Brian Shawn GILLEY, Appellant v. The STATE of Texas.
No. PD-1581-12.
Court of Criminal Appeals of Texas.
Jan. 15, 2014.
422 S.W.3d 114
Having concluded that the applicant in this case has made such a showing with respect to his third claim, I respectfully dissent from the Court‘s refusal to exercise its post-conviction jurisdiction in this case.
John Roger Gillespie, John W. Brasher, Starla Jones, Assistant District Attorneys, Wichita Falls, TX, Lisa C. McMinn, State‘s Attorney, Austin, for the State.
OPINION
PRICE, J., delivered the opinion of the Court in which KELLER, P.J., and MEYERS, WOMACK and COCHRAN, JJ., joined.
The appellant was convicted of aggravated sexual assault of a child, and his punishment was assessed by the jury at thirty years’ confinement in the penitentiary.1 On the morning that jury selection was scheduled to begin, the trial court heard argument on the appellant‘s pretrial motion for a hearing to determine the six-year-old child-complainant‘s competency to testify. Over the appellant‘s objection, the trial court decided to conduct its Rule 601(a)(2) competency examination of the child-complainant in camera, with the court reporter in attendance but in the absence of the appellant and the attorneys for both sides.2 Following the examination, the trial court found the child-complainant to be a competent witness.
On appeal, the appellant complained that, by excluding him and his attorney from the competency examination, the trial court violated various constitutional provisions. The court of appeals rejected the appellant‘s multifarious point of error in a published opinion.3 We granted the appellant‘s petition for discretionary review, which was limited to complaining that the trial court violated his Sixth Amendment right to the assistance of counsel at a “critical stage” of the trial proceedings. As it happens, however, this was the one constitutional argument that the appellant raised in his multifarious point of error on direct appeal that the court of appeals did not address. Although we do not ordinarily review issues that the court of appeals has not reached, we will, for the reasons that follow, address the appellant‘s Sixth Amendment right-to-counsel claim and affirm the judgment of the court of appeals.
FACTS AND PROCEDURAL POSTURE
In the Trial Court
When the trial court proposed to resolve the competency issue by examining the child-complainant in chambers with only the judge, the witness, and the court reporter in attendance, the appellant‘s coun-
On Direct Appeal
The appellant raised only one point of error on appeal. In that point of error, however, he identified three distinct constitutional bases to argue that the trial court erred to exclude him and his trial counsel from the competency examination. The trial court, he urged, denied him “his right to be present at a critical stage of the proceeding, [to] confront a witness against him[,] and have the assistance of counsel in this process.”9 In describing the appellant‘s claim on appeal, the court of appeals recognized that the appellant predicated his point of error in part upon the constitu-
On Discretionary Review
In his petition for discretionary review, the appellant raised one ground for review. On its face, this ground for review was limited to a single legal issue: “Whether an accused‘s Sixth Amendment right to counsel is denied if the trial court excludes counsel for the accused from attending a Rule 601 determination of the competency of a child witness?” Thus, it appeared that the appellant would have us review the one constitutional issue that the court of appeals simply did not address.12 Nevertheless, in the course of his argument, the appellant relied in large measure—albeit analogically—upon the opinion of the United States Supreme Court in Kentucky v. Stincer, a case that strictly involves the Sixth Amendment right to confrontation.13 The appellant also made incidental arguments challenging the court of appeals‘s resolution of his statute-based arguments.14 We granted the appellant‘s petition for discretionary review and allowed briefing on the merits because, despite the facial narrowness of his ground for review, he seemed also to be challenging the court of appeals‘s resolution of some of the other, non-right-to-counsel issues that were raised and actually resolved on direct appeal.
