12 Wis. 591 | Wis. | 1860
By the Court,
There can be little doubt that the presumption of guilt arising from the unexplained possession of property recently stolen, is a presumption óf mere fact and not of law-, nor of law and fact combined, and that the strictest accuracy of language would oblige us so to name it. It is purely an inference of fact to be dealt with by the j ury, and not one of law to be applied by the court, and falls strictly within Mr. Starlde’s definition of natural presumptions, or presumptions of mere fact. It depends wholly upon its own natural force and efficacy in generating belief or conviction in the mind, as derived from those connections which are pointed out by experience, and is altogether independent of all artificial legal relations. For these reasons I was at first strongly inclined to the opinion that it was error for the circuit judge to instruct the jury that the law presumed the possessor, under such circumstances, to be the thief. It seemed to me that, by so doing, he did not leave it to the jury to weigh that fact, after they had found it, as a circumstance tending to establish in their minds the main fact in issue, and upon which they were to pronounce, to-wit: whether the possessor was the real thief; and that he did not leave it for them to say whether, from such recent unexplained possession, they were actually convinced in their consciences of the truth of the charge which was made against him. On the contrary, it appeared to me that the instruction, if to be understood as given by itself, and without comment or explanation, left for their consideration simply the
It furthermore appears, from the bill of exceptions, that the whole charge is not before us. It only purports to contain selected .passages or sentences from it, leaving tbe residue out entirely. Under these circumstances, and from the peculiar nature of the objection urged, we think that instead of reversing the judgment for error, we would rather be bound to presume that the court, in treating it as a presumption of law, did its whole duty, and in tbe omitted portions of the charge explained to the jury the nature and extent of the presumption, informed them that it was for them to debate upon and determine its effect, and called their attention to those facts by which it might be weakened and overcome. At least we must suppose that tbe judge would have done so if requested, which he was not.
We need hardly add that the instruction asked by the counsel for tbe accused was properly refused. If given, it would have withdrawn from their consideration entirely the question of tbe unexplained possession of tbe property, and have declared to them that it did not constitute a circumstance, from which tbe defendant’s guilt might have been inferred. It cannot be said that the power and efficacy of a mere natural presumption or inference of fact is destroyed or weakened because the line between two states or counties intervenes between the place where the larceny was committed and that where tbe stolen property is found immediately af-terwards in the unexplained possession of some third person. Such inferences cannot from their nature be broken down or influenced by mere imaginary or geographical lines, or those forming the boundaries between different states or territories, and they can have no weight either in impairing or strength-
Tbe judgment must be affirmed.