(after stating the facts as above).
“And for the purpose of such recovery any court of bankruptcy, as herein-before defined, and any state court which would have had jurisdiction if bankruptcy had not intervened, shall have concurrent jurisdiction.”
The construction which the Distilling Company urges is not inconsistent with the precise language used. This construction is that the phrase “which would have had jurisdiction,” etc., applies to and modifies both the preceding “any court of bankruptcy” and the preceding “any state court.” . Clause 8 of section 1 defines “courts of bankruptcy,” and the construction urged would, therefore, be to' the effect that any United States District Co'urt or the Supreme Court of the District of Columbia or the United States courts of Alaska or any state court coul'd entertain a suit to recover a preference, provided such court would have had jurisdiction of the same controversy before bankruptcy. Very early after the passage of the act, it was held (Bardes v. Bank,
It is clear to us that, at least since the amendment of 1910, there is no room to doubt the jurisdiction of the United States District Court in a controversy such as this. We have repeatedly affirmed judgments of the same character. Both in Bank v. Chicago Co.,
We find the subject of preference, resulting from legal proceedings, treated of by more or less similar language in at least three sections. Section 3, cl. (3), defining acts of bankruptcy, sections 60a and 60b, defining preferences and the right to recover them, and section 67c, providing for the dissolution of liens obtained in legal proceedings, all relate to the general purpose of securing equality among creditors and as against an effort of a creditor to collect by law on his own account. All three must be read together, and yet, it is quite impossible to bring them into detailed harmony. The preference, which is an act of bankruptcy,' is only an execution levy or analogous lien which has been “suffered or permitted” to come into existence and which is allowed to continue until five davs before the execution sale (Citizens’ Bank v. Ravenna Bank,
“(1) That something mo;e than passive nonresistance of an insolvent debtor to regular judicial proceedings, in which a judgment and levy on his property are obtained, when the debt is due and he is without just defense to the action, is necessary to show a preference of a creditor, or a purpose to defeat or delay the operation of the Bankrupt Act.
“(2) That the fact that the debtor under such circumstances does not file a petition in bankruptcy is not sufficient evidence of such preference or of intent to defeat the operation of the act.
“(3) That, although the judgment creditor in such case may know the insolvent condition of the debtor, his levy and seizure are not void under the circumstances, nor any violation of the bankrupt law.
“(4) That a lien thus obtained by Mm will not be displaced by subsequent proceedings in bankruptcy against the debtor, though within four months of the filing; of the petition.”
In Wilson v. Nelson,
Turning, now, to the 'other branch of the contention, it must be conceded that there are, in sections 60a and 60b, no provisions which, ih, terms, reach the proceeds of a satisfied judgment, and that, since Wilson v. City Bank had ruled that under the act of 1867 the trustee could not recover such proceeds from the execution creditor, the clear expression of the contrary intent ought to be found in the act of 1898 before it should receive the contrary construction.' It may also be said, according to the rule that things not specifically named in an enumeration are excluded, that the presence of provisions against the lien of a judgment and the omission of any mention of its proceeds raise a measure of presumption that the latter are not intended to be
“A different question might have arisen ii! the writ had been fully executed by payment to the execution creditor. Whether the bankruptcy proceedings would then so far affect the judgment and execution and that which was done under them as to justify a recovery by the trustee in bankruptcy from the execution creditor, is a question not before us, and may depend on many other considerations.”
Several District Court opinions have held that such an execution judgment lien is not invalidated by section 67f, but have declined to consider whether the proceeds of the sale could be recoverable under section 60b.
Can the payment of the proceeds of execution sale be thought such a “transfer” as is contemplated by the section? The word “transfer” is given a broad meaning by the statutory definition. Section 1, cl. 25. A money payment is within this generality of definition. Pirie v. Chicago Co.,
It must be confessed that the application of section 60b to the situation which we have described as arising in this case is not clear and certain, and we suspect that there can be no construction of these and the other sections mentioned which will not develop some inconsistencies and conflicts; but we conclude that the key is furnished by the amendment of 1910. Prior to that time it had been essential, in order to recover a preference under this section, to show that the debtor had intended to accomplish a preference in violation of the act. It was consistent with this theory that collection against him by legal proceedings was not condemned, unless they were by his procurement, and that a transfer was not voidable unless it had been “made” by him. When the amendment of 1910 provided that the debtor’s intent was no longer relevant, but that the transaction might be avoided if the creditor had reason to believe that he was thereby getting a larger percentage than other creditors would receive, it destroyed the reason for longer requiring this voluntary participation by the debtor. The principle of the decision found in the majority opinion in Wilson v. Nelson, applies here; and since the intent and purpose of the debtor are made no longer important, the language used and that allowed to remain must
When we consider the three sections first named, as well as section 67f, we conclude that the general purpose of the act, in its present form, can only be effectuated, and that inconsistencies and uncertainties are best reconciled and clarified, by holding that the creditor who' recovers a judgment, by co/isent or in invitum, and by execution sale collects his money within four months preceding bankruptcy, and with reasonable cause to believe, etc., receives a voidable preference, which he must repay to the trustee.
The judgment must be affirmed.
Notes
Wilson v. Nelson bas been followed, if not extended, in Bradley Co. v White (C. C. A. 5)
Re Bailey (D. C.)
Whether the receipt of money on execution is a transfer within this section has been considered in the District Court, hut not decided, in a case where there was no collusion. Re Blair (D. C.)