By way of his brief on the merits in this Court, however, and especially during his oral argument, the appellant has now vehemently insisted that his argument on discretionary review is limited to the proposition that he suffered a violation of his constitutional right to the assistance of counsel. He has disclaimed any present reliance upon his right of confrontation. For the first time in his brief on the merits, he has also argued that the court of appeals “sidestepped the issue” of the right to the assistance of counsel and “neither considered nor adequately analyzed the Rule 601 proceeding as a ‘critical stage’ of the adversarial process.”15 Nevertheless, the appellant does not ask us to remand the cause to the court of appeals.16 Instead, he continues to urge us to reach
ANALYSIS
Justiciability
As a general proposition, this Court will review only the “decisions” of the courts of appeals.17 There are exceptions to our practice of remanding under such circumstances, however, and when the proper disposition of an outstanding issue is clear, we will sometimes dispose of it on discretionary review in the name of judicial economy.18 A remand in this cause would require the court of appeals potentially to address a number of ancillary issues, including: (1) whether it is appropriate to reach the appellant‘s right-to-counsel argument in light of the fact that it was embedded in a multifarious point of error on appeal;19 and (2) whether the appellant‘s right-to-counsel claim is subject to forfeiture by a failure to object at trial, or is, alternatively, a waiver-only right that can be raised for the first time on appeal in the absence of an express waiver on the record.20 In the interest of judicial economy we will
The appellant made no objection based upon the Sixth Amendment right to counsel when the trial court excluded his trial attorney from the competency examination.21 We have held that the right to counsel at a critical stage of the criminal proceedings must be affirmatively waived and cannot be forfeited by inaction alone.22 If a pretrial competency examination does not constitute a critical stage for Sixth Amendment purposes, however, then the potential implications of the appellant‘s failure to object to his trial counsel‘s exclusion on that basis are academic, since the appellant cannot prevail on appeal in any event. And the appellant cites to no case in his brief on the merits in this Court—from any jurisdiction—holding that a pretrial competency examination necessarily constitutes a critical stage. Because we think it clear that the competency examination was not a critical stage of the criminal proceedings against the appellant, in the interest of judicial economy we will resolve the case on that basis without burdening the court of appeals with a remand.
Critical Stage
The Sixth Amendment right to counsel “extends to all ‘critical stages’ of the criminal proceeding, not just the actual trial.”23 But “[n]ot every event following the inception of adversary judicial proceedings constitutes a ‘critical stage’ so as to invoke the right to counsel under the Sixth Amendment.”24
In assessing whether a particular stage of the pre-trial proceedings is a “critical” one, “the test utilized by the [Supreme] Court has called for examination of the event in order to determine whether the accused required aid in coping with legal problems or assistance in meeting his adversary.” In essence, we must scrutinize any pre-trial event with a view to ascertaining whether presence of counsel is necessary to assure fairness and the effective assistance of counsel at trial[.]25
Digesting relevant Supreme Court decisions, Professor LaFave has described the examination of a pretrial event for its criticalness as follows:
a court must ask: (1) whether the proceeding either (i) had a consequence ad-
verse to the defendant as to the ultimate disposition of the charge which could have been avoided or mitigated if defendant had been represented by counsel at that proceeding; or (ii) offered a potential opportunity for benefitting the defendant as to the ultimate disposition of the charge through rights that could have been exercised by counsel, and (2) whether the adverse consequence could have been avoided, or the lost opportunity regained, by action that subsequently provided counsel could have taken.26
Measured by these criteria, we think it evident that the pretrial witness-competency examination that occurred in this case was not a “critical stage” of the appellant‘s trial mandating the participation of his counsel in order to ensure either the fairness of, or the effectiveness of his counsel at, the subsequent trial.
