In passing upon the demurrer involved in the former appeal, this court, in view of the acts of Congress, as interpreted by the federal courts regarding the public policy indicated, stated:
“If it be conceded that the plaintiffs had constructive notice of the provisos as contained in the granting acts referred to, then it would seem that the federal court and Congress deemed the plaintiffs to be not in pari delicto with the defendant, and therefore entitled to relief.”
By its first defense interposed, the defendant presented the contention that at the time the contract was entered into, the plaintiffs knew the only source of defendant’s title to be the patents to it from the United States based upon the acts of Congress referred to. The contract, by its terms, provided that the railroad company, upon the punctual payment of the purchase jnoney and
“faithful performance of all the covenants in this agreement herein made on the part of the parties of the second part, their heirs and assigns, and the surrender of this agreement, that thereafter it will within thirty days from demand cause to be made and executed to the parties of the second part, their heirs and assigns, a deed assigning, transferring and setting over to the parties of the second part, their heirs or assigns, all the land hereinbefore described and selected.”
Defendant contends that it was the intention of the parties that the defendant give and the plaintiffs receive such title only as the defendant received from the United States by virtue of the patents in question and that any payment made by the purchaser under the contract or in the acquirement from a third person of a paramount title, or in the extinguishment of an encumbrance upon the title contracted *251 for, is a payment made voluntarily by the purchaser and one which cannot be recovered by him from the vendor. In effect, the defendant contends that although it had solemnly contracted to convey a good title to the lands in question for- $7 per acre, which it received in full, plaintiffs, when they found that defendant could not convey good title, were guilty of folly in spending the sum of $2.50 per acre .to confirm the title.
This court in the former opinion held that the plaintiffs took the only course open to them saying:
“The matter was then wholly at sea, and any novice in legal matters would advise plaintiffs to take the course they did.”98 Or. 21 (193 Pac. 463 ).
And in regard to the contention that the payment was voluntary this court then said:
“In order to obtain the interest of the United States to the lands and perfect and confirm their title, plaintiffs were compelled to, and did, pay the United States the sum of $2.50 per acre, aggregating $114,932.50. ’ ’
Defendant argues that the plaintiffs were charged with constructive notice of the’ provisions of the acts of Congress mentioned; that because the lands were patented and the patents' showed that they were issued pursuant to these acts of Congress, although making no reference as to the provisions as to sale, the plaintiffs are charged with constructive notice of these provisions of the granting acts, therefore the contract was unlawful. Anent this question, upon the former appeal, at page 18 of 98 Or. (
*252 “The patents to the lands issued to the railroad by the United States contained no reference to the provisos respecting alienation contained in the granting acts. These patents named as the grantee, not the original grantee, the Oregon Central Railroad Company, but a stranger to the legislation of Congress, namely, the Oregon and California Railroad Company. The language of Mr. Justice Brewer in United States v. California Land Co.,148 U. S. 31 (37 L. Ed. 354 , 13 Sup. Ct. Rep. 458, see also Rose’s U. S. Notes), in speaking of the diligence required of a purchaser of titles founded on a patent of the United States, is peculiarly apt. He says:
“ ‘If a patent from the government be presented, surely a purchaser from the patentee is not derelict, and does not fail in such diligence and care as are required to make him a bona fide purchaser, because he relies upon the determination made by the land officers of the government in executing the patent, and does not institute a personal inquiry into all the anterior transactions upon which the patent rested.’ ”
We see no reason for changing our former ruling. It should, perhaps, be noted that in the case of the
Oregon & California R. R. Co.
v.
United States,
Being covenants with the United States, it was within the power of Congress to relieve all parties concerned in whole, or in part, from the effect of these covenants. Congress by the passage of the act of August 30, 1912, in effect, confirmed the contract whereby the defendants sold the land to plaintiffs, requiring merely that the plaintiffs should pay $2.50 an acre as a condition of receiving a new patent, which should operate to release all claims of the United States. In the former opinion. in
“Did that court refuse to lend its assistance towards carrying out the terms of the contracts with Hammond and Winton and the Booth-Kelly Lumber Company? No. On the other hand, the government of the United States through the instrumentality of its courts and Congress, said ' to these vendees, in effect, keep the land which you have innocently purchased, but the United States still has an interest therein which will be obliterated, and your title will be confirmed upon the payment of $2.50 per acre to the United States, under certain conditions, which were complied with by plaintiffs. This was very far from refusing to lend its aid in carrying out the terms of the sale or treating the contract of sale as a nullity. By means of such contract the vendees have, with the solemn sanction of the Congress and the courts of the United States, obtained exactly what they contracted to purchase from the railroad company, at the further cost of $2.50 for what is analogous to an outstanding title.”
It appears from the record that Messrs. Hammond and Winton had no actual knowledge of the provisos of the granting acts, as to the sale of the *254 lands, at the time they contracted with the railroad company for their purchase.
