Raymond and Karen Graziano appeal the trial court's order quashing their alternative writ of mandamus, requesting the court to order the Town of Long Lake to convey a parcel of property to them by warranty deed. The Grazianos contend that under § 60.10(2)(e) and (g), Stats., a town meeting is vested with the authority to compel the town board to act in accordance with the town meeting's vote regarding the purchase or disposal of town property. Accordingly, the Grazianos argue that the town board was legally obligated to convey the parcel of property to them because the conveyance was authorized by vote of the town meeting. Therefore, the Grazianos claim that the trial court erred by quashing their writ of mandamus, seeking to compel the conveyance. Because we conclude that a town board is not compelled to act in accordance with the vote of a town meeting under § 60.10(2)(e) and (g), the trial court's order is affirmed.
The Grazianos own a parcel of land fronting on thirty feet of Long Lake. The town owns a parcel of land adjacent to the Grazianos' parcel. Due to circumstances not relevant to the disposition of this case, the Grazia-nos offered to trade their parcel of land to the town in exchange for the town's parcel. A special town meeting was subsequently called to vote on the proposed exchange. After discussing the issues relating to the Grazianos' proposal, the electors of the town voted forty-nine to four in favor of the exchange. As a result, the town meeting gave the town board authority to *816 make the exchange. Section 60.10(2)(e) and (g), Stats. However, despite the authorization, the town board voted two to one to deny the proposed exchange.
Relying on the vote of the town meeting, the Gra-ziano's subsequently requested the town board to execute a warranty deed conveying the town's parcel to them. The board refused. The Grazianos then filed a petition for writ of mandamus, requesting the court to compel the town board to convey the town parcel to them by warranty deed. The Grazianos argued that because the electors voted for the exchange at the town meeting, the town was obligated to carry out the vote of the town meeting, irrespective of the town board's decision. The town board, however, argued that a town meeting does not have the authority to purchase or dispose of town property under § 60.10(2)(e) and (g), Stats., but only has power to authorize the board to purchase or dispose of town property. Therefore, the town board argued that the town meeting's vote did not compel the board to execute the proposed exchange, but merely vested the board with the authority to make a discretionary decision whether to execute the exchange.
After considering the parties' arguments, the trial court concluded that the town meeting was without authority to compel the town board to approve the proposed property exchange. In arriving at its decision, the court stated:
The court concludes that where the statute employs the word "authorize" in § 60.10 the meaning is that the town board is being allowed to exercise certain powers or do certain acts. The town board is being granted the right to exercise its discretion.
*817 [T]he town meeting had no power to direct the board to carry out the trade proposed by the [Grazianos]. The town board had no duty to carry out the wishes of the town meeting. There is no clear enforceable right in petitioners to the action which the petitioners seek to have the court compel.
Therefore, the court granted the town's motion to quash the alternative writ of mandamus. The Grazia-nos appeal.
The dispositive issue on appeal is whether § 61.10(2)(e) and (g), Stats., vests the town meeting with power to compel the town board to approve the purchase or sale of town property. Resolution of this issue requires us to determine whether the word "authorize," as it is used in subsecs, (e) and (g), is mandatory or permissive. This is a question of statutory interpretation that we review without deference to the trial court.
E.S. v. Seitz,
Section 60.10(2)(e) and (g), Stats., state:
(2) Directives or Grants of Authority to Town Board. Except as provided under par. (c), directives or grants of authority to the town board under this subsection may be general and continuing or may *818 be limited as to purpose, effect or duration. A resolution adopted under this subsection shall specify whether the directive or grant is general and continuing or whether it is limited as to purpose, effect or duration. A resolution that is continuing remains in effect until rescinded at a subsequent town meeting by a number of electors equal to or greater than the number of electors who voted for the original resolution. This subsection does not limit any authority otherwise conferred on the town board by law. By resolution, the town meeting may:
(e) Purchase of land. Authorize the town board to purchase any land within the town for present or anticipated town purposes.
