*1 GRIBBLE, Timоthy Appellant, Lane Texas, Appellee. STATE
No. 70773. Texas, Appeals
Court of Criminal
En Banc.
Nov. 1990.
Rehearing Feb. Overruled 1991. Denied
Certiorari June
See
Thomas W. for pellant. Guarino, Rog- Atty.,
Michael J. Dist. Ezell, Galveston, Atty., er Asst. Dist. Rob- Huttash, Austin, Atty., ert State’s State.
OPINION TEAGUE, Judge. capital mur-
Appellant was convicted of der, being alleged that he committed the during the murder of Elizabeth Jones1 kidnapping her. See course 19.03(a)(2). After the Penal Code § special issues answered submitted affirmative, judge assessed the trial Art. 37.- appellant’s punishment at death. 071(e), Appeal to this Court Y.A.C.C.P. V.A.C.C.P.; 37.071(h), automatic. See Art. 40(b)(1),Tex.R.App.Pro. Rule address justice, In interest of we will whether the evidence and decide the issue allegation to establish is sufficient felony offense of underlying went to i.e., alleged in the indict- kidnapping, appellant committed in this cause that ment during the course murder of Jones her, the offense caused to the offense murder to be elevated V.T.C.A., Penal Code capital murder. See the evi- 19.03(a)(2). hold that We will Sec. allegation to sustain dence is sufficient indictment. fifth, interpret appellant’s Because we twelfth, points of error thirteenth had a victim, development She year at NASA. software was a 36 old 1. The Elizabeth depart- position Kap- managerial in the verification professional She was a Phi Beta woman. space at NASA. pa shuttle ment in mathematics who worked challenging sufficiency of the evidence I. conviction,
to sustain his murder we 8, 1987, September On Elizabeth Jones address, overrule, will also but will disappeared. these When missed work the day, began next her friends to search for points Furthermore, of error.2 we will ad- They private her. investigator, hired a no- *3 appellant’s points dress and sustain of er- authorities, tified local law enforcement fourteen, fifteen, sixteen, ror numbered hospitals, and called area all to no avail. seventeen, eighteen.3 and We will not ad- later, appellant Several weeks confessed to appellant’s dress points other of error.4 killing her and police showed the where he body.5 had concealed her (Point Five): Wood, 2. Mary private Investigator, en to be- The admissible evidence adduced at the tri- cause Ms. Wood failed to advise the Defen- legally sup- al of the case was insufficient to rights dant of his Miranda in accordance with port capital conviction mur- Article 38.22 of the Texas Code of Criminal der, offense; any or of lesser included Procedure, and the statement was made in the (Point Twelve): response contest of or in to a custodial inter- denying ap- The district court erred in rogation; verdict, pellant’s motion for instructed and in (Pоint Two): The District Court erred in ad- entering murder, judgment capital of conviction of mitting the Defendant’s written statement to legally because the evidence was in- Wood, Mary Investigator, Private because the prove sufficient to the elements of the offense statement was made after the Defendant re- kidnapping by corroborating the state- quested proceed, that the interview not which ments of the defendant admitted into evi- honored; request was not dence; (Point Three): The District Court erred in (Point Thirteen): admitting tape-recorded the Defendant’s con- legally The evidence was insufficient to sus- given fession to law enforcement officers on murder, tain a conviction of because 3, 1987, together October with all evidence disprove beyond the State failed to a reason- therefrom, subsequently derivеd because the portions able statements, doubt those interrogators refused to honor the Defen- by offered into evidence request interrogation; dant’s to terminate the establish that the did not de- (Point Four): The District Court erred in ad- liberately cause the death of Elizabeth Jones. mitting into evidence the fact that the Defen- points 3. These of error assert that the trial court Ranger dant led Texas Joe Haralson and Gal- by: erred County Department Investiga- veston Sheriffs (Point 14): Failing jury to instruct Wayne tor Kessler to the remains and any mitigating be sufficient to Jones, evidence, of Elizabeth those items of jury cause the to have a reasonable doubt as therefrom, and all evidence derived because issue; any special an affirmative answer to those events occurred after the Defendant’s (Point 15): Failing jury to instruct thе that a unequivocal request to consult with an attor- negative any special answer to issues honored; ney, which should be mitigating made if the evidence Six, Seven, (Points Eight): and The District against penalty the death covers a reasonable overruling Court erred in the Defendant’s issue; any special doubt as to challenges venirepersons for cause to Thomas (Point 