The second defense of defendant supplements the first by the plea that such a deed as was called for by the contract was executed by the defendant, and the delivery thereof tendered to the plaintiffs.
The'third defense having heretofore been passed upon need not be stated.
By the fourth defense the defendant advances the contention that those purchasers of land of the defendant who availed themselves of the provisions of the act of August 20, 1912, and paid the United States, $2.50 per acre to secure a patent to the lands purchased, were penalized by said act to the extent of the payment so made and that they cannot now recover the amount of such payments. The fourth defense was supplemented by the fifth, with the plea that there must be read into the act of August 20, 1912, the subsequent proceedings in cause 3340, which is specifically referred to in said act, and in the legislation of Congress thereafter enacted in pursuance of the suggestion of the Supreme Court of the United States in its determination of said cause 3340. This legislation was the act of August 20, 1912.
In
Thompson
v.
Hawley,
“It seems to me that the more reasonable rule is, that where the terms of the contract are such as to bind the grantor to convey by a good and sufficient deed, or to make a good and sufficient conveyance, he can only perform his agreement by making a deed that will pass a good title. But if it clearly appears from the contract itself, or from the circumstances accompanying it, that the parties *255 had in view merely snch conveyance as will pass the title which the vendor had, whether defective or not, that is all the vendee can claim or insist upon.”
The contract in question by its terms bound the defendant to convey the land to plaintiffs. The transfer of such title as the defendant had, if it be defective, would not be a fulfillment of the contract. No other construction of the contract can be reasonably adopted. Nor are there any “circumstances accompanying it” from which “it clearly appears” that the parties had in view merely such a conveyance as will pass the title which the vendor had, whether it be defective or not. By the contract the defendant undertook that it would execute “a deed assigning, transferring and setting over to the parties of the second part, their heirs or assigns, all the land hereinbefore described *
One definition of the word “transfer” is: “The conveyance of right, title or property, either real or personal, from one person to another, whether by sale, by gift, or otherwise; any act by which the property of one person is vested in another.” Webster’s New International Dictionary, p. 2185. In a conveyance the word “convey” means to transfer the title or property. The word “convey” means to transfer the title from one person to another. It has the same legal effect as the word “grant” which has become a generic term applicable to the transfer of all classes of real property: Words & Phrases, Vol. 8, p. 7067;
Lambert
v. Smith,
The language of the contract clearly bound the defendant to convey the title to the land, as we held npon the former appeal when this court had the contract before it. It is not conceivable
*256
that Messrs. Hammond and Winton when they contracted to pay to defendant the sum of $7 per acre for 45,972.43 acres of land, aggregating $321,807.01 with interest, had in view the reception of a' conveyance of anything but a good marketable title. It was suggested by the United States Attorney General upon argument that the parties to the contract were
in pari delicto.
Upon the former appeal the court declared that the plaintiffs were in no sense
in pari delicto
with defendant. This court then said (
“We concur in the conclusion of the government as evidenced by the decision of the Federal courts, in the action of Congress, and the department of Justice as represented by the Honorable United States Attorney-General to the effect that the plaintiff was an innocent purchaser of the land, and was not in pari delicto with the railroad . company. Plaintiffs were not violators of the law. No law restrained them from making a contract of purchase of the lands. That inhibition, or covenant of the grant, was directed to and made to control the defendant, not the plaintiffs.”
We quote in this connection from
Harris
v.
Run
nels,
“Lord Mansfield said, with a very proper sensibility of the injustice of such a plea, and of the policy which permits it to be insisted upon: ‘The objection, that a contract is immoral or illegal as between plaintiff and defendant, sounds at all times very ill in the mouth of a defendant. It is not for his sake, however, that the objection is ever allowed, but it is founded on general principles of policy, which the defendant has the advantage of, *257 contrary to the real justice, as between him and the plaintiff.’ ”
The defendant says, in effect, that when it contracted to convey 45,000 acres of land to plaintiffs for a consideration in excess of $300,000, it “had in view” its want of power to convey any interest in these lands whatsoever, but nevertheless it had in view the accepting and retaining all of the payments made by plaintiffs. This contention does not square with conscionable legal principles. We cannot conceive that either party had in view any such purpose. In defendant’s brief appears the following:
“Payments made under a contract or beyond it in extinguishment of a paramount title are voluntarily made and may not be recovered from the vendor. They are in effect payments made under and because of a mistake of law.”
We quote from Words & Phrases, Vol. 8, page 7352, as follows:
“A voluntary payment means one made without compulsion. Amsden v. Danielson,35 Atl. 70 , 19 R. I. 533. .
