LYDIA ORTIZ HAGBERG, Plaintiff and Appellant, v. CALIFORNIA FEDERAL BANK FSB, Defendant and Respondent.
No. S105909
Supreme Court of California
Jan. 5, 2004.
350, 351, 352, 353, 354, 355, 356, 357, 358, 359, 360, 361, 362, 363, 364, 365, 366, 367, 368, 369
COUNSEL
Vakili & Leus, Sa‘id Vakili; and Peter A. Zablotsky for Plaintiff and Appellant.
Gary Williams for ACLU Foundation of Southern California as Amicus Curiae on behalf of Plaintiff and Appellant.
Delia Y. Guevara; Haight, Brown & Bonesteel, Jules S. Zeman; Yocca Patch & Yocca, Mark W. Yocca and Paul Kim and for Defendant and Respondent.
Bill Lockyer, Attorney General, Manuel M. Medeiros, State Solicitor General, Andrea Lynn Hoch, Chief Assistant Attorney General, James M. Schiavenza, Assistant Attorney General, and Paul T. Hammerness, Deputy Attorney General, as Amici Curiae on behalf of Defendant and Respondent.
Leland Chan and C. Dawn Casey for California Bankers Association and American Bankers Association as Amici Curiae on behalf of Defendant and Respondent.
OPINION
GEORGE, C. J. — We granted review in this case to consider whether tort liability may be imposed for statements made when a citizen contacts law enforcement personnel to report suspected criminal activity on the part of another person. As we shall explain, we agree with the trial court, the Court of Appeal, and the great weight of authority in this state in concluding that such statements are privileged pursuant to
I
Plaintiff Lydia Ortiz Hagberg, a Hispanic woman, opened an account at a Pasadena branch of California Federal Bank, FSB (Cal Fed). A few months later she appeared at this branch to cash a check made out to her by the commercial institution Smith Barney. She presented her California driver‘s license, her Cal Fed ATM card, the Smith Barney check, and her Smith Barney account summary, along with the envelope in which she had received the check. The teller, also apparently a Hispanic woman, suspected that the check was a counterfeit and brought it to her supervisor, Nolene Showalter,
While Showalter spoke to the police dispatcher, Wood, the bank‘s regional security manager, himself telephoned Smith Barney and was informed that the check was valid and that the information earlier received by Showalter from Smith Barney was erroneous. This information was relayed to Showalter, who interrupted her statement to the police dispatcher with the news. She informed the dispatcher that Cal Fed no longer required the assistance of the police and that the bank was “getting into trouble here with this.” The dispatcher responded that the police were already at the bank, and when Showalter looked up, she could see a police officer approaching Hagberg. Showalter asked the dispatcher if she should tell the police officers to leave, and the dispatcher told her to do so. Showalter stated in her declaration that she “immediately walked over to the teller window as the police officers were approaching the customer” and that she “reached over the teller‘s desk with [her] hand to catch their attention and told the police we had canceled the call.” She stated: “The police, however, proceeded with an investigation and detained the customer.” Showalter did not speak to Hagberg.
