Hao Zhu v. Alberto R. GonzalesHao Zhu v. Alberto R. Gonzales
Lead Opinion
Hao Zhu, a citizen of the People’s Republic of China, appeals the denial of his request for asylum, withholding of removal, and protection under the Convention Against Torture (CAT). We deny Zhu’s petition for review.
I. Background
The government commenced removal proceedings against Zhu after he attempted to enter the United States at Chicago’s O’Hare International Airport on September 16, 2000. At a January 14, 2003 hear
Although the immigration judge (I J) did nоt credit portions of Zhu’s testimony, he stated that “on aspects related to his relationship with his girlfriend, Yun Dong, [Zhu’s testimony] should be full[y] credited.” Because of the IJ’s credibility determination, the facts are undisputed. Zhu impregnated Dong in early 2000. On April 7, he admitted to school officials that he was responsible for her pregnancy. When the family planning commission ordered Dong to appear at the hospital on April 8, she decided to travel to Shan Ming City to hide. That day, family planning officials came to Zhu’s home looking for Dong. They kicked and struck Zhu with fists in an attempt to bring him to the police station. Zhu also was hit on the head with a brick, an injury that required seven stitches. WOien Zhu started bleeding, the officials asked him to turn himself in after seeking treatment. They did not detain him. Zhu later traveled to Shan Ming City to find Dong, who, unbeknownst to him, had already returned home, been discovered, and forced to abort the pregnancy. After returning home and speaking with Dong, Zhu decided to leave for the United States. Upon his arrival at O’Hare, he stated that he left China because of the coercive birth control policy. He also stated that he would possibly be jailed if he returned.
The IJ ruled that Zhu failed to establish either past persecution or a well-founded fear of future persecution, and denied his request for asylum, withholding, and deferral of removal. After the BIA аffirmed the IJ’s decision, Zhu petitioned for review.
II. Discussion
When the BIA summarily affirms, we review the IJ’s decision. Nakibuka v. Gonzales,
A. Asylum
To establish eligibility for asylum, an applicant must demonstrate that she is a “refugee” within the meaning of the INA by proving that she was persecuted in the past or has a well-founded fear of future persecution on account of her race, religion, nationality, membership in a social group, or political opinion. See
Zhu first claims that he suffered past persecution, in the form of a beating by family planning officials, on account of his resistance to China’s family planning policies. Although thе IJ credited Zhu’s testimony regarding his mistreatment, he determined that the facts did not warrant a finding of past persecution. The testimony reveals that the officials beat Zhu on this one occasion alone. Past persecution may be demonstrated by a single episode of physical abuse, if it is severe enough. Dandan,
For instance, we found that the facts compelled a finding of past persecution where a severe beating resulted in the petitioner’s miscarriage, but that petitioner was also physically assaulted on two other occasions, detained twice, and threatened with sexual assault once. See Vladimirova v. Ashcroft,
In another group of cases, we have reviewed the BIA’s analysis of the petitioner’s single episode of physical abuse. First, we upheld the BIA’s finding of past persecution where the petitioner suffered a bruised face and broken finger from a single Christmas Eve beating. Vaduva v. I.N.S.,
In a second case involving “a single episode of detention or physical abuse,” we upheld the BIA’s finding of no past persecution where the petitioner was beaten until his face was swollen and was detained for three days without food. See Dandan,
In again upholding the BIA’s finding of no past persecution, we emphasized that the petitioner had to endure only “a singular event” of pushing and hair-pulling, even though she was detained for two days, interrogated, and had her apartment ransacked. See Liu,
In short, none of our рast cases is precisely on point. All in all, though, we find that the evidence of this isolated beating does not compel a finding of past persecution. Essential to this ruling is our understanding of the deferential nature of substantial evidence review. See Prela,
a person who has been forced to abort a pregnancy or to undergo involuntary sterilization, or who has been persecuted for failure or refusal to undergo such a procedure or for other resistance to a coercive population control program, shall be deemed to have been persecuted on account of political opinion.
We have interpreted the language of the amendment as affording protection to spouses in cases “[wjhere a traditional marriage ceremony has taken place, but is not recognized by the Chinese government because of the age restrictions in the population control measures.” See Zhang v. Gonzales,
2. Well-Founded Fear of Future Persecution
Without a finding of past persecution, a person seeking asylum must prove that she genuinely fears she will be persecuted based on a protected ground if returned to her native country, and that her fears are objectively reasonable. Liu,
We additionally note the IJ’s correct assertion that the likelihood of Zhu’s persecution upon return to China was quite minimal, given the fact that Dong was already forced to abort her pregnancy. When questioned upon his arrival at O’Hare, Zhu stated that he would possibly be jailed if he returned to China. Such an indeterminate suggestion, however, cannot qualify as objectively reasonable. See Borca v. I.N.S.,
B. Withholding and Deferral of Removal
Finally, because Zhu has not met the lesser burden of proof required to establish eligibility for asylum, we decline to consider his claims for withholding of removal under the INA and deferral of removal under the CAT, both of which entail a higher standard of proof. See Ahmed,
III. Conclusion
For the foregoing reasons, we Deny the petition for review.
