Ray GONZALEZ, Appellant, v. The STATE of Texas.
No. PD-0247-05.
Court of Criminal Appeals of Texas.
June 21, 2006.
Enrico B. Valdez, Assistant District Atty., San Antonio, Matthew Paul, State‘s Atty., Austin, for State.
OPINION
COCHRAN, J., delivered the opinion of the Court, in which KELLER, P.J., MEYERS, PRICE, WOMACK, KEASLER, HERVEY, and HOLCOMB, JJ., joined.
The question presented in this case of first impression is whether appellant forfeited, by his own misconduct of fatally shooting Maria Herrera during a robbery
I.
San Antonio police officers, responding to 911 calls, arrived at Maria and Baldomero Herrera‘s home shortly after 6:00 p.m. on May 3, 2002, and found that both of them had been shot. Maria lay near the front door. She was in shock, scared and bleeding, but she was still conscious and asking for help. Baldomero was sprawled unconscious in an easy chair. When officers asked her what had happened, Maria excitedly said that she and her husband had been shot by “a Latin male, blondish colored hair, and he was about 18 years old.” She said “the person that did it is related to the people that live across the street in the rock house.” Maria kept repeating that he had colored or bleached hair. She stated “that the guy that shot her took her truck” and “she had recognized him from—from the house across the street that had a rock wall in front of it.” Maria said it was “just one person.” Baldomero died at their home; Maria died at the hospital a few hours later.
Officers found the license plate number of the Herreras’ new white Nissan truck and broadcast it over the police radio. There was only one house with a rock face across the street; appellant‘s grandmother lived there. Appellant‘s aunt had left him there earlier in the day. His hair was spiky and blonde on top.
Around 6:00 p.m., appellant arrived at his cousin‘s apartment in the Herreras’ truck. According to Sylvia Flores, appellant‘s cousin, he arrived alone. When Sylvia asked him where he got the truck, appellant said that he got it from selling drugs. Sometime later, appellant‘s brother and his brother‘s wife arrived in their Ford truck.
While appellant was at Sylvia‘s apartment, a police officer on routine patrol, who had heard the broadcast about the Herreras’ stolen truck, saw it parked at Sylvia‘s apartment complex. He radioed for assistance, and undercover officers in unmarked cars soon arrived and set up surveillance. Around 7:45 p.m., undercover officers noticed a “bleach blonde Latin,” later identified as appellant, and another male walk out to the truck, then they both went back inside. At 9:20 p.m., three people, including appellant, came out of the apartment.
Appellant got into the Herreras’ Nissan; the other two people got into the Ford truck. The Nissan then followed the Ford out of the apartment complex. When the SWAT officers followed behind him, appellant raced off in the stolen truck, leading officers on a sometimes high-speed chase that lasted about 15 minutes. Eventually, appellant drove down a one-way street and was blocked in by police cars. Appellant refused to get out of the truck, so he was pulled out, handcuffed, and searched. Officers found a black address book, containing Baldomero‘s credit cards, in his pocket. Appellant was taken to jail and his clothes, a white shirt, jeans and tennis shoes, were collected. Maria‘s blood was found on the tennis shoes.
Appellant was charged with capital murder. In a motion in limine, and again at trial, appellant objected to the admission of Maria‘s statements to the police officers as hearsay and as violating his confrontation rights. The trial court held a hearing outside the presence of the jury to determine if Maria‘s statements to three different officers were admissible. The State argued that Maria‘s statements, though hearsay, were admissible under the excited utterance and dying declaration exceptions. Appellant argued that the statements were not dying declarations; he pointed to the officers’ testimony that Maria was not aware of the gravity of her condition. He also argued that her statements were not excited utterances because they were not spontaneous; instead, they were answers to police questions. The trial judge doubted that the statements were dying declarations, but he admitted them “mainly under the excited utterance” exception, noting that they also fell under the hearsay exceptions for present-sense impression and then-existing physical condition. The jury convicted appellant of capital murder and sentenced him to life imprisonment.
One of appellant‘s claims on appeal was that the admission of Maria‘s out-of-court “testimonial” statements violated his right to confrontation under Crawford v. Washington, 541 U.S. 36, 124 S.Ct. 1354, 158 L.Ed.2d 177 (2004).3 which the Supreme Court had delivered during the pendency of his appeal. The court of appeals held that Maria‘s statements were excited utterances and decided that it need not resolve whether they were also testimonial because appellant had forfeited his right to confrontation under the doctrine of forfeiture by wrongdoing.4 Noting that the Supreme Court had stated in Crawford that it would continue to recognize the doctrine of forfeiture by wrongdoing, which “extinguishes confrontation claims on essentially equitable grounds,” the court of appeals held that “Gonzalez is precluded from objecting to the introduction of Maria‘s statements on Confrontation Clause grounds because it was his own criminal conduct (in this case, murder) that rendered Maria unavailable for cross-examination.”5
II.