Hagberg testified at her deposition that a police officer drew her away from the teller‘s window, spread her legs, patted her down, and handcuffed her. Her handbag was searched, and the officer asked her whether she was in possession of weapons or stolen property and whether she was driving a stolen vehicle. Hagberg testified that, as the police were placing her under arrest, she looked at the Hispanic teller who had been serving her, and that the teller announced to Hagberg that Hagberg “looked like a criminal.” Hagberg‘s ordeal ended 20 minutes later, when she was released. The record contains a transcript of Hagberg‘s telephone call to Smith Barney, evidently later the same day, in which the Smith Barney representative explained that
On September 9, 1999, Hagberg filed a complaint against Cal Fed and 100 unnamed parties as defendants.2 The complaint alleged seven causes of action, including race discrimination in violation of the
Cal Fed filed its answer on October 15, 1999, and a motion for summary judgment on July 27, 2000. In support of its motion for summary judgment, Cal Fed contended that its statements to the police concerning suspected criminal activity by Hagberg were subject to the absolute privilege established by
The evidence indicated that although Hagberg believed that the only explanation for her treatment was racial or ethnic prejudice on the part of bank employees, the only evidence she possessed in support of this theory was the circumstance that she was of Hispanic descent and the facts noted above regarding the treatment she received at the time of the incident. On August 10, 2000, plaintiff filed her opposition to the motion for summary judgment. In support, plaintiff presented additional testimony from her deposition, a transcript of a recordings of telephone calls made during the incident, a photocopy of the questioned check, the Showalter declaration, and a copy of Cal Fed‘s written loss prevention procedures. Her deposition testimony indicated her belief that the teller‘s remark that she looked like a criminal could have been motivated only by racial or ethnic prejudice, and added that the check she proffered would not have been questioned at her
Plaintiff filed motions for continuance to permit further discovery, but they were denied. On August 24, 2000, the trial court granted defendant‘s motion for summary judgment. It explained at the hearing on the motion for summary judgment that the absolute privilege established by
On appeal, the Court of Appeal affirmed the trial court‘s order granting summary judgment in favor of Cal Fed, agreeing with the lower court that the privilege established by
The Court of Appeal, like the trial court, began its analysis with this court‘s decision in Silberg, supra, 50 Cal.3d 205, 215-216. The appellate court pointed out that in Silberg, we directed that
The Court of Appeal pointed to the many cases emanating from the Courts of Appeal that hold that the absolute privilege of
In response to plaintiff‘s claim that statements are not subject to an absolute privilege when their utterance violates a statute such as the
We granted Hagberg‘s petition for review to resolve an apparent conflict in the decisions of the Courts of Appeal. Hagberg urges us to adopt the minority view, pointing out that the ability to summon the police to accuse another of a crime is a potent weapon that is subject to abuse and that can cause great injury to reputation and other interests of innocent persons. She also reiterates her claim that even if the privilege is absolute in most instances when a citizen contacts the police to report suspected criminal activity, the
Cal Fed, for its part, first vigorously maintains that it is entitled to absolute immunity under
With respect to
II
We have explained that the absolute privilege established by
Although the statute originally was understood as applicable only to the tort of defamation, our cases, beginning with Albertson v. Raboff (1956) 46 Cal.2d 375, 382 [295 P.2d 405], have extended the privilege it provides to other potential tort claims. (See Oren Royal Oaks Venture v. Greenberg, Bernhard, Weiss & Karma, Inc. (1986) 42 Cal.3d 1157, 1163–1165 [232 Cal.Rptr. 567, 728 P.2d 1202].) As noted, the only tort claim we have identified as falling outside the privilege established by
In its application to communications made in a “judicial proceeding,”
In Kashian v. Harriman (2002) 98 Cal.App.4th 892 [120 Cal.Rptr.2d 576], for example, the privilege for communications made in connection with “any other official proceeding” was held to apply to a letter urging a division of the Office of the Attorney General to institute an investigation into the propriety of the tax-exempt status being claimed by a health care provider named by the letter writer. In addition, the letter urged that the Attorney General investigate the health care provider for specified alleged unfair business practices; this, too, was found to be covered by the privilege. (Id. at pp. 926-927.) In another case, the privilege was found to extend to communications between private parties regarding whether the parties should urge the Attorney General‘s charitable trust division to investigate the alleged failure of a recording studio to pay royalties that it owed to various charities. The Court of Appeal in that case concluded that the privilege extended to communications between private persons “preliminary to the institution of an official proceeding.” (Dove Audio, Inc. v. Rosenfeld, Meyer & Susman (1996) 47 Cal.App.4th 777, 781–783 [54 Cal.Rptr.2d 830].)
