47 Barb. 455 | N.Y. Sup. Ct. | 1867
Lead Opinion
The following opinion was delivered by the justice, at special term.
“ The facts established by the evidence show that the plaintiff is a manufacturer-of steel pens at Birmingham, England. That he commenced the manufacture of pens as far back as the year 1825, and has an agency at 91 John street, Sew York, where his pens are consigned to his agent, and where he sells to the trade and others at wholesale and retail to a large amount. Among the varieties of pens made by the plaintiff is a flexible, bronzed, double ground, extra fine pointed slip pen, with an oval opening in the upper'part of the split. It is not quite certain when this character of pen was first made by plaintiff, but it is certain it was as
These marks are impressed upon the pen. This pen has become well known to the trade dealers as a popular and valuable pen, was in great demand, and was the most prominent pen to be found in the market, producing large sales, and selling from twenty-five to one hundred per cent above the imitations of it. It was known and ordered by stationers and other dealers by its number, 303, to distinguish it from other pens made by the plaintiff of other patterns, numbers, and varieties of flexibility and point.
It is satisfactorily established by the evidence that the plaintiff first adopted the marks that are impressed upon this pen before they or any other of them had been used by others; and that such marks altogether, at the time of their selection, were made to distinguish this pattern or character of this pen from other patterns made by him. The numerals 303 thereon were arbitrarily selected by plaintiff as other trade marks are selected,, and of themselves, express no quality or size of the pen; and at the time this pen was introduced no other pen was known having those'numerals stamped upon it. The plaintiff had no letters patent for this pen. The plaintiff’s pen in question, since 1842, has been put up in boxes of a size just sufficient to contain one gross. The boxes were covered with ornamental figured paper. Lengthwise of the box, and partly under the bottom, is a label of different colored fancy paper with an ornamental border on the label, upon which is printed these words, “ these pens are manufactured under Joseph G-illott’s own superintendence.” On the top of the box, in the centre of the label, is the plaintiff’s
The defendants, under the name and style of E. Esterbrook & Co. are manufacturers of steel pens at Camden, Hew Jersey, where they commenced the manufacture four or five years ago. They manufacture also a pen in shape, color, size, pattern, flexibility and fineness of point so closely resembling the pen of the plaintiff above described, as to require an adept or expert to distinguish them in those respects. The defendants have also impressed upon their pen in the same place as upon the plaintiff’s pen the numeral “303,” and also the name of the defendants’ firm, “Esterbrook & Co.’s,” and below the name of the firm also the same words, “extra fine,” that are upon the plaintiff’s pen. They also put up their said pens in paper boxes of the same size, and covered with ornamental paper similar to that upon the plaintiff’s boxes, and with a fancy paper label, also similar to that on the plaintiff’s, which also extends round the box lengthwise and to about the same extent, with the same words printed on the label as is on the plaintiff’s, except the name, which is “ Esterbrook & Co.’s,” instead of Joseph Grillo tt. Above the name on the label, in like manner as on the plaintiff’s, is the word Ho. and below the name, equally so as on the plaintiff’s? or still more conspicuously, are the numerals 303. On the bottom of the box is also the word “caution ,” but the
1st. It seems to be settled in equity that every man has a right to his own labor, and has a right to select a device or symbol by which to designate his goods and manufactures, so that they may be distinguished from those of others, and so that persons desiring to trade with or deal in that kind of commodity may be able to recognize it as his, and that he may thus secure the profits which their superior repute as his may he the means of gaining. The device so selected is called a trade mark, and a court of equity will exercise its power to protect the owner of such trade mark in the exclusive enjoyment thereof when so chosen. .The principle, in.short, is this, that no man has a right to sell his own goods as the goods off another, and the courts will lend their aid to prevent the imposition ; but there is a limitation to this right. The trade mark which is entitled to protection • must be such as will identify the article to which it is affixed as that of the person adopting it, and distinguish it from others. The principle above laid down and its limitation is
2d. A word that is well known in the language, and which is the name of an article, or words that merely indicate the quality of. an article, can not, it seems, be so exclusively appropriated as a trade mark. Nor can the appropriated name of a manufactured article, if the article is a known substance or production, be exclusively used as a trade mark, except to those who have an exclusive property in the article itself; though a mere name may be protected as a trade mark where it is used merely to indicate the true origin^ or ownership of the article offered for sale, or where a new preparation or compound is made, and a distinctive and specific name is necessarily given to it which has not before . by adoption and use become known. (Fetridge v. Wells, 4 Abb. 144. 2 Sandf. 599. 17 Barb. 608. Wolfe v. Goulard, 18 How. Pr. 64, 67.)