Rule 601(a)(2) provides that children “shall be incompetent to testify” if, “after being examined by the court, [they] appear not to possess sufficient intellect to relate transactions with respect to which they are interrogated.”27 Under this provision, “[t]he party seeking to exclude the witness from testifying must raise the issue of his competency and shoulders the burden of establishing incompetency.”28 The competency of a child-witness is a preliminary question for the trial court to determine under Rule 104(a) of the Texas Rules of Evidence,29 and the trial court is not bound by the rules of evidence in making that determination.30
Besides gauging the sufficiency of the child-witness‘s cognitive ability to relate relevant facts, as specifically contemplated by Rule 601(a)(2), a trial court may also inquire whether the child-witness possesses the capacity to appreciate the obligations of the oath—or can at least distinguish the truth from a lie.31 The trial court has discretion to permit the parties to participate in the Rule 601(a)(2) examination, and may even allow the parties themselves to propound the questions, so long as the trial court itself “makes an independent ruling on competency” based on that questioning.32 But the language of Rule 601(a)(2) certainly does not, on its face, require the trial court to permit party participation.33 And there is no particular reason why it should, since the typical inquiry into a child-witness‘s capacity to relate facts and appreciate the virtue of veracity is hardly complex.
This is not to say, of course, that a child-witness competency proceeding does not
But these bare potentialities cannot serve, by themselves, to establish that the particular Rule 601(a)(2) examination in this case constituted a “critical stage” of the criminal proceedings for Sixth Amendment purposes. We must also ask whether later actions that the appellant‘s trial counsel took (or could have taken) avoided (or could have avoided) the adverse consequences of the competency examination (i.e., that the child-witness was found to be competent), and whether trial counsel was nevertheless afforded an opportunity to impeach the child-witness at trial with whatever statements she might have made during the competency examination that proves inconsistent with her later trial testimony. We conclude that trial counsel‘s later opportunities to challenge the child-witness‘s deficiencies during the trial itself rendered the trial court‘s competency examination, though it was conducted outside of trial counsel‘s presence, nonetheless to be a non-critical stage of the criminal proceedings.
At the conclusion of the exclusive in camera competency examination, the trial judge immediately returned to the courtroom to announce that he had questioned the child-witness and determined both that she “understands that telling the truth is the correct thing to do,” and that she “possesses sufficient intellect” to relate the events she would be called by the State to testify about. The trial judge confirmed that the court reporter had been present, “taking down all that was said[,]” and that “I had the opportunity to talk with [the child-complainant] and ask her questions of my own and also I selected some questions from those submitted by the State and those submitted by the Defendant.” The appellant‘s trial counsel renewed his objection (on confrontation grounds) to this proceeding, and then observed:
And also, I would state, I don‘t know—of course, we weren‘t there, so I don‘t know what questions you asked and just an opportunity to review that at a later date when it gets typed up and submit any—if there‘s anything questionable there to prepare as part of a new trial hearing if it gets that far or whatever.
The trial court responded, “Okay. All right.” So far as the record reveals, however, though it was apparently readily available to him, the appellant never sought to obtain the court reporter‘s transcript of the competency examination for use at trial. Although the appellant eventually did file a motion for new trial, he did not complain of any irregularity in the conduct of the competency examination among his grounds therefor.