In all criminal prosecutions, the accused has a Sixth Amendment right to be confronted with the witnesses against him. Even when hearsay offered against a defendant is admissible under evidentiary rules, that evidence may implicate the Confrontation Clause of the Sixth Amendment if the defendant is not afforded the opportunity to confront the out-of-court declarant.6 In Crawford v. Washington, the Supreme Court held that “where testimonial statements are at issue, the only indicium of reliability sufficient to satisfy constitutional demands is the one the Constitution actually prescribes: Confronta-
The doctrine of forfeiture by wrongdoing has been a part of the common law since at least 1666.9 In early English cases, the doctrine allowed a witness‘s deposition testimony to be admitted instead of live testimony if the defendant caused the witness‘s absence from trial.10 The doctrine is based on the principle that “any tampering with a witness should once for all estop the tamperer from making any objection based on the results of his own chicanery.”11 In other words, the rule is based on “common honesty” and the maxim that “no one shall be permitted to take advantage of his own wrong.”12
The Supreme Court first applied the doctrine of forfeiture by wrongdoing over a century ago in Reynolds v. United States.13 Reynolds was on trial for bigamy. The prosecution offered the prior testimony of Reynolds‘s second wife when it was unable to subpoena her because Reynolds refused to reveal her location.14 Reynolds claimed that the admission of her former testimony violated his Sixth Amendment rights, but the Supreme Court held that Reynolds‘s wrongful act of hiding his wife away from trial trumped his right of confrontation:
The Constitution gives the accused the right to a trial at which he should be confronted with the witnesses against him; but if a witness is absent by his own wrongful procurement, he cannot complain if competent evidence is admitted to supply the place of that which he has kept away. The Constitution does
not guarantee an accused person against the legitimate consequences of his own wrongful acts. It grants him the privilege of being confronted with the witnesses against him; but if he voluntarily keeps the witnesses away, he cannot insist on his privilege. If, therefore, when absent by his procurement, their evidence is supplied in some lawful way, he is in no condition to assert that his constitutional rights have been violated.15
Several early Texas cases referenced or followed the rule in Reynolds.16
Because of witness tampering in organized-crime prosecutions during the 1970‘s, several federal courts of appeals either followed Reynolds or expanded the forfeiture doctrine.17 The doctrine was applied when a defendant intimidated, bribed, or killed a witness to keep him from testifying about a prior crime, and it was used to admit more than just former testimony or depositions; it also allowed the admission of statements made to police by cooperating witnesses who were killed before trial. The rule “operated as a disincentive to keep organized crime affiliates from ‘knocking off’ witnesses.”18
In 1997, the “forfeiture by wrongdoing” doctrine was codified in the Federal Rules
The most obvious situation for employing this exception is where a criminal defendant kills a witness, or has him killed, to prevent him from testifying; by engaging in this conduct, the defendant has forfeited the right to object on hearsay grounds to any of the victim‘s statements. The Rule was derived from cases that have held that a criminal defendant forfeits his right to confrontation if he causes or acquiesces in the witness’ unavailability. If the defendant‘s conduct is such as to cause a forfeiture of the constitutional objection, it should a fortiori be enough to cause a forfeiture of the parallel hearsay objection.22
Before the
Under the Rule, it must be shown that the party against whom the evidence is offered acted with intent to procure the unavailability of the declarant as a witness. If the defendant kills a declarant simply because he didn‘t like him, or because he was burned in a drug deal by him, then the defendant has not forfeited his right to object to the declarant‘s hearsay statement. It follows that the defendant in a murder case cannot be held to have forfeited his objection to hearsay statements made by the victim. The defendant might have murdered the victim, but he undoubtedly didn‘t murder the victim to prevent him from testifying in the murder trial.23
Some version of the forfeiture doctrine has been adopted in various state courts.24 While courts have widely accepted the doctrine of forfeiture by wrongdoing to reject both hearsay objections and confrontation claims, the test for determining whether
This debate has taken on new life since the Crawford decision.27 Several courts
In United States v. Mayhew,30 the district court cited to the amicus brief filed by
If the trial court determines as a threshold matter that the reason the victim cannot testify at trial is that the accused murdered her, then the accused should be deemed to have forfeited the confrontation right, even though the act with which the accused is charged is the same as the one by which he allegedly rendered the witness unavailable.32