In another example, the court in Wise v. Thrifty Payless, Inc. (2000) 83 Cal.App.4th 1296 [100 Cal.Rptr.2d 437] concluded that the privilege extended to a man‘s allegedly unfounded and malicious report to the Department of Motor Vehicles that his estranged wife was unfit to drive because of drug use. The court concluded that the “privilege is not limited to the courtroom, but encompasses actions by administrative bodies and quasi-judicial proceedings. [Citation.] The privilege extends beyond statements made in the proceedings, and includes statements made to initiate official action.” (Id. at p. 1303, italics added.) The court in Wise explained its holding by pointing to the public policy served by
Another case applied the privilege in the context of a whistleblower statute that encourages citizens to report waste and malfeasance on the part of governmental authorities. (
Numerous additional cases agree that the
By the same token, the overwhelming majority of cases conclude that when a citizen contacts law enforcement personnel to report suspected criminal activity and to instigate law enforcement personnel to respond, the communication also enjoys an unqualified privilege under
As the Court of Appeal in the present case observed, the leading case in this area is Williams v. Taylor (1982) 129 Cal.App.3d 745 [181 Cal.Rptr. 423] (Williams). In that case, the Court of Appeal applied the absolute privilege of
The Court of Appeal in Williams determined that the employee‘s slander and emotional distress claims failed because the statements to the police were subject to the
We cited Williams with approval in Slaughter v. Friedman, supra, 32 Cal.3d 149. In that case we determined that the privilege did not apply to communications between a dental insurance plan and a dentist‘s patients, in which the insurance plan denied claims for assertedly unnecessary work and informed the patients that the insurance company intended to report the dentist to a state dental professional association for possible discipline. These were communications between private parties, they concerned the processing of insurance claims by a private entity, and they were not directed at preparing for or eliciting governmental action. We distinguished these circumstances from those in which the privilege does apply, stating that: “The ‘official proceeding’ privilege has been interpreted broadly to protect communication to or from governmental officials which may precede the initiation of formal proceedings. (Williams v. Taylor (1982) 129 Cal.App.3d 745, 753 [181 Cal.Rptr. 423] [statements to investigative officers]; Brody v. Montalbano (1978) 87 Cal.App.3d 725, 732-733 [151 Cal.Rptr. 206] [communications between parents and school board]; Tiedemann v. Superior Court (1978) 83 Cal.App.3d 918, 924-926 [148 Cal.Rptr. 242] [statements to I.R.S. agents investigating tax fraud].)” (Slaughter v. Friedman, supra, 32 Cal.3d at p. 156.)
Many other decisions are in accord with Williams, supra, 129 Cal.App.3d 745. In Beroiz v. Wahl (2000) 84 Cal.App.4th 485 [100 Cal.Rptr.2d 905], for example, the court relied upon Williams in determining that the privilege barred a defamation claim based upon an American citizen‘s communication to Mexican prosecutors seeking the initiation of a criminal investigation by Mexican authorities. The court declared, citing cases dating back to the 1930‘s, that “[g]enerally, the absolute privilege shields . . . statements to officials conducting criminal investigations.” (Beroiz v. Wahl, supra, 84 Cal.App.4th at pp. 494-495.) In Cabesuela v. Browning-Ferris Industries of California, Inc. (1998) 68 Cal.App.4th 101, 112 [80 Cal.Rptr.2d 60], the court held that the absolute privilege extended to an employee‘s statement to the police that a coworker had threatened the employee with violence. A defamation claim was barred, the court observed, because ”
One Court of Appeal decision disagreed with these authorities, but its analysis has been rejected in numerous subsequent decisions. In Fenelon, supra, 223 Cal.App.3d 1476, a majority of the court determined that a citizen‘s statement to the police concerning the suspected criminal activity of another person did not concern an “official proceeding.” The majority declared that the term “official proceeding” encompasses solely “proceedings ‘which [resemble] judicial and legislative proceedings, such as transactions of administrative boards and quasi-judicial and quasi-legislative proceedings . . . .’ [Citation.]” (Id. at p. 1480.) The primary reason advanced for this conclusion was that it is only in such proceedings that persons accused of wrongdoing possess a certain minimum level of due process protection. (Id. at p. 1483.) An administrative proceeding may qualify under
The Fenelon majority cited a number of California cases in support of its assertion that the unqualified privilege applies solely to statements made in official proceedings in which an administrative or legislative body possesses quasi-judicial power vested in it by statute. The cases cited, however, do not support the proposition that the privilege applies solely when a communication is made during a hearing at which the accused person possesses procedural protections, nor do these cases suggest that a communication intended to prompt an administrative agency to investigate wrongdoing would not be privileged. (See Chen v. Fleming (1983) 147 Cal.App.3d 36 [194 Cal.Rptr. 913] [privilege applied to a complaint to the State Bar concerning an attorney]; Imig v. Ferrar (1977) 70 Cal.App.3d 48 [138 Cal.Rptr. 540] [privilege applied to a citizen‘s communication seeking an internal affairs investigation of a police officer‘s alleged misconduct]; Martin v. Kearney, supra, 51 Cal.App.3d 309 [privilege applied to parents’ complaints to a public school principal about a teacher]; King v. Borges, supra, 28 Cal.App.3d 27 [privilege applied to a complaint to the state Division of Real Estate accusing a real estate broker of dishonesty].)
