Lead Opinion
[¶ 1] Center Mutual Insurance Company (“Center”) appealed from a declaratory judgment holding that an automobile insurance policy it issued to Steven R. Has-kins provided coverage for injuries suffered by James D. Jones in an accident on Haskins’ farm, and ordering Center to indemnify Grinnell Mutual Reinsurance Company (“Grinnell”) for a settlement payment made by Grinnell to Jones and for a guaranty of payment made by Grin-nell to the United States on Haskins’ behalf. We conclude the trial court did not err in ruling Center’s automobile insurance policy provided coverage for the accident, but did err in ruling the Grinnell policy did not provide coverage and in ordering Center to fully indemnify Grinnell with interest for the settlement. We also conclude the trial court erred in ordering Center to indemnify Grinnell with interest on its guaranty to the United States. We affirm in part and reverse in part.
I
[¶ 2] During 1990, Haskins owned a farm near Deering. On April 22, 1990, Haskins’ friend, Jones, who served in the United States Air Force, was driving in the area and stopped at Haskins’ farmstead. Jones spoke with Haskins’ wife, who told him she was supposed to help Haskins move an inoperable John Deere tractor the family stored in a field. Jones offered to help Haskins instead. After finding Has-kins, Jones “asked him if he needed help moving the tractor and he said yes.” They drove in Haskins’ 1970 Chevrolet pickup to the field where the tractor was located.
[¶ 3] Haskins took from the pickup toolbox a “light nylon rope” with a hook on one end and a braided loop on the other to hook up and tow the disabled tractor. Haskins wrapped the hooked end of the rope around the tractor axle, hooked the braided loop to the bumper hitch on the back of the pickup, and stuck a pin through the loop and through the bumper hitch. The tractor gear was placed in neutral and Jones steered the tractor while Haskins towed it with the pickup. While Haskins was towing the tractor with the pickup, he accelerated to take some slack out of the rope; the rope stretched, “the pin snapped out,” and the rope snapped back striking Jones in the arm, severely injuring him. The trial court found: “The accident was caused by the fact there was no cauter [sic] pin inserted into the hole.” Neither Center nor Grin-nell disputed this finding on appeal. Jones was taken to the hospital at the Minot Air Force Base where he was hospitalized for 45 days and underwent seven surgeries on his arm.
[¶ 4] At the time of the accident, Has-kins’ pickup truck was covered by an automobile insurance policy issued by Center. Haskins also had a farm insurance policy issued by Grinnell, covering his farming operation. Haskins first notified Grinnell about the accident and notified Center after the United States requested the insurance policy number for the pickup truck. Center and Grinnell each concluded its policy did not provide coverage for the accident. After Center refused to contribute with Grinnell to a settlement of Jones’s claim against Haskins, Grinnell paid Jones $25,000 and obtained a signed release from him on May 22, 1991. The United States also submitted to Center and Grinnell a $17,684 bill for medical services provided for Jones. Both companies refused to pay, and on April 20, 1993, the United States sued Haskins, Center, and Grinnell in federal district court to recover Jones’s hospital and medical expenses under the Medical Care Recovery Act, 42 U.S.C. § 2651 et seq. After Center refused to participate with Grinnell in a settlement with the
[¶5] In August 1993, Grinnell began this declaratory judgment action against Center to resolve the insurance coverage dispute and to be reimbursed by Center. Depositions of Jones and Haskins were taken in May 1994. Although no formal guaranty agreement was executed by Grinnell and the United States, the federal district court action was dismissed with prejudice upon the United States’ motion on October 7,1994.
[¶ 6] The declaratory judgment action sat idle until Grinnell, represented by different counsel, moved for summary judgment against Center on July 31, 2001. Center responded with its own motion for summary judgment. The trial court granted GrinnelTs motion, concluding Center’s automobile policy rather than Grin-nell’s farm policy provided coverage for the 1990 accident, and Grinnell was entitled to reimbursement for the $25,000 it paid to Jones, plus six percent interest from the date of payment, and for the $17,684 Grinnell guaranteed to pay to the United States, plus six percent interest from the date of the guaranty.
