72 Pa. 32 | Pa. | 1872
The opinion of the court was delivered, by
— The principal question in the court below ■ was whether the testimony presented a case of competent delivery of the property sold and accompanying possession, or a case of retained possession by the vendor. If the latter, the transaction as a sale was fraudulent as against the creditors of the vendor, notwithstanding no actual fraud was intended by the parties. This is elementary law in the Commonwealth, and cases need not be cited to prove the principle.
The mill was portable, and intended to be changed from place to place to suit the convenience of timber. It was personal property beyond a doubt, and so treated in the contract between Cooper & Co. and Anderson, for it was agreed to be delivered by the latter to the former, and it is claimed was so delivered. That it was removed from one place to another, as agreed, is not disputed. The testimony all shows this, but was there such a delivery with accompanying possession to the buyers as the law requires to indicate a change of property ? It is hut a change in the mode of stating the elementary rule already referred to, to say, that on the sale of goods and chattels they must either pass out of the seller to the buyer, or the seller must pass away from them; leaving them in the exclusive possession of the buyer. The transfer must be actual, continuing and exclusive in him. In all cases where the delivery of possession has been but temporary, and followed by a return to the seller, the law regards it as colorable and fraudulent in law. This is well illustrated in Young v. McClure, 2 W. & S. 147. There, there was a bargain concluded for a sale of a yoke of oxen, and the cattle were delivered into the possession of the vendee, who drove them to a blacksmith shop to be shod, and
We are, therefore, of opinion that the learned judge erred in not charging as requested in the defendant’s third point, which was in exact accordance with the views here expressed, instead of leaving it as a question of fact to the jury to say, whether there was a delivery of possession of “ such a character as to give notice to the world of the change of ownership, notwithstanding the bailment to Anderson, whereby the property went back to his control after a brief interval.” This idea pervades the charge, and is found in the answers of the learned judge to the plaintiff’s first, second and third points, as well as in the refusal to affirm the defendant’s third point. This instruction, as the testimony stood in effect, abrogated the rule of law in cases of temporary changes of possession of personal property when sold, and substituting therefor the uncertain conclusions of the jury on the point, of what should be a sufficient delivery to indicate a change of possession of property capable of actual manual change of possession; and this too, to be controlled by their belief in the honesty of the parties. Fraud per se in a transaction would not exist under this administration of the law. We think, therefore, that the assignments of error, viz., the first, second, third, fourth, eighth and ninth errors are sustained, and that the judgment must be reversed and a new trial awarded.
A&new, J. — I doubt whether the facts were not sufficient to carry the question of possession to the jury.