16): Failing jury to instruct (Point 6), (Point 7), Gray Katalina Ruiz and any special jury answer any issue "no" if the finds (Point 8), Jennings Donna Sunseri because character, aspect of the Defendant’s jurors expressed strong prejudice these record, or mental illness or circum- against punishment the minimum of life im- mitigate against imposi- stances of the offense murder; prisonment for the offense of penalty; tion of the death Nine, Ten, (Points Eleven): The District (Point 17): Failing jury to instruct the that if failing grant Court erred in the Defendant’s any mitigating evidence creates a reasonable overruling Motion for Mistrial or in Defen- penalty appropriate, doubt that the death objection, following dant's several references jury special should answer either of the prosecutor State’s witnesses and the to the “no”, independently issues of whether such rape unindicted offense of or sexual assault issues, special evidence is relevant to the upon following points Elizabeth at the regardless jury of what the found the answers a) Ranger in the when Texas Joe Haral- trial — be; special issues should son remarked that the Defendant confessed to (Point 18): Failing special to submit a third Jones, b) raping prosecu- Elizabeth when the inquiring issue whether the had a reason- deliberately tor made references to sexual as- doubt, any mitigаting able in view of evi- witness, cross-examining sault when c) a defense dence, penalty that the death should not be prosecutor pointed remarks when made imposed. during closing argument; They following: are the (Point One): following The District Court erred in ad- 5.The narrative account of this crime statement, mitting giv- appellant's the defendant’s written is an own abbreviated version of relent, appellant According composite to a of various her refusal ordered appellant gave police her into his truck. He made her lie down statements time, investigators lap her head in so that private period over a going. appellant admitted that he had been work- wouldn’t know where were hour, remodeling driving aimlessly for ing as a roofer on a crew the After home, finally stopped date of deceased’s аnd that on the a secluded disappearance county, approximately last work- ten miles from her he was the and, leaving, Appellant’s at the site residence. intention at man before Jones’ up resi- apparently to use bathroom in the that time was to tie Jones so permitted Later, family eating after dinner with his that he would have time to see his dence. step-children, appellant report left home leave town before she could him wife and *4 videotapes, police, return several but but his intentions be- to rented when her, began to the store to he went closed. came clear she to scream found which her, appellant the house In effort way past help. back he drove to silence On deceased, stopped. looped He the sash from her around her and robe рulled surprise, for the it tight. see that had retired neck and To his could Jones any- night, knocked front door she was dead within a few minutes. He but on the door, dragged she her way. body Jones then beneath a tree and When answered only Appellant in it with re- was dressed a robe. told covered brush. When wallet, the de- had which he turned to his truck he discovered her that he lost his hadn’t, purse and, filling it might and if he have left ceased’s after wondered rocks, nearby to him threw it lake. in her bathroom. consented into a She Appel- entering pretext. her house this on above, investigators police Based on the they that drank lant claimed thereafter Jones’ discovered remains of Elizabeth wine, talked, Ap- and had consensual sex. body exactly and her the locations ex- pellant also claimed that the deceased body and her appellant described. Jones’ Paris, France, pressed a desire visit after purse were found almost a month she her to Interconti- that he took the Houston reported missing. had been morning in ex- Airport nental the next pay- change promise for the of substantial II. proved The latter ment. statements were error, appellant point In his fifth police Appellant also by the to be false. that confession offered maintains resi- that once inside of Jones’ admitted illegally him at trial obtained against grabbed after which dence he Jones’ wrist introduction, the evi absent will- resisted but claimed that she she him with to connect dence was insufficient ingly participated in relations with sexual alleged In mak in this case. the offenses Afterwards, him for several hours. argumént, appellant overlooks the ing this a while televison. talked fоr and watched sufficiency of the of law that the principle her Eventually, appellant asleep fell to sustain conviction is evidence bed. probative by evaluating the determined later, dawn, the trial appel- weight of all the evidence Sometime still before