[¶ 7] The trial court had jurisdiction under N.D. Const, art. VI, § 8, and N.D.C.C. §§ 27-05-06, 32-23-02, and 32-23-06. Center’s appeal was timely under N.D.R.App.P. 4(a). This Court has jurisdiction under N.D. Const, art. VI, § 2, and N.D.C.C. §§ 27-02-04 and 28-27-01.
II
[¶ 8] Center argues the trial court erred in ruling its personal automobile insurance policy, rather than Grinnell’s farm insurance policy, provided coverage for Jones’s injuries.
[¶ 9] Summary judgment is a procedure for the prompt and expeditious disposition of a controversy without trial if either party is entitled to judgment as a matter of law, if no dispute exists as to either the material facts or the inferences to be drawn from undisputed facts, or if resolving factual disputes would not alter the result. Luallin v. Koehler,
[¶ 10] We review a trial court’s interpretation of an insurance policy by independently examining and construing the policy. DeCoteau v. Nodak Mut. Ins. Co.,
Our goal when interpreting insurance policies, as when construing other contracts, is to give effect to the mutual intention of the parties as it existed at the time of contracting. We look first to the language of the insurance contract, and if the policy language is clear on its face, there is no room for construction. “If coverage hinges on an undefined term, we apply the plain, ordinary meaning of the term in interpreting the contract.” While we regard insurance policies as adhesion contracts and resolve ambiguities in favor of the insured, we will not rewrite a contract to impose liability on an insurer if the policy unambiguously precludes coverage. We will not strain the definition of an undefined term to provide coverage for the insured. We construe insurance contracts as a whole to give meaning and effect to each clause, if possible. The whole of a contract is to be taken together to give effect to every part, and each clause is to help interpret the others.
Exclusions from coverage in an insurance policy must be clear and explicit and are strictly construed against the insurer. Western Nat’l Mut. Ins. Co. v. University of North Dakota,
A
[¶ 11] Center’s “Personal Auto Policy” provided liability coverage “for ‘bodily injury’ or ‘property damage’ for which any ‘insured’ becomes legally responsible because of an auto accident.” Center argues its policy does not provide coverage in this case because the incident resulting in Jones’s injuries was not an “auto accident,” but was a farm accident for which there is no coverage under the policy.
[¶ 12] In Norgaard v. Nodak Mut. Ins. Co.,
[¶ 13] Since Norgaard, this Court has applied the causal connection test several times. In Houser v. Gilbert,
[¶ 14] These cases demonstrate the causal connection test is broad and comprehensive in scope. Here, Center’s policy, similar to the policy in Milbank Mut. Ins. Co., provided liability coverage for bodily injury for which Haskins becomes legally responsible “because of an auto accident.” Haskins’ pickup was routinely used for towing items, its bumper was designed to be used for towing, and a tow rope was stored in the pickup’s tool box. The tow rope was attached to the pickup’s bumper and to the tractor. Has-kins was driving the pickup and towing the tractor when the rope snapped back and hit Jones. We are not persuaded by Center’s argument that there is no causal connection in this case and the accident resulted from an intervening cause because the tractor was no longer being towed by the pickup after the rope became unhooked and it was Haskins’ negligence in hooking up the rope rather than his driving that caused the accident. The “causal relationship need not constitute a proximate cause,” Norgaard,
B
[¶ 15] Moreover, Jones was himself an insured under the “Medical Payments Coverage” section of Center’s policy. That section of the policy obligated Center to “pay reasonable expenses incurred for necessary medical and funeral services because of ‘bodily injury’ ... [sustained by an ‘insured.’ ” An “[i]n-sured” for purposes of this section is defined to mean “[a]ny other person while ‘occupying’ ‘your covered auto.’ ” “Occupying” was defined to mean “in, upon, getting in, on, out or off,” and “[y]our covered auto” was defined^as “[a]ny ‘trailer’ you own.” A “[t]railer” was defined as including “a farm wagon or farm implement while towed by a vehicle listed” in the policy. In this case, Jones was occupying a farm implement while being towed by a listed vehicle. Center does not contend the farm tractor was not a “farm implement” as the term is used in the policy. See Utah Farm Bureau v. Orville Andrews & Sons,
