9 Ga. App. 108 | Ga. Ct. App. | 1911
Lead Opinion
The crucial question in the case, therefore, was: What was the nature of the contract made by Sherwin? The evidence upon this point was in conflict, and the jury settled in favor of the defendant the issue as to the nature of the contract, evidently preferring the defendant’s version of the stipulations to the testimony in behalf of the plaintiff upon the same subject. The plaintiff stood upon the contract which Sherwin had made, and assumed the burden of proving that the contract was such as it had contended it to be, when it might have disavowed the entire contract and sued for the value of the property delivered to the defendant and accepted by it with knowledge of Shorwin’s lack of. authority to sell the goods otherwise than according- to the plaintiff’s rules for conducting its business. The defendant likewise stood upon the contract, but insisted that its stipulations were at variance with the usual rules and differed in several particulars from the terms which the plaintiff insisted were ingrafted into the contract. The contract of purchase which'the jury set. up was that contended for by the defendant. The fact that the defendant may have known that the plaintiff’s agent had no authority to make the contract could not affect the terms of the contract as made, if it was conceded that a contract was made, though but for the plaintiff’s waiver, this fact would have nullified the contract and rendered it abortive.
As we have pointed out in a preceding portion of this opinion, the most important issue in tlie case was the nature of the contract of sale, and especially whether the contract provided that the bananas should be green when they reached Macon. The plaintiff insisted that the contract provided only that it should deliver bananas in accordance with the provisions of the cipher code, and did not admit that the plaintiff was responsible for the condition of the bananas when they reached Macon, in case they were fresh and green at the time they were delivered to the carrier f. o. b. at New Orleans. The trial judge certifies, in approving the second ground, that the plaintiff’s counsel made no admission at all. The first question which arises upon this, therefore, is whether the statement of the judge to the jury that 'the defendant had admitted certain facts should be deemed to be conclusive that such admission was in fact made. This would undoubtedly be the case unless the trial judge by a subsequent statement admitted that he was mistaken in so stating to the jury. A statement by a trial judge that counsel has in open court made certain admissions can not be disputed, or its truth questioned by a reviewing court, unless the judge himself certifies that the statement as to the admission was not true, thus showing that his first statement as to tlie admission was made erroneously or by mistake. In the present case, though the learned trial judge was perfectly sincere in his impression, when he stated it to the jury, that the plaintiff had made the admission, or was of the opinion that the plaintiff’s petition could be so construed, it is evident that after his attention was particularly called to the matter
Counsel for the defendant insists that this ground of the motion is not verified, and that the fact that the defendant did make the admission which the judge stated to the jury it had made is not disputed by the record. We readily grant that an assignment of error can be predicated upon a portion of a judge’s charge to which his verification extends no further than that the language quoted was used by him, or that the statement ascribed to him was made, as where a charge is assigned to be error, and all else in the exception or ground of the motion for new trial is a merely argumentative statement of the movant’s reasons for asserting that the instruction or statement is error. This, however, is not the case when the statement relates to a matter of fact dehors the record, which is asserted to have occurred or not to have occurred. Or the assignment of error may contain .both a statement of fact and the deductions of the plaintiff in error. This is true in the present case; for, after giving the language used by the judge, as quoted above, it is stated in the ground of the motion as a fact that “there was no such admission made by the plaintiff or its. counsel during the trial of the said ease or at any other time.” This certainly is such a statement of fact as to an occurrence during the trial as can not be considered,- unless verified by the approval of the trial judge; and it,is a.statement of fact so directly in conflict with what the judge had stated to the jury that the whole value of the exception is dependent upon the approval of the judge; because, if as a matter of fact the defendant had admitted, either by one authorized to speak in its behalf as officer, agent, or attorney, or in its petition, that the contract was such as the judge stated it to be to the jury, then the judge would have been fully authorized to say to the jury that the admission had been made. The difference between the effect of the judge’s approval as to statements of fact dehors the record and statements of fact which must depend upon the record for verification is wide and apparent. The judge, by
The latter portion of the second assignment of error in this ease furnishes an example of that kind, where the movant insists that there was nothing “in the pleadings or the evidence that would authorize the court to charge the jury such admission.” It is apparent that this is merely the contention of the plaintiff in error, and, while the judge might disagree with the statement, his approval merely refers the matter to the pleadings and the brief of the evidence, from which .the truth thereafter is to be determined. But if error should be assigned upon the fact that the judge refused to allow the defendant in a criminal trial to be present, or refused to sequester certain witnesses, the only means of ascertaining that fact would be by the judge’s approval of the statement to this effect in one - of the grounds of. the motion for a new trial. The statement as to matters of fact, with relation to those incidents of the trial which are not matters of record, must be made unequivocally, and such statements of fact must be verified by the presiding judge, and a consideration of them depends wholly upon his verification. For judicial purposes, the fact whether an occurrence did or did not take place, when it is an incident outside of the record, depends entirely upon the judge’s statement as to such matter of fact. As to matters which necessarily must appear in the record, the inferences and deductions of the complaining party are approved only as matters of construction or deduction, and the record will settle what was the truth.