The cases cited do not suggest that, to be privileged, the communication must have been made at the time of a quasi-judicial hearing at which the accused person had an opportunity to be heard. Indeed, they conclude otherwise. In King v. Borges, supra, 28 Cal.App.3d 27, for example, the court acknowledged that a request that an agency conduct an investigation into wrongdoing is not a part of the formal pleadings in an administrative action. It pointed out, however, that the privilege that is applicable to “judicial proceedings” is not limited to formal pleadings or statements made in open court. To ensure open channels of communication to governmental agencies, the court applied a similarly broad reading to the “official proceeding” privilege, concluding that it encompassed “a communication to an official administrative agency designed to prompt action by that agency.” (Id. at pp. 32-34.) In sum, the cases cited by the Fenelon court applied the privilege to communications requesting agency investigation of possible wrongdoing — an investigation that, like a police investigation, might never result in any further official action at all or that, like a police investigation, might result in a decision to charge the accused person with some kind of wrongdoing.3
We are not persuaded by the majority‘s analysis in Fenelon, supra, 223 Cal.App.3d 1476. As Justice Benke pointed out in her dissent in Fenelon, prior case law establishes that the critical question is the aim of the communication, not the forum in which it takes place. If the communication is made “in anticipation of or [is] designed to prompt official proceedings, the communication is protected.” (Id. at p. 1485 (dis. opn. of Benke, J.).) Further, as Justice Benke explained, the narrow approach taken by the Fenelon majority to what constitutes an “official proceeding” is contrary to settled authority. (Id. at pp. 1485-1486.) The Fenelon majority‘s analysis certainly depended upon a much narrower view of the scope and duration of the privilege in judicial proceedings than we have adopted in recent years. It is well settled that communications may be privileged even when they occur outside any hearing or proceeding at which procedural protections apply. In other words, the judicial proceeding privilege may apply to statements made “outside the courtroom [when] no function of the court or its officers is involved.” (Silberg, supra, 50 Cal.3d at p. 212; see also Rubin v. Green, supra, 4 Cal.4th at pp. 1194-1195; PG&E v. Bear Stearns, supra, 50 Cal.3d at pp. 1132-1133, 1137; Slaughter v. Friedman, supra, 32 Cal.3d at p. 156.)
Although the Fenelon majority pointed to the procedural protections that apply in judicial proceedings or in quasi-judicial administrative enforcement proceedings, it did not explain the many decisions that extend the privilege to communications requesting the initiation of investigation that might lead to such proceedings. As these decisions recognize, statements made in preparation for or to prompt investigation that may result in the initiation of such proceedings fall within the privilege. It is not required that the statement be made during the proceeding itself. A statement to the police that is designed to prompt investigation of crime is not different, in this respect, from statements designed to prompt investigation into the tax-exempt status of a hospital, the failure of an entity to honor a contractual obligation to a charitable trust, the failure of a real estate broker to release funds from escrow, the complaint of a physician that another physician performed unnecessary surgery, or the many other examples noted above of complaints intended to elicit administrative action. Although the administrative action itself, like a criminal trial should one ensue, offers procedural protections to the accused person, there is no basis for concluding that similar protections must be in place at the moment an accusation or complaint is made in order for the privilege to apply.