[¶ 16] Center argues an exclusion to its liability policy for “ ‘bodily injury’ to an employee of that person during the course of employment” applies in this case because Jones was a gratuitous employee of Haskins. In Milbank Mut. Ins. Co.,
In Olson v. Kem Temple, Ancient Arabic Order of the Mystic Shrine,77 N.D. 365 ,43 N.W.2d 385 (1950), this Court held that a person who performs services without consideration at the request of another is a gratuitous employee and that Section 34-02-04, N.D.C.C., applies to gratuitous employees. In Severinson v. Nerby,105 N.W.2d 252 , 256-257 (N.D.1960), this Court elaborated on the distinction between a gratuitous employee and a volunteer:
“A ‘volunteer’ is one who does, .or who on his own initiative undertakes to do, something which he is not legally or morally obligated to do and which is not in pursuance or protection of his own personal interests. A volunteer comes under the rule that one who volunteers to act for another cannot recover for personal injuries as a servant of such other.”
The North Dakota cases establish that in order for a person to be a gratuitous employee, the “employer” must have expressly or impliedly requested the employee’s help. See Olson v. Kem Temple, Arabic Order of the Mystic Shrine, supra; Jacobs v. Bever,79 N.D. 168 ,55 N.W.2d 512 (1952); Severinson v. Nerby, supra; Anderson v. Meide,129 N.W.2d 275 (N.D.1964); Schan v. Howard Sober, Inc.,216 N.W.2d 793 (N.D.1974).
[¶ 17] In this case, there is no evidence that Haskins either expressly or impliedly requested Jones’s help in towing the tractor. Jones testified that after Haskins’ wife told him she was supposed to help Haskins move the tractor, he told her: “Wait. I’m just driving around. I’ll go help him.” Jones testified, upon locating Haskins, “I just asked him if he needed help moving the tractor and he said yes.” Jones also testified: “Well, I said, T understand you need help moving a tractor,’ and he said, ‘Well, yeah. Charlene’s supposed to come and do it.’ And I said, ‘Well, I talked to Charlene and I told her I’d come help you,’ and he said okay.” Haskins testified Jones “pulled over and stopped me and said, T hear you want to pull this tractor out of the field,’ and then I said' — well, I accepted his offer.” Reasonable minds could only conclude from this evidence that Jones was a volunteer rather than a gratuitous employee.
D
[¶ 18] Center argues the trial court at least should have apportioned liability between Grinnell and Center under the principles stated in Transamerica,
[¶ 19] The Grinnell Farm-Guard Policy provides:
LIABILITY TO PUBLIC — COVERAGE A
We will pay subject to the liability limits and the terms of the policy all sums arising out of any one loss which an insured person becomes legally obligated to pay as damages because of bodilyinjury or property damage covered by this policy.
Under the definitions section of the policy “farm implement” means “a vehicle principally designed for use off the public roads and for agricultural purposes, and which is used in the conduct of agricultural operations.” The tractor being towed in this case is clearly a “farm implement” under the “definitions” of the policy. “Farming” is defined as meaning “the ownership, maintenance or use of premises for the production of crops or the raising or care of livestock, including all necessary operations.” A tractor is a farm implement used in the production of crops, and certainly it is foreseeable that it will require maintenance and towing. Grinnell states in its amended complaint: “The Grinnell Mutual policy provided general liability coverage to its insured, Haskins, for any liability claim arising as a result of the use of the insured farm premises.... ”
[¶ 20] The Grinnell policy does include an exclusion:
1. We will not pay for bodily injury or property damage arising out of the ownership, operation, maintenance, rental or use of:
(a) ...