The trial judge having, in his charge to the jury, inaccurately stated the contentions of the plaintiff, and having erroneously assumed that an important fact at issue in the case on trial had been admitted by the plaintiff (when it appears from the grounds of the motion for new trial, approved by him to be true, that such admission was not made), a new trial must be grant&d, although the former trial was otherwise free from error. Cooper v. State, 2 Ga. App. 730 (59 S. E. 20); Cooley v. Bergstrom, 3 Ga. App. 497 (60 S. E. 220); Bendross v. State, 5 Ga. App. 175 (62 S. E. 728). The judge having certified not only that he-delivered the charge of
Rehearing
ON PETITION EOR REHEARING.
Counsel for the defendant in error ask for a rehearing, basing the motion chiefly on the contention that this court overlooked the decision of the Supreme Court in the case of Hodgkins v. State, 89 Ga. 761 (5), (15 S. E. 695). We agree thoroughly with what is stated in that case, that “what is sought to be verified by the judge’s certificate should be stated by way of narrative, and not of argument,” and we attempted to preserve and to apply this distinction in the case at bar. In the Hodgkins case the matter referred to as the contention of the accused was a’ contention based upon a matter of record, as to what had or had not been proved in the case — a matter to be determined by reference to the brief of evidence (which, of course, is a part of the record, to be considered, not only by the trial judge on motion for a new trial, but also by the reviewing court). In this case, so far as the record is concerned, the statement in the charge of the court as to the admission made by the party is not supported, for no such admission appears in the record. If such an admission were made outside the record, the judge should not have approved the recital, in the ground of the motion for a new trial, that no such admission was in fact made. For counsel to state that his pleadings, which are before the court, do or do not amount to an admission to some effect or other is, of course, merely argumentative. But the averment that a statement dehors the record was or was not made during the trial is a matter of narrative, and not one of argument. Counsel seem to think that where a statement in an assignment of error is prefaced by the word “because,” this makes it a matter of argument, and not narrative; but we do not so understand the rule. It may be either 'a matter of argument or of narrative, dependent upon the nature of the statement. We have already referred to an assignment which might be based upon the absence of the defendant in a criminal case, as an instance where the approval of the judge alone would be sufficient to verify the statement of this fact,
The difference between a statement “by way of narrative” and one merely argumentative, regardless of the fact that the statement may be introduced by the word “because,” or even by the words “for the reason that,” can be illustrated by’another example. For instance, where the assignment of error is that the verdict is illegal because “contrary to evidence,” the statement is a mere matter of argument, for the reason that the evidence is, so far as the motion for new trial is concerned, a matter of record.- On the other hand, a statement that the court erred because he refused to allow the movant to introduce certain evidence is a statement of fact — a narrative statement — for the reason that evidence which is excluded is not contained in the record as a part of the brief of evidence. Many other instances will readily suggest themselves to the thoughtful mind. ’ Rehearing denied.