consider, in permitted made up. judge deceased had lant woke evidence. coffee, cluding erroneously so that admitted urged appellant to leave (Tex. her could dress for work. He asked Beltran she State, 662 S.W.2d being Cr.App.1987); anyone his there Porier not to tell about appel Because but, (Tex.Cr.App.1984). him spite pleas, of his told all the evidence police does not contend that going notify about lant she was insufficient sexually Panicked trial was he had abused her. admitted how Thus, although appellant’s seem investigatоrs. account police private statements to con- neverthe- implausible particulars, tends to it is No other evidence in the record in certain crime, any evi- with the nor is there by any nect him affirma- uncontroverted less remotely suggesting tran- that events dence spired suggesting scenario. tively an alternative way him. in a other than as described murder, sustain his conviction for offense of murder. appel- Because point his fifth of error is overruled. reports lant’s an accidental (Tex. Faulder v. negligent killing deceased, Cr.App.1987); Collins v. 602 S.W.2d alone insufficient for purpose. this But it does not follow that the State’s burden is greater by somehow made introduction of
III. appellant’s confession into evidence. Re- Appellant claims in his thirteenth quiring disprove beyond the State to a rea- point of error that his confеssion contained sonable doubt killed the de- exculpatory material which State failed unintentionally ceased qualita- is neither disprove, rendering the evidence insuffi tively quantitatively nor different than re- support cient to his conviction. quiring prove beyond it to a reasonable intentionally. doubt that he killed her Ac- adoption Prior to of the Texas Rules of cordingly, the fact that the State offered Evidence, September Criminal effective appellant’s confession, which admitted to provided our case law that “[w]here victim, killing an unintentional puts the state does evidence the statements of party not in the least affect exculpates accused the ac the State’s burden of cused, directly indirectly proof regards appellant’s and does not culpable men- *5 them, disprove thе accused is entitled to an tal state when the offense was committed.6 acquittal.” State, v. 608 S.W.2d Palafox Because does not claim that the (Tex.Cr.App.1980), quoting from Banks evidence, whole, taken aas was insufficient 262, 265, v. 56 Tex.Cr.R. 119 S.W. prove to that he killed the deceased inten- 847, (1909). Although application of tionally, point we overrule his thirteenth of subject this rule was to considerable dis error. agreement, we have since held “that for cases tried after the effective date of Tex. 607,
R.Crim.Evid. Rule
IV.
the State will not be
by
bound
exculpatory statements which
point
twelve,
In
of error number
previously fell under
pur
the voucher rule
appellant asserts that “The District Court
suant
Palafox,
12.The
was
beyond a
11. A
you
from the evidence
significant body
...
if
find
of case law from this
doubt,
Court,
made a
years,
that the defendant
appearing sporadically
is
reasonable
over the
State,
See,
of the offense
e.g.,
to the commission
contrary.
v.
60 Tex.
confession
Lott
still,
162,
553,
attempted kidnapping,
(1910);
kidnapping or
Black v.
of
Cr.R.
131 S.W.
555
406,
capital
173,
of
State,
you
the defendant
cannot convict
S.W.2d
409
137 Tex.Cr.R.
128
251,
State,
you
the evidence
(1939);
find from
murder unless
140 Tex.Cr.R.
144
Franklin v.
State,
is other
(1940);
beyond
doubt that there
a reasonable
v.
149 Tex.Cr.R.
S.W.2d 581
Bell
which,
509,
923,
(1946);
you
case
in this
evidence
Threet v.
196 S.W.2d
924
of
before
(1952);
with the
itself,
connect the
tends to
200
Rios
Tex.Cr.R.
157
defendant
kidnapping,
attempted
kidnapping
(Tex.Cr.App.1966);
crime
S.W.2d
282
v.
398
of
Dunn v.
purpose
the
Because
essential
of
cor-
the
Harris
(Tex.Cr.App.1986);
requirement
is to
roboration
assure that no
Estes
(Tex.Cr.App.1974);
S.W.2d
person
indepen-
be convicted without some
160 Tex.Cr.R.
showing
very
dent
that
the
crime
evidence
actually
to which he confessed was
commit-
recently
Although we
confronted
the
corpus
delicti
ted,
agree
of
we
that
context,
problem in a
not
related
we have
capital
merely
murder
includes more than
yet expressly
extrajudi-
decided whether
by
agency.14
homicide
a criminal
In the
cial
of
cor-
confession
a defendant must be
in-
evidence
context,
present
hold that
we
multiple
roborated as to
elements
of
dependent
was
of
underlying
felony
Appellant’s
offense.13
required to show
his
been
victim had
clearly
point
presents
twelfth
of error
kidnapped.
question
here. The offense of
mur-
law,
der
our
in-
charged
under
as
in the
not, however,
Such evidence need
cause, requires
stant
not
the commis-
by
prove
be
sufficient
itself
offense
sion of murder as
in the
defined elsewhere
kidnapping. Honea v.