(b) any motor vehicle by any insured person.
The policy defines “Motor vehicle ” as:
(a) a motorized land vehicle designed for travel on public roads or subject to motor vehicle registration, except a farm implement;
[[Image here]]
(d) any vehicle, except a farm implement, while being towed or carried on a vehicle included in (a), (b) or (c) above.
(Emphasis added.) The language of the policy is unambiguous. It does exclude liability arising out of the use of the pickup. However, it is equally as clear that it does not exclude liability arising out of “the ownership, operation, maintenance, rental or use of’ a farm implement. The next logical question is whether the insured, Haskins, was using a farm implement, the tractor, at the time of the accident. Liability arising out of the use of a farm implement in the context of this case is a covered risk. Haskins was “using” the tractor within the meaning of the policy and there is coverage.
[¶ 21] 8 Lee R. Russ, Couch on Insurance § 119.56 (3d ed.1997) states: “The towing of a motor vehicle is a ‘use’ of that vehicle.” Several courts have held that towing a vehicle is using that vehicle. The United States Court of Appeals for the Fourth Circuit held in State Farm Fire and Cas. Co. v. Pinson,
[¶ 22] The Supreme Court of Colorado has also addressed whether the driver of a vehicle who was towing another vehicle was “using” the towed vehicle. In Dairyland Ins. Co. v. Drum,
[¶ 28] Under this line of cases and our Court’s adoption of the “causal connection” test for determining “arising out of the use” of a vehicle, Haskins, the insured, was “using” his tractor at the time of the accident. Therefore, we have the use of the tractor, which is an insured risk, and the use of the pickup, which is an excluded risk. It makes no difference, for coverage purposes, whether the negligent act occurs in the actual operation of the vehicle. There only need be a “causal connection.” There is a “causal connection” between Haskins’ tractor and Jones’s injury because the accident was a result of Haskins’ need to move the inoperable tractor to the side of the field. See Pinson,
[¶24] Several jurisdictions have addressed whether there is coverage under a policy in the situation where there is an excluded risk and a covered risk. These jurisdictions have concluded that if both the included and excluded risks contributed to the accident there is coverage. This is known as the concurrent cause doctrine.
[¶ 25] In Cawthon v. State Farm Fire & Cas. Co.,
[¶ 26] In Kalell v. Mut. Fire and Auto. Ins. Co.,
[¶ 27] In Schlueter v. Grinnell Mut. Reinsurance Co.,
[¶ 28] In North Star Mut. Ins. Co. v. Johnson,
[¶ 29] In Vang v. Vang,
[¶ 30] Our Court in Houser,
[IT 31] We recognize the application of the concurrent coverage doctrine has not been uniform among the various jurisdictions, but we do not find those cases contrary to our holding persuasive. See North Star Mut. Ins. Co. v. Holty,
[¶ 32] Because our Court has adopted the concurrent cause doctrine, the issue in the present case is whether the alleged negligent acts, the negligent choice of a nylon rope and the negligent attach
[¶ 33] The Grinnell policy is a general liability policy for farm operations. The activities of hitching up a farm implement and towing a farm implement are activities within the risk the parties contemplated that there would be insurance for under the Grinnell Farm-Guard policy. Haskins’ acts of hitching up and moving the tractor never ceased to be farm-related and independent just because a pickup was involved. See Schlueter,
[¶ 34] Finally, the Center Personal Auto Policy provides:
OTHER INSURANCE
If there is other applicable liability insurance we will pay only our share of the loss. Our share is the proportion that our limit of liability bears to the total of all applicable limits. However, any insurance we provide for a vehicle you do not own shall be excess over any other collectible insurance.