As noted, subsequent decisions have declined to follow the majority‘s conclusion in Fenelon, supra, 223 Cal.App.3d 1476. (See Beroiz v. Wahl, supra, 84 Cal.App.4th at pp. 495-496; Braun v. Chronicle Publishing Co. (1997) 52 Cal.App.4th 1036, 1051-1052 [61 Cal.Rptr.2d 58]; Fremont Comp. Ins. Co. v. Superior Court, supra, 44 Cal.App.4th at p. 876; Passman v. Torkan, supra, 34 Cal.App.4th at pp. 618-619; Hunsucker v. Sunnyvale Hilton Inn, supra, 23 Cal.App.4th at pp. 1502-1504; Johnson, supra, 58 F.Supp.2d at pp. 1111-1112.)4
In the years following the decision in Williams, supra, 129 Cal.App.3d 745, and the developing weight of authority adhering to its holding and applying the
There is evidence that in enacting the child abuse reporting provisions, the Legislature understood that the general rule was that reports to the police concerning criminal activity were privileged. As noted by Cal Fed and the court in Johnson, supra, 58 F.Supp.2d at pages 1110–1111, it would have been unnecessary to provide for qualified immunity for permissive reporters if the dissent’s interpretation of
On balance, however, it would be a mistake to rely too heavily on
The dissent also refers to
In support of her claim that Cal Fed’s communication with the police in the present case was not subject to the absolute privilege of
That tort and the crime of false imprisonment are defined in the same way. (Fermino v. Fedco, Inc. (1994) 7 Cal.4th 701, 715 [30 Cal.Rptr.2d 18, 872 P.2d 559].)7 We have explained that “‘[t]he tort of false imprisonment is
In support of her claim that a knowingly false or malicious report to the police accusing another person of criminal activity may give rise to civil liability, plaintiff relies on Miller v. Fano (1901) 134 Cal. 103 [66 P. 183] (Miller). In that case, defendant Place, a San Diego police officer, received a telegram from a Los Angeles police officer directing him to arrest one Frank Kuhn, and directing him to consult defendant Fano for further information. Fano was a man who traded in railroad tickets. After learning that a ticket he had bought from Kuhn was forged, Fano tentatively identified Miller to Place, the police officer, as the man who had sold him the questioned ticket. Place arrested Miller without a warrant, believing him to be Kuhn. Miller later was released and secured a judgment against Place and Fano.
In our decision in Miller, supra, 134 Cal. 103, we upheld a false imprisonment verdict against Place, the police officer, concluding that he had acted “with gross carelessness” because he failed to investigate Miller’s protestations that he was not Kuhn. (Id. at p. 108.)
As for Fano’s liability, we acknowledged in Miller, supra, 134 Cal. 103, that a person may be liable for false imprisonment even if he or she did not personally confine the plaintiff, but rather aided and abetted in an unlawful arrest by encouraging, directing, or assisting a police officer to make the unlawful arrest. We went on to conclude that Fano had not encouraged or directed the concededly unlawful arrest of Miller, observing that it was the duty of every citizen to cooperate with the police in their investigation of crime and to provide information to investigating officers. Fano merely fulfilled this duty. In language relied upon by plaintiff in the present case, we suggested that a person would aid and abet an unlawful arrest if he or she should “willfully identify the wrong man as being the criminal, for the purpose of having him arrested and prosecuted . . .” (id. at p. 107), but we denied that an “honest mistake” such as appeared in the case before us could be the basis for a defendant’s liability as an instigator or aider and abettor of a false imprisonment. (Ibid.) Rather, when a person merely conveys information to the police “‘leaving it with the constable to act or not, as he thought proper . . . then the defendant will not be liable . . . .’” (Ibid.)
