The Court of Appeals has certified to this court for answer the following question:
“1. Where, as the result of a singlе tortious act committed by the defendant, the plaintiff suffers personal injury and also-property damage to her automobile, and where thereafter the parties enter into a settlement agreement as to the' amount of property damage only, will such a settlement thereafter bar the right of the plaintiff tо maintain and prosecute an action at law for the recovery of damages for injury to her person, where the foregoing property settlement appeal’s pleaded according to the record?
James
v.
Emco Insurance Co.,
71
Ga. App.
196, at page 201 (
In
Western & Atlantic R. Co.
v.
Atkins,
141
Ga.
743 (
32
*498
Ga. App.
439 (
The rulings made by this court in the
Atkins
and
Endsley
cases, supra, have been followed by the Court of Appeals. In
Giles v. Smith,
80
Ga. App.
540 (
Under these authorities, where a plaintiff brings a suit for damages for injuriеs to his property and recovers a judgment, a second suit by the same plaintiff against the same defendаnt to recover damages by reason of personal injuries growing out of the same act of negligence in which he had recovered damages to his property would be subject to a properly plеaded plea in bar. We are of the opinion that the same rule applies where the claim for property damages has been settled between the parties and a release has been executed by the plaintiff to the defendant in full settlement of the property damages; and that, on the institution оf a suit for personal injuries, the action would be subject to a plea in bar of the defendant setting up suсh release. See Dearden
v.
Hey,
We adhere to the common-law rule as followed by a majority of thе States of the Union, that damages resulting from a single wrongful act, where injury and damage has been done to the person and property of one, is subject to one action. For annotations on the subject, see
Our answer to the question propounded as above is, Yes.
Question answered in the affirmative.
