The defendant hired a horse of the plaintiff to drive from Waterbury to Southington on Sunday. He drove, or permitted others to drive, the horse some ten miles beyond Southington. The weather was excessively hot, and it is- claimed that the extra distance, coupled with immoderate driving, caused the horse’s death. This action, trover and case joined, is brought to recover the value of the horse.
The court instructed the jury “ that if the owner of a horse knowingly lets him on the Lord’s Day, to be driven to a particular place, but not for any purpose of necessity or charity, and the hirer injures the horse by immoderate driving, in consequence of which he afterwards dies, the owner cannot maintain an action against the hirer for such injury, although it occurs while going to a different place, and beyond the limits specified in the contract.” The jury returned a verdict for the defendant, and the plaintiff moved for a new trial. The Superior Court reserved the case for our advice.
The court in its charge was governed by the case of Gregg v. Wyman,
The illegal letting may or may not appear. If it does, itj simply explains the defendant’s possession, and proves that it ; was by the owner’s permission, at least for a certain purpose., : It may give the defendant an opportunity to injure the horse,, hut it does not cause the injury; nor does it contribute to it in such a sense as to make the plaintiff a party to the
As the charge to the jury was manifestly in conflict with these principles the Superior Court must be advised to grant a new trial.
Perhaps we might with propriety stop here. But there is another question involved in the case which may be important in another trial. It seems that the court excluded evidence of improper driving in going to, and beyond, the place specified in the contract. We have just seen that the defendant is clearly liable for the latter. It becomes an interesting inquiry how far he is liable for the former.
f In Way v. Foster,
If the usual test, whether the plaintiff can prove his cause of action without proving the unlawful agreement, he applied, are not the plaintiff’s chances quite as good in the case of a bailment as in the other case ? In one case the plaintiff proves that the defendant wrongfully injured his horse while the parties were driving side by side; in the other, the plaintiff proves that the defendant wrongfully injured his horse while driving him by his consent. If the circumstances of the race are unimportant, so the nature and character of the bailment are immaterial. In each case the tort, and not the | contract, is the gist of the action.
But a determination of the precise question decided In Way v. Foster is unnecessary in the present case. The immoderate driving during the bailment, of itself, or in connection with the improper driving after the bailment terminated, caused the death of the horse. There can he no doubt that) the general rule is that an action of trover will lie in such a I case, and that the plaintiff in this case is entitled to recover, unless the letting the horse on Sunday is a bar to a recovery. In each of two cases cited above, Woodman v. Hubbard,
On the whole we regard the cases cited above as authorities' for holding that a party who hires and drives a horse upon the Pahbath, and, while so driving it, causes its death, either wilfully or negligently, is liable to the owner in an action of trover. We think also that the law thus stated can he fully , vindicated upon principle. The plaintiff, in making a contract
Eor these reasons we are of the opinion that it was competent for the plaintiff to prove the misconduct of the defendant both before and after reaching Southington ; and that if either, or both, caused the death of the horse, the plaintiff is entitled to recover.
A new trial is advised.
In this opinion the other judges concurred.
