Willie Furr appeals from the district court order which denied his petition for habeas corpus relief, 28 U.S.C. § 2254, which sought to set aside his state court conviction for possessing a firearm, receiving a firearm with an altered serial number, being an armed career criminal, and attempting to obstruct justice and to intimidate a witness. We affirm.
I
BACKGROUND
Furr was arrested on November 3, 1999, outside Dorchester High School. 1 Upon their arrival at the scene, the police observed Furr run toward them holding his right side, then toss what appeared to be a gun, and yell to his nearby friend, Rah-shjeem Benson: “Yo, Six, grab the gun.” Furr told the police that he had been shot by an unknown person, who had already fled the scene; that is, by someone other than Benson. The police located and arrested Benson, who was found hiding between two nearby cars, and who pointed out to the police the firearm laying at his feet. The gun appeared to the police to be the one Furr had tossed away moments before.
In due course, Furr was arrested and charged in state juvenile court with pos *36 sessing a firearm, Mass. Gen. Laws Ann. ch. 269, § 10(a), receiving a firearm bearing an altered serial number, id. § 11C, being an armed career criminal, id. § 10G(a), 2 and attempting to obstruct justice and intimidate a witness, Mass. Gen. Laws Ann. ch. 274, § 6; Mass. Gen. Laws Ann. ch. 268, § 13B. Benson provided a written statement to the police, stating that the firearm belonged to Furr, and that Furr had gotten rid of the gun and yelled to Benson to pick it up. While in prison pending trial, Furr sent an anonymous letter to Benson, stating that he had seen and was disappointed by Benson’s written statement to the police, that Benson’s statement was a lie, and that Benson should testify at trial that he and the police had concocted the untruthful statement. The Furr letter made veiled threats about harming Benson’s mother and siblings. The letter was intercepted by the police before it reached Benson.
At trial, the prosecution introduced both the Benson statement to the police and Furr’s threatening letter. Furr objected to the Benson statement, claiming that it was hearsay by a non-testifying witness {viz., Benson), and that its introduction would violate his rights under the Confrontation Clause. The court overruled the objection, on the ground that Benson’s statement was not introduced to establish the truth of its contents (viz., that the gun belonged to Furr) on the firearm possession count, but rather for a legitimate non-hearsay purpose relating to the obstruction/intimidation count (viz., to establish that petitioner knew of Benson’s statement and intended to intimidate him). The jury was instructed that it should consider the Benson statement only in relation to the obstruction count, and not the firearm-possession count. The jury found petitioner guilty on all counts.
The trial court decided the “armed career criminal” charge, without a jury (with petitioner’s consent), and found him guilty based upon his prior juvenile adjudications.
See supra
note 2. After petitioner was sentenced to 8-12 years’ imprisonment, he appealed to the state appellate court, which affirmed in due course,
Commonwealth v. Furr,
In November 2003, the instant habeas petition was filed in federal district court, on the grounds that (i) the admission of the Benson statement violated Furr’s rights under the Confrontation Clause; and (ii) the trial court ruling that his prior juvenile adjudications qualified as “convictions” for purposes of the armed career criminal statute was unforeseeable and therefore violated his federal due process right to receive fair and adequate warning that his conduct would expose him to criminal liability under that statute.
The magistrate judge issued a report and recommendation that the habeas petition be denied, which was adopted in toto by the district court, which subsequently granted a certificate of appealability as to both the confrontation clause and due process claims, which Furr now challenges on appeal.
II
DISCUSSION
A. The Standard of Review
We review the denial of the habeas corpus petition
de novo. See Phoenix v.
*37
Matesanz,
B. The Confrontation Clause Claim
Furr initially contends that the admission of the Benson statement, absent any opportunity to cross-examine Benson, violated Furr’s rights under the Confrontation Clause. He relies upon
Bruton v. United States,
In
Street,
however, the State introduced a codefendant’s written statement to rebut the defendant’s contention that law enforcement officials had coerced his confession. Street contended that, prior to his confession, the sheriff had read the code-fendant’s statement to him, then forced Street to parrot the details of that statement in Street’s own confession.
Street,
In upholding the admission in evidence of the written statement given by Street’s codefendant, the Court distinguished
Bru-ton
on the ground that the codefendant’s statement there was hearsay, in that it was introduced to prove the truth of the matters asserted
{viz.,
codefendant’s guilt),
*38
whereas the State’s use of the codefendant statement against Street was not hearsay, in that it was introduced solely to enable the jury to compare the two confessions and to assess Street’s contention that the sheriff had coerced him into parroting his codefendant’s statement, rather than to prove that Street had participated in the burglary and murder.