The proper application of the principles of law contained in these two divisions or heads, collected from the cases cited,
There is the same reason for excluding an article or thing in common use from becoming a trade mark as there is of words—and this reasoning also applies to the labels, which are printed to order, and of any particular fancy of colors and of lettering, and .to the “caution” on the bottom. These labels and cautions (except the names of the parties) are composed of words in common use in our language, which, as we have shown above, can not be exclusively appropriated as trade marks. True, this selection of boxes, sizes, colors,
It is where the person designing to practice a fraud by pirating a trade mark uses these evidences so connected with the trade mark itself as to effect a fraud, that he can be reached by the powers of the court. True, also, it is, that it is the right of the plaintiff to be protected against frauds, yet the fraud must be one in relation to a substantial legal right of the party, and protection will not, in all cases, be extended to the mere evidences of fraud alone; and the courts are bound to be especially cautious that in the exercise of the power to restrain injustice they do not encroach upon the public interest by giving an improper check to a worthy and laudable spirit of enterprise, emulation and competition, in any department of business. It must be admitted that every citizen has the right, if he will, to manufacture and to sell steel pens honestly" and fairly; he has the right to the use of his own name, and where there is no patent to be interfered with, he may make his pens of any pattern, shape, color, size, state of flexibility, or fineness of" point; he may sell them singly or in quantities, on cards or in boxes of large or small size, and with such ornamentation as fancy or interest may dictate ; he may imitate any pattern or quality of pen, even if known to be made by any other manufacturer; he may, if he can, make a superior article in material, pattern or quality, and if he can do so, he has the right to select a device, or symbol, as a trade mark to designate his manufacture from others; and if such device or symbol relates to the origin or ownership of the goods to. which they are affixed,
Again, applying the principles above laid down to the case on trial, I see no legal reason why the defendants may not print upon the labels which pass lengthwise nearly around the boxes in which their pens are put up, the superscription “ These pens are manufactured under E. Bsterbrook & Oo.’s own superintendence,” notwithstanding this language, (except the ri^ime of the manufacturer) is the same as that employed by the plaintiff upon his labels, and is in close imitation thereof in the size, color and form of the label. It would otherwise create a monopoly not only in the sale of a particular kind of manufacture, more potent than a patent would confer, hut a monopoly in the use of words in our language by one man against the rest of the world, which public policy would not tolerate, The words on the defendants’ label are ethically and literally true, and their use ought not therefore to be enjoined. These remarks apply equally to the caution on the bottom of-the box. The words employed in‘both these respect by the defendants are as truthful in their application to his pen as those employed by the plaintiff to his, and it would be as unbecoming as it would be unjust for a court of equity to restrain the publication of a truth. ' There is another portion of the plaintiff’s designation of this pen which it appears to me is not subject to the rules we have last been discussing. This is the plaintiff’s selection and adoption of the numerals 303, which, together with his name,
If the imitator by his skill can make or has made an article to sell superior to that of any prior manufacturer, instead of an ambition to be only equal, his aspiration would be to obtain the reputation and secure the profits of his own superior skill and enterprise by a trade mark of his own: in other words, the appropriating of the trade mark of another is the tacit admission that the simulated article is inferior. It necessarily follows as a logical deduction from these facts, that the simulation of this pen by the defendants proceeded from the hope of gain to result to themselves by the use of the device “ 303 ” and the words “ extra fine,” so selected by the plaintiff as symbols and terms by which his valuable and popular pen was notoriously distinguished among all dealers in the trade ; this must have been done by the defendants in the expectation that the more unwary of purchasers would be thereby misled. It is too remote a probability to suppose that the defendants, by any accidental choice of a trade mark to distinguish their pen, just happened to select the figures 303 for that purpose ; indeed this is not set up or claimed by them : any other set of numerals or any other device or symbols will represent the defendants’ pen just as well as “303,” unless the design is to defraud the plaintiff. It is no hardship upon the defendants to have them stand upon the merits of their own pen unaided by the reputation of the plaintiff as a manufacturer, or by the merits of his pen." If the defendants’ pen is superior to the plaintiff’s it will become popular upon its own merits ; if it is inferior to the plaintiff’s the public should not be misled or defrauded by the use of his trade mark by others.