The record thus establishes that the appellant was able to participate to the limited extent that he was allowed to submit questions for the trial judge to ask that the appellant deemed relevant to the competency determination, some of which the trial judge actually used.34 Moreover, because the trial court made sure that the court reporter was present in chambers to memorialize the competency examination, the appellant‘s trial counsel was also afforded the opportunity to review a transcript. He could have used the transcript to evaluate both the efficacy of the in camera examination to ferret out the child-witness‘s incompetency (if any), and its utility as impeachment, prior to cross-examining her at trial.35 In any
The appellant argues that, “in Texas, ... a ‘critical stage’ of a criminal proceeding encompasses all pretrial proceedings.”39 The only case he cites for this proposition supports no such categorical Sixth Amendment proposition.40 Beyond that, the appellant draws our attention, if only by analogy, to the Supreme Court‘s opinion in Stincer.41 He acknowledges that the issue in that case was whether
In Stincer, the Commonwealth of Kentucky argued that the Sixth Amendment Confrontation Clause was not implicated in child-witness competency hearings because those hearings are not a “stage of trial” in which evidence is presented to the ultimate trier of fact.42 The appellant relies on the fact that the Supreme Court rejected this distinction on the grounds that a child-competency hearing, even when it occurs in a pretrial setting and outside the presence of the jury, nonetheless “retains a direct relationship with the trial because it determines whether a key witness will testify.”43 We have acknowledged as much today. But this observation, standing alone, no more suffices to establish that a particular competency examination constitutes a “critical stage” for Sixth Amendment right-to-counsel purposes than it sufficed to convince the Supreme Court that Stincer‘s rights to confrontation and due process were violated. As we have already developed, other considerations inform the “critical stage” analysis, just as other considerations informed the Supreme Court‘s ultimate conclusion in Stincer that neither the Sixth Amendment Confrontation Clause nor the Fourteenth Amendment Due Process Clause were violated.44 Indeed, similar considerations led the court of appeals to rule that the appellant likewise suffered no deprivation of his rights to confrontation and due process when both he and his trial counsel were excluded from the child-witness competency examination in this case.45 The appellant has refrained from challenging that ruling today.
CONCLUSION
JOHNSON, J., filed a dissenting opinion.
KEASLER, J., filed a dissenting opinion in which HERVEY and ALCALA, JJ., joined.
JOHNSON, J., filed a dissenting opinion.
I respectfully dissent. The trial judge asked the child questions “of my own” and other questions selected from questions submitted by the state and the defendant, but the trial judge did not reveal either how many questions from the judge, the state, and the defense were asked or the content of such questions.
As the Court‘s opinion notes,
The Court‘s opinion speculates that trial counsel “might have been able to prevent the child-witness‘s testimony altogether by promulgating supplemental questions designed to expose the child-witness‘s cognitive or truth-telling limitation, or suggesting deficiencies in the trial court‘s own examination of the child-witness.” (Emphasis added.) Again, just how does the party seeking to exclude the witness do that if that party is not permitted to question the child or even to witness the questioning of the child by another person, whether judge, prosecutor, or child-protection counselor? Counsel will not know what questions were asked and therefore cannot know what “supplemental” questions to promulgate. How can counsel suggest deficiencies in the trial court‘s examination of the child when counsel has not been permitted to see and hear the questions and the responses? Body language, tone, and inflection can, and frequently do, drastically change the tenor and import of a question, yet counsel was denied the opportunity to observe body language, tone, and inflection, and these things are not discernible from a cold, written record. Young children may not yet understand such things, but adults, especially adults who are parents, generally do and can also recognize questions that are ambiguous or too complicated for a young child to decipher. Again, we cannot constitutionally use, as a standard, a task that cannot be performed.
The Court‘s opinion also states that the defense counsel did not attempt to obtain the court reporter‘s transcription of the trial judge‘s interrogation of the child and suggests that “it was apparently readily available to him....” Yet I find no indication in the Court‘s opinion of when the
Finally, the reliance of the Court‘s opinion on Kentucky v. Stincer is misplaced because, contrary to the facts in this case, Stincer‘s attorney was present during the trial court‘s examination of the witnesses and was permitted to question the prospective witnesses; only the defendant was excluded.
After a jury was sworn, but before the presentation of evidence, the court conducted an in-chambers hearing to determine if the two young girls were competent to testify. Over his objection, respondent, but not his counsel (a public defender), was excluded from this hearing. The two children were examined separately and the judge, the prosecutor, and respondent‘s counsel asked questions of each girl to determine if she were capable of remembering basic facts and of distinguishing between telling the truth and telling a lie.... T. G., the 8-year-old, was asked her age, her date of birth, the name of her school, the names of her teachers, and the name of her Sunday school. She was also asked whether she knew what it meant to tell the truth, and whether she could keep a promise to God to tell the truth.... N. G., the 7-year-old girl, was asked similar questions.... The two children were not asked about the substance of the testimony they were to give at trial. The court ruled that the girls were competent to testify. Respondent‘s counsel did not object to these rulings.