Id.
at 413-14,
The Court then observed that Street’s case was similar to
Bruton
in one respect only: the jury might have disregarded the limiting instruction and used the codefen-dant statement for the improper purpose of inferring Street’s participation in the burglary and murder.
Id.
In rejecting this prospect, the Court first re-emphasized the “crucial” presumption that juries normally follow their instructions.
Id.
at 415,
Citing
Street,
the state appeals court affirmed the admission of the Benson “nonhearsay” statement for the purpose of establishing the obstruction and intimidation count, rather than the firearm possession count.
Furr,
Now, on appeal from the district court order denying the habeas petition, Furr contends that the state appeals court’s decision was contrary to, or involved an unreasonable application of Street, because it held that it was entirely sufficient for Confrontation Clause purposes that the Benson statement was nonhearsay and that the trial court had given a limiting instruction, whereas the Street Court went on to weigh several additional factors: (i) how important the codefendant’s statement was to the prosecution’s case; (ii) whether there were practicable alternatives to admitting the codefendant’s statement, e.g., severance; and (iii) whether the prosecutor’s closing arguments encouraged the *39 jury to misuse the codefendant’s statement against Furr. Furr maintains that, had the state appellate court considered these mandatory additional factors, it would have concluded that the Benson statement was inadmissible, because (i) it was not critical to the State’s case, since it unquestionably was inadmissible on the firearm possession count; (ii) it was practicable to require that the State sever the trial of the firearm-possession count from the obstruction/intimidation count; and (iii) the prosecutor’s closing argument implicitly utilized the Benson statement for hearsay purposes by asserting that Furr’s letter to Benson evidenced Furr’s consciousness of guilt.
The state appellate court’s interpretation and application of
Street
to the Furr case readily passes muster under § 2254(d)(1). Furr inappropriately extracted his proposed interpretation not from the
Street
majority opinion, but from its two-justice concurrence.
Street,
As we noted in outlining the
Street
majority opinion, the Court did not purport to prescribe a mandatory checklist of factors to be considered in every case. Rather, it noted that, absent other circumstances, it is sufficient that the codefendant statement is
nonhearsay
— viz., not admitted for the truth of the matter asserted, and provided the court gives a limiting jury instruction to that effect.
Street,
Furr points to no subsequent case which has interpreted
Street
as imposing such' a mandatory checklist. We frequently have stated the
Street
case holding as: “In general, nonhearsay statements or statements not offered for the truth of the matter asserted do not raise Confrontation Clause concerns.”
United States v. Trenkler,
Of course, for habeas-review purposes we need not determine whether the state appellate court’s interpretation and application of
Street
is legally correct, but simply that it was neither “contrary to,” nor an “unreasonable application” of,
Street. Horton,
Insofar as Furr suggests that the appeals court was compelled, on the present record, to find (and hence discuss) any such special circumstances, we must disagree. It is quite obvious that the Benson statement was crucial for the prosecution to establish the obstruction/intimidation count, because it was necessary to prove that Benson made a statement, of which Furr had acquired knowledge, and on account of which Furr threatened and intimidated Benson.
See Commonwealth v. Perez,
Further, the
Street
Court simply observed as an aside,
in a footnote,
that the trial court could not sever the defendant’s and the codefendant’s trials as an alternative to admitting in evidence the codefen-dant statement because their trials already had been severed..
Street,
The challenged closing argument by the prosecution referred to the
Furr letter
to
*41
Benson, and suggested that its -contents demonstrated that Furr had a guilty conscience. The prosecutor did not argue that the jury should draw such an inference from the Benson statement.
See Commonwealth v. Perez,
Finally, Furr cites
Thomas v. Hubbard,
Moreover, the Benson statement can hardly be considered unduly inflammatory. Its essential contents could readily be inferred from Furr’s threatening letter, the admissibility of which Furr has not challenged. Furthermore, unlike the State in Thomas, the prosecution in the Furr case possessed other competent evidence from which the jury rationally could infer that he possessed the firearm, particularly the police officers’ own observations, upon arriving at the scene of the shooting, that Furr tossed the firearm away.
For all the above reasons, we conclude that the appeals court decision is neither contrary to nor an unreasonable application of the Street decision, and we therefore affirm the district court ruling denying the habeas claim based upon the Confrontation Clause.