It is true that the imitation is but partial—and though there is in the imitation a mingling in part of words adopted by the plaintiff as a trade mark, which the law does not protect, with the devices which are by law protected, and though
' The design to defraud may be as apparent and is generally more injurious in the partial than in the entire imitation. Where the trade mark is a conspicuous device connected with the name of the true proprietor, of course the imitator would desire to avoid the offense of forgery, and would omit on his own article the name of the true proprietor and substitute his own ; but the real device might be copied with the imitator’s name and other words of the original added which
It was offered as a part of the defense that a very large number of stationers, as well as other manufacturers than the defendants, have for years been engaged in vending and manufacturing pens similar to the plaintiff’s, impressed in like manner with the figures “303” and “extra fine,” put up in boxes similar in size, ornamentation, label and caution, except only in the name of the manufacturer. That stationers in Bew York, for fifteen years or more, have been advertising and selling similar pens as “ 303, extra fine pens,” “ Manufactured under their own superintendence,” and who have never manufactured a pen, or superintended its manufacture, who during all that time have had all their pens manufactured by English manufacturing houses in Birmingham, or by the defendants in this country, according to all orders sent by the dealers as to pattern, device and marks; that such orders were governed by the demand of the market which dictated the selection of the most popular character of pen, and chiefly the “ 303 ” “ extra fine,” made in almost exact imitation of the plaintiff’s pen, and put up in the same manner with the same accompanying devices. There was, however, no evidence of the plaintiff’s actual knowledge of this .practice. The legal effect of this evidence is : 1st. That it is no defense that the fraud has been multiplied. 2d. That acquiescence can not be inferred, and it is revocable if it could be. The moral effect' is a perverted and corrupted state of commercial integrity and honor in this respect which can not too soon* be exposed and corrected. When frauds are openly and publicly known, tolerated, encouraged and made common; when unrighteous gain is regarded in a community as being above honor and integrity; when prosperous overreaching and imposition passes for laudable enterprise; public expose becomes an imperative duty by all engaged in the administration of the laws.
I do not intend, as far as my official duties are concerned,
It appearing to me from the evidence that the plaintiff, at a time prior to that of its use by any other manufacturer, selected the device “ 303 ” as a trade mark for a pattern of a pen manufactured by him; that he obtained and secured thereby a valuable interest in the good will of his manufacture of that pen; that having appropriated to-himself this device to be engraven or impressed upon his said pen as a trade mark, which in connection with his name also impressed on said pen, indicated that such pen was manufactured and sold by him; the plaintiff has established a right, and is entitled to protection by perpetual injunction against the defendants’ impressing or otherwise using the figures or numerals “303” (which is a part of the plaintiff’s trade mark) upon their pens, or upon the labels or boxes in which, the said pens are put up by the defendants.”
The defendants excepted to the findings “ that the plaintiff, by the adoption and continued use of said numerals 303 on said pen as his trade mark, in manner aforesaid, became entitled to the exclusive use thereof and to the profits and advantages to be derived therefrom ; and that he is entitled to a perpetual injunction restraining the defendants from infringing said trade mark, and from the use thereof, and from making or selling pens with said numerals impressed thereon, or impressed on the box or package containing the same.” Also, to the findings “that the defendants, by their unlawful use thereof, in manner aforesaid, have infringed the rights of the plaintiff, and are liable to the damages he has thereby sustained, and the gains and profits he has thereby lost and been deprived of.” Also to the decision of the court wherein and whereby it is “ordered and adjudged that the
The design to defraud by manufacturing and packing pens in all respects similar to the plaintiff’s, excepting only in the use of the name, appears very plainly. I can not reason so artificially as to disguise this conclusion from myself.
The plaintiff had the number “303 ” first in use. We see, by his notice or “ caution,” that he knew that others, also, had used the same combination of numbers, for the purpose of defrauding him; but it does not appear that he had discovered any individual whom he could attack as an offender. Nor can I believe that a “caution” to the public against the fraudulent use of his device can be deemed an acquiescence in the use by others of the particular arrangement of numbers upon steel pens and packing boxes, which the plaintiff had first adopted and used, and which had come to be a designation of a particular and popular pen with the public.