Dissenting Opinion
dissenting.
My colleagues have written a measured decision in response to a difficult recurring asylum problem. The majority’s opinion, however, views Zhu’s claims piecemeal and concludes that he has not faced persecution. If the whole of his claims are considered, however, the evidence compels a finding of past persecution. For this reason, I dissent.
There is no dispute, of course, that Zhu bases his asylum claim on injuries hе suffered as a result of his political beliefs. Opposing and resisting China’s coercive population control policy and encouraging others to resist conforming is precisely the type of political opinion that our asylum laws were written to protect. See
Zhu resisted China’s coercive population control policy in two ways. First, Zhu and his girlfriend, Yun Dong, failed to abide by the government’s request that Yun Dong terminate her pregnancy. Second, Zhu abetted Yun Dong in her efforts to hide and refused to cooperate with the authorities’ efforts to find her. In response to Zhu’s first act of resistance, government officials came to Zhu’s house to arrest and detain him in hopes of forcing Yun Dong out of hiding. When Zhu resisted arrest, the officials kicked and beat him, carrying him into the street where they hit him on the head with a brick causing a head injury requiring seven stitches.
Resolution of this matter should be straight forward.
a person who has been forced to abort a pregnancy or to undergo involuntary sterilization, or who has been persecuted for failure or refusal to undergo such a procedure or for other resistance to a coercive population control program, shall be deemed to have been persecuted on account of political opinion, and a person who has a well founded fear that he or she will be forced to undergo such a procedure or subject to persecution for such failure, refusal, or resistance shall be deemed to have awell founded fear of persecution on account of political opinion.
As the majority correctly points out, a single episode of physical abuse can be sufficient to sustain a claim of past рersecution, if it is severe enough. Asani v. INS,
The mаjority opinion errs by bifurcating Zhu’s claim into discreet parts. First, it looks at Zhu’s claim of physical abuse and concludes that the single instance of abuse was, by itself, insufficient to support a claim of persecution. Then, it looks to see whether Zhu’s status as the non-marital partner of a woman forced to abort a pregnancy entitles him, in and of itself, to an automatic finding of past persecution under
This should, in and of itself, resolve the matter for Mr. Zhu, but the majority’s discussion of
To support the proposition that the presumption of past persecution extends only to the husband of a woman who has been forced to have an abortion, the majority relies, in part, on our holding in Chen v. Gonzales,
Zhang’s asylum claim was based on China’s enforcement of its population control policy, part of which includes a minimum age requirement for marriages, and a minimum age for having children. The forcible abortion in this case occurred precisely because Zhang and his wife married and became pregnant prior to those minimum ages. The marriage is not legal in China because of the population control policy.
Id.
Despite this reasoning in Zhang, in Chen we declined to extend the protections of the asylum law to a man in significantly similar circumstances. Chen,
We are treading, I fear, on indefensible ground, by relying on the persecuting country to define the parameters of a legitimate marriage. Suppose, for example, two men appear before an immigration judge in separate cases and claim that government officials forced their female partners to abort a pregnancy. The cases are identical in all respects except in the first case the couple married under the official laws of the country. In the second case, the couple applied for a marriage license but was denied because the country in which the couple resided prohibits marriages between those who are black (as is the husband) and those who are white (as is the wife). I could, of course, paint a similar scenario replacing race with religion. In fact, in Qu v. Gonzales,
The BIA need not extend asylum to every man who has impregnated a woman who was later forced to terminate a pregnancy, but I would not draw the line so solidly between married and not married. The important inquiry, it seems, ought to be the nature of the relationship between the asylum applicant and the woman who has been forced to terminate her pregnancy. See Ma,
The government argues that a bright line rule advances the agency’s interest in weeding out fraudulent claims. Such an argument is appealing but not entirely satisfying. Many people flee persecution without packing in their bags dоcumentary evidence of the persecution. Gjerazi v. Gonzales,
In sum, putting aside the application of
That alone should be sufficient for a finding of fear of future persecution, but both this court and the BIA have noted that a forced abortion creates ongoing suffering that also suffices for a finding of a well-founded fear of future persecution. Zhang,
In response to Zhu’s fear of future persecution, the government’s sole argument is that Zhu could avoid punishment from his former local population control officials by relocating to another region within China. Such a life on the run might successfully prevent him from being arrested again (although if the government officials were serious about catching him, he might expose himself to trouble merely by registering to work and by paying taxes), but it certainly would not protect him from persecution for future acts in defiance of the population control policies. Although enforced erratiсally in various portions of the country, the policy is a national one that Zhu could not escape by relocating within the country. See Country Report, pp. 12-13 (R. at 181-182). Furthermore, “the fact that a person might avoid persecution through concealment of the activity that places her at risk of being persecuted is in no wise inconsistent with her having a well-founded fear of persecution.” Iao v. Gonzales,
Chinese authorities persecuted Zhu for his beliefs in the past, and because he has an objectively reasonable fear of future persecution should he return, I would grant the petition for review and hold that Zhu is eligible for asylum.