C. The Due Process Claim
Furr was sentenced pursuant to the Massachusetts armed career criminal statute, which provides: “Whoever, having been previously convicted of a violent crime or of a serious drug offense, both as defined herein, violates the provisions of paragraph (a) ... of section 10 [viz., illegal possession of a firearm] shall be punished by imprisonment in the state prison for not less than three years nor more than 15 years.” Mass. Gen. Laws Ann. ch. 269, § 10G(a) (emphasis added). “For the purposes of this section, ‘violent crime’ shall have the meaning set forth in section 121 of chapter 140.” Id. § 10G(e). “ ‘Violent crime’ shall mean any crime punishable by imprisonment for a term exceeding one year, or any act of juvenile delinquency involving the use or possession of a deadly weapon that would be punishable by imprisonment for such term if committed by an adult, that: (i) has as an element the use, attempted use or threatened use of physical force or a deadly weapon against *42 the person of another; (ii) is burglary, extortion, arson or kidnapping; (iii) involves the use of explosives; or (iv) otherwise involves conduct that presents a serious risk of physical injury to another.” Mass. Gen. Laws Ann. ch. 140, § 121 (emphasis added). It is undisputed that Furr had prior juvenile adjudications for armed carjacking, kidnapping, and assault and battery with a dangerous weapon which satisfy the § 121 definition of “violent crime.” See supra note 2.
Furr contended in the state appeals court that subsection 10G(a) is “unduly vague” because it failed to place him on fair and adequate notice that his prior juvenile adjudications counted as prior “convictions,” thereby contravening his federal due process rights.
See Bouie v. City of Columbia,
The state appeals court rejected Furr’s construction of § 10G(a), which presented an issue of first impression. The court found that subsection 10G(e)’s cross-reference to the “violent crime” definition “communicate[s] unmistakably a legislative intent that an adjudication of a juvenile as a youthful offender, a form of aggravated juvenile delinquency, be taken as a ‘conviction’ for purposes of [§ ] 10G.”
Furr,
[Defendant] also argues that [§ ] 10G is vague.... Prescinding from the question whether the defendant waived these points by not raising them in the Juvenile Court, neither has potency. Our discussion, interpretation, and application of § 10G in this case dispose of the claim that it [viz., § 10G] is unfathomable.
Id. (emphasis added).
Unable to mount a direct challenge to the state appeals court’s interpretation of the state statute, Furr is left to claim that the appeals court decision is “contrary to” or an “unreasonable application” of
Bouie, viz.,
that the Due Process Clause requires that a state criminal statute give fair and
*43
adequate warning as to the nature of the conduct to be criminalized.
4
First, he contends that the court employed the wrong legal standard, by requiring him to demonstrate that the statutory interpretation of § 10G, adopted by the appeals court, was “unfathomable,” rather than merely “unforeseeable.”
Bouie,
Finally, Furr reiterates his proposed interpretation of § 10G,
see supra,
and suggests that it is so conclusively reasonable as to render the appeals court’s contrary construction unreasonable for purposes of habeas review. We disagree. The
Bouie
“foreseeability” standard obviously is fluid and inexact. The most that can be said in the instant case is that Furr and the appeals court set forth two plausible statutory interpretations. As
Connor C.
recognized, the word “conviction” is not so inherently narrow or precise a term that it could never be used, either in legal or common parlance, to encompass juvenile adjudications.
Cf. Lovely v. Cunningham,
Affirmed.
Notes
. The material facts found by the state courts,
see Commonwealth v. Furr,
. The predicate "violent crimes” charged under the armed career criminal statute were Furr's juvenile adjudications for armed carjacking, kidnapping, and assault and battery with a dangerous weapon. See Mass. Gen. Laws Ann. ch. 269, § 10G(a) & (e); Mass. Gen. Laws Ann. ch. 140, § 121.
. Furthermore, we reject the subsidiary contention that the trial court did not give an adequate limiting instruction, in that it failed to tell the jury in so many words that they could not consider the "truth' of the Benson statement, but instead instructed that the statement could be considered only with respect to the obstruction/intimidation count. First, the two versions are functionally equivalent, given that possession of a firearm was not a fact necessary to establish the obstruction/intimidation count. Second, and more importantly, the court further instructed: "[Y]ou are not to consider the content of the [Benson] statement in determining whether the defendant possessed the firearm or ammunition.” No more was necessary.
. Brady contends that
Bouie
simply does not apply at all to the prior conviction component of a recidivist statute, citing
Dretke v. Haley,
. The Furr efforts to circumscribe the holding in Connor C. are unpersuasive, since he relies primarily upon the dissent in that case, rather than the majority opinion.