[¶ 35] The Grinnell Farm-Guard Policy provides:
Other Insurance — Liability to the Public Coverage, Liability to Farm Employee Coverage and Medical Payments for Persons Named
This insurance is excess over any other valid and collectible insurance. However, if the other insurance is specifically written as excess insurance over this policy, the limits of this policy apply proportionately. We will pay the death benefit under Coverages D and E regardless of other insurance.
[¶ 36] We adhere to our decisions in Houser and Transamerica and conclude that “each insurer’s coverage is direct and primary for the same loss,” and each must share pro rata in paying the $25,000 settlement in the proportion that the separate limits of their respective coverages bear to the total of the limits of the two policies.
E
[¶ 37] Because Haskins first contacted Grinnell about the accident, Center attempts to invoke the doctrine of reasonable expectations to impose liability under Grinnell’s policy. We do not need to reach this issue in light of our conclusion that Grinnell’s policy provides coverage under these facts.
Ill
[¶ 38] Grinnell sought “reimburse[ment]” from Center for the amount of the settlement it made with Jones and its guaranty to the United States, and the
A
[¶ 39] In its answer to the complaint, Center argued it has no obligation to reimburse Grinnell $25,000 for the payment it made to Jones because that payment was “voluntary.”
[¶ 40] Indemnity is a remedy which permits a party to recover reimbursement from another for the discharge of a liability that, as between the two parties, should have been discharged by the other. GeoStar Corp. v. Parkway Petroleum, Inc.,
[¶ 41] Generally, an indemni-tee who settles a claim before judgment must prove that it was not a volunteer, but was actually liable, in order to recover indemnity. See 42 C.J.S. Indemnity § 46 (1991); 41 Am.Jur.2d Indemnity § 46 (1995). An exception to the general rule was explained by the court in Aetna Life & Cas. Co. v. Ford Motor Co.,
Equitable indemnity, like subrogation, is not available to a volunteer. It extends to those who pay in performance of a legal duty in order to protect their own rights or interests. (Employers Etc. Ins. Co. v. Pac. Indem. Co.,167 Cal.App.2d 369 ,334 P.2d 658 .) However, one acting in good faith in making payment under a reasonable belief that it is necessary to his protection is entitled to indemnity, or subrogation, even though it develops that he in fact had no interest to protect. (Employers, supra.)
The rule allowing equitable indemnity for settlements if the indemnitee has a reasonable belief of potential liability serves “the public policy which favors settlement of litigation and could be viewed as a reasonable effort ... to mitigate damages in its claim against” the indemnitor. Id. at 855.
[¶42] The rule was further explained in Phoenix Ins. Co. v. United States Fire Ins. Co.,
In an implied indemnity action, where defense of an action brought by the injured third party is tendered to the in-demnitor and he refuses to defend, a good faith settlement by the indemnitee after such refusal is sufficient to establish that the damages were paid as a result of a legal obligation. (People ex rel. Dept. Pub. Wks. v. Daly City Scavenger Co. (1971)19 Cal.App.3d 277 , 282, [96 Cal.Rptr. 669 ].) The rule has also been stated as follows: “[Where] the indemnitee notifies the indemnitor of a pending claim and ‘the indemnitor denies liability ... and refuses to assume the defense of the claim, then the indem-nitee is in full charge of the matter and may make a good faith settlement without assuming the risk of being able to prove absolute legal liability or the actual amount of the damage. (Citations.) A contrary rule would make the right to settle meaningless in cases where the indemnitor has denied liability.’ [Citation.]” (Pac. Tel. & Tel. Co. v. Pac. Gas & Elec. Co. (1959) 170 Cal.App.2d 387 , 392, [338 P.2d 984 ]; see also Mabie & Mintz v. B & E Installers (1972)25 Cal.App.3d 491 , 496, [101 Cal.Rptr. 919 ].)