Plaintiff also refers us to Turner v. Mellon (1953) 41 Cal.2d 45 [257 P.2d 15] (Turner). In Turner, again the question was whether the defendant was liable as one who had assisted in bringing about a police officer’s unjustified
These cases, however, did not mention, much less analyze, the privilege established by
Moreover, the cases predated the expansion of the privilege that began with Albertson v. Raboff, supra, 46 Cal.2d 375, and that led to the broad interpretation established in Silberg, supra, 50 Cal.3d 205, and other cases. The early cases upon which plaintiff relies were decided before this court explored the broad reach of the privilege established by
For all these reasons, the cases relied upon by plaintiff do not constitute authority for the proposition that, under the contemporary interpretation of
Plaintiff also points to the decision of the Court of Appeal in DuLac v. Perma Trans Products, Inc. (1980) 103 Cal.App.3d 937, 941 [163 Cal.Rptr. 335]. In that case the Court of Appeal, reviewing the case on demurrer, determined that the plaintiff had failed to adequately allege a cause of action for false imprisonment but, relying on the early cases noted above, the court stated that providing false information to the police in bad faith in order to procure an arrest could form the basis for liability for false imprisonment. This decision is based on our early cases, does not discuss
Plaintiff next contends that even if we conclude that
Because we conclude that judgment correctly was entered in Cal Fed’s favor on the basis of the privilege provided by
III
For the foregoing reasons, the judgment of the Court of Appeal is affirmed.
Kennard, J., Chin, J., and Moreno, J., concurred.
Typically when construing a statute, we seek to determine the Legislature’s intent. Here, the majority virtually ignores its obligation to interpret the statute. Rather, it relies on the “slim reed” of legislative inaction (Quinn v. State of California (1975) 15 Cal.3d 162, 175 [124 Cal.Rptr. 1, 539 P.2d 761]) to justify its policy preference, noting that while the Legislature has amended
By failing to examine legislative intent, the majority overlooks the critical fact that the Legislature has already restricted the open channels of communication so central to the majority’s position. In other words, however much courts may desire on public policy grounds that all reports to police be absolutely immunized, the fact of the matter is they are not. Rather, in at least three circumstances that arise with everyday frequency, the Legislature has determined that reports to police must be made in good faith in order to receive immunity.
Moreover, we are compelled to read the statutes as a whole, and
In addition, in several other instances when the Legislature has been dissatisfied with case law interpretation of
Under the majority’s interpretation, a principal, a principal’s designee, or any other person reporting the alleged commission of a crime delineated in
The language of
Moreover, in concluding
In addition,
The majority asserts that statements reporting suspected criminal activity to police “can be the basis for tort liability . . . if the plaintiff can establish the elements of the tort of malicious prosecution.” (Maj. opn., ante, at p. 355.) Of course, this is of no assistance to plaintiffs against whom charges are never brought, as in this case, and may be of little assistance when charges are dropped before trial, as in the companion case of Mulder. (Mulder v. Pilot Air Freight (2004) 32 Cal.4th 384, 386 [7 Cal.Rptr.3d 828, 81 P.3d 264], [the plaintiff alleged the defendants acted with malice in supplying information to police, leading to his arrest and numerous court appearances prior to dismissal of charges].) That is because dismissal of criminal charges does not, by itself, constitute a favorable termination for the purpose of establishing malicious prosecution. (5 Witkin, Summary of Cal. Law (9th ed. 1988) Torts, §§ 421, 422, pp. 505–507; see Eells v. Rosenblum (1995) 36 Cal.App.4th 1848, 1854–1856 [43 Cal.Rptr.2d 323].) Rather, malicious prosecution generally requires the victim of the false accusation to establish that the accusation resulted in a criminal proceeding that was terminated in his favor, i.e., in a manner inconsistent with the accused’s guilt. (5 Witkin, supra, Torts, §§ 421, 422, pp. 505–507.) Moreover, the majority states that making false imprisonment an “exception” to the absolute privilege under
The ramifications of an intentionally false report of suspected criminal activity to police are enormous. Citizens arrested pursuant to such a report will be stigmatized, and forever thereafter have to note the arrest on job, credit, and housing applications. Assertions that the charges were dropped, and of one’s actual innocence, will likely fall on deaf ears. Under the majority’s conclusion today, such falsely accused individuals will have no opportunity to clear their name, or seek compensation for economic loss in defending the charges or loss to their reputation. In the absence of clear support from either the language or the history of
The Legislature has not hesitated to amend
Baxter, J., and Werdegar, J., concurred.