Mayhew also relied on United States v. Garcia-Meza,33 a case in which the Sixth Circuit held that the government need not show that “the defendant purposefully procured a witness‘s absence” before the forfeiture doctrine applies. In that case, the defendant was on trial for stabbing his wife to death. At trial, the government offered statements that she had made to the police after an earlier beating but before the fatal stabbing. The defendant objected, arguing that admission of these statements violated his Confrontation rights because he had not had an opportunity to cross-examine her. He further argued that the forfeiture doctrine was not applicable because he had not killed his wife with the intent to prevent her from testifying. The Sixth Circuit held that the motive behind the defendant‘s wrongdoing was irrelevant. It explained that the equitable basis of the forfeiture doctrine, as set out in Crawford, prevented the defendant from benefiting in any way from his wrongdoing:
The Defendant . . . argues that for the rule of forfeiture to apply, a defendant must have killed or otherwise prevented the witness from testifying with the specific intent to prevent her from testifying. Since he did not kill her with the
specific intent to prevent her from testifying, the Defendant argues, he should not be found to have forfeited his right to confront her. There is no requirement that a defendant who prevents a witness from testifying against him through his own wrongdoing only forfeits his right to confront the witness where, in procuring the witness‘s unavailability, he intended to prevent the witness from testifying. Though the Federal Rules of Evidence may contain such a requirement, see FED.R.EVID. 804(b)(6) , the right secured by the Sixth Amendment does not depend on, in the recent words of the Supreme Court, “the vagaries of the Rules of Evidence.” Crawford, 124 S.Ct. at 1370. The Supreme Court‘s recent affirmation of the “essentially equitable grounds” for the rule of forfeiture strongly suggests that the rule‘s applicability does not hinge on the wrongdoer‘s motive. The Defendant, regardless of whether he intended to prevent the witness from testifying against him or not, would benefit through his own wrongdoing if such a witness‘s statements could not be used against him, which the rule of forfeiture, based on principles of equity, does not permit.34
In the present case, the San Antonio Court of Appeals cited state-court decisions that have held the same, including the Kansas Supreme Court in State v. Meeks35 as well as Colorado and California appellate courts in State v. Moore,36 and
In sum, the majority of post-Crawford cases have applied the forfeiture by wrongdoing doctrine when the trial court makes a preliminary finding under
III.
The determination of whether the forfeiture doctrine applies in the present case appears, at first glance, to depend upon an interpretation of the scope of the “forfeiture by wrongdoing” doctrine. We have been favored with thorough briefing by both the State and appellant. The State cites to the language in Crawford and in the law professors’ amicus brief, and argues that the court of appeals correctly applied the forfeiture doctrine because forfeiture by wrongdoing, as an equitable doctrine, does not require the prosecution to establish the defendant‘s motive. Appellant, on the other hand, asserts that the doctrine cannot apply unless the State shows that the defendant engaged in the wrongdoing for the purpose of preventing the witness from testifying at a future trial. Appellant notes that pre-Crawford, the doctrine was generally applied only in the context of witness tampering, and that the Supreme Courts in Pennsylvania, Alaska, and New York had expressly held that the doctrine does not apply where the defendant murders the declarant for personal reasons rather than to prevent the declarant from testifying.42 Appellant faults post-Crawford cases applying the doctrine as the court of appeals did in this case for fastening on language in Crawford and Reynolds, without sufficient analysis of the history and intent of the rule.43
As both parties noted in oral argument, cases expanding the doctrine have sprout-
We need not settle that dispute in this case. An examination of the entire record clearly supports the inference that appellant shot the Herreras to silence them. They knew him. They lived across the street from his grandmother and were friends with her and other members of her family. Appellant entered the Herreras’ home without a disguise and with a very distinguishing characteristic—his dark hair dyed blonde. Indeed, there was no sign of forced entry, so he was either welcomed or walked through an unlocked door. Appellant entered the Herreras’ home armed. And he shot to kill. Baldomero, who had not even gotten up from his easy chair, was shot through the heart. Maria was also shot in the chest—and when she did not die appellant shot her again and again. Both were shot from beyond two feet. Both were left for dead.
A logical inference is that appellant killed the Herreras because he wanted to steal their truck and their money, and he didn‘t want any witnesses to his crime—especially witnesses that knew him, and knew where to find him.45 This case is factually different from the post-Crawford cases that the court of appeals relied on. Those cases involved passion or revenge killings—killings for personal reasons.46 There was no evidence in this case that appellant had any personal grudge against the Herreras; the evidence strongly supports the inference that appellant committed burglary or robbery for financial gain and then murdered the two witnesses who could identify him.
We agree with those post-Crawford cases and the Crawford amicus brief that the doctrine of forfeiture by wrongdoing may apply even though the act with which the accused is charged is the same as the one by which he allegedly rendered the witness unavailable. The trial court in this case did not make a preliminary ruling on whether appellant killed Maria, at least in part, to prevent her from testifying against him because this case was tried before Crawford was decided.47 Nonethe-
We affirm the judgment of the court of appeals.
JOHNSON, J., filed a concurring opinion.