(g) Disposal of Property. Authorize the town board to dispose of town property, real or personal, other than property donated to and required to be held by the town for a special purpose.
The Grazianos contend that subsecs, (e) and (g) are ambiguous because the word authorize may be construed as being either mandatory or permissive. We do not agree.
The Grazianos cite several authorities in support of their argument that the word "authorize," as it is used in subsecs, (e) and (g), is ambiguous, including our supreme court's decision in
State ex rel. Wolf v. Lisbon,
One issue faced by our supreme court in Lisbon was whether the town meeting vote was a conditional authorization or mandatory direction to the town board. The court concluded that the town meeting's action was mandatory. In arriving at this conclusion, the court stated:
The trial court found that the motion passed by the electors at the April 9, 1974, annual town meeting was legislative in nature and was a mandatory and nondiscretionary direction to the board to increase the number of supervisors to five. The clear import of the official minutes of that meeting indicates that the motion was passed and the questions of legality only arose after passage. The evidence of record fully supports the holding of the trial court. Moreover, once the motion was passed, the duty of the board became clear and thus mandamus was the proper remedy.
Id.
at 167,
The Grazianos note that despite the fact that § 60.19(l)(c), Stats., used the word authorization, the Lisbon court concluded that the vote of the town meeting was mandatory and binding on the board. Accordingly, the Grazianos contend that "authorize" *820 may properly be construed as requiring, rather than merely permitting, one to act.
As further support for this contention, the Grazia-nos note that Black's Law Dictionary 133 (6th ed. 1990) defines authorize as: "To empower; to give a right or authority to act. To endow with authority or effective legal power, warrant, or right.... To permit a thing to be done in the future. It has a mandatory effect or meaning, implying a direction to act." Relying on this dictionary definition, the Grazianos argue that authorize may be defined in either of two ways. First, it may be defined as empowering one to act, which is " [a] grant of authority rather than a command of its exercise." Id. at 525. Second, it may be defined as commanding or requiring another to act. Id. Therefore, based on the foregoing authorities, 1 the Grazianos argue that the word "authorize" is ambiguous and that we must employ rules of construction to discern whether the legislature intended § 60.10(2)(e) and (g), Stats., to be read as mandatory or directive.
Whether a statute is ambiguous is a question of law.
MPI Wis. Machining Div. v. DILHR,
159 Wis. 2d
*821
358, 367,
We do not take issue with the Grazianos' contention that the word "authorize," when read in isolation, may be defined as being either mandatory or permissive. However, when construing the language of a statute, we must construe the language within the context of the entire statute and related sections.
State ex rel. Ondrasek v. Circuit Court,
Section 60.10(2), Stats., uses two distinct words to describe the powers of the town meeting: "direct" and "authorize." Under § 60.10(2)(b), the town meeting may "[i]n a town with a population of 2,500 or more, direct the town board to increase the membership of the board under s. 60.21(2)." When read in the context of § 60.10(2)(b), STATS., it is evident that where the town meeting "directs" the town board to increase board membership, the board has no discretion and must act in strict accord with the town meeting's decision. This reading is consistent with
Lisbon,
Unlike § 60.10(2)(b), Stats., subsecs, (a) and (c) through (k), expressly state that the town meeting may "authorize" the town board to perform particular functions. The Grazianos, however, contend that the legislature used the terms "direct" and "authorize" interchangeably. We are not persuaded.
When interpreting the language of a statute, "[i]t is reasonable to presume that the legislature chose its terms carefully and precisely to express its meaning."
State v. McKenzie,
As we previously recognized, the word "authorize," standing out of context, may be construed as mandatory or permissive. However, where the legislature uses similar but different terms in a statute, particularly within the same section, we may presume it intended the terms to have different meanings.
Armes v. Kenosha County,
By the Court. — Order affirmed.
Notes
The Grazianos also note that other jurisdictions have concluded that the word authorize may be construed as either mandatory or permissive.
See Chase v. United States,