Id. at 732-33, footnotes and citations omitted.
I would hold that examination by the trial court to determine the competence of the witness to testify is a “critical stage.” The issue in such an examination is whether any evidence offered by that witness would be properly before the finder of fact. This is similar to the issue at a hearing on a motion to suppress evidence: is the proffered evidence properly before the finder of fact? Certainly, a hearing on a motion to suppress is a critical stage because it has a direct relationship with the trial. As the United States Supreme Court stated in Stincer, “Moreover, although questions regarding the guilt or innocence of the defendant usually are not asked at a competency hearing, the hearing retains a direct
I dissent.
KEASLER, J., filed a dissenting opinion in which HERVEY and ALCALA, JJ., joined.
Because the court of appeals did not address Brian Gilley‘s right-to-counsel claim, this case should be dismissed as improvidently granted, or in the alternative, remanded to the court of appeals to consider his claim.
The Court claims that Gilley‘s right-to-counsel complaint was found in a multifarious point of error in his brief below, presumably because Gilley asserted multiple supporting legal theories. If Gilley‘s point of error was multifarious, the lower court was not required to address his right-to-counsel claim, even though it could have if it so chose.¹ However, the panel‘s opinion did not. The issue was arguably not properly presented to the court of appeals, and the court did not have to render a decision on that issue. Therefore, not only is there no decision to review, but it is questionable whether the court of appeals should have rendered a decision on this legal theory at all.
As the majority correctly notes, Gilley urges us to review his right-to-counsel complaint for the first time on discretionary review. While the Court recognizes that we ordinarily do not address issues not first decided by the court of appeals, it invokes a “judicial economy” exception to reach out and resolve Gilley‘s right-to-counsel claim de novo. I agree that there may be cases when the resolution of outstanding issues is so clear that the principle of judicial economy permits resolving the issues on discretionary review. I am not convinced, however, that this case is one of them.
In support of its judicial-economy rationale, the Court states that remanding the case to the court of appeals would require it to resolve “ancillary” issues like whether it is appropriate to reach Gilley‘s right-to-counsel claim because it is embedded in a multifarious point of error. But if it is unclear whether the court of appeals should have addressed this issue, how is judicial economy furthered by addressing it here? Moreover, it is reasonable to assume that, in omitting any discussion of Gilley‘s right-to-counsel, the court of appeals already implicitly passed on that issue and concluded that it was not appropriate to address it. The Court‘s second issue it labels as ancillary is not ancillary at all. Whether Gilley may bring his right-to-counsel complaint for the first time on appeal is a threshold issue. In fact, it is the first issue the Court addresses in its analysis of Gilley‘s claim on the merits.
More importantly, whether the witness-competency hearing was a critical stage in which Gilley‘s right to counsel attached is not a trifling issue easily dispatched. It is indeed an issue of first impression with weighty constitutional implications. The Court‘s analysis of the nature of a witness-competency hearing under
The Court‘s concern about judicial economy is respectable, but it should not come at the cost of dismissing
The resolution of Gilley‘s claim for the first time on discretionary review is imprudent. For this reason, I dissent.
Notes
Id. at 740. Similarly, whether a pretrial proceeding should be regarded as a “critical stage” for Sixth Amendment right-to-counsel purposes ultimately depends on “whether presence of counsel is necessary to assure fairness and the effective assistance of counsel” in the particular trial. Green, 872 S.W.2d at 720. Thus, it is insufficient simply to inquire generally whether a category of pretrial proceedings counts as a “critical stage.”Instead of attempting to characterize a competency hearing as a trial or pretrial proceeding, it is more useful to consider whether excluding the defendant from the hearing interferes with his opportunity for effective cross-examination. No such interference occurred when respondent was excluded from the competency hearing of the two young girls in this case.