We reject appellant‘s claim that the trial court cannot make a preliminary finding of fact, under
JOHNSON, J., filed a concurring opinion.
I concur in the judgment of the Court. First, I think that Mrs. Herrera‘s statements were admissible as a dying declaration. Despite the police officers’ assertions that she was not aware of the gravity of her situation, no one seems to have inquired of her what her perception of her injuries was. Certainly she was aware that she had been shot multiple times, including a gunshot wound to the abdomen. Under such circumstances, it is probable that she understood quite clearly the gravity of her situation. The Crawford Court conceded that dying declarations may, by historical imperative, be admissible, despite the lack of an opportunity to cross-examine.1
There is also the argument that Mrs. Herrera‘s statements were not testimonial. Depending on the circumstances, a police officer asking, “What happened?” may or may not be interrogation. Even if her
I do not think that this is the right case in which to consider expanding the concept of forfeiture by wrongdoing. The basis for such an expansion seems to be based on
Notes
The majority test, with its two sole elements of unavailability and cause, is clearly insufficient [because] it requires no analysis of the defendant‘s state of mind to ensure that the waiver was intentional. The majority test simply turns the clock back to 1878, imputing a waiver to the defendant on the basis of his conduct, regardless of intent or purpose. . . . The three-part test applied by the First and Fifth Circuits is a major improvement over the majority test. The purpose or intent element of the test forces a court to analyze the defendant‘s state of mind to ensure that the defendant truly intended to forgo confrontation of the witness at trial.Id. (footnotes omitted).
We believe that both the plain meaning ofId. Compare United States v. Lentz, 282 F.Supp.2d 399, 426 (E.D.Va.2002), in which the district court declined to apply the forfeiture rule to some out-of-court statements made by Ms. Lentz, the victim:Fed.R.Evid. 804(b)(6) and the manifest object of the [forfeiture] principles just outlined mandate a different result. The rule contains no limitation on the subject matter of the statements that it exempts from the prohibition on hearsay evidence. Instead, it establishes the general proposition that a defendant may not benefit from his or her wrongful prevention of future testimony from a witness or potential witness. Accepting Mr. Emery‘s position would allow him to do just that.
Essentially, the Government asks the Court to find Defendant guilty of killing Ms. Lentz by a preponderance of the evidence in order to allow the evidence to be admitted to prove Defendant killed Ms. Lentz beyond a reasonable doubt. No case cited by the Government stands for this proposition. In this case for which Defendant is being tried under well settled Constitutional principles, Defendant is presumed to be innocent until proven guilty. To hold otherwise would be to deprive a defendant of his right to a jury trial and allow for a judge to preliminarily convict a defendant of the crime on which he was charged. This Court is unwilling to extend the reasoning inId. at 426.Rule 804(b)(6) to allow in the testimony of a decedent victim for whose death a defendant is on trial.
Like the right to counsel and the right to a jury trial, the right to confront witnesses is subject to waiver, and it is also subject to forfeiture, for the accused has no ground to complain if his own wrongdoing caused his inability to confront the witness. Like those other rights, the right to confront adverse witnesses can and should be applied unequivocally. That is, if the statement is a testimonial one and the right has not been waived or forfeited, then the right should apply without exceptions. This simple approach is possible because the scope of the right, properly conceived, is quite narrow. It does not reach out-of-court statements in general, but only those that are testimonial in nature. . . . If the accused will not have had an adequate opportunity to confront the witness, then introduction of the testimonial statement to prove the truth of what it asserts violates the accused‘s confrontation right unless the answer to the third question is in the affirmative: Did the accused waive the right to confrontation by failing to object, or forfeit it by misconduct? The accused might forfeit the right, for example, by intimidating the witness, kidnaping her, or murdering her. An accused cannot complain about his inability to confront the witness if it is his own wrongful conduct that created that inability. This principle—rather than the fiction that cross-examination would be practically useless anyway because a declarant would not [want] to die with a lie on her lips—best explains the admissibility of certain statements by dying witnesses. . . . If the trial court determines as a threshold matter that the reason the victim cannot testify at trial is that the accused murdered her, then the accused should be deemed to have forfeited the confrontation right, even though the act with which the accused is charged is the same as the one by which he allegedly rendered the witness unavailable. Just as in Bourjaily, bootstrapping does not pose a genuine problem. See Richard D. Friedman, Confrontation and the Definition of Chutzpa, 31 ISRAEL L. REV. 506 (1997). Id. at *3, 24 & n. 16.
(a) Questions of Admissibility Generally.—Preliminary questions concerning the qualification of a person to be a witness, the existence of a privilege, or the admissibility of evidence shall be determined by the court, subject to the provisions of subdivision (b). In making its determination the court is not bound by the rules of evidence except those with respect to privileges.