“Voluntary payments are when one knowingly pays, and intends to pay, an illegal or unfounded claim, with full knowledge of its illegality or groundlessness. See New York Life Ins. & Trust Co. v. Manning (N. Y.) 3 Sandf. Ch. 58; Redmond v. City. of New York,125 N. Y. 632 (26 N. E. 727 ). These authorities show that a voluntary payment is one made with a full knowledge of the facts; a voluntary payment of an unfounded or illegal claim. Davis v. Kling,28 N. Y. Supp. 1026 , 1029 (77 Hun, 598 ).
“To constitute a voluntary payment,” says the court in the case of Scholey v. Mumford,60 N. Y. 501 , “the party paying must have had the freedom *258 of exercising Ms will. When he acts under species of compulsion, the payment is not voluntary. Edward C. Jones Co. v. Board of Education of City of Mt. Vernon,30 App. Div. 429 (51 N. Y. Supp. 950 , 953).”
We fail to see that there' was in effect any mistake of law under which plaintiffs made the payment to the United States. They were compelled to make payment in order to obtain the land which the defendant had contracted to convey to plaintiffs and which it had failed to do. We adhere to our former holding that the payment was not a voluntary payment:
Hammond
v.
Oregon & Gal. R. R. Co.,
It stands out boldly in this case that by the agreement the defendant undertook to sell and convey to plaintiffs, and' the plaintiffs agreed to purchase, the land at the agreed price of $7 per acre. The contract was valid. In fulfillment of the contract when the plaintiffs made payment in full for the land they were entitled to receive title to the same. If in the consummation of the contract the plaintiffs are required to pay $114,932.50 for the land, it would not be according to the terms of the contract of the parties, but it would, in effect, be making a new and different contract for them.
The railroad company was a party defendant in the suit of the Umted States v. plaintiffs and it is stated in the brief that counsel for defendant was present in court when the compromise between the United States and Hammond and Winton was effected. There was, therefore, no necessity for plaintiff to notice the defendant in to defend its *259 rights in the suit. The defendant made no objection to the compromise. The United States did not compromise in regard to this payment with the defendant. The contract between the plaintiffs and defendant has never been changed in any respect. It is incumbent upon the defendant to make its contracts of sale good by reimbursing the plaintiffs for the amount necessarily so paid to the Treasurer of the United States.
A purchaser of land, under a bond for title, or a contract guaranteeing him a good title, may recover or set off in an action for the purchase price amounts which he has paid to remove an encumbrance, or otherwise perfect his title, including interest and necessary expenses, where the outstanding claims actually paid by the purchaser are superior to the vendor’s title,, and of which the purchaser was ignorant at the time of his purchase. The same principle would apply to the recovery of money so paid after the purchase price has been paid: 39 Cye. 1944; 15 C. J., p. 1324, § 228. The general rule is stated in 2 Devlin on Eeal Estate (3 ed.), Section 918, as follows:
“Where the encumbrance has been removed, or paid off by the covenantee, the rule is that he is entitled to damages for a breach of the covenant, the amount that he has paid for this, end, if the amount was reasonable and fair.”
Grant
v.
Tollman,
We are unable to accede to the contention of defendant that the money paid by plaintiffs under the act of 1912 was a penalty and not recoverable. The act of August 20, 1912, authorized the United States Attorney General to enter into a stipulation with any purchaser of lands in good faith from the railroad company. The plaintiffs satisfied the Attorney General that they were innocent purchasers and had purchased the land in good faith. They were, therefore, entitled to the confirmation of their title and a patent to the land upon payment to the United States of the sum of $2.50 per acre. It is difficult to differentiate the situation thus presented from the purchase by a vendee of an outstanding title held by an individual which must be acquired to confirm a title purchased from a vendor. Negotiation, explanation, bargaining and agreeing as to a price between a vendee and an individual holder of an outstanding title in no way renders the money paid for such title a penalty.
Defendant urges that the act of June 9, 1916, precluded plaintiffs from recovering any sums paid by them under the act of 1912. The rights of plaintiffs to recover had accrued before the passage of the act of June 9, 1916. Such rights of action could not be affected by subsequent legislation by Congress:
Booth-Kelly Co.
v.
Oregon & Cal. R. R. Co.,
*261 The plaintiffs and defendant entered into a solemn contract for the sale by defendant, and purchase by plaintiffs of certain lands at the agreed price of $7 per acre. It is conceded that each party was perfectly competent to contract. We see no room for "the contention that by legislation subsequent to the execution of the contract the terms and conditions of the contract were changed and the rights of the parties affected thereby. It is not an excuse for a.defendant for not fulfilling the terms of his contract and paying sums of money due on account of the agreement that the money if not so paid will eventually be devoted to a worthy purpose such as the promotion of education and for highways.
The allegations of the complaint, which this court formerly held were sufficient to constitute a cause of action, are sustained by the evidence. The Circuit Court so found and entered judgment accordingly. The judgment is affirmed. Afpirmed.