See also Hydro-Air Equip., Inc. v. Hyatt Corp.,
[¶ 43] Other courts have reached similar conclusions under principles of subrogation.
[¶ 44] In this case, Haskins first contacted Grinnell about the accident. Grin-nell and Center disputed which of their policies covered the accident. Grinnell could have been held hable if the court ruled Center’s policy did not cover the accident. Jones’s injuries were substantial, and Grinnell had an opportunity to enter into an advantageous settlement of Jones’s claim. Center refused to participate in settlement negotiations or to contribute to the settlement and simply denied that its policy applied. Center has not alleged that the settlement amount is unreasonable. Under these circumstances, we conclude Grinnell had a reasonable belief of potential liability and was not a volunteer.
B
[¶ 45] Center argues the trial court erred in ruling it must indemnify Grinnell for the guaranty it made to the United States to pay the $17,684 bill for medical services provided to Jones.
[¶ 46] Center first argues the court erred because, under the version of the Medical Care Recovery Act, 42 U.S.C. § 2651 et seq., in effect at the time of the 1993 federal lawsuit, the United States could not recover directly from an insurance company no-fault insurance benefits for medical expenses. See, e.g., United States v. Dairyland Ins. Co.,
[¶ 47] Center also argues indemnity on the guaranty is improper because Grinnell has not paid the money to the United States and did not enter into a formal written agreement to do so. Generally, “[a] cause of action for implied indemnity does not come into existence until the indemnitee has suffered actual loss through the payment of a judgment or settlement.” 41 Am.Jur.2d Indemnity § 45 (1995) (footnote omitted). See also Restatement of Restitution § 77 (1937); 83 C.J.S. Subrogation § 19 (2000); Annot., When statute of limitations commences to run against claim for contribution or indemnity based on tort,
[T]he right [to sue for indemnity] does not arise until the indemnitee has actually sustained or suffered loss; either through payment, settlement, or through the injured party’s obtaining an enforceable judgment. However, it has also been held that [it] is not necessary that there be a judgment against a settling tort-feasor seeking indemnity.
An exception to the rule arises only where indemnification is asserted in a third-party action. So, a third-party indemnity claim may be filed before it accrues, in order to promote a settlement of all claims in one action. However, such claim cannot be determined before the underlying claim establishing liability and damages is determined.
[¶48] The requirement of actual loss through payment, settlement, or an enforceable judgment is well established. See, e.g., States Steamship Co. v. American Smelting & Refining Co.,
[¶ 49] In this case, Grinnell has not paid the United States the $17,684 it guaranteed to pay for medical services provided for Jones. The record contains no judgment against Grinnell and in favor of the United States for those medical services or for enforcement of the guaranty. This is not a third-party action, and the United States is not a party in this case. The record reflects Grinnell and the United States originally contemplated that “a formal agreement needs to be drafted setting forth the terms of our understanding” about the guaranty, but no formal agreement was found. Grinnell’s claim for indemnity rests only upon its June 10, 1993, letter to an assistant United States attorney, stating, “Grinnell Mutual will guarantee that the air force lien will be paid in full.” We conclude this evidence does not establish that Grinnell suffered an actual loss entitling it to be indemnified for the $17,684 it guaranteed to pay to the United States. Consequently, we conclude the tri
TV
[¶ 50] Center argues the trial court erred in awarding Grinnell prejudgment interest under N.D.C.C. § 82-03-05 at the rate of six percent on its $25,000 settlement with Jones from May 22, 1991,
[¶ 51] Section 32-03-05, N.D.C.C., gives a court the discretion to award prejudgment interest for the breach of an obligation not arising from contract. Swain v. Harvest States Coop.,
[¶ 52] Center argues interest should not have been awarded because Grinnell should not be able to profit from its delay in pursuing this action. We do not condone Grinnell’s delay in pursuing its claim against Center, but Center’s inaction cannot be ignored. Center refused to enter into settlement negotiations with Jones, refused to contribute to the settlement, and required Grinnell to commence this lawsuit to recover the payment. Center did nothing to move this lawsuit along, presumably because it was not the party that had paid the settlement amount. The equities do not favor Center in its argument that Grinnell should have moved more expeditiously in obtaining judgment against Center and requiring it to honor its contractual obligations to its insured.