Code,
Penal
but also
murder
Valore
(Tex.Cr.App.1979);
S.W.2d
during
kidnapping.
committed
course
(Tex.Cr.App.
Kidnapping
separate
is a
crime under
1977). Because
rule
re
peremptorily
which,
Penal
Code
one
as
all
weight
duces the
of admissible evidence for
corpus
See
crimes,
delicti.
has
own
policy
originated
reasons
Court
this
20.03(a).
Penal
Appellant
Code §
sanction,
express
legislative
we
without
corpus
delicti
maintains
while the
quantum
have
independent
held
murder
shown
apart
evidence
from
to corroborate the cor
corpus
de-
confession,
necessary
extrajudicial
licti pus
kidnapping
delicti
not.
disagree.
prosecution rely
in a criminal
separate
any,
alleged
apart
Relying
if
Holladay
without such evidence.
v.
Boozer
act of another
the course
commit
criminаl
in
of
also,
S.W.2d 608
See
Benson
Although
ting
rape."
attempting
to commit
1983),
(Tex.Cr.App.
and
prece-
Penry is of
the most attenuated
Ortega
(Tex.Cr.App.
cause,
dential value in the instant
we note
however,
1983). Appellant,
complain
does
holding
not
our
our
here is not inconsistent with
appeal
presented
that there
insufficient
disposition
there.
of the similar claim
apart
actually connecting
from
White v.
See also
(Tex.Cr.App.
1979).
him with commission of the offense.
examiner nor other
Neither the medical
extrajudicial confession of
ing upon the
could determine
investigating officials
great.15
need not be
accused
Self
Jones was murdered.
where Elizabeth
long
as there
would seem rational tri- repeatedly This Court has held that a er of fact that would have both- capital murder allege indictment need not purse ered to take the had he murdered her the constituent aggravat elements of the at home. We also believe if inclined ing feature which elevates the offense of money valuables, to steal her or other capital murder to murder. Beathard v. any more that rational trier of fact State, 431 (Tex.Cr.App. would have concluded that would 1989). However, say this is not to that in emptied purse have beforehand. What order to establish the offense of seems to us to explanation be a far better murder the prove State need not that the deceased, here is that Elizabeth murder during occurred the course of some brought herself, along hoping for offense, underlying such as the offense of opportunity some get free of her abduc- kidnapping alleged which was in this cause tor. as the underlying offense. We observe that the San Antonio Court Although these ambig- circumstances are Apрeals, in Guerra v. respects uous some and far from ade- Dist.1985), (Tex.App.-4th pet., no quate support conclusions im- Guerra, henceforth was confronted with ply, required the evidence corrobora- resolving the issue whether the evidence extrajudicial tion an need of render the was sufficient to establish that the murder corpus prob- delicti more that occurred in that cause was committed able than it would be without the evi- during the committing course of the of- Therefore, dence. we any ra- find fense of attempted kidnap- tional trier could have of fact found ping. appeals The court of concluded that there was some corpus evidence that the under the presented facts that were delicti kidnapping was sufficiently cor- circumstantial evidence was sufficient roborated as to the elements about which allegations sustain the that went to the appellant complains. Also see the above underlying agree offense. We with the
instruction to the jury that the trial court appeals’ court of conclusion. gave in this cause. His point twelfth is, therefore, error appeals pointed overruled. The court of out that its
case was a circumstantial evidence case
and that
reviewing
standard for
V.
sufficiency of the evidence is the same for
Although we believe that we have suffi-
either direct or circumstantial evidence
answered,
ciently
overruled,
and correctly
cases; namely,
appellate
court must ex
point
error,
twelfth
namely,
amine the
light
most favor
District Court
in denying
erred
“[t]he
able to the verdict to determine whether
the Defendant’s Motion for
Instructed Ver-
rаtional trier of fact could find the
dict, and in entering
judgment
of convic-
beyond
essential elements of the offense
murder,
tion
because the evi-
Virgi
reasonable doubt. See
Jackson
dence
legally
nia,
prove
443 U.S.
99 S.Ct.
2791-
insufficient
elements
kidnapping by
61 L.Ed.2d
Also see
offense of
*9
corroborating the
State,
(Tex.Cr.
stratements
the De- Purtell v.
