York bank, “ for [its] collection account.” The indorsement is in blank, and there is less doubt than in the former case that the words “ for collection account ” do not preclude the holder from suing or proving in his own name. Freeman’s National Bank v. National Tube Works, ubi supra. Regina Flour Mill Co. v. Holmes, 156 Mass. 11, 12.
For these reasons the appellant should have been allowed to prove his claim. Exceptions sustained.