[¶ 53] Six percent per annum is the legal rate of interest authorized under N.D.C.C. § 47-14-05. We conclude the trial court did not abuse its discretion in awarding Grinnell six percent interest; however, in accordance with our decision, Center owes the six percent interest only on its pro rata share of the $25,000. Because we have concluded the trial court erred in ordering Center to indemnify Grinnell for its guaranty to the United States, we need not determine whether the court erred in awarding prejudgment interest on the guaranty.
V
[¶ 54] We affirm that part of the judgment ruling Center’s automobile insurance policy provided coverage for the accident, but reverse that part of the judgment concluding Center must indemnify Grinnell for the full $25,000 plus interest for the Jones settlement. We hold Center must indemnify Grinnell for its pro rata share of the $25,000 plus six percent interest from the date of the settlement. We reverse that part of the judgment ordering Center to indemnify Grinnell $17,684 plus interest for its guaranty to the United States.
Notes
. There are other approaches to determining the allocation of the loss where two or more policies provide primary coverage but include conflicting "other insurance” clauses. See Rowland H. Long, The Law of Liability Insurance § 22.04 (2003); Lee R. Russ & Thomas F. Segafla, Couch on Insurance § 219:51 (3d ed.1999). However, because the parties in this case did not brief the issue, we are not inclined at this time to depart from the method of allocation applied in Houser and Trans-america.
. Subrogation is an equitable remedy available to secure the ultimate discharge of debt by a person who, in equity and good conscience, ought to pay that debt. Farmers Livestock Exch. v. Ulmer,
. The parties agree that the date listed in the trial court’s findings and conclusions, April 22, 1991, is a clerical error.
Concurrence Opinion
concurring in part and dissenting in part.
[¶ 57] I concur in Part I, Part II A, B and C, and Part III of the majority opin
I
[¶ 58] I would hold there is no basis for allocation of losses between Center and Grinnell because Grinnell’s “Farm-Guard Policy” does not provide any coverage in this case. The liability section of Grin-nell’s “Farm-Guard Policy” obligates it to “pay subject to the liability limits and the terms of the policy all sums arising out of any one loss which an insured person becomes legally obligated to pay as damages because of bodily injury or property damage covered by this policy.” Grinnell concedes this provision could provide coverage in this case, but argues an exclusion in its policy applies that takes this coverage away: “We will not pay for bodily injury or property damage arising out of the ownership, operation, maintenance, rental or use of ... any motor vehicle by any insured person.” The majority, at ¶20, misanalyzes this exclusion by engaging in a logical fallacy:
The language of the policy is unambiguous. It does exclude liability arising out of the use of the pickup. However, it is equally as clear that it does not exclude liability arising out of “the ownership, operation, maintenance, rental or use of’ a farm implement. The next logical question is whether the insured, Has-kins, was using a farm implement, the tractor, at the time of the accident. Liability arising out of the use of a farm implement in the context of this case is a covered risk. Haskins was “using” the tractor within the meaning of the policy and there is coverage.
The majority concedes that the policy excludes liability arising from the use of the pickup. The policy explicitly states the exclusion. But then the majority claims, “However, it is equally as clear that it does not exclude liability arising out of ‘the ownership, operation, maintenance, rental or use of a farm implement.” Id. The majority’s statement is misleading in a number of ways. The policy contains no such statement, despite the majority’s use of quotation marks. It is not “equally clear” when it is not stated. Further, the majority uses the phrase “does not exclude” but proceeds to treat that phrase as the equivalent of “includes.” The policy does not state that it “includes liability arising out of the ownership, operation, maintenance, rental or use of a farm implement.” Contrary to the implication of the majority, this is not a policy that both explicitly includes all liability arising out of the use of a farm implement and excludes all liability arising out of the use of a motor vehicle such as the pickup. The policy would provide liability coverage in general except that it excludes all liability arising out of the use of a motor vehicle as defined by the policy.
