86 N.J. Eq. 80 | New York Court of Chancery | 1916
The only question which the court considers it necessary to decide in this case is whether Barthelemy Louis Givernaud had his domicile in the State of Yew Jersey at the time of his death, which occurred on January 2d, 1908, at Los Angeles, California.
For a clear understanding, I will set forth, at this time, the facts bearing on the case: The testator, Barthelemy Louis Givernaud, was born in Lyon, France, on April 21st, 1835; on April 5th, 1860, he married, in France, Josephine Haour, both of them being French citizens. ■ Two children were born of that marriage, viz., the complainants, Joseph Givernaud and Yoemi Josephine Marie Genin, nee Givernaud, both born at Lyon, Joseph being born June 5th, 1861, and Yoemi on August 30th, 1862. By judgments rendered February 7th, 1866, and August 1st, 1866, in the civil tribunal of Lyon, Madame Josephine Givernaud obtained a separation from her husband, dissolving the community existing between them as to their property, and giving her leave to live separate and apart from him, and the custody of their children, on the ground of “abuse and injuries” and “abandonment.” He came to the United States of America in 1866, established himself in West Hoboken; obtained, in 1871, a divorce in this court upon service by publication on the
In the year 1873, the testator became a citizen of the United States, and from the time of his second marriage, until 1896, he lived with his wife at Spring and High streets, in West Hobo-ken. The second wife is also deceased.
The testator died on January 2d, 1908; at Los Angeles, California, having, on or about the 4th day of Hovember, 1907, executed a last wall and testament, in writing, which was ad-, mitted to probate by the surrogate of the county of Hudson on the 14th day of January, 1908.
The trust scheme contained in articles 9, 10 and 11 of the will is claimed, by the complainants, to be void, under the New York law, against perpetuities, found in laws of 1897, chapter 417, section 2.
It is admitted that if the testator was domiciled "in New Jersey at the time of his death, that the said trust is a legal one, and the only doubt of its legality would arise in case the court found that he was not domiciled in New Jersey at the time of his death. My own opinion is, that if the testator were domiciled in New York at the time of his death, the New York courts would have to pass on the legality of this trust scheme, and not the courts of New Jersey. However, as I have concluded that the testator was domiciled in New Jersey when he died, I find it unnecessary to decide as to whether this court would have jurisdiction to decide on the legality of the trust if he had' been domiciled in New York or elsewhere than in New Jersey at the time of his death.
At all times when the question was broached the testator insisted strenuously that his domicile was New Jersey, and he went there to have his will drawn up in accordance with the laws of the State of New Jersey. The witness Joseph Braubach, however, testified that he. overheard him saying to two gentlemen in New York, in his apartment, that he was glad he was through with West Hoboken. That might mean “I am glad I don’t have to go back there nights,” and,-in view of all
There is no doubt whatever that the testator firmly believed that he was domiciled in New Jersey. He certainly supposed there could be no possible question about that. In the fall of 1896 he asked Dr. Bertini and Dr. Torillhon to look up an apartment for him in New York, and they rented one under Dr. Bertini’s name, though the testator paid the rent. Dr. Torillhon
“I said to him, ‘What are you going to do now; shall you make New York your residence?’ and he said, ‘No, I never intend to live in New York;’ he said he had an aversion to becoming a resident of New York City, positively; he told me that positively twenty times.”
Again, in the fall of 1898, Louis Givernaud made an affidavit in which he swore that he was a resident of West Hoboken, to avoid the payment of taxes in New York. There was no evidence offered to show that he paid taxes in New Jersey, or elsewhere, after 1898.
At the time of drawing the will in question, the testator, when asked by his attorney, Abel I. Smith, if he were still a resident of West Hoboken, stated that Ms domicile was there and he would be buried there. Mr. Smith testified:
“I asked him whether he had changed his residence, and said it was proper for me to know that, as the laws in different states varied in regard to bequests to charitable institutions. Mr. Givernaud said to me, ‘No, I have not changed my residence; my domicile is here, and I have not changed it.' I am positive about the word ‘domicile’, because when he used the word ‘domicile’ he said it in French, and used the word ‘domicile,’ and said to me, ‘Is “domicile” right?’ and I said, ‘Yes, it is the same in- English as in French, ‘domicile.’ ”
As a matter of fact, the meaning in French of the word “domicile” is not necessarily always the same as in English, but the word in that language may denote a domicile in name which is used for legal purposes only, wMle the actual domicile is maintained in an entirely different place. Again, before he left for California, in 1907; he had a conversation with Dr. Torillhon’s sister, which Dr. Torillhon reports as follows:
“He had bought a house, I believe, in California; he had bought it in his son’s name, like he always did, and she said to him, ‘Now you are a resident of California;’ and he said, ‘Not a- bit; I am a resident of West Hoboken.’ ”
“Domicile can only be changed mimo et facto, and residence alone, although decisive as to the factum, is an equivocal act as to the mimus.
“Domicile imports an abiding and a permanent home and not a mere temporary one.
“The acquisition of a new domicile involves the abandonment of the previous domicile, and to effect the change, the animus of abandonment must be shown.” Jopp v. Wood, 4 De G. J. & S. 616; 4 N. R. 422; 34 L. J. Ch. 212.
“A change of domicile must be a residence sine animo revertendi. A temporary residence or business does not change the domicile. Also (1) every presumption is to be made in favor of the original domicile; (2) no change can occur without an actual residence in a new place; and (3) no new domicile can be obtained without a clear intention of abandoning the old.
“A mere change of residence, however long continued, does not effect a change of domicile in a testamentary sense, unless there is also an intention to change the domicile or throw off his native country, as for example, if an Englishman goes to France, he must not only reside in France but intend to become a Frenchman instead of ai^ Englishman, before his domicile will be held changed.” See 8 Mews Eng. C. L. Dig. p. 234. &c., tit. “Domicile.”
“The onus of proving a change of domicile is on the party alleging it.” Munroe v. Douglas, 5 Mad. 379.
“No length of residence without the intention of remaining will constitute-domicile.” See Stout v. Leonard, 37 N. J. Law 492; Cadwalader v. Howell, 18 N. J. Law 138; Valentine v. Valentine, 61 N. J. Eq. 400; Crawford v. Wilson, 4 Barb. 504
A careful study of the evidence entirely satisfies me that the testator was domiciled in New Jersey at the time of his death. Actions do speak louder than words, and the courts place greater reliance on them, but I see nothing in Mr. G-ivemaud’s actions to contradict his statements regarding his domicile. Eor convenience sake he made New York his headquarters, after the year 1896, when he was in this section of the country, but I cannot see that he ever made it Ms home in any sense of the word. True, he spent very little time in New Jersey after 1896, except to attend to his business here, but I am entirely satisfied that he never had any intention of abandoning his domicile in New Jersey, and never, for an instant, formed any intention of remaining indefinitely in any other state or country. Having reached this conclusion, the case is disposed of, and there is nothing further necessary to be said in the matter, and no reason exists for the court to pass upon the other-questions which have been raised.