761
360
S.W.2d
evidence,” (our
admitted
State,
into
App.1988);
em-
Marras v.
741 S.W.2d
fendant
phasis),
must,
we
395,
also find that we
in the
(Tex.Cr.App.1987);
400
v.
Carlsen
justice,
interest of
State,
444,
decide whether the
(Tex.Cr.App.
State
654 S.W.2d
447
proved beyond
1983);
a
ap-
State,
reasonable doubt that
Freeman v.
654 S.W.2d
pellant murdered
during
Jones
(Tex.Cr.App.1983);
the course
454
and Vanderbilt v.
Sufficiency
support
of the evidence to
a con-
due course of law clause of the Texas Constitu-
I,
implicates
viction
the
E.g.,
Fourteenth Amendment
tion. See Art. Sec. 19.
Aсevedo v.
to the Constitution
(Tex.Cr.App.1982).
of the United States
and
74 (Tex.Cr.App. correctly points 629 S.W.2d The State out follow- 1981). in ing (page its brief references to the omitted): record appeals find that court of
We correctly part case, present Appellant in observed that a In Guerra confessed that a our law of circumstantial evidence is panicking the victim told when him based on circumstantial evidence conviction going police she was to the tell [to them] circum cannot be sustained unless the had about sexual assault commit- [he every hypothe exclude stances reasonable upon get ted He then had her into her]. guilt except sis of the defendant. Proof wearing nothing his truck. She was but suspi amounting strong to no more a than He a robe. her lie down made guilt is not probability cion or merе truck so she know where wouldn’t E.g., convict. v. sufficient Schershel He for a long was. then drove around (Tex.Cr.App. 550 Appellant eventually stopped time. 1979); Bryant S.W.2d in a ten truck remote location some miles necessary, (Tex.Cr.App.1978). It is not from the victim’s house. There he stran- however, every point directly and that fact purse gled her. He then threw her independently guilt; to the defendant’s water at remote some another location. enough if the conclusion is warranted confessed, Appellant he led After offi- and cumulative force of all the combined to the cers remote locations where the incriminating circumstances. Sullivan 30.) body purse (Page and were found. (Tex.Cr.App. 1977); Jones, Flores v. The facts also that reflect (Tex.Cr.App.1977); Herndon deceased, missing on Sep- was discovered How S.W.2d 9, 1987, body her tember аnd that ever, is not to exclude to required the State almost one later as a result of found month certainty a that the every hypothesis moral police appellant’s oral that statement by an may offense have been committed appellant led them to said had where every person; it must exclude other body It was purse. left her and estab- hypothesis might exist reasonable that person last lished that was the facts, be hypothesis from the must residence, her have seen Jones alive at proved with the facts consistent as a roofer on where had worked circumstances, premise that later, appellant Over her house. a month by an offense have been committed for this offense. was arrested Tennessee harmony person must out of other not be Although appellant not admit whеre he did Sullivan, e.g., su with the evidence. See Jones, that he killed murdered he admitted Flores, pra; supra; Jones location, Jones, body hid her in a secluded (Tex.Cr.App.1969); a disposed different her Vanderbilt, supra, at 716. location. are that The elements of out previously pointed have some We (2) (1) knowingly person: intentionally a might that hypotheses possible reasonable (3) person. Pe another abducts We applicable to this cause. believe 20.03(a). is defined nal Code Sec. “Abduct” sufficiently demonstrated that we have intent to person to mean “to restrain could any rational trier of fact have how (A) prevent secreting or by: his liberation disproved them. concluded the State holding him in a where he is trier fact also find rational found; (B) using or threaten to be the evidence was have determined could V.T.C.A., Penal deadly use force.” ing to murder Jones to show the sufficient 20.01(2). instance, Code, it was In this Sec. appellant’s com- in the course of occurred prove beyond upon the State to incumbent kidnapping of mitting the offense of appellant mur doubt reasonable *10 any outstand- disproved that the State kidnap during Jones the course dered ing hypotheses. reasonable ping her. ship as a
VI.