[¶ 59] The logical fallacy of the majority is similar to this: North Dakota law excludes all incarcerated felons from voting. North Dakota law does not exclude persons over 18 years of age from voting. Therefore, under the majority’s logic, an incarcerated felon over 18 years of age is eligible to vote because persons over 18 years of age are not excluded from voting.
[¶ 60] Here the policy excluded an accident arising from the use of “any motor vehicle.” The “motor vehicle” in use, which triggers the exclusion, is not the tractor that was being towed, but the pickup truck that was doing the towing. Liability here is unambiguously excluded.
II
[¶ 61] The majority next proceeds into analysis of concurrent coverage.
[¶ 62] Concurrent coverage under both an automobile policy and a general liability
[¶ 63] In Jones,
[W]e have no alternative but to conclude that both of the acts of negligence which occurred to cause the death of Mr. Jones were auto-related. Defendants contend that we cannot so conclude because the parties stipulated that the first act of negligence was the failure of Alberts to properly “load, secure, fasten, supervise and inspect the rebar.” Yet this argument ignores the obvious. Alberts’ failure to inspect, etc. would not have been negligent were it not for his use of the truck. The stipulated failure to “load, secure, fasten, supervise and inspect the rebar” in a non-negligent manner, implicitly refers to the failure to do so on the truck.
Id. at 561.
[¶ 64] In Holty,
[¶ 65] In Huyghe,
[¶ 66] In Porterfield,
[¶ 67] In Newton,
There is no question that the activity in the present case involved the direct use of a motor vehicle. The negligence which occurred in this case by hauling a water tank that had not been properly inspected or secured to the truck bed does not exist independent of the ownership, maintenance, use, and loading and unloading of the vehicle. The injury occurred in this case because the water tank was being negligently hauled by a motor Vehicle, and Nicholas’ negligent actions in failing to inspect the apparatus holding the tank to the truck bed and his failure to properly secure it in the first place were directly connected to the transportation of the tank and do not exist independently from the use of the truck.... [T]he failure to inspect and properly secure the tank implicitly and logically refers to the failure to do so on the truck.
In the present case, every act which occurred leading to the claimants’ injuries was directly connected with the hauling of the water tank by use of amotor vehicle, an event excluded by the policy provision at issue.
Id. at 1165.
[¶ 68] In Heimerman v. Franklin Mut. Ins. Co., No. 89-0495,
[The policy] excludes coverage for liability resulting from the use of a motorized vehicle. The accident occurred due to the use of a motorized vehicle which was towing a nonmotorized vehicle. The policy cannot be read to cover the towing of the baler wagon merely because the insurer did not list specifically the countless uses of a motorized vehicle.
Id. at *2.
[¶ 69] Application of the concurrent coverage doctrine has not been uniform among the various jurisdictions, not even among the appellate courts in particular jurisdictions. See Annot., Construction and effect of provision excluding liability for automobile-related injuries or damage from coverage of homeoimer’s or personal liability policy,
[¶ 70] The majority’s reliance on the fact situation in Houser,
[¶ 71] I would also reject Center’s attempt to invoke the doctrine of reasonable expectations to impose liability under Grin-nell’s policy. The doctrine of reasonable
Ill
[¶ 72] I would hold the trial court correctly ruled Center’s automobile policy provided the sole coverage for Jones’s injuries in this case, and would affirm the trial court’s award of six percent interest to Grinnell on its $25,000 settlement with Jones from the date of the settlement.
[¶ 73] Dale Sandstrom