It is also to be observed that the defendants have not excepted to any fact as found by the judge. The exceptions are confined only to the conclusions of law. As the defendants have found no fault with the facts as found by the judge who tried the canse, the general term ought not to discover any; particularly as it does not aid the ends of justice.
I am for affirmance of the judgment, with costs.
Clerke, J. I concur in the conclusion at which Judge Leonard has arrived.
Dissenting Opinion
The findings of the judge at special term in the defendants’ favor on all the questions raised, in this case except one, leaves us nothing to examine except in regard to that one point, on which he has adjudged that the,plaintiff is entitled to have the injunction sustained.
The question involved in this case was directly examined and passed upon by Duer, J. in 1849, in The Amoskeag M. Co. v. Spear, (2 Sandf. 599.) In that case the plaintiffs claimed the letters A. O. A. stamped upon their labels on tickings manufactured by them. It was not denied but that the plaintiffs first used these letters, and. they gave evidence that the letters A. and 0. were the initials of their name, Amoskeag & Company, and the other A. was to describe the quality. In that case Duer, J. held that the plaintiffs were
In Stokes v. Landgraff, (17 Barb. 608,) a similar question was decided in the 7th district. In that case, the plaintiff, who was a manufacturer of glass, caused the boxes to be . branded with the words “ Galen, Lake, Cylinder, Wayne or New York,” which had been used by his predecessor in business to distinguish the different qualities of glass which he sold. These marks were imitated and copied by the defendants. Strong, J. held that these marks or words were not used by the plaintiff to distinguish his glass, or glass of his manufacture. He says :■ “ Neither of the words, in its ordinary sense, expresses the manufacture, or the manufactory, or where the manufactory is,” and the injunction in that case was vacated.
In Corwin v. Daley, (7 Bosw. 222,) the plaintiffs claimed a right to the use of the words club house, as a prefix to gin sold by them. In deciding that case, Robertson, J. refers to the case of The Collins Co. v. Gowen, (3 Kay. & John. 428,) in which the Vice Chancellor of England lays down the rule as to trade marks as follows : “ There is no such thing as property in a trade mark as an abstract name. It is the right which a person has' to use a certain name for articles which he has manufactured, * * * becahse the mark
or name denotes that articles so- marked, were manufactured by a certain person, and no one else can have the right to put the same name upon his goods and thus represent them to have been manufactured by the person whose mark it is.” After examination of various cases in England and this country, he concludes, “that the general rule is against appropriating mere words as a trade mark. The exception is of those indicating ownership or origin, having no reference to quality or use. They aré but a symbol, which from the nature of "
There is also another fact connected with the labels used by both parties, which bears upon the question under discussion. It is that both parties have placed openly and distinctly upon their pens and packages their own names as the manufacturers. It is difficult to see how the defendants could impose their pens on the public as made by Gillott, with such a distinct avowal of their own names as the makers. Unless the intent in using a trade mark is to mislead the public by selling the goods as manufactured by the party seeking to prevent its use, he can have no claim therefore. This was so held in Singleton v. Bolton, (26 C. L. 169, S. C. 3 Doug. 293,) where it was said, “ when both parties use the same mark and no evidence is given that the defendant sold the goods as if prepared by the plaintiff, though he was the inventor, no action lies.”
It is evident from the testimony in the case, and even from that of Mr. Owen, the plaintiff's agent, that the patterns of the different pens are distinguished by numbers. These seem to have been arbitrarily selected, and yet are known to the trade as distinguishing different patterns and qualities of pen, whether made by the plaintiff or others. As such they have been used by various manufacturers and dealers for upwards of twenty years. The judge at the circuit found that the plaintiff had no knowledge that the number 303 had been so used by others. And yet there is in evidence a notice placed in every bos of the plaintiff’s pens which have been used for more than twenty years, stating that “ other makers had adopted the above number (303) by which the original Gillott’s Victoria Pen is known.”
It seems to me that this use of the number 303, by other dealers for more than twenty years, which fact was known to the plaintiff, must be treated as an aquiescence by him in its use, even if he could be considered as having a right to it.
There was error in holding that the plaintiff, hy the use of this number, became entitled to the exclusive use thereof and to the profits thereof, and that he is entitled to an injunction restraining the defendants from the use thereof.
The judgment should be reversed.
Judgment affirmed.
Leonard, Clerke and Ingraham, Justices.]