result of these traumatic events
siblings.
than did his older
During the
penalty
The
reflects that
record
life,
years
first several
of his
he and the
phase
trial appellant requested
among
other children were shuffled
rela-
judge give
various instructions
tives,
living
very
never
one
for
collectively
which would have
authorized
long.
jury, irrespective
of its answers to the
statutory punishment questions, to decide
parents
After his
were released from
put
he
confinements,
should not be
to death.18 He
respective
their
appellant
Eighth
claims that the
Amendment of the
lived for a time with his mother. She had
remarried,
United
Constitution
him
States
entitled
since divorced his father and
proferred
living
such an instruction because he
with her new husband and the chil-
which,
mitigating evidence at trial
for
dren in a shack
running
rea-
without
water
pertinent
statutory
sons
not
somewhere
the mountains of Tennessee.
months, appellant’s
a
questions, might
step-fa-
have moved some or all of Within
few
disappeared, leaving
ther
jurors
preg-
to conclude that he should not
his mother
nant and
penalty.
young-
without food for the two
Accordingly,
assessed the death
est children.
argues
Unable to care for her
judge
he
that failure of the trial
fami-
ly, appellant’s
spent
mother
much of her
jurors
requested
instruct the
effeсtively
bars,
bringing strange
time
often
men
precluded
giving mitigating
their
effect to
night. During
early
home at
his
formative
agree.
this evidence. We
years,
responsible
there was no
fig-
adult
sentencing
Texas
ure in
life.
invariably
scheme does not
operate in such
Largely as a result of these circum-
way
Eighth
a
as to violate the
Amendment.
stances, appellant’s own mental and emo-
Lynaugh,
See Franklin v.
487 U.S.
was,
tional condition
and remained at the
(1988);
108 S.Ct.
congruous, even requested “mitigation charges” gard encounter of an intimate characteristic in that are contained footnote 3 of the attack. than a brutal majority opinion, believe that the one la- these sexual keep he was able to That 17)” “(Point options is the best of the beled family and secret from his aberrations given judge that were the trial under the period of time over an extended friends appel- “punishment” facts that went personal recognition of his abnor- evinces a “personal culpability.” lant’s Further- persons whom he malcy. Virtually all more, appellant’s point in the treatment of teachers, the acquainted, including his of error # concur the result father’s service at his natural customers remarks, only. they join these With worked, station, his wife where majority opinion. ex-wife, siblings, regarded him as and his stable, sensible, hardworking, polite, WHITE, J., concurs the result. fantа- generous. But at times sexual resist, especially great too sies became McCORMICK, P.J., and influence of alcohol he was under the when STURNS, JJ., BERCHELMANN times, he suffered drugs. other At such dissent. episodes psychosis from a true fol- typically were violent criminal behavior feelings intense remorse.
lowed true, these circumstances are
If all of according to some con-
widely regarded, standards, redeeming
temporary social tend to
personality traits or factors which Penry Lynaugh, ameliorate fault. See STAVINOHA, Leroy Appellant, Donald such, sentencer in a supra. As mitigate proceeding must be authorized if it finds that a defendant’s punishment Texas, Appellee. STATE culpability thereby re- personal moral No. 567-89. jury say is not to duced. This penalty less than death must assess Texas, Appeals of Court of Criminal mitigating evi- all defendants who offer En Banc. jurors may pre- at trial. But not be dence from the Feb. doing so omission cluded express their charge of a means to court’s supra. Penry Lynaugh,
will. functionally hold that absent some device, jury
equivalent instructive miti- give consider and effect to the
could circumstances, af- was not
gating express judg- opportunity
forded the appellant, even if to be
ment whether society, re- continuing threat should
ceive the death sentence. law we have no
Because under current cause for a new
authority to remand this only, court’s hearing the trial
punishment and sentence
judgment of conviction the cause remanded are reversed and
death proceedings court for further
to the trial opinion. with